Su Juguete Se Convirtió en la Heredera Que No Puede Tocar - Capítulo 191

Capítulo 191: Capítulo 191

Era claramente un tono acusatorio: todos sabían que Carol estaba más cerca de Christopher, pero al final, Christopher perdió ante Edward.

Preocupada de que pudiera causar una escena frente a todos, Carol escribió una explicación en su teléfono para Edward. Pero justo cuando estaba a punto de entregárselo, recibió una llamada de la policía.

¿La policía? ¿Por qué la estarían llamando?

Para evitar otro arrebato, Carol se apartó para responder la llamada. Edward no la siguió, solo se quedó allí bebiendo en silencio. El resto del grupo permaneció callado, sintiendo la tensión.

Pronto, Carol regresó, luciendo alterada. —Surgió algo. Tengo que irme.

Antes de que Edward pudiera decir algo, una voz suave interrumpió.

—Acabo de llegar, ¿y ya te vas, Carol?

Todos voltearon para ver a Jessica acercarse, toda arreglada.

La gente intercambió miradas, esperando drama.

Jorge rápidamente se acercó a ella y la agarró del brazo, susurrando:

—Ya está oscuro. ¿Qué haces aquí? Este lugar apesta a alcohol y humo. ¿Acaso recuerdas quién eres ahora?

Jessica sonrió fríamente y se sacudió la mano. —Sé exactamente quién soy. Por eso vine. Si no lo hiciera, ¿no estaría alguien más ocupando el lugar destinado a la futura nuera de la familia Dawson? Eres muy generoso, hermano, cambiando el futuro de tu hermana por la felicidad de otra mujer.

Luego se volvió hacia el grupo con una sonrisa dulce. —Edward me envió un mensaje para que viniera. ¿Espero no estar interrumpiendo?

Todos intercambiaron saludos contenidos, pensando en silencio: «Vaya, Edward no se contiene, ¿verdad?»

Jessica se acercó a Carol. —Carol, espero que no te importe.

Viendo que Edward permanecía en silencio, Carol esbozó media sonrisa. —Para nada. Tengo algo que atender, sigan sin mí.

Y con eso, se marchó rápidamente. Para los demás, parecía que estaba huyendo de Jessica, casi como si hubiera perdido.

Jessica parecía complacida, satisfecha de haber recuperado su territorio. Pero justo entonces, Edward se levantó para seguir a Carol.

Jessica instantáneamente agarró su brazo. —Edward, quédate un poco, ¿sí?

Todos pensaron que Edward no la avergonzaría.

Pero él apartó su mano fríamente. —Tengo cosas que hacer. Los demás pueden hacerte compañía.

Eso trajo recuerdos: cuando los Dawson y los Green se comprometieron, y Edward escuchó que Carol había sido secuestrada en Portland, no dudó en correr a su lado, dejando atrás a Jessica.

Jessica se quedó paralizada, apretando la mandíbula con tanta fuerza que parecía que se le iba a romper.

Había llegado con plena confianza, pero en dos minutos, se había convertido en objeto de burla.

Nadie se atrevió a burlarse abiertamente de ella —Jorge estaba allí mismo— pero las miradas que le dirigían fueron suficientes.

Jorge le puso un brazo alrededor de los hombros. —Vamos, te llevaré a casa.

Abajo.

Carol acababa de entrar al coche y abrocharse el cinturón cuando la puerta del pasajero se abrió de repente: Edward se deslizó a su lado.

—¿Qué haces aquí?

—Iré contigo.

Carol lo miró, sorprendida. —Pensé que estarías con Jessica.

Edward se encogió de hombros, con tono perezoso e indiferente. —¿Para qué? Ese lugar está lleno, nadie me echará de menos. En el peor de los casos, su hermano Jorge está allí. No es como si estuviera sola.

Carol encendió el motor y salió a toda velocidad de la propiedad.

Edward la miró. —Bueno, habla. ¿Qué pasa con esas dos llamadas?

—Una era de la policía. Olivia fue detenida por golpear a alguien.

Edward frunció el ceño. —¿Se metió en una pelea y terminó en la comisaría? ¿No deberían ser los Reed quienes se ocupen de esto? ¿Por qué te llaman a ti? Y con la influencia de la familia Reed, los policías probablemente los reciban con alfombras rojas.

Carol le lanzó una mirada como si acabara de decir la cosa más tonta del mundo. —Tú, más que nadie, deberías conocer las reglas en la casa de los Reed. Si el Abuelo Reed se entera de que Olivia terminó en una celda, está acabada.

Edward se burló:

—Si hubiera sabido que ibas por Olivia, no habría venido.

La voz de Carol se volvió fría. —¿Quieres bajarte aquí, o debo llevarte de vuelta yo misma?

Ella sabía que Edward y Olivia nunca se habían llevado bien.

Al darse cuenta de que Carol estaba realmente molesta, Edward esbozó una sonrisa. —Estaba bromeando, ¿de acuerdo? Solo jugaba contigo.

—No dejes que los Reed escuchen una palabra sobre esto —advirtió Carol, ya sospechando que él podría causar problemas más tarde.

Edward asintió inmediatamente. —Oye, soy una tumba. Ni una palabra, lo prometo.

Pasaron unos momentos.

Luego Carol preguntó casualmente:

—¿La invitaste tú?

—¿Ella? ¿A quién te… —La cara de Edward se iluminó al segundo siguiente—. Oh, ¿te refieres a Jessica? Espera… ¿estás celosa?

Carol le lanzó una mirada de reojo.

Edward lo negó rápidamente.

—De ninguna manera la invité. Simplemente apareció, ¿de acuerdo? Tengo cosas mejores que hacer.

—Entonces, ¿por qué no dijiste nada delante de todos hace un momento?

Eso dejó a Edward sin palabras.

Carol pisó los frenos, deteniendo el auto a un lado de la carretera. Su rostro se oscureció.

—Sal.

—No, espera…

—Fuera.

No le estaba dando la oportunidad de salirse con la suya.

Edward se abrazó a sí mismo de manera dramática.

—No voy a salir.

Carol entrecerró los ojos.

—¿Estás seguro de eso?

—Yo… está bien, está bien, ¡me voy!

Al momento siguiente, Edward estaba parado a un lado de la carretera, viendo cómo Carol se alejaba a toda velocidad, dejándolo tosiendo en una nube de humo y polvo.

Una hora y media después.

Carol llegó a la comisaría. El oficial que la había llamado antes fue eficiente y tenía a alguien esperando en el vestíbulo para llevarla a la sala de mediación.

Tan pronto como entró, vio a Olivia acurrucada en una delgada manta, encorvada en una fría silla de metal.

—¡Olivia!

Carol corrió hacia ella.

—¿Estás bien? ¿Te hicieron daño?

Olivia negó con la cabeza.

—Estoy bien.

Carol sacó la ropa que le había traído.

—Deja de envolverte así. Toma, ponte esto.

Olivia solo llevaba un vestido de tirantes debajo, y la mezcla de alcohol y humo de cigarrillo que emanaba de ella era abrumadora. Incluso sin preguntar, era obvio que venía directamente de un bar.

En ese momento, un policía se acercó.

—Hola, ¿eres Carol?

—Sí, soy yo —Carol se puso de pie—. ¿Y tú eres?

—Oficial Miller.

—Oficial Miller.

Parecía joven a pesar de su comportamiento serio, como si todavía se estuviera acostumbrando al papel.

—¿Cuál es tu relación con Olivia?

—Somos amigas cercanas. Mejores amigas, en realidad.

—Ya que son tan cercanas, déjame explicarte lo que pasó esta noche. Olivia y otras personas atacaron a alguien, le pusieron una bolsa en la cabeza y lo golpearon un poco. Las lesiones no fueron lo suficientemente graves para una detención, nada confirmado médicamente. Pero la víctima insiste en tomar medidas. Te sugeriría hablar con ellos y ver si hay manera de arreglar las cosas. Cualquier problema que haya, resuélvanlo aquí y ahora. No más tonterías de peligro público.

Carol finalmente dejó escapar un suspiro.

«Gracias a Dios que ni siquiera está clasificado como lesiones menores; si lo fuera, Olivia estaría en serios problemas».

Necesitaban una resolución pacífica. Si Paul Reed se enteraba de esto, probablemente estallaría.

—Oficial Miller, ¿puedo preguntar dónde está la víctima? Me gustaría hablar con ella.

—Está en el hospital. No podrás verlo esta noche.

Carol suspiró.

—…Entonces, ¿puedo llevarme a Olivia a casa? Iremos a buscar a la víctima mañana en persona.

—¿Qué víctima? —espetó Olivia. Estaba claramente enfadada—. ¿Acaso sabes por qué lo golpeé? Ese asqueroso estaba poniendo cosas en la bebida de una chica. ¡Lo vi con mis propios ojos! Lo negó todo, por supuesto. Si no hubiera intervenido, esa chica habría estado en graves problemas, ¿y ahora yo soy la villana?

La cara del Oficial Miller se ensombreció un poco, pero se apegó a su discurso.

—Si presenciaste un delito, tu primer movimiento debería haber sido llamar a la policía. La violencia no es la respuesta.

—¿Violencia? ¿En serio? Yo lo llamo justicia. Ves algo horrible, no te quedas ahí parado. Haces algo.

Carol empezaba a tener dolor de cabeza.

El Oficial Miller dio una cansada sacudida de cabeza, con frustración escrita en todo su rostro.

Olivia inclinó su barbilla hacia Carol, mostrando una sonrisa astuta y salvaje.

—¿Tienes un cigarrillo?

Carol le dio una mirada y dijo rotundamente:

—No.

Pero Olivia no había terminado. Dirigió esa sonrisa directamente hacia el oficial, parándose alta y orgullosa, y le hizo un gesto con la mano.

—Oye, Oficial Miller, ¿verdad? ¿Te importaría conseguirme unos Lucky Strikes? Los importados, gracias.

Justo cuando el Oficial Miller le entregaba a Carol una taza de agua caliente, ella le dio una ligera palmada en el hombro a Olivia y le lanzó una mirada fulminante.

—¿Hablas en serio? ¿Dónde va a encontrar un paquete de Lucky Strikes? Siéntate y cálmate.

Lucky Strikes. Cigarrillos legendarios que cuestan una fortuna: diez mil por paquete.

Carol sabía muy bien que Olivia había sido consentida desde pequeña, creciendo con lo mejor de todo. Pero después de que pasó aquella cosa, se volvió salvaje, arrogante y totalmente sin filtros.

Tomó el agua del Oficial Ryan, asintiendo educadamente. —Gracias, Oficial Miller.

Él respondió con un breve gesto.

Olivia no estaba impresionada. Extendió su mano juguetonamente. —Vamos, al menos dame un paquete de cigarrillos. Eso es mi mínimo, ¿vale? Tengo que mantener mis estándares.

Ryan retrocedió, evitando su mano como si fuera la peste, su tono firme y su rostro serio. —Señorita Reed, cuide su actitud. Esto es la comisaría de policía, no su patio de recreo.

Olivia se rió, sus ojos brillando con picardía, voz suave y un poco ebria. —¿Qué? Oficial Miller, ¿ahora controla mi forma de fumar?

Ryan ni siquiera pestañeó. —Fumar es su elección. No puedo impedirle que lo haga. Pero aquí no. Si necesita fumar, llévelo a casa.

Carol decidió que este oficial podría ser joven, pero era auténtico. Nada falso en esos ojos penetrantes, solo claridad e integridad.

Ni siquiera tuvo la oportunidad de detener a Olivia antes de que la chica explotara, su voz goteando arrogancia. —¿Tienes idea de quién soy? ¿Me hablas así?

En un lugar como la comisaría, donde los egos jóvenes estaban por las nubes y nadie cedía fácilmente, ese tipo de amenaza era un gran error.

El rostro de Carol se tensó. Sus cejas se fruncieron en silenciosa frustración. —¡Olivia! Es tarde, ¿tienes que montar una escena ahora? Solo deja de hablar o todo esto va a empeorar aún más.

Su mayor temor era que el abuelo de Olivia se enterara de esto. Si eso sucedía, Olivia podía olvidarse de levantarse de la cama durante la próxima semana.

Claramente, Ryan no tenía idea de quién era Olivia, o de ninguna manera la habría traído aquí.

Carol le dio una sonrisa de disculpa. —Lo siento por ella, Oficial Miller. Ha bebido un poco… por favor no se lo tome a pecho.

“””

El rostro de Ryan no revelaba nada. —Definitivamente lo ha hecho. Le sacamos sangre, su nivel de alcohol dio noventa y ocho. Cuando llegamos, todavía estaba en el asiento del conductor. Si no la hubiera detenido, habría conducido ebria.

Carol exhaló, una mezcla de alivio y miedo la invadió. —Gracias, de verdad. Le debemos una. Si no hubiera intervenido… podría haber cometido un error enorme.

Sintió el peso de la situación. Con el abuelo de Olivia siendo importante en política, y su padrino también con gran influencia, había ojos por todas partes esperando que la familia Reed metiera la pata.

Ryan asintió, todo profesional. —No hay necesidad de agradecerme. Es mi deber evitar que la gente cruce la línea.

—¿Qué error? ¿Qué conducción ebria? —Olivia soltó un frío resoplido por la nariz, sonando completamente molesta—. Si bebes, no conduzcas. Si conduces, no bebas. No soy una niña ingenua, ¿vale? Solo pensé que el garaje subterráneo estaba demasiado sofocante y quería sentarme en el coche con el aire acondicionado por un minuto.

Carol suspiró y sacudió la cabeza, finalmente comprendiendo la situación. No era de extrañar que la hubieran atrapado; Olivia podría ser salvaje, pero no cruzaría la línea de esa manera.

Mientras Carol mantenía su confianza inquebrantable en su amiga, la mirada de Ryan se había vuelto cautelosa, claramente no se lo tragaba tan fácilmente.

Entonces, sin previo aviso, Olivia se levantó repentinamente de la silla. Carol ni siquiera tuvo tiempo de reaccionar antes de que Olivia empujara a Ryan. El empujón no fue fuerte, pero fue suficiente para que él tropezara un paso atrás, derribara el vaso sobre la mesa y lo enviara al suelo con un fuerte estrépito.

Carol se asustó al instante, con los ojos muy abiertos mientras agarraba a Olivia apresuradamente. —¿Hablas en serio? ¡Eso es agredir a un oficial!

—¡Él me acusó primero!

—¡Olivia! —Carol espetó, más ansiosa ahora. Agredir a un oficial no era solo un problema, era algo muy serio. De esos que escalan rápidamente si no tenían cuidado.

Olivia se quedó callada, por una vez. Al menos eso le dio a Carol la oportunidad de finalmente hacerle entender.

Rápidamente arregló la ropa de Olivia y se volvió hacia Ryan con un tono educado. —Oficial Miller, ella y yo crecimos juntas. La conozco mejor que nadie. No haría algo así, no a propósito. Usted también la escuchó hace un momento, realmente solo se trataba de usar el aire acondicionado. Pero… gracias, de verdad, por traerla. Quién sabe qué podría haber pasado si hubiera empezado a actuar por impulso estando todavía ebria.

Ryan se agachó, barrió casualmente los fragmentos rotos a un lado y miró a Carol. Tranquila y serena, parecía noble pero aún accesible, muy diferente de la chica imprudente que acababa de causar una escena.

No le respondió de inmediato. En cambio, su mirada penetrante se posó en Olivia, su voz firme y sólida:

—He visto a personas como tú antes, muchas. A la policía de la ciudad no le faltan visitas de niños ricos e hijos de funcionarios. Algunas personas piensan que un poco de dinero, un poco de influencia, les da un pase libre para hacer lo que quieran. Déjame dejarlo muy claro: nuestros centros de detención y prisiones están llenos de personas con impresionantes antecedentes familiares. No me importa quién seas o qué tipo de conexiones tengas. En esta comisaría, sigues nuestras reglas. En este país, sigues la ley. Aquí no hay trato especial.

“””

Ryan ya podía decir que estas no eran problemáticas comunes. Claramente no les faltaban conexiones. Pero eso no cambiaba nada. Mantener la paz era su trabajo; no le importaba quién estuviera frente a él, seguirían siendo responsables.

Carol miró al joven oficial parado frente a ella y no pudo evitar reevaluarlo un poco. Él pensaba que solo eran niños ricos mimados, sin rumbo e irresponsables.

Incluso Olivia, cuyas mejillas seguían sonrojadas por el alcohol, pareció finalmente tomarlo un poco en serio. Sus ojos se entrecerraron ligeramente, brillando con algo más difícil de interpretar.

Luego vino su típica sonrisa burlona, casual y provocadora. —Oficial Miller, parece bastante joven. ¿Recién salido de la academia este año?

Ryan permaneció en silencio sepulcral. Olivia Reed no parecía enfadada en absoluto. Su sonrisa solo se hizo más profunda. —Personas como el Oficial Ryan son raras hoy en día, verdaderos héroes. Lástima que los héroes como él nunca parecen durar mucho tiempo.

Desde donde estaba, Ryan Miller casualmente quedaba justo debajo de la luz del techo. Su uniforme estaba impecable, sin una sola arruga a la vista, y su postura era recta como una tabla. Parecía uno de esos árboles de álamo que guardaban el Noroeste. Cejas espesas, rasgos marcados; de ninguna manera guapísimo como esos chicos del Club Real, pero definitivamente agradable a la vista. Un poco demasiado serio, quizás, pero de alguna manera eso lo hacía destacar aún más.

Comparado con los tipos del club que se doblaban por complacerla, este realmente daba una vibra fresca.

Honestamente, era la primera vez que se encontraba con un tipo que le importaba un comino quién era ella.

Se enrolló un mechón de pelo entre los dedos, sonriendo juguetonamente, sus ojos prácticamente goteando picardía. —Entonces, ¿cuál es tu nombre, Oficial~?

Ryan ni siquiera encontró su mirada y respondió con tono inexpresivo, como si pensara que estaba presentando una queja, no coqueteando. —Ryan Miller. Número de placa 981426.

—¿Ryan? —Olivia alzó una ceja—. ¿De qué carácter viene eso?

—El ‘Ryan’ que significa capaz —dijo sin perder el ritmo.

Olivia dejó escapar una risita baja, su boca curvándose en un tono burlón. —¿Capaz, eh? Parece más del tipo que se desmorona bajo presión.

Carol le lanzó una mirada de advertencia y negó ligeramente con la cabeza, indicándole que parara. —¡Olivia!

Sabía que este tipo, Ryan, era visto como una broma en el círculo. Nadie realmente creía que alguien como él pudiera realmente matar dragones.

Ryan normalmente mantenía la calma, pero las constantes pullas de Olivia estaban poniendo a prueba incluso sus límites. —Sí, soy “capaz” Ryan. Si soy ese al que acabas de burlarte, eso no depende de ti. Tal vez quieras averiguar cómo salir de este lío en su lugar.

Tenía una terrible primera impresión de ella. Todo en la actitud de Olivia le molestaba, cada pequeño movimiento se acercaba peligrosamente a su límite.

Olivia no respondió, aunque la mirada en sus ojos gritaba que no pensaba mucho de él, pero al menos no lo dijo en voz alta. —Oficial Ryan, ¿podría traerme también un vaso de agua?

Él hizo lo que ella pidió. Pero cuando le pasó la taza, Olivia de repente tuvo otras ideas. Sus uñas brillaban con pequeñas gemas rosas mientras rozaba ligeramente con la punta del dedo las venas en el dorso de su mano.

Ryan se estremeció como si hubiera tocado un cable con corriente, retrocediendo al instante. Olivia captó el destello de rojo que subía por sus orejas. —No pensé que serías tan fácil de sonrojar, Oficial Ryan.

Él la miró fijamente, con expresión oscureciéndose. —Esto es la Sede de la Policía de Portland. Cuídate, lo que dices y haces.

Olivia dejó escapar una suave risa. Sus pestañas eran largas, aleteando como si estuviera tratando de encantar al mundo entero.

Sí… los chicos del club definitivamente sabían cómo complacerla mejor.

Carol solo pudo suspirar. Ya había adivinado que Olivia estaba molestando a Ryan a propósito.

Cuando Olivia parecía lista para bromear más, Carol rápidamente dio un paso adelante, dándole un codazo y susurrando:

—Él no es como los chicos del club. Ya basta. En serio.

Raramente se involucraba en los asuntos de Olivia, pero esta noche era diferente.

Momento equivocado, lugar equivocado.

Olivia inclinó la cabeza hacia atrás y le sonrió. —Está bien, me portaré bien.

Fuente: Webnovel.com, actualizado en Leernovelas.com