Su Juguete Se Convirtió en la Heredera Que No Puede Tocar - Capítulo 184

Capítulo 184: Capítulo 184

Carol y Edward limpiaron sus rostros y manos, arreglaron sus ropas, se quitaron los zapatos y solo entraron a la Sala de la Compasión una vez que se aseguraron de que todo estaba en orden.

Ambos se arrodillaron sobre los cojines, ofrecieron incienso e hicieron una reverencia bajo la guía de un monje, sin perturbar en absoluto los cánticos meditativos de Evan.

Con las palmas juntas y los ojos suavemente cerrados, se enfrentaron a la estatua dorada de Buda, haciendo sus deseos en silencio.

Carol tenía una lista completa en su corazón, rezando por cada persona a su alrededor. Por un momento, incluso se preguntó si Buda la encontraría demasiado codiciosa, pero simplemente no podía dejar a nadie fuera. —Espero que todo lo que deseo se haga realidad —murmuró.

El suave viento susurró y se mezcló con la tranquila música de fondo de la sala.

Edward miró de reojo a Carol desde un costado, preguntándose si él tendría un lugar en los deseos que ella hacía.

El denso humo del incienso hizo que le ardieran los ojos, así que los cerró y bajó la cabeza, pensando en silencio: «Carol… espero que lo que ella desee realmente suceda».

Ese momento no pasó desapercibido para Evan; lo captó todo.

Cuando dos personas están pidiendo deseos, una siempre termina robando una mirada.

Carol permaneció arrodillada durante bastante tiempo. Para cuando abrió los ojos y miró alrededor, Edward ya no estaba dentro de la sala.

Salió y lo buscó. A través de la neblina de incienso, distinguió una figura arrodillada junto al gran quemador.

Al acercarse, vio a Edward inclinado, sosteniendo un pincel y escribiendo lenta y cuidadosamente en el libro de deseos. Parecía totalmente concentrado, tomando en serio cada trazo.

El humo lo hacía toser sin parar, con los ojos llorosos.

Carol sabía que Edward siempre llevaba consigo un rosario de sándalo, pero en el fondo, nunca fue realmente aficionado a las cosas espirituales—siempre las consideró historias de fantasmas.

—¿Qué estás escribiendo?

Curiosa, se inclinó para echar un vistazo, pero él cerró rápidamente el libro.

—¿Ya saliste? —preguntó él.

Ella evadió la pregunta. —¿Así que por eso saliste primero? ¿Para garabatear eso? ¿Qué es?

—Uno de los monjes me dijo que podía escribir mi deseo aquí. Dijo que será iluminado por la luz de Buda día y noche. De esa manera definitivamente se hará realidad.

El Templo de la Iluminación de Portland era el templo más conocido de la ciudad.

Carol se rio. —Debe haberte costado bastante, ¿eh?

—No. No gasté ni un centavo.

Ella arqueó una ceja. —¿Entonces qué diste?

—Una sala de meditación —dijo Edward.

Carol parpadeó. —¿Cuántas?

—Ochenta y una.

“””

Ella quedó atónita. —Vaya, Sr. Dawson, eso es… ambicioso.

Edward respondió con calma:

—Eso no es todo. También le prometí al maestro que haría dorar todas las estatuas de deidades en el templo.

Carol le recordó:

—¿Te das cuenta de cuántas estatuas hay en el Templo de la Iluminación, verdad?

—Treinta y tres —respondió seriamente, todavía concentrado en su escritura—. Mientras mi deseo se cumpla, lo haría incluso si hubiera 330.000.

Carol chasqueó la lengua—típica forma de derrochar de un hombre rico. —Entonces al menos déjame ver lo que escribiste.

Edward esquivó. —No. Si quieres escribir algo, hay material al lado.

—Paso. Tú sigue tomándote tu tiempo con eso. —Carol sacó su teléfono, queriendo llamar a Vivian sobre las recientes actualizaciones de la Corporación Dawson, solo para descubrir que su teléfono estaba completamente sin batería.

—Déjame usar tu teléfono rápido, el mío se quedó sin batería —dijo.

Desde su ángulo, Edward estaba prácticamente enterrado en ese libro de oraciones. —No puedo —respondió secamente.

—Vamos, no seas tacaño. Solo necesito hacer una llamada.

—Mi teléfono acaba de caer en la caja de donaciones —dijo como si no fuera gran cosa.

Carol estalló en carcajadas. —¿En serio? ¡Eso es tener muy mala suerte! Entonces esas historias en línea sobre teléfonos cayendo en la caja de méritos en el Templo de la Misericordia… ¿eran sobre ti, eh?

Edward le lanzó una mirada de reojo, claramente no divertido. —Uno de los monjes dijo que lo recuperarían para mí más tarde.

Carol no pudo contener su risa.

Edward la miró con impotencia. —¿Por qué estuviste tanto tiempo en la sala? ¿Te encontraste con Evan y decidiste quedarte un rato?

—No inventes cosas. Estaba pidiendo un deseo.

—¿Y te tomó tanto tiempo?

Carol sonrió con picardía. —No te lo diré.

Edward no insistió. —Todavía no he terminado de escribir el mío. Puedes ir a dar un paseo.

Carol levantó una ceja. —Espera, ¿realmente planeas llenar todo ese libro?

—¿Qué más?

—¿No te cansa? Además, el humo es espeso. Tus ojos parecen estar llorando —dijo, notando lo rojos que estaban sus ojos.

—Es agotador, y el humo no ayuda, pero estoy muy serio sobre lo que quiero escribir.

Vio en Edward una veta de terquedad que no había notado antes. Eso la hizo aún más curiosa. —¿Qué tipo de deseo es tan importante?

—¿Crees que realmente te lo diría? —respondió él.

—Bien, no me lo digas. De todos modos no tenía tanta curiosidad. Tómate tu tiempo —resopló.

Carol vagó por toda la Sala de la Benevolencia. Cuando regresó, Edward todavía no había terminado. El calor y el denso humo de incienso eran abrumadores, pero Edward, alguien que ni siquiera era religioso, seguía resistiendo.

“””

“””

Honestamente, era bastante impresionante.

Ella esperó bajo un árbol cercano, a la sombra.

Pasó un tiempo antes de que Edward finalmente cerrara el libro de oraciones y se lo entregara a uno de los monjes.

Había estado arrodillado todo el tiempo, escribiendo mientras estaba de rodillas. Ahora, sus piernas y manos estaban completamente rígidas. Cuando intentó levantarse, casi perdió el equilibrio.

Carol no podía entender qué le daba a Edward ese tipo de determinación.

Justo cuando estaba a punto de hablar, Logan Hunt bajó desde la sala y se acercó a ellos. —Señorita Bright, Sr. Dawson, el joven maestro quiere verlos.

Todos los monjes del interior ya se habían ido, dejando a Evan solo, sentado con las piernas cruzadas sobre un cojín, con el suave canto del Mantra de Gran Compasión fluyendo a su alrededor.

Evan se puso de pie. —No esperaba verlos a ustedes dos en el Templo de la Misericordia hoy.

Carol sonrió levemente. —Fue una decisión repentina. No pensé que tú también estarías aquí.

—Mi visita es por mi difunta madre —dijo Evan suavemente.

Bajo la estatua de Buda en la Sala de la Benevolencia, había una solitaria tablilla conmemorativa, cubierta con tela roja.

Ante eso, la sonrisa de Carol se suavizó. —Lamento tu pérdida.

Evan miró sus ojos tranquilos y claros, con los labios temblando como si tuviera más que decir.

Carol notó la vacilación. —Evan, si tienes algo que decir, solo dilo.

Después de una breve pausa, preguntó:

—Carol… ¿estarías dispuesta a presentar tus respetos a mi madre?

Carol guardó silencio. Las cejas de Edward se fruncieron intensamente.

Carol no entendía realmente por qué Evan le pedía esto, pero pensando en cómo él la había ayudado antes, imaginó que hacer una reverencia por su difunta madre era lo mínimo que podía hacer. Después de todo, el respeto por los muertos era importante.

Justo cuando estaba a punto de arrodillarse, Edward la retuvo.

—¿Qué estás haciendo?

—Esa es mi línea, ¿qué diablos estás haciendo tú?

Carol bajó la voz, claramente molesta. —Si no te gusta, espera afuera.

Eso irritó completamente a Edward, quien simplemente salió de la sala.

Carol se volvió hacia Evan y dijo disculpándose:

—No le hagas caso.

—No lo haré.

Luego se arrodilló frente a la tablilla conmemorativa, hizo una profunda reverencia y dio unos respetuosos golpes en el suelo.

Evan estaba de pie junto a ella, con una extraña mezcla de emociones en su interior.

El mayor arrepentimiento que su madre tuvo fue no poder ver a su hija menor una vez más antes de fallecer.

“””

Mientras observaba las facciones familiares de Carol, tan similares a las de aquella niña perdida, no podía evitar pensar: si tan solo esta chica frente a él fuera realmente su hermana.

Pero a la realidad le gustaba jugar con las personas.

Al final, Evan ayudó a Carol a levantarse del cojín y susurró:

—Gracias, Carol.

—No hay de qué.

El mundo es un lugar enorme. Encontrar a alguien que se ha ido es como pescar una aguja en el océano, suponiendo que todavía estén por ahí.

Esto, al menos, se sentía como una pequeña forma de compensar esa pérdida.

Carol miró su reloj.

—Deberíamos irnos, Evan.

Evan asintió levemente.

—Tú y Edward bajad primero, todavía tengo cosas que resolver aquí.

Carol asintió sin insistir.

—De acuerdo.

Salió de la sala y le dio una palmada en el hombro a Edward. Su tono era ligero, casi como calmando a un niño enfurruñado.

—Vamos, grandulón.

Edward, viendo que solo ella salía, miró hacia la sala. Evan también lo estaba mirando.

Así que Edward tomó la mano de Carol mientras bajaban la montaña, sin ninguna sutileza, claramente haciéndolo a propósito, dejando que Evan lo viera.

En el camino de bajada, subieron al coche. Mientras se abrochaba el cinturón de seguridad, Edward se volvió para preguntar:

—¿Hay algún lugar al que quieras ir esta noche? ¿Te apetece salir al mar?

Carol bromeó:

—¿Oh? ¿Recuperaste tu teléfono de la caja de donaciones?

Edward frunció el ceño.

—Te estoy preguntando. ¿Adónde quieres ir?

—No estoy de humor, hoy ha sido mucho. Solo quiero descansar temprano. Vamos a bucear mañana en su lugar, a ver los arrecifes de coral y las estrellas submarinas.

Lo que no dijo fue que la última vez que vino a Portland, ella y Liam habían tenido una noche loca en un yate. De ninguna manera iba a hacer eso de nuevo.

Especialmente no con este tipo, que podía guardar rencor por las cosas más pequeñas.

—Bien, como quieras —. Edward se acercó y suavemente le masajeó los hombros antes de encender el motor—. Si estás cansada, descansa un poco. Tomará casi una hora llegar desde Islemont hasta la cima de la Montaña Taiping.

Carol reclinó su asiento, acurrucándose un poco para dormir.

Edward sonrió suavemente, una sonrisa realmente gentil y poco común.

Solo cuando dejaban Ravensburg podían olvidarse verdaderamente de todo el equipaje que cargaban allí.

Ambos esperaban poder quedarse en Portland unos días más.

Pero esa noche, en las primeras horas, sonó el teléfono de Carol. Era una llamada de una de las criadas de la antigua mansión, urgente.

—Señorita Carol… la señorita Victoria acaba de… cortarse las muñecas.

“””

—¿Qué?

Carol despertó de golpe. Sus ojos se abrieron de par en par y se incorporó en la cama. No quedaba ni rastro de somnolencia.

Edward se movió a su lado, frotándose los ojos mientras murmuraba medio dormido:

—¿Qué pasa?

Intentando calmarse, Carol preguntó con urgencia:

—¿Cómo está? ¿Va a estar bien?

—La señorita Amelia fue llevada de urgencia al hospital para recibir tratamiento. Todavía no estamos seguros de su estado… pero perdió mucha sangre. El mayordomo tuvo que forzar la puerta del baño; cuando la sacaron, no respondía. Casi no lo consigue —la voz de Emily temblaba al teléfono—. Señorita Bright, tiene que volver ahora.

—Voy enseguida.

Tan pronto como colgó, Carol apartó las sábanas y corrió a cambiarse de ropa.

Edward captó rápido que algo grave sucedía y se sentó para vestirse también.

—¿Qué ha pasado?

Mientras se ponía una chaqueta, Carol explicó rápidamente:

—Amelia intentó suicidarse, se cortó las muñecas. La situación es grave. Tengo que volver ahora mismo.

Edward palideció; sus movimientos se aceleraron.

—Voy contigo.

Diez minutos después, estaban a bordo del jet privado de la familia Dawson.

Por suerte, el helipuerto en la cima de la Colina Halewyn siempre tenía un jet en espera, y los Dawsons poseían múltiples rutas aéreas privadas que les ahorraban perder tiempo.

Una vez en el aire, Carol volvió a llamar a Emily, la sirvienta que le había avisado.

Emily era alguien a quien Carol pagaba periódicamente para vigilar a Amelia. Había hecho ese arreglo después de que Christopher fuera condenado, pidiéndole a Emily que cuidara de Amelia por su antigua amistad.

Era el momento de devolver el favor. Carol no permitiría que nada le sucediera a Amelia.

—¿Qué pasó exactamente? ¿Por qué intentaría suicidarse de repente?

Emily respondió vacilante:

—Dijeron que el joven amo se desmayó en la Prisión Ironvale. La señorita Amelia quería visitarlo, pero por más que suplicó, el anciano no se lo permitió. Volvió completamente destrozada. Dijo que iba a tomar un baño, nos pidió que no la molestáramos… Entonces vi sangre filtrándose por debajo de la puerta. Desde que Christopher tuvo problemas, sus emociones han estado por todas partes. Es mi culpa, Señorita Bright, debería haberme quedado con ella.

—No es momento de señalar culpables —respondió Carol con voz tensa—. Necesitamos concentrarnos en mantenerla a salvo y con vida.

Hizo una pausa.

—¿Dijiste que Christopher se enfermó en prisión? ¿Qué le pasa?

—No estoy totalmente segura. La señorita Amelia mencionó que tosió sangre. Pero el Sr. Dawson padre ya envió al equipo médico de la familia.

“””

El personal médico de la familia Dawson era lo mejor que el dinero podía comprar, lo que calmó un poco los nervios de Carol.

De repente, el tono sarcástico de Edward se escuchó desde un lado.

—¿Qué, preocupada por él?

—También es tu hermano. ¿Tú no lo estás?

Edward dejó escapar una risa fría.

—Sí, bueno, los hermanos mayores no suelen ir tras la garganta de sus propios hermanos pequeños, ¿verdad? ¿O te olvidaste de lo que me hizo?

Carol no tenía respuesta. Sabía que no tenía la superioridad moral aquí.

La voz de Emily crepitó de nuevo en el teléfono:

—Señorita Bright, debería…

—¿El anciano sabe sobre esto? —preguntó Carol.

—El anciano amo tomó sus medicamentos calmantes. El Mayordomo William dijo que no lo despertáramos; salvar a la señorita Amelia es trabajo de los médicos, de todos modos.

Carol presionó con fuerza sus dedos, pensando rápidamente.

—Ve a buscar a mi madre, llévala contigo al hospital. Si hay algún cambio con Amelia, llámame de inmediato.

—Entendido, Señorita Bright.

Inmediatamente después, Carol llamó a Sophia.

William era leal al anciano amo y tenía mucha influencia en la casa. Si solo iba Emily, definitivamente tendría algo que decir. Involucrar a Sophia al menos lo haría callar.

Aunque Sophia maldijo por lo bajo por haber sido despertada, se levantó e hizo lo que le pidieron.

Desde que Carol cambió el juego y le arrebató al anciano el treinta por ciento de las acciones de la Ruta Marítima de la Seda, su influencia en la familia Dawson aumentó considerablemente.

Al final del día, ¿quién dice que no al dinero?

Cuando Carol colgó y se dio la vuelta, vio a Edward apoyado contra la pared con una expresión que gritaba que tenía algo en mente.

—¿Por qué me estás mirando así? ¿Tengo algo en la cara?

Edward levantó las cejas.

—¿Desde cuándo te importa tanto Amelia?

—Legalmente hablando, es mi hermana. ¿No es normal que me preocupe?

—Sí, claro, sigue diciéndote eso —dijo Edward, entrecerrando los ojos—. Déjame adivinar, ¿mi querido hermano mayor te pidió que la vigilaras?

Carol ni siquiera intentó evadirlo ahora.

—¿Y qué si lo hizo?

Edward se rio.

—Suenas terriblemente santurrona.

Carol respondió:

—Olvídate de tu hermano por un momento, Amelia es técnicamente tu prima. ¿De verdad no te importa si vive o muere?

—Si no me importara, ¿estaría aquí en medio de la noche contigo? Podría estar profundamente dormido ahora mismo.

Dos horas después, el jet privado de la familia Dawson aterrizó en el helipuerto del centro médico internacional.

Cuando Carol y Edward llegaron al quirófano, estaban sacando a Amelia, con la cara pálida como el papel. Su muñeca estaba envuelta en gruesos vendajes, manchados de rojo.

—¿Cómo está?

Debido a quién era ella, uno de los subdirectores del hospital había dirigido el rescate.

—La señorita Dawson está fuera de peligro, pero la herida era profunda, definitivamente un intento de suicidio. Necesita supervisión estricta para asegurarse de que no haya una segunda vez.

Carol observó cómo las enfermeras llevaban a Amelia hacia la suite VIP de primer nivel.

Sophia bostezó detrás de ella, cubriéndose la boca con la mano.

—Esa chica… ¿en qué estaba pensando?

Carol se volvió hacia ella y Emily.

—Emily, lleva primero a mi madre a casa.

—Sí, Señorita Bright.

Después de que todos se fueron, Edward miró a Carol y dijo:

—Está bien, deja de estresarte. Amelia está bien ahora. En cuanto a su cuidado, deja que la Tía Lin se encargue; la conoce desde que era pequeña.

Carol asintió, de acuerdo.

Edward miró su reloj.

—Casi las cinco. Pronto amanecerá. Hemos estado corriendo toda la noche; ve a dormir ahora, ¿vale?

Edward y Carol salieron juntos del hospital. Edward había planeado aprovechar la oportunidad para convencer a Carol de que regresara a la mansión junto al canal. Pero Carol ya había llamado a un vehículo, y antes de que Edward pudiera decir una palabra, ella subió y se fue, dejándolo en el polvo de su retrovisor. Se quedó allí, atónito, completamente colgado.

Ravensburg, honestamente, era un público difícil. La actitud de Carol hacia él cambiaba más rápido que un interruptor.

Nathaniel preguntó:

—Señor, ¿adónde vamos ahora?

—De vuelta a la casa del canal.

…

Carol regresó a la Suite No. 5 y descansó un par de horas. Alrededor de la hora en que llegó la limpiadora, que también resultó ser una genio en la cocina, Carol le dio algo de dinero extra para preparar una olla de sopa de callos de cerdo con dátiles rojos y ginseng, algo bueno para la sangre. Pensó en llevársela a Amy Dawson cuando amaneciera.

Cuando llegó al hospital con la sopa en la mano, vio a la Sra. Lin, la niñera de toda la vida de Amy, saliendo de la habitación.

“””

La Sra. Lin la saludó educadamente:

—Señorita Bright.

—¿Está despierta? —preguntó Carol.

—Acaba de despertar —asintió la Sra. Lin.

Carol levantó ligeramente el recipiente térmico.

—Genial, le traje algo de sopa. Pensé que podría necesitar un poco de alimento.

Justo cuando se disponía a entrar, la Sra. Lin la bloqueó, viéndose incómoda.

—Señorita Bright, lo siento, pero la señorita Amy dijo que si venía, no debería dejarla entrar. No quiere verla.

Carol frunció el ceño.

—¿Sabía que vendría?

La Sra. Lin asintió:

—Me pidió que le transmitiera un mensaje. Es consciente de que el mayor de los Dawson le pidió que la cuidara, pero no necesita lástima ni compasión.

Carol no iba a insistir.

—Está bien, entonces no entraré. Deja que descanse y se recupere. Llévale tú esta sopa, ¿quieres?

—Por supuesto, Señorita Bright. —La Sra. Lin dudó por un segundo, pero finalmente tomó el recipiente.

Después de que Carol se fue, la Sra. Lin tiró la sopa directamente a la basura.

Carol salió del hospital e inmediatamente vio a Edward apoyado contra el coche, con gafas de sol, posando como si estuviera en una sesión de fotos.

—¿Qué haces aquí? —preguntó ella.

Él se encogió de hombros dramáticamente.

—¿Por qué no estaría aquí?

Carol no se molestó en discutir con él.

Edward sonrió, un poco demasiado divertido.

—Entraste confiada y saliste derrotada, ¿eh? No quería verte, ¿verdad?

—¿Tienes que sonar tan alegre al respecto? —Carol se volvió para mirarlo fijamente—. Espera, ¿lo sabías? No me digas que a ti también te rechazó.

—Por supuesto, absolutamente no —dijo Edward con una risa seca, sus ojos brillando con sarcasmo—. Para ella, somos básicamente los monstruos que enviaron a su hermano a la cárcel. El hecho de que no haya intentado apuñalarnos a ambos ya es bastante generoso. ¿Verla? No se atrevería. Honestamente, si te mostrara una dulce sonrisa y luego sacara un cuchillo de debajo de su almohada, ni siquiera me sorprendería.

Carol dejó escapar media risa.

—¿No crees que eso es un poco exagerado?

—Hablo en serio —dijo Edward, inclinándose ligeramente, casi susurrando—. Puede parecer inofensiva, pero créeme, tiene capas. Mucho más complicada de lo que parece. Realmente deberías tener más cuidado.

Luego, como si acabara de pensarlo, le dirigió una mirada esperanzada, acercándose más.

—Entonces… ¿Carol? ¿Qué tal si vuelves a la casa del canal?

“””

Fuente: Webnovel.com, actualizado en Leernovelas.com