Su inocente esposa es una peligrosa hacker - Capítulo 452

Capítulo 452: Capítulo 452 Feliz cumpleaños Bella

Y sólo entonces… se dio cuenta del resto.

Toda la familia estaba reunida.

Lina y Alessandro de pie cerca de la mesa del comedor. Nonna juntando sus manos con ojos llorosos. Jace y Dominique en el sofá, tratando de no parecer emocionados. Incluso los severos guardaespaldas de Leo fingían no mirar con preocupación.

Zion y Casper estaban cerca de la pared con los brazos cruzados, sus expresiones suavizándose en el momento en que la vieron mirando alrededor.

Todos habían venido.

Por ella.

La respiración de Bella tembló mientras miraba alrededor de la habitación, su visión nublándose por un momento. Tantos rostros. Tantos ojos cálidos. Tantas personas que habían estado esperando en silencio, preocupándose en silencio, esperanzados en silencio.

Esperando a que ella despertara.

Esperando a que volviera.

Tragó saliva, su corazón hinchándose tan suavemente que casi dolía. Una tímida sonrisa se curvó en sus labios, pequeña y suave, frágil pero llena de calidez que se extendió por la habitación como la luz del sol.

—Hola… —susurró, su voz temblando con emoción que no podía ocultar.

Scarlett la apretó con más fuerza.

Jay sorbió dramáticamente.

Jace se dio la vuelta, secándose los ojos.

Casper se aclaró la garganta demasiado fuerte.

Y desde el pasillo, Leo se apoyó contra la pared, una mano en su bolsillo, sus ojos fijos solo en ella. La más tenue sonrisa tiró de sus labios, lenta y suave, como si verla sonreír de nuevo finalmente le permitiera respirar.

Bella aún no lo había notado.

La mirada de Bella flotaba de rostro en rostro, todavía aturdida por todos los abrazos y el calor que inundaba la habitación. Pero en algún lugar bajo toda la sorpresa, sus ojos buscaban a… alguien.

Sus pestañas revolotearon.

—¿Dónde está Leo…? —susurró suavemente, casi con timidez.

Antes de que alguien pudiera responder

—¡FELIZ CUMPLEAÑOS BELLAAAA! ¡BELLLLL!

¡POP!

Bella saltó, sus ojos abriéndose como los de un conejito asustado mientras confeti de colores explotaba a su alrededor en destellos deslumbrantes. Dominique estaba cerca orgullosamente, agitando un cañón de confeti como si fuera un artefacto legendario que él mismo hubiera creado.

Y Jason —oh, Jason— había agarrado de alguna manera una pequeña campana de mano y la estaba agitando agresivamente mientras comenzaba a cantar a todo pulmón:

—¡Feliz cumpleaños, bella bellaaa! ¡Feliz cumpleaños BELLLAAA!

Scarlett se llevó la mano a la frente. Jay empezó a reír tan fuerte que se dobló hacia adelante. Nonna aplaudía como si esta fuera la actuación más hermosa que jamás hubiera presenciado. Incluso Zion murmuró:

—Está loco —pero sonrió de todos modos.

Bella se cubrió la boca sorprendida, sus ojos grandes y brillantes.

—¿Ustedes… hicieron todo esto por mí? —Ni siquiera recordaba su cumpleaños.

Jason asintió tan fuerte que casi se cae.

—¡POR SUPUESTO!

Scarlett la abrazó por el costado.

—No nos perderíamos tu cumpleaños ni aunque se acabara el mundo.

Jason asintió de nuevo, tan fuerte que casi se cae dos veces.

—¡POR SUPUESTO!

Bella sintió que le ardían los ojos, su garganta estrechándose con emoción.

Pero incluso mientras sonreía, su mirada vagaba suavemente por la habitación… buscándolo a él.

Jay lo captó inmediatamente.

—Ayyye, alguien está buscando a su marido.

Bella jadeó y apartó la mirada.

—No estaba mirando… quiero decir, sí estaba… pero no así…

Y Leo entró por la entrada del pasillo. Llevaba una camisa negra casual y pantalones oscuros, las mangas enrolladas, el cabello ligeramente despeinado.

Y estaba sonriendo.

Una sonrisa real, suave y cálida que hizo que todos se congelaran.

Incluso Lina parpadeó sorprendida. Alessandro murmuró:

—¿Acaso salió el sol por el oeste?

Dominique susurró en voz alta:

—Toma una foto, rápido, este es un evento único en la vida.

Y Nonna se veía tan feliz, sus ojos brillando mientras observaba a su nieto frío y distante de pie allí con una calidez que no había visto en años. Sus manos presionadas juntas cerca de su pecho, sus labios temblando de alegría. Se inclinó más cerca de Lina y susurró suavemente en italiano:

—Finalmente il mio ragazzo sorride…[1] —como si temiera que el momento pudiera desaparecer si hablaba demasiado alto.

Pero Bella no escuchó a nadie.

Su respiración se entrecortó suavemente, sus manos retorciendo la manga de su vestido mientras su corazón latía demasiado rápido para que su pequeño cuerpo pudiera soportarlo.

Y cuando finalmente llegó a ella, se detuvo lo suficientemente cerca para que solo ella pudiera escuchar la tranquila calidez en su voz.

—Buenos días, conejito —dijo suavemente, esa rara sonrisa suavizándose aún más—. Estás despierta.

Las mejillas de Bella se sonrojaron, su corazón derritiéndose por completo.

Los ojos de Jason se agrandaron en el momento en que la palabra se deslizó de la boca de Leo, y una sonrisa traviesa se extendió por su rostro más rápido que un relámpago.

—¿Conejito? —repitió Jason—. Vaya… interesante…

Dominique se atragantó con su propia saliva, los ojos de Scarlett brillaron con energía de chisme, y Jay parecía como si ya estuviera preparando té y bocadillos para ver el drama. «Hermano es tan audaz, ni siquiera dudó en llamar a Bella ‘conejito’ frente a otros».

Pero Leo no lo encontró divertido.

Ni un poco.

Su mirada se dirigió hacia Jason tan bruscamente que toda el alma de Jason se estremeció. La sonrisa cayó de su rostro como si hubiera sido abofeteada por el viento.

Leo dio un lento paso adelante, su voz baja y peligrosamente tranquila.

—Solo yo puedo llamarla así.

Jason se congeló.

Luego parpadeó.

Luego se deslizó silenciosamente detrás de la espalda de Dominique como una ardilla asustada escondiéndose detrás de un árbol.

Dominique levantó ambas manos en señal de rendición.

—Hermano, no me uses como escudo… nos matará a los dos.

Jason susurró con urgencia:

—Cállate, al menos eres alto.

Leo no tuvo que decir nada más. Su fría mirada fue suficiente para hacer que Jason asintiera como un estudiante regañado, prometiendo silenciosamente que nunca volvería a bromear con ese apodo.

Bella, mientras tanto, presionó sus manos contra sus mejillas ardientes, tratando de no sonreír.

Porque incluso frente a todos… incluso cuando pretendía estar tranquilo…

Leo actuaba como un marido posesivo que no quería que nadie más tocara el apodo que le había dado. Y eso la calentó hasta la punta de los pies.

—Nardo ha planeado un viaje por carretera para todos —anunció Nonna con una pequeña sonrisa orgullosa, su voz llevándose por la sala de estar como una brisa cálida—. Y también acampar… todo por el cumpleaños de Bella. Celebrarás tus veinte años allí, ¿sì?

Los ojos de Bella instantáneamente se agrandaron, tan lentamente que parecía que todo su mundo se había detenido por un latido. Miró alrededor de la habitación, y de repente todo conectó. Todos llevaban ropa casual.

Había bolsas cerca del sofá. Chaquetas extra en los sillones. Una tienda de campaña plegada apoyada contra la pared.

Todos estaban listos.

Por ella.

La comprensión se precipitó en su pecho como algo cálido y abrumador, y sintió un suave escozor en sus ojos antes de que pudiera detenerlo. Bajó la mirada por un momento, sus dedos curvándose.

—Esto es increíble —susurró, su voz temblando de esa manera frágil y honesta que hizo que todos guardaran silencio—. Yo… nunca celebré mi cumpleaños antes.

Su garganta se tensó. Sus ojos brillaron.

Leo observó su reacción con una especie de ternura que suavizó cada línea afilada de su rostro. No estaba sonriendo con los labios… estaba sonriendo con los ojos, con la forma en que respiraba, aunque su corazón dolía al escuchar que nunca había celebrado su cumpleaños.

Bella levantó la mirada de nuevo, sus ojos brillando como si alguien hubiera encendido pequeñas estrellas dentro de ellos.

—¿Ustedes… planearon todo esto? —preguntó suavemente.

Y la habitación respondió con asentimientos, vítores, sonrisas y mil silenciosos “por supuesto” envueltos en amor.

[1] TRADUCCIÓN: Finalmente mi chico está sonriendo…

Fuente: Webnovel.com, actualizado en Leernovelas.com