Solo Puedo Cultivar En Un Juego - Capítulo 344

Capítulo 344: Gran Iruhi

—El truco más viejo del mundo —gimió Víctor mientras se pasaba una mano por la cara—. ¿En serio intentáis atrapar a un Emperador del Vacío en un bucle espacial?

Resopló.

—Qué mono.

Víctor inhaló lentamente y luego activó su Linaje del Emperador del Vacío.

De inmediato, su cuerpo reaccionó: su largo cabello blanco se elevó ingrávido mientras unas marcas luminosas en forma de flecha iluminaban su figura. El espacio tembló a su alrededor como tela tensada, y la cámara entera, de repente… cambió.

No físicamente.

Sino en percepción.

El zumbido ya no era un sonido. Era desplazamiento.

Desplazamiento temporal.

Pequeños bancos de símbolos que parecían marcas traslúcidas flotaban por el aire como peces nadando.

Se movían y se materializaban y desmaterializaban de la realidad. Cada vez que uno de ellos tocaba a una persona, restablecía su posición a un «punto de control», haciéndola repetir el mismo camino sin fin.

Para alguien sin sensibilidad espacial, era perfecto.

¿Para Víctor?

Era como entrar en una habitación llena de gente agitando letreros de neón.

—Oh, estáis muy anticuados —dijo con una sonrisa—. ¿Nadie ha actualizado vuestro sistema de trampas en los últimos miles de años?

Se deslizó hacia adelante y usó su Parpadeo sombrío para atravesar el entorno. Se movió entre los símbolos temporales, pasando entre fragmentos de espacio distorsionado como si navegara por una calle abarrotada.

Cada marcador del bucle que evitaba hacía que la cámara cambiara sutilmente, hasta que finalmente…

Llegó ante unas enormes puertas dobles.

Medían casi ciento setenta pies de altura, hechas de un material congelado que brillaba débilmente con una luz azul interna.

Dos estatuas imponentes las flanqueaban. Una tenía la forma de un humanoide con tres ojos y seis manos, mientras que la otra era una bestia con cuernos enroscados y capas de escamas heladas.

Víctor exhaló.

—Bueno… no hay nada terrorífico en esto. Para nada.

Empujó.

Las puertas gimieron al abrirse, y el eco resonó por la vasta cámara tras él.

Y entonces—

La mandíbula de Víctor casi se le desprendió de la cara.

Porque más allá de esas puertas no había una habitación.

Ni una cueva.

Ni otra cámara.

Sino una ciudad entera.

Una antigua civilización subterránea, extendida a lo largo de una hondonada helada del tamaño de una cordillera.

Edificios tallados en hielo traslúcido se alzaban como agujas cristalinas. Puentes de luz congelada conectaban torres que se retorcían hacia arriba como espirales. Las calles serpenteaban en elegantes arcos. Runas brillantes flotaban en el aire, iluminándolo todo con un azul resplandeciente.

Y los habitantes…

El cerebro de Víctor se apagó momentáneamente por la sobrecarga.

Cientos de seres se movían por las calles heladas.

Algunos eran altos y esbeltos, con una piel luminosa como ópalo pulido. Otros eran bajos y peludos, con cuernos cristalinos. Otros tenían cuatro brazos y venas brillantes. Algunos caminaban, otros flotaban, otros se arrastraban.

Ni una sola criatura se parecía a nada sobre lo que Víctor hubiera leído.

—…Vale —susurró—. ¿Qué demonios helados es todo esto?

Antes de que pudiera recuperar la compostura, dos de los seres más cercanos se giraron en su dirección. Tenían rostros alargados, piel azul hielo y sus ojos brillaban como linternas de azur. Se pusieron rígidos al verlo.

Víctor levantó una mano instintivamente.

—Eh… hola. Juro que soy amistoso y no he venido a robar nada… excepto quizá una gema, pero eso fue un accidente.

Los seres se quedaron helados.

Luego se giraron docenas más.

Luego cientos.

El silencio se extendió como la escarcha.

Víctor tragó saliva.

—…Vosotros no tendréis pases de visitante, ¿verdad?

Uno de los seres más altos se adelantó, y sus garras cristalinas rozaron la superficie.

Su voz resonó como hielo al resquebrajarse:

—¿Iruhi…?

Otro susurró:

Luego el susurro se convirtió en un murmullo.

Y el murmullo se convirtió en un rugido.

Incluso antes de que Víctor comprendiera del todo lo que estaba sucediendo, una tremenda presión se cernió sobre él desde el extremo más alejado del asentamiento cristalino. El sonido de cuerpos apresurándose y hielo moviéndose resonó como un trueno mientras algo inmenso se acercaba.

Víctor exhaló bruscamente y llevó la mano a la espalda, curvando los dedos alrededor de la empuñadura de su espada heredada.

Su corazón se calmó. Su postura bajó. Se preparó mentalmente para desenvainar.

Lo que fuera que se acercaba… no era pequeño.

Una figura alta apareció de repente y derrapó hasta detenerse ante él.

El ser medía fácilmente tres metros de altura, con un cuerpo esbelto, transparente y de un azul claro, muy musculado. Su piel brillaba como piedra de luna pulida, revelando finas líneas de venas bioluminiscentes azules bajo ella. Dos cuernos largos y curvados hacia atrás salían de su cráneo, y unos ojos helados y sin pupilas miraban a Víctor no con hostilidad… sino con asombro.

Cayó sobre una rodilla tan rápido que el suelo se agrietó.

Víctor parpadeó.

—Eh… ¿qué?

Antes de que pudiera siquiera cuestionar la repentina muestra, el resto de los seres que estaban más adelante, más de un centenar, lo siguieron en una oleada. Todas las criaturas a la vista cayeron de rodillas y se inclinaron tanto que sus cuernos rasparon el suelo.

—¡Iruhi! ¡Iruhi! ¡Iruhi!

El cántico estalló como un terremoto viviente.

—No me gusta nada, pero nada de nada, lo que está pasando ahora mismo —murmuró Víctor, mirando a su alrededor con impotencia.

El enorme ser levantó la cabeza lo justo para encontrarse con la mirada de Víctor y pronunció una serie de extrañas sílabas que tintinearon como campanas frías.

Víctor se le quedó mirando. —Tío, no sé qué acabas de decir.

La criatura, que al parecer era bastante entusiasta, se irguió a medias, dio una palmada sonora e hizo un gesto. Un grupo de seres más pequeños se apresuró a avanzar llevando… ¿una plataforma?

Una plataforma flotante.

De hielo.

Por supuesto.

—¡Eh, eh, eh! —protestó Víctor mientras lo levantaban con suavidad pero con firmeza y lo colocaban sobre la losa flotante como si fuera un príncipe bebé de gran tamaño.

—¡Iruhi! ¡Iruhi!

—No, no, dejad de cantar, no soy… ¡Eh! ¡No me levantéis! ¡Maldita sea…!

Lo levantaron.

Y lo llevaron.

A través de la ciudad bajo el hielo.

Cuanto más se adentraban, más se daba cuenta Víctor de lo enorme que era aquella civilización.

Las estructuras estaban talladas directamente en las paredes del glaciar, con pasarelas brillantes suspendidas sobre corrientes de luz líquida. Todo estaba bañado en suaves tonos azules, plateados y blancos cristalinos.

Y por dondequiera que iba, los habitantes caían de rodillas en cuanto lo veían.

Víctor se pasó una mano por la cara.

—¿Es que no puede haber ni una sola cosa normal en el mundo exterior?

No saltó de la plataforma solo porque los seres no parecían hostiles y porque caerse de una losa de hielo flotante no sonaba como algo divertido.

Tras varios caminos sinuosos, finalmente lo llevaron hacia la estructura más grande del asentamiento: un palacio imponente tallado en una única losa de hielo traslúcido, que brillaba débilmente desde su interior como si albergara un sol.

Dentro, lo sentaron en una enorme silla de piedra que era mitad trono, mitad artefacto antiguo, situada en el centro del palacio.

A Víctor no le gustó la altura.

Balanceó las piernas ligeramente.

Aquello no contribuyó en nada a su dignidad.

—…Vale —dijo Víctor mientras observaba a los seres con cuernos que se reunían a su alrededor con reverencia—. Primero lo primero: ¿qué demonios está pasando?

—Kati Kati o shi wara mi so lon yi…

Respondieron en su extraña lengua, gesticulando salvajemente, inclinándose, explicando y gesticulando de nuevo.

Víctor se quedó mirando a uno de ellos.

Luego al siguiente.

—…Sí, va a ser que no. Sigo sin entender ni una palabra.

Parecían ligeramente angustiados por su incapacidad para comunicarse. Uno se fue a toda prisa y regresó momentos después con un pergamino brillante tan fino como la escarcha.

El pergamino mostraba un dibujo tosco. Una figura de palitos. Pasando a través de un par de puertas. Las mismas puertas por las que Víctor había salido.

—Oh, vaya —murmuró Víctor—. Tienen a niños haciendo obras de arte divinas aquí abajo.

Los seres señalaban el dibujo y luego a él repetidamente, hablando con insistencia.

Víctor levantó ambas manos. —Sigo sin pillarlo. Lo siento. Solo hablo Común, sarcasmo y privación de sueño.

Uno de ellos se adelantó apresuradamente con una copa —hecha de cristal traslúcido— llena de un líquido plateado y ondulante.

Víctor enarcó una ceja. —¿Esto va a matarme? Porque, sinceramente, a estas alturas…

Los miró con recelo, luego a la copa y de nuevo a ellos.

Pero Víctor se dio cuenta de que no eran hostiles en absoluto, así que su recelo disminuyó un poco.

Procedió a beber de la copa.

El contenido sabía a luz estelar fría, de algún modo.

Y entonces—

todo cambió.

Las voces a su alrededor ya no sonaban como carámbanos tintineantes e incomprensibles. En su lugar…

—…¡Comprende! ¡Iruhi comprende!

—…¡Verdaderamente el que fue profetizado!

—Oh, cielos, por fin entiende…

Víctor escupió un poco. —¿Qué demonios…? ¿Qué me habéis dado?

El ser grande se golpeó el pecho con orgullo.

—¡Una poción de comprensión! ¡Sintoniza la mente para oír el habla del pueblo Kahr’uun!

—Vale, ¿y Kahr’uun es…?

Víctor gesticuló vagamente.

—Nuestro pueblo, Gran Iruhi.

Víctor se pellizcó el puente de la nariz. —¿Y Iruhi es…?

—Tú —respondió el gigante sin dudar y luego señaló a la persona del dibujo que salía por las puertas dobles.

Víctor se le quedó mirando. —No. No soy yo.

El gigante parpadeó.

—Sí que lo eres.

—Que no.

—Que sí.

—Definitivamente no soy yo… Mira, el dibujo de ese pergamino no se parece en nada a mí, ¿vale? Parece el tercer intento de alguien de dibujar una patata con patas.

El gigante frunció el ceño profundamente. —La profecía dice: «el Salvador caminará a través del Templo Eterno. Solo el Elegido puede pasar sin ser devorado por el ciclo sin fin».

Víctor resopló. —¿Devorado? ¿Ciclo sin fin? Tío, era literalmente solo un pasillo en bucle. Cualquiera con suficiente paciencia —o locura— podría haberlo atravesado.

Hizo un gesto displicente con la mano.

El gigante se le quedó mirando como si Víctor acabara de describir con toda naturalidad cómo nadar en lava.

—Gran Iruhi… —susurró el gigante, horrorizado y reverente a la vez—. Las pruebas no eran… simplemente el bucle.

Las cejas de Víctor se juntaron. —¿Eh?

Fuente: Webnovel.com, actualizado en Leernovelas.com