Sometiéndome al Padre de mi Mejor Amiga - Capítulo 530

Capítulo 530: Capítulo 530 : Guerra de Corazones

Tallon

«¿Cómo pude haber sido tan idiota?», murmuré bajo mi aliento.

Finalmente me obligué a salir del apartamento de Natalia. Me tomó cada nervio dentro de mí dejarla atrás, sabiendo que estaba hecha un desastre de lágrimas.

Me había contado su historia, pero ¿estaba dispuesto a creerla? Después de todo lo que descubrí, se volvió demasiado difícil descifrar entre verdad y engaño.

—¿Cómo no pude haber visto esto venir? —resoplé—. La nieta de Dmitri, su maldita nieta. Otro maldito Zaytsev, justo lo que necesito.

Alessandro, mi propio hermano, siempre estaba cuidándome. Incluso cuando atravesábamos momentos difíciles, al final del día, sabía que siempre podía contar con él para apoyarme.

Pero Natalia… ¿cómo no podía haber sabido que esa mujer era una espía?

La mujer sostenía mi corazón en sus manos. Prácticamente me poseía de todas maneras. Mi estómago se retorció en total desdén. ¿A quién diablos estaba engañando? Ella aún me poseía.

Era un hombre cegado por el deseo y el deseo de poseer algo que era demasiado bueno para ser verdad. Y al final, gente inocente perdió sus vidas por eso.

Solo saber que la estaba dejando atrás a propósito en un estado tan agonizante me destrozó. Pensar que llegué tan lejos como para amenazarla también…

Jamás podría imaginarme sacando mi arma y apuntándola hacia ella. Infierno, ni siquiera podía imaginar usar mis propias manos para terminar el trabajo.

Aunque escuchar ese maldito nombre, Zaytsevs, hacía que mis puños se cerraran a mis lados, mi corazón aún la veía como simplemente Natalia, aunque mi mente comenzaba a verla de manera diferente.

No era culpa de ella haber nacido en una familia tan desastrosa que solo vivía para la venganza y el asesinato. En todo el tiempo que pasamos juntos, no hubo un momento en el que dudara de su sinceridad. Sus ojos siempre estaban llenos de tanta luz y vida. Su sonrisa me hacía sentir que podríamos tener una vida juntos, que finalmente había encontrado a mi elegida, mi otra mitad perfecta que estaría conmigo durante todos los momentos difíciles.

Quería darle todo lo que yo era. Claro, estaba planeando de alguna manera integrarla en mi mundo. Pero, aparentemente, nada de eso importaba ahora.

Haber escuchado la verdad sobre la historia de Natalia de él me hizo sentir traicionado y simplemente enfadado porque no lo había escuchado primero de sus labios.

—No había manera de que ella hubiera estado dispuesta a decirme nada cuando sabía quién era yo todo el tiempo —pensé.

Sin embargo, Natalia tuvo todas las oportunidades para decirme la verdad… y no lo hizo.

—¿Pero la habría escuchado? —me pregunté.

Probablemente no, y entonces ¿adónde habríamos llegado? El momento en que la palabra “Zaytsev” cruzara sus labios, seguramente habría sacado mi arma. Así que, no. Supongo que no podía culparla fácilmente por querer jugar las cosas de manera segura.

Jesucristo. Parte de mí odiaba el hecho de que aún encontraba formas de defenderla, incluso después de que me mintió. Pero verla desmoronarse frente a mí… era su propia forma de tortura.

Aún la amaba.

“`html

Mi corazón pesaba enormemente en mi pecho con cada paso que daba. Era insano pensar que estaba luchando contra mis propios instintos para correr de vuelta a ella y limpiar todas las lágrimas que había llorado.

Me odiaba por cuánto lo deseaba. Quería tomar su rostro delicado entre mis manos y prometer que haría desaparecer todas las cosas malas que nos rodeaban. La llevaría en mis brazos y la protegería de los peligros que acechaban en su familia y encontraría una forma de protegerla de la ira de la mía.

Pero en ese mismo momento, lo único que quería hacer era encontrar el fondo de una botella de bourbon y desmayarme durante una buena semana. Pero ahora no era el momento de perder el poco control que me quedaba.

Mi ira permaneció conmigo mucho después de que llegué al coche que me esperaba afuera.

Me deslicé en el asiento trasero y ladré al conductor para que me llevara a casa. Quería olvidar que hoy había sucedido. Mierda. Quería olvidar que los últimos dos meses habían sucedido.

Necesitaba llamar a Vinny y ponerlo al tanto de este nuevo desarrollo. No es que estuviera ansioso por escuchar otro «Te lo dije», pero necesitábamos estar todos en la misma página.

Rápidamente saqué su número, presioné el botón de llamada y esperé. Tomé varias respiraciones largas mientras intentaba calmar mis nervios, lo cual resultó inútil ya que mi pecho continuaba doliendo con cada bocanada de aire.

Vinny afortunadamente contestó después del segundo tono. Dios salve lo que quedaba de mi paciencia. Si hubiera sido yo quien estaba detrás del volante, habría habido varios accidentes en el camino, puramente por ira.

—Tallon —me saludó de manera equilibrada.

Su tono revelaba un sentido de que ya sabía lo que estaba a punto de decir. No estaba seguro si eso me hacía sentir mejor o peor.

—Acabo de venir del apartamento de Natalia —le dije bruscamente.

Físicamente me dolió pronunciar este conjunto de palabras.

—Ustedes y Alessandro tenían razón… Natalia. Ella… —Maldita sea. ¿Por qué diablos era tan difícil decir lo que necesitaba decir?

Intenté mantenerme concentrado, pero cada otro pensamiento que pasaba por mi mente me llevaba de vuelta a la expresión destrozada de Natalia. Su cuerpo lánguido apoyado contra la pared mientras una corriente continua de lágrimas inundaba su rostro seguramente estaba destinado a perseguirme.

«No podré dormir con esa imagen grabada en mi memoria», pensé gravemente.

De repente, fui sacado de mi interminable tren de pensamiento por el sonido de la voz de Vinny que salía del auricular.

—Lo sé, jefe —su tono era directo pero no carecía de empatía—. Alessandro me lo contó hace un rato.

Tragué el nudo en mi garganta y luché contra el impulso de dejar escapar un gruñido. No me sorprendía que mi hermano se apresurara a la oportunidad de decirle a todos lo estúpido que había sido. Probablemente iba por ahí diciéndole a toda la familia cómo he estado pensando con mi polla en lugar de con mi cabeza estas últimas semanas por alguna mujer que resultó ser una maldita descendiente de Zaytsev.

Me pellizqué el puente de la nariz y traté de reunir algo de sentido. No. Alessandro no haría eso.

Por más seguro que estaba de que el hombre quería gritar las palabras «Te lo dije» a todo pulmón, era mi hermano. Sabía que nunca desearía verme sufrir, física o emocionalmente.

Cristo, ahora que lo pienso, estaba bastante seguro de que el tipo incluso estaba tratando de calmarme antes. Antes de que tomara la imprudente decisión de irrumpir en el edificio del apartamento de Natalia y golpear su puerta, él fue quien intentó alcanzar mi cordura.

«El imbécil habría llegado a través del teléfono si significaba detenerme», murmuré para mí mismo, a regañadientes.

Hubo una larga pausa en la línea antes de que lo escuchara hablar de nuevo.

—Tallon…

—¿Qué? —suspiré.

—¿La mataste?

Mis ojos se abrieron mientras mi corazón se apretaba en mi pecho. Casi me atraganté con mis palabras al quedarse atrapadas en mi garganta.

—Por supuesto que no la maté, maldita sea —gruñí—. Pero no voy a mentir, el pensamiento cruzó por mi mente al menos una vez mientras ella me estaba explicando todo.

¿Era eso lo que esperaban que hiciera?

—Entonces, ¿básicamente se sinceró sobre los Zaytsevs? —preguntó con un toque de sorpresa—. La nieta de Dmitri. ¿Quién diablos lo sabía?

Solté un largo suspiro.

—Me contó sobre el papel que sus familiares la hacían jugar, y sobre su postura personal en el asunto en general.

—¿Oh? ¿Y qué opina la pequeña princesa rusa de toda esta rivalidad y derramamiento de sangre?

Mi boca se transformó en una sonrisa amenazante. Si Vinny hubiera podido ver mi cara, no habría sido tan rápido para hacer una broma.

—Dijo que no quería tener nada que ver con todo esto, dijo que solo quería ayudar a su madre porque las dos no habían estado viviendo fácil desde que los rusos fueron expulsados de Venecia —dije fríamente.

—Entonces, su trabajo era básicamente vigilarte todo este tiempo.

Levanté los ojos hacia el techo del coche.

—De todos modos, ya no importa, ¿de acuerdo? —dije con brusquedad—. El daño está hecho. Me niego a perder más hombres debido a mi ignorancia. Ya se acabó.

Esas últimas dos palabras salieron más fácilmente de lo que imaginaba. Aunque no me importaba el sabor amargo que dejaron en mi boca.

Pude recordar fácilmente la época en la que me negaba a dejar ir a Natalia, antes de que nos juntáramos. Ella me mantenía a una distancia tan perceptible que me asombraba cómo no lo había notado antes. Tal vez eso no era solo ella tratando de jugar a ser difícil de conseguir. Tal vez eso era ella luchando con su conciencia.

¿Qué la quebró? ¿Qué hizo que Natalia finalmente me diera una oportunidad?

¿Fue realmente solo la amenaza latente de su tío lo que la hizo actuar, o fue realmente algo más?

Si cerraba los ojos y me concentraba lo suficiente, todavía podía escuchar su voz en mi cabeza.

—Bueno, es porque me he dado cuenta de que me he enamorado de ti —había dicho Natalia.

Su voz estaba cargada de tanta desesperación que era una verdadera maravilla si lo que decía tenía siquiera una pizca de verdad.

Preferiría haber recibido una bala en el pecho que haber estado ahí, escuchando su claro engaño.

«No sabes cuánto tiempo he querido decirte esas mismas palabras exactas», pensé en silencio. «Pero parece que tu amor viene con un precio mortal.»

—No te preocupes, Tallon —dijo Vinny con seguridad.

Casi había olvidado que aún estaba en el teléfono con él.

—Vamos a hacer que esos bastardos deseen no haber puesto un pie de nuevo en Italia.

Pasé una mano áspera por mi cabello desordenado y eché mi cabeza hacia atrás. ¿Cuándo de repente me desinteresé en la idea de combatir la violencia con violencia? ¿No ha sido así desde Dios sabe cuándo? ¿Cuántas generaciones antes que yo habían tratado a su enemigo con los mismos medios brutales?

Era simplemente un ciclo vicioso que nunca quería terminar.

—¿No hay otra manera de lidiar con esto? —pregunté en voz alta.

—¿Qué quieres decir? —preguntó Vinny.

Pude notar por el sonido de su voz que sus cejas estaban fruncidas y su boca formaba un profundo ceño.

Todo lo que cada lado de esta guerra en curso sabía era la monotonía del poder y el derramamiento de sangre. Pero ¿dónde diablos había llevado eso a alguien durante los últimos cuarenta años?

Si no estaban muertos, entonces sufrían de las pesadillas recurrentes que venían con la guerra interminable, la preocupación de constantemente mirar por encima del hombro por miedo a que alguien viniera tras ellos.

Era la única manera que cualquiera de los lados sabía para existir.

Bueno, me había cansado de ser un peón en este juego.

—Vinny, encuentra una manera de contactar al jefe de los rusos. No me importa cómo lo hagas, solo hazlo lo más discreto posible. El nombre del bastardo es Iván —le dije.

Terminé la llamada sin decir otra palabra. Sabía que necesitaría dejar de lado mi dolor si significaba finalmente ponerle fin a esta rivalidad inútil.

Era momento de convertir mi furia en estrategia.

Era momento de terminar esto de una vez por todas.

Fuente: Webnovel.com, actualizado en Novelasya.com