Sometiéndome al Padre de mi Mejor Amiga - Capítulo 468

Capítulo 468: Capítulo 468: Extrañando las pequeñas cosas

Olivia

Palmoteé el suelo. —¡Ven a Mamá!

Elio tambaleó otro paso, agarrando los barrotes de su cuna en su regordete puñito. Todavía prefería gatear, pero el doctor nos había dicho que debíamos animarlo a caminar siempre que fuera posible.

Me senté a un lado de su habitación, ligeramente más allá del borde de la cuna, esperando que él recorriera el último pie por su cuenta. Dalia se apoyaba contra la pared en el lado opuesto, lista para seguir con el ir y venir si conseguía llegar a mis brazos.

Elio llegó al borde de la cuna y dudó. Todavía tenía una pequeña mancha de glaseado azul en la mejilla de los cupcakes que nos comimos después de ir de compras, y esperaba que se echara una siesta en seguida, pero insistió en quedarse despierto y jugar con los ojos claros.

Toqué la alfombra otra vez. —¡Tú puedes hacerlo!

Él dio un paso vacilante hacia adelante, la mano aún en la cuna.

La puerta se abrió y Gio dijo:

—¿Olivia?

Mantuve mi vista en Elio. Estábamos tan cerca, ¡y ahora Gio estaría aquí para sus primeros pasos!

Elio avanzó un poco más. Su brazo estaba ahora completamente extendido detrás de él, y su último paso tendría que ser sin apoyo.

—Olivia, necesito hablar contigo —dijo Gio.

Su voz sonaba seria y finalmente me giré para enfrentarlo. Sus cejas estaban fruncidas en preocupación y las esquinas de su boca tiradas hacia abajo. Lo que fuera que quisiera, no era nada bueno.

Dalia estalló en vítores y Elio cayó en mis brazos. Lo atrapé y comencé a arrullar, para que supiera lo orgullosa que estaba, pero mi estómago se volcó. Me había perdido el primer paso de mi hijo.

—Gio mejor tener algo extremadamente importante de que hablar conmigo —pensé.

Crucé mi mirada con la suya por encima de la cabeza de nuestro hijo e intenté comunicarle eso con mis ojos. Él tragó y asintió, afirmando silenciosamente que tenía que ser ahora.

La ira y el pánico luchaban en mi vientre.

—¿Quieres pasar un rato con Tía Dally por un momento? —le pregunté al bebé contoneándose y riendo en mis brazos.

Él aplaudió y asintió. Le eché un vistazo a Dalia para confirmación.

Sus ojos volaron entre Gio y yo. —Sí, puedo llevarlo. Debería dormirse pronto de todos modos, ¿verdad?

—Ese es el plan —Pasé a mi hijo emocionable a sus brazos. Por suerte, Elio no pareció notar el cambio total de atmósfera.

Silenciosamente, Gio me guió a través de la sala de estar y entró en nuestra habitación. Tragué. Esta era la única habitación de nuestra suite con aislamiento acústico total.

—¿Qué pasa? —exigí—. ¿Está alguien herido? ¿Se está acabando el mundo? Porque mejor que sea algo así para valer la pena perdérselo el primer paso de Elio.

Gio sacó unas cuantas hojas de papel dobladas del bolsillo interior de su traje y se sentó en la cama con un suspiro. —El mundo no se está acabando, carina, pero creo que esto es lo bastante importante.

Me senté a su lado, pero no lo suficientemente cerca como para tocarlo. El papel me llenó de un sentido de presagio inminente. Nunca traía pruebas a las conversaciones a menos que algo grande estuviera sucediendo.

—Es sobre Salvatore —dijo.

Mi corazón se desplomó y las lágrimas presionaron contra la parte trasera de mis ojos. Si acababa de conseguir un padre justo a tiempo para perderlo, sabía que me rompería el corazón.

—Confío en ti —dijo despacio—, y no quería creer nada malo de Sal después de nuestra última conversación. Así que envié a algunos hombres para confirmar que solo quería una relación contigo.

Un alivio se apresuró por mis venas, con un calor en la ira sobre sus talones. —No soy una idiota, Gio. Aún no confiabas en él.

Él apretó los dientes, y luego tomó una profunda respiración. —Esos hombres encontraron algunas cosas que pensé que deberías ver —dijo con calma.

Crucé mis brazos y asentí para que continuara. No me gustaba nada de esto, y menos aún enterarme después del hecho, pero si Gio estaba tratando de mantener la calma, le debía la misma cortesía.

Desplegó las hojas, que resultaron ser fotos de alta calidad de mi padre hablando con un hombre que no reconocía en un banco, tomadas a gran distancia. Mi mandíbula se descolgó.

—No es una confirmación, y lo sabes —dije con brusquedad—. Eso es vigilancia.

Él suspiró. —Sí. Alessandro estaba preocupado, y necesitaba una tarea para evitar que hiciera algo más tonto. Simplemente esperaba descubrir en qué trabajaba Sal

—¡Podrías haber preguntado! —dije.

Él negó con la cabeza. —Cada vez que pregunté, él evadió la pregunta.

Mordí mi labio. No recordaba exactamente haber preguntado yo misma, pero de repente me pareció extraño no saberlo.

Gio levantó las fotos. —Normalmente está solo, pero finalmente alguien se encontró con él. No conozco a este hombre en específico, pero conozco sus tatuajes.

Levanté una ceja.

—Los tatuajes de un mafioso son como un currículum, especialmente en… ciertas familias —explicó.

—¿Qué familias? —escupí.

Gio pasó a la siguiente foto, que mostraba claramente las piernas del extraño, cubiertas de tatuajes. —Familias rusas. ¿Esa estrella? —Señaló unos tatuajes iguales en las rodillas del hombre, estrellas negras y blancas de ocho puntas—. Eso significa que es un miembro de rango medio de la mafia rusa.

Mi estómago se volteó. ¿Rusos? ¿Mi padre conocía a rusos? ¿Estaba endeudado con los rusos en Miami?

Sacudí la cabeza. No podía dejar de creerle tan rápido.

—Tú te deshiciste de los rusos —dije—. ¿Y tienes alguna prueba de que esto es algo más que un encuentro casual?

Él suspiró. —Nos deshicimos de Dmitri y su organización en Florencia. Pensé que habíamos eliminado a los Zaytsev. Pero no vimos el cuerpo del segundo al mando.

Puse una mano temblorosa en mi boca. Todo este tiempo, pensé que estaba a salvo. Había tenido un bebé porque pensé que la mayor amenaza de mi vida estaba solucionada. ¿Y ahora, después de años, Gio me estaba diciendo que no había arreglado realmente nada?

—Carina, lo siento —Dejó caer las fotos en su regazo y agarró mi mano libre—. No te lo dije porque realmente creía que el asunto estaba resuelto. Es solo ahora que lo dudo.

Años de pesadillas se precipitaron en mi cabeza al mismo tiempo. Después de toda la paz, casi había dejado de soñar con monstruos llevándose a Elio en la noche, cortándolo en pedazos y devolviéndonoslo pieza por pieza.

Nunca podría alejar esos miedos hasta que ese segundo estuviera muerto.

Eché un vistazo a los papeles en el regazo de Gio, y la verdad volvió a mí. No solo creía que los rusos habían vuelto, sino que pensaba que mi padre estaba involucrado. Una hoja blanca asomaba por detrás de las fotos.

Retiré mi mano de mi boca y la saqué del montón.

—Olivia —dijo Gio.

El papel en mi mano temblorosa era una cuenta bancaria con algunos depósitos circulados en tinta roja. En cada caso, la fuente del depósito era una serie de números sin sentido. Cada depósito era de unos pocos miles de dólares, y parecían llegar de tres en tres.

—¿Qué es esto? —pregunté.

—Una de las cuentas de tu padre —admitió—. Al menos tuvo la decencia de bajar la cabeza. “Le pedí a Gabriele que lo investigara después de ver los tatuajes. Los depósitos circulados son los que parecen sospechosos.”

—¿Sospechosos? —exigí—. Así que no solo piensas que él conoce a rusos o se está escondiendo de ellos. Piensas que está en la nómina.

Gio frotó su barbilla. —No sé qué pensar aún. Pero tienes que admitir que es una extraña coincidencia.

Quería reírme, quería discutir, pero podía ver las piezas del rompecabezas que él estaba armando. En la primera imagen, donde podía ver la cara de ambos hombres, parecían relativamente cómodos el uno con el otro.

Miré más de cerca. No, no lo estaban. Reconocí la mirada en nuestros ojos coincidentes. Mi padre parecía asustado, de la manera en que solo lo había visto cuando lo hice sacar de la propiedad ese primer día, o cuando Gio intentó intimidarlo.

No podía negar la evidencia, pero tal vez Gio la estaba interpretando mal.

—Creo que hay otra explicación —dije—. Tiene que haberla. Ningún golpe de la mafia implica aprender tanto sobre mi vida como él ha hecho, tanto sobre mis intereses y mi historia. Dios, Gio, mira lo asustado que está aquí. ¿Qué tipo de plan es ese?

Para su mérito, Gio recogió la foto y la estudió detenidamente. Contuve el aliento, esperando que viera lo que yo veía y admitiera que estaba equivocado. Tal vez incluso organizaría una misión para rescatar a Sal de la mafia rusa, porque no podía estar en desacuerdo con las conexiones que Gio había establecido.

Dejó la foto sobre la mesa y me miró. —No capto eso de estas imágenes, carina, pero tal vez tú lo conozcas mejor.

Sonreí aliviada mientras mi esposo finalmente se ponía de mi lado y la sensación inundaba mi corazón. —¡Exactamente! No discuto que algo anda mal, pero probablemente simplemente no puede alejarse de ellos. Tenemos que

—Pero —dijo él.

Hice una mueca.

Gio cruzó sus brazos. —No veo una interpretación de estos datos que no termine en malas intenciones. El mejor de los casos es que está dispuesto a entregarte a ti y a mí para librarse de la mafia.

—Tal vez podamos mostrarle otro camino —protesté.

Gio negó con la cabeza. —No puedes estar sola con él hasta que sepamos exactamente qué está pasando. Y no necesitas ir a su casa.

Por un momento, la sorpresa me abrumó. Pensé que estábamos del mismo lado, que estaba dispuesto a escuchar, pero en cambio, estaba haciendo lo mismo que siempre hacía cuando decidía que las cosas se ponían demasiado peligrosas para la pobre pequeña Olivia.

A medida que la sorpresa se desvanecía, salté de la cama con la visión enrojecida. —Lo siento, ¿crees que tienes el derecho de decirme lo que puedo y no puedo hacer?

Gio se encogió y levantó las manos. —No, carina, eso sonó mal. Solo quise decir que no quiero

Bufé. —Oh, no quieres que yo, entonces no puedo. Porque el mundo gira alrededor de tus deseos. Gio, él podría estar atrapado. Podrían estar obligándolo a hacer esto, pero estás tan atrapado en tu odio ciego que no puedes verlo.

Se puso de pie, todavía a cierta distancia y con las manos en alto—Te he dicho una y otra vez que no lo odio.

—Pero sigues haciendo esto —dije al aire con las manos en alto—. Cada vez que tenemos esta pelea, prometes ser diferente, y luego no cambias jodidamente nada.

—Carina, solo quiero— Dio un paso hacia mí, y retrocedí.

Estaba harta de defender a las personas que amaba de mi esposo, harta de siempre estar equivocada hasta que el tiempo demostraba que tenía razón.

—No vengas a mí con tus ‘carinas’. Este no es un problema que el ‘te quiero’ pueda solucionar —mordí mi labio—. Me perdí los primeros pasos de nuestro hijo por tu paranoia.

Él tragó saliva y pareció castigado—. Todo lo que quiero es tu seguridad.

—Y todo lo que quiero es mi libertad —repliqué—. Si no puedes darme eso, entonces buena suerte diciéndome qué puedo y no puedo hacer cuando no sabes dónde estoy.

Giré sobre mis talones y me dirigí a la puerta del dormitorio. La abrí de golpe, enviándola a chocar contra la pared, y corrí hacia el cuarto de los niños.

En la puerta, tomé una profunda respiración. Pase lo que pase, no quería asustar a Elio.

Abrí la puerta. Dalia estaba en medio del libro favorito de Dr. Seuss de Elio, Hop on Pop, con él adormilado sobre su pecho. Ella puso un dedo en sus labios y lo pasó a la cuna. Se quejó pero se dio la vuelta y metió la manta debajo de su barbilla.

Ella salió conmigo.

—¿Puedes cuidarlo por unas horas? —siseé.

Ella miró hacia la puerta del dormitorio abierta—. Claro, pero

Negué con la cabeza—. Te contaré cuando llegue a casa. No le digas nada.

Ella asintió, con los ojos muy abiertos. Detrás de mí, escuché a Gio revolverse del aturdimiento que siempre le provocaba mi salida.

Le apreté la mano y corrí hacia la puerta principal. Por suerte, Dom estaba ahí.

—Necesito un coche —jadeé—. Solo tú y Tino pueden venir.

Tino me delataba con Gio todo el tiempo, pero a medias quería que él escuchara esto.

Dom me miró con ojos preocupados pero asintió y salió. En momentos, trajo el Fiat alrededor, el coche discreto que Gio usaba cuando quería pasar desapercibido. Él y Tino se metieron cómicamente en el asiento delantero, y yo tomé el trasero.

Habría reído de la estrechez en otro día. Hoy, solo sonreí con gravedad y saqué mi teléfono.

—¿Papá? —dije.

La palabra sabía a extranjera en mi lengua, pero vi a Tino alzar una ceja, y eso solo reforzó mi decisión.

—Necesitamos hablar.

Fuente: Webnovel.com, actualizado en Leernovelas.com