Simulador Type-Moon: Conquistando a las diosas griegas desde el inicio - Capítulo 43

43: Capítulo 43: ¿Estás dispuesta a creerme?

43: Capítulo 43: ¿Estás dispuesta a creerme?

[Si tan solo hubiera podido resolver el problema con él,] [En lugar de que cada uno siguiera su propio camino.] [Si hubiera estado a su lado en ese momento crítico, al menos no habría terminado con un final en el que ni siquiera pude expresar mis verdaderos sentimientos.] [Comparado con odiarte por romper tu promesa,] [Atalanta odiaba aún más su propia falta de franqueza, condenándose a sí misma por no haber hecho nada como heroína.] [Lo más lamentable fue no haber podido expresar esos sentimientos.] [Justo cuando finalmente se había decidido y se había preparado, escuchó que su amado había muerto en su ciudad natal; siempre un paso demasiado tarde.] [La cazadora se arrodilló en el templo y lloró amargamente.] [Como heroína, ella no simplemente le pasaría la responsabilidad a otros.] [Eso sería solo evitar el problema.] [En realidad, si simplemente te culpara de todo a ti, probablemente podría haber seguido viviendo fácilmente con la conciencia tranquila.] [Pero Atalanta, como heroína, no podía hacer eso.] [No podía obligarse a odiarte de esa manera.] [A pesar de ser una heroína al igual que él, una heroína en la que el mundo creía que podía superar lo imposible,] [Su vida estaba llena de confusión y arrepentimiento.] [¿Realmente alguien así tenía derecho a ser llamada heroína?] [Aunque los recuerdos de la última simulación eran borrosos, Atalanta aún recordaba esos sentimientos profundamente grabados.] En un foso profundo mezclado con un poder mágico persistente, la figura de la cazadora fue derribada al suelo.

“Atalanta…

tú…

no me estás evitando porque me odies…

es que no puedes perdonarte a ti misma, ¿verdad…?” Moran miró a Atalanta debajo de él.

Sus ojos azules, antes claros y severos, ahora estaban consumidos por emociones de autorreproche y arrepentimiento.

Ella no podía perdonar a esa versión de sí misma.

“Me perdí de tanto…

al final, siempre llegaba un paso demasiado tarde.

Estaba enojada contigo…

¡pero estaba aún más enojada conmigo misma por no hacer nada…!

¡El mundo me llama heroína, pero no pude aferrarme a nada de lo que quería!” Atalanta apretó el puño y lo estrelló contra el suelo.

Su apariencia autodestructiva era desgarradora.

Culpar a los demás era un signo de debilidad; como heroína, Atalanta era indudablemente muy noble, priorizando la autorreflexión sobre el culpar a otros.

[Pero tú no estabas de acuerdo con su forma de pensar.] [No había manera de que pudieras permanecer indiferente después de escuchar esas palabras.] “Atalanta, te equivocas.

No es al pasado a quien no puedes perdonar, sino a la versión futura de ti misma.

Debido a los recuerdos del pasado, crees que no importa lo que hagas, siempre terminará en perderlo todo.” “Crees que no importa lo que hagas, no puedes conservar las cosas que amas.

¡Pero eso está mal!

¡Estoy aquí ahora!

¡Puedo prometerte que el futuro no será así!” Moran miró directamente a Atalanta.

No se permitiría a sí mismo ni a ella evitar el problema.

Quizás fue la falta de comunicación a un nivel más profundo lo que la llevó a desarrollar pensamientos tan terribles.

“¿Prometer?

A estas alturas…

¿¡qué podrías prometer!?” “En ese recuerdo tuyo, mi destino final era morir en esta isla.

En realidad, incluso si hubieras regresado a la isla conmigo en aquel entonces, aun así no habrías podido cambiar ese resultado…” Moran reveló más detalles sobre el pasado.

[Creías que Atalanta, en última instancia, se estaba imponiendo un estándar demasiado alto.] [Asumiendo demasiada culpa.] [En aquel entonces, no había cura para la maldición de la Gorgona, y tu sacrificio era casi inevitable.

Incluso si no te hubieras sacrificado, no habrías podido permitirte sobrevivir derrotando a las Gorgonas y siguiendo con tu vida.] [La verdad era a menudo incluso más cruel.] [Atalanta quedó aún más consumida por la tristeza tras enterarse de esto.] “Así que al final…

seguí sin poder hacer nada…” “Eso era cierto en aquel momento, no había forma.

Para mí, las hermanas Gorgonas eran familia, no, más importantes que la familia.

Si tú y Medea estuvieran en peligro, yo no escatimaría esfuerzos para salvarlas a ustedes también.” Eso era lo que Moran creía de verdad.

No podía poner a las personas que amaba en una balanza.

Ahora que Atalanta se enfrentaba a un problema similar, Moran le tendería una mano amiga.

“¿Qué es más importante, el resultado o el proceso?” “Perdiste mucho, pero ¿realmente no ganaste nada en ese proceso?

No, eso no es cierto, deberías saberlo mejor que yo.” La pregunta de Moran golpeó directamente su corazón.

El final, de hecho, estuvo lleno de tristeza.

Pero los momentos de felicidad ganados antes de eso definitivamente no eran algo que pudiera descartarse como inútil.

Medea lo entendía muy bien; por eso abrazó el amor y se tragó su resentimiento.

“Ah…

yo, yo…” Atalanta recordó una vez más.

Los recuerdos que acompañaban a su arrepentimiento inolvidable eran cada día que pasó con él en el barco.

“En lugar de culpar a otros de forma natural, sería más fácil vivir si simplemente pusieras toda la culpa en alguien más.

Pero no hiciste eso.

Atalanta, tienes un corazón fuerte, y es debido a esa bondad que eres una verdadera heroína.” Dijo Moran muy seriamente.

Esta era una cualidad que incluso él no poseía.

Era la propia luz brillante de Atalanta, y por eso era tan hermosa a los ojos de Moran.

“Así que, déjame prometerte algo.

Ya que no tienes suficiente confianza para alcanzar la felicidad, déjame ayudarte a alcanzarla.

Eso es lo que puedo hacer.” “Atalanta, ¿estás dispuesta a dejar que yo te traiga la felicidad?

¿Estás dispuesta a creer en alguien como yo?” Moran se mostró afectuoso y aprensivo a la vez.

Si Atalanta se negaba, honestamente no le sorprendería terminar llorando.

No le quedaban más cartas por jugar; le había estado mostrando su mano desde el principio.

“Ah…

ah, ah…

aahhh—” Fue un llanto poco decoroso.

Las sinceras palabras del hombre que amaba dieron en el blanco, y se sintió desconsolada por su propia estupidez.

Él todavía estaba dispuesto a tenderle una mano así.

Sollozó incontrolablemente, dándose cuenta profundamente de su propia debilidad.

[Atalanta creía que no tenía la capacidad de obtener la felicidad, y cuando se sentía desesperanzada de sí misma,] [Allí, todavía había un par de brazos abrazándola.] [Diciéndole: deja que yo tome la felicidad por ti.] [Eso fue lo que dijiste—] [“Estaré contigo hasta el final, incluso si el día en que encuentres la felicidad aún no ha llegado.

Siempre rezaré para que encuentres tu propia felicidad, y trabajaré duro contigo.

Espero que puedas perdonarte a ti misma; incluso si me echas toda la culpa a mí, está bien.”] [“Así que, aunque sea cruel, quiero que vuelvas a ser la persona segura y radiante que fuiste una vez.”] [“Atalanta, amo esa versión de ti.”] Mirando la sonrisa ligeramente avergonzada del hombre, ella comprendió que él era muy tímido por haber dicho palabras tan directas, sin guardarse nada.

Sin embargo, su corazón ya se había conmovido.

La oscuridad y la confusión en su interior se estaban disipando gradualmente.

“Moran, yo—” Los ojos de Atalanta brillaron.

La cazadora familiar había regresado.

Confiaba en Moran más que en nadie.

Después de escuchar esas conmovedoras palabras, no había forma de que ella, que lo amaba, no se conmoviera.

Al final, Atalanta estiró la mano y alcanzó esa luz, eligiendo confiarle todo a él.

REFLEXIONES DE LOS CREADORES Ākāśa https://www.patreon.com/c/RaelNovels

Fuente: Webnovel.com, actualizado en Leernovelas.com