¡Solo tengo 1 año! ¡¿Qué diablos es un Sistema de Vuelco?! - Capítulo 20

20: Capítulo 17: Vi una espada (2 en 1)_2 20: Capítulo 17: Vi una espada (2 en 1)_2 El monasterio de aquí no se parece al bullicio de fuera; o más bien, es silencioso dentro de las puertas, aislando el ruidoso clamor del exterior.

Chen Yi mira hacia atrás y especula en silencio que este lugar podría estar equipado con una formación similar a la utilizada en la Arena de Artes Marciales de la Familia Chen.

Explora la zona con la mirada, pero no ve a ningún monje, lo que le resulta algo peculiar.

Este monasterio es en verdad excesivamente aislado.

—Señor Ding, ¿por qué este monasterio está tan silencioso?

—pregunta Chen Yi.

Ding Sansi niega con la cabeza: —Joven Maestro Yi, yo tampoco lo sé.

—Entonces echemos un vistazo dentro.

El camino de ladrillos y piedras está impecablemente limpio.

Dentro del patio, se alzan dos altísimos y frondosos árboles bodhi, y a través de las puertas entreabiertas, se puede entrever la esquina de una estatua de Buda blanca como el jade.

Chen Yi cruza el umbral de medio cuerpo de altura y solo ve una pequeña figura barriendo el suelo no muy lejos.

Es un niño, con la cabeza calva asomando por su túnica kasaya.

—Pequeño monje, ¿has visto a dos damas que vinieron a cumplir un voto?

Al oír una voz, la pequeña figura se detiene, se vuelve para mirar al grupo y duda un momento antes de musitar:
—El pequeño monje acaba de llegar, no las he visto.

A Chen Yi le parece interesante.

Una cosa es que él llame al otro pequeño monje, pero es raro oír a alguien referirse a sí mismo de esa manera.

—¿Sabes adónde podrían haber ido después de entrar aquí?

El pequeño monje reflexiona un rato, luego señala detrás de la estatua de Buda y dice: —La sala tranquila.

—Gracias.

Chen Yi y los demás rodean la estatua de Buda para entrar en una cámara lateral, y Lin Xueru comenta en voz baja que qué lástima, tan joven.

Claramente piensa que un monje tan joven no debería estar barriendo el suelo.

Después de que se han alejado, el pequeño monje vuelve a barrer un rato más, luego se seca el sudor de la frente y contempla la estatua de Buda, con la mirada perdida.

Sus ojos brillantes y profundos parecen penetrar la estatua, viendo al pequeño benefactor y a las dos Bodhisattvas abrazándose en la entrada.

Justo en ese momento, una figura alta se para a su lado, mira la estatua de Buda, barrida hasta quedar limpia, y luego pregunta:
—Polvo Flotante, ¿qué estás mirando?

—Maestro, yo…, vi una espada.

—¿Una espada?

La figura alta está ataviada con una túnica kasaya de estampado rojo, con un semblante apuesto pero luciendo una barba blanca incongruente con su apariencia.

Mira a su alrededor, luego cierra los ojos, pero casi al instante los vuelve a abrir.

Dentro de sus pupilas bien abiertas, un loto a medio florecer es apenas visible, reflejando una diminuta pero imponente espada larga.

No puede evitar expresar su admiración: —Polvo Flotante, has visto correctamente; eso es, en efecto, una espada.

—Maestro, ¿él también irá a la Montaña Taizhou?

—Si irá o no, depende de su destino.

—Oh.

—El pequeño monje asiente, pareciendo entender y no entender a la vez—.

Entonces, ¿cuándo podré ir a la Montaña Taizhou para acumular méritos y virtudes?

—Cuando tu maestro haya entrado en el Nirvana, ese será el momento de que bajes de la montaña.

El monje mayor ríe entre dientes mientras frota la cabeza del pequeño monje, sus ojos brillantes parpadeando con un toque de cansancio.

¡Para entonces, también sería la era de la gran contienda en la comunidad Budista!

…

Poco después, Chen Yi y los demás abandonan el Templo Dakong y, al acercarse la noche, se dirigen a la próspera Calle Baohua, fuera de las murallas de la ciudad.

A diferencia de la tranquilidad del Templo Dakong, la Calle Baohua es un bullicio de voces.

A pesar del anochecer, las calles están repletas de tiendas, y los puestos de comida salpican el borde del camino, con vendedores que de vez en cuando gritan para atraer a los transeúntes a disfrutar de los faroles.

Aunque Chen Yi ha visto rascacielos y luces de neón en su vida anterior, no le parece muy diferente del bullicioso distrito comercial de la Ciudad Capital cuando lo ve.

Especialmente esas torres de ventanas abiertas a lo largo de las calles donde los cantantes recitan poesía y se escuchan actuaciones musicales, con el sonido de la pipa lleno de alabanzas a la floreciente Dinastía Wei.

—El Festival de los Faroles es muy animado.

Zhu Yu y Xia Wanwan caminan delante, deteniéndose de vez en cuando para mirar las curiosidades en los puestos.

Como joyas, piedras preciosas brillantes u horquillas con intrincados diseños de flores, el tipo de cosas que usan las mujeres.

Al ver que Lin Xueru solo mira sin acercarse, Chen Yi pregunta: —¿No te gustan?

Lin Xueru niega con la cabeza, su joven rostro mostrando una madurez impropia de su edad: —Tenemos muchas en casa, y no creo que a Madre le gustaran.

Chen Yi le lanza una mirada pensativa; esta niña que estaba predestinada a prometerse con él parece, en efecto, diferente de los demás niños.

Ya lo había notado antes, durante las lecciones en casa.

Cuando Wang Yongnian clama que no quiere estudiar, Xue Ru frunce el ceño.

Cuando Du Yan actúa con su temperamento de princesa de comandancia, a Xue Ru tampoco le parece bien…

Chen Yi reflexiona para sí mismo que no se había dado cuenta de que era una niña tan extremadamente apegada a las reglas y estudiosa.

Se pregunta si, cuando crezca, se convertirá en el tipo de persona que a ella le desagrada.

El grupo deambula por la Calle Baohua, comprando bocadillos y otros artículos, charlando y riendo con gran ánimo.

Al menos Chen Yi está bastante feliz.

Desde que llegó a este mundo, limitado por su edad, solo ha tenido tres oportunidades de salir de casa.

Casi una vez al año.

Podía imaginar que después de este Festival de los Faroles, la próxima vez que saliera de la Mansión del Marqués podría ser durante el festival de Medio Otoño para participar en el examen de ingreso de la Secta del Gran Vacío.

—¡Secta del Gran Vacío!

Chen Yi miró una pagoda de nueve pisos no muy lejos, sabiendo que era la residencia de la Secta del Gran Vacío en la Ciudad Capital.

Para ser honesto, nunca antes había considerado convertirse en discípulo de la Secta del Gran Vacío.

Solo sabía que la pareja de la familia del Duque Wuan esperaba que él participara, diciendo que no importaba si era seleccionado, pero que debía participar.

Por supuesto, su hermano mayor, Chen Yuan, también se uniría.

—Hermano Yi, ¿en qué estás pensando?

En ese momento, Lin Xueru tiró de su manga y preguntó.

—¿Yo?

Me pregunto cómo esos faroles vuelan hacia el cielo —respondió Chen Yi despreocupadamente.

Aunque en este mundo existían los Farolillos de Kongming, claramente no los llamaban así, sino «Inmortal Volador».

La leyenda cuenta que los deseos colgados de un «Inmortal Volador», una vez que alcanzan el Reino Inmortal en el cielo, podrían cumplir los anhelos de una persona.

—¡Lo sé, es el poder mágico de los inmortales!

—dijo Lin Xueru con convicción.

Chen Yi rio entre dientes un par de veces, bromeando: —¿Acaso has visto a un inmortal para estar tan segura?

—Yo iba a decir que se debe a que la llama calienta el aire, y la dilatación y contracción generan la sustentación para que el farol se libere de la gravedad terrestre y se eleve al cielo.

La carita de Lin Xueru se quedó helada, obviamente sorprendida por esta sarta de vocabulario extraño como «dilatación y contracción» y «gravedad terrestre».

A Chen Yi le divirtió tanto su expresión desconcertada que su humor mejoró mucho al instante.

Qué más daba la Secta del Gran Vacío, la Mansión del Marqués, no eran más que paradas en el viaje de su vida.

Te bajas en una parada, tomas otro transporte cuando llegue, es tan simple como eso.

Después de un rato, Zhu Yu y Xia Wanwan también compraron varios «Inmortales Voladores», llamándolos a los dos para que escribieran sus deseos y los colgaran en los ganchos debajo de los «Inmortales Voladores».

—No puedes espiar, o si no, no funcionará.

Lin Xueru protegió cuidadosamente su propia etiqueta, escribiendo dos líneas de texto.

«La pequeña señorita ha aprendido a tener secretos», pensó Chen Yi.

Por supuesto, él no dejaría que otros vieran lo que escribió: «Arriba está la Ciudad de Jade Blanco, abajo la espada siempre viva».

Lo tachó y reescribió: «Arriba está la Ciudad de Jade Blanco, el Dao de la Espada busca la vida eterna».

Chen Yi asintió con satisfacción, admirando su propia gracia literaria.

Este era probablemente el deseo que subconscientemente más anhelaba.

El deseo fue colgado en el «Inmortal Volador», que luego fue encendido y voló hacia el cielo nocturno lleno de luz de luna y estrellas.

—Hermano Yi, ¿crees que realmente puede volar hasta el Reino Inmortal?

—preguntó Lin Xueru, observando su «Inmortal Volador» liberado con los ojos bien abiertos.

—Lo hará.

Chen Yi no quiso aplastar las inocentes fantasías de la niña, y sonrió: —Quizás después de que vean tu deseo, desciendan y te lo cumplan.

—¿Descender?

Lin Xueru primero se sorprendió, luego lo miró tímidamente, sonrojándose y bajando la vista.

¿Eh?

Chen Yi se quedó momentáneamente desconcertado por sus ricas expresiones.

Oye, oye, oye, ¿cómo aprendiste a ser tan entrañable a una edad tan temprana?

—Agua azucarada, lleve su agua azucarada…

En ese momento, el grito de un vendedor llegó desde cerca, atrayendo la atención de Lin Xueru.

—Hermano Yi, ¿quieres un poco?

—Si te apetece, compremos.

Chen Yi vio que Xia Wanwan y los demás todavía estaban soltando «Inmortales Voladores», así que llevó a Lin Xueru a comprar agua azucarada.

—¿Cuánto cuesta?

—Una moneda de cobre por vaso —dijo alegremente el vendedor ambulante, un anciano desdentado.

—Dos vasos.

Chen Yi hizo que Ding Sansi pagara, y disfrutó del agua azucarada con Lin Xueru, cada uno con un vaso en la mano.

—Ah, está muy dulce.

—Ciertamente…

¿Hmm?

[A la edad de treinta y dos años, tu destreza con la espada mejoraba día a día, pero fuiste envenenado con un somnífero en tu agua azucarada.]
[La toxina es débil, absorbida, Punto de Rebelión +1]
¡¿Somnífero, agua azucarada?!

Antes de que Chen Yi pudiera reaccionar, vio al vendedor sacar una bolsa negra de la nada y cubrirlos a él y a Lin Xueru con ella.

—Gran cosecha, gran cosecha…

Ding Sansi presenció todo, su expresión cambiando drásticamente.

—¡Cómo te atreves!

—¡Suéltalos!

Fuente: Webnovel.com, actualizado en Leernovelas.com