Su Juguete Se Convirtió en la Heredera Que No Puede Tocar - Capítulo 215

Capítulo 215: Capítulo 215

El Sr. Green abofeteó a Jessica en la cara.

—¡Has arrojado la dignidad de la familia Green directamente a la alcantarilla! ¡No tenemos personas tan vergonzosas como tú en esta familia!

Avergonzado más allá de lo creíble, el Sr. Green ni siquiera miró a Jessica otra vez. Salió furioso del salón de bodas con el resto de la familia Green.

Solo Jorge se quedó atrás.

Nunca se había sentido tan derrotado en su vida. Tenía la sospecha de que el bebé de Jessica podría no ser de Edward, pero no esperaba que surgiera un escándalo completo en video como este.

—¡Jorge! ¡Jorge, ayúdame! ¡Por favor! ¡Eres lo único que me queda!

Ella era su hermana pequeña—la había mimado durante más de veinte años. Jorge no podía quedarse sin hacer nada. Se quitó la chaqueta y la envolvió alrededor de los hombros temblorosos de Jessica, ayudándola suavemente a levantarse.

Los ojos de Edward estaban llenos de amargura.

—Jessica, realmente me engañaste, ¿no es así?

Jessica, consumida por el pánico, se quebró completamente.

—¡Fue Carol! ¡Tuvo que ser Carol intentando arruinarme!

Edward la abofeteó con fuerza.

—No te atrevas a meter a Carol en esto.

—Yo…

Jorge no pudo soportarlo más.

—¡Basta!

La poderosa familia Green había tocado fondo hoy.

—Carol. ¡Necesito encontrarla!

Edward finalmente volvió a la realidad. Al ver a Liam observando desde un costado, corrió hacia él y lo agarró.

—¡Dime dónde está Carol!

—En el aeropuerto. Dijo que vuela a Sudán del Sur. El vuelo ya debería haber despegado.

Sin decir palabra, Edward salió corriendo hacia el aeropuerto.

Liam frotó sus cuentas de oración y se volvió hacia Jorge y Jessica.

—Deberías sacarla de aquí antes de que los medios invadan este lugar.

—¡Ahhhhhh!

Jessica perdió completamente el control, gritando a todo pulmón. Vistiendo su cegadoramente blanco vestido de novia, salió corriendo del salón como una loca.

El lugar estaba en el cuarto piso. Jessica corrió directamente hacia el borde y se lanzó.

Los ojos de Jorge se abrieron horrorizados.

—¡Jessica!

…

Debido al tifón, los vuelos se retrasaron, y Carol terminó presenciando todo el desastre de la boda desde el aeropuerto.

Curiosamente, no sintió nada—solo una espectadora distante viendo cómo todo se desmoronaba.

¿Quién hubiera pensado que Jessica cavaría su propia tumba de esa manera?

Un miembro del personal del aeropuerto se acercó, inclinándose ligeramente.

—Señorita Bright, hola. Realmente lo sentimos, pero debido al tifón, todos los vuelos a Sudán del Sur de hoy y mañana han sido cancelados. Nos disculpamos por las molestias.

—Entiendo.

Carol se colgó la bolsa al hombro y salió del aeropuerto.

Estaba lloviendo intensamente, con granizos del tamaño de huevos de codorniz golpeando el suelo.

Una multitud se había reunido en la salida, todos esperando a que la tormenta se calmara. Carol no tuvo más remedio que esperar también.

El tráfico estaba congestionado, las calles estaban vacías, y salir ahora sería como ofrecerse voluntariamente para una paliza desde el cielo. Los moretones estaban garantizados.

A su lado había una pareja.

—Este clima está cambiando más rápido que esa boda Dawson-Green.

—En serio no esperaba que la digna heredera de la familia Green terminara siendo humillada públicamente de esa manera. Nadie sabe ni quién es el padre del bebé, ¿y ella realmente quería que Edward Dawson se hiciera responsable? La familia Dawson probablemente está furiosa.

—Si yo fuera ella, lo habría terminado yo misma hace tiempo. Ese video está por todo internet—todos lo han visto.

Carol Bright permaneció allí en silencio, pensando en llamar a un coche para volver a resguardarse.

De repente, un jadeo surgió de la multitud.

—¡Miren a ese tipo! Está corriendo a través del granizo—¿acaso tiene deseos de morir o qué?

—¿Este tipo está loco?

Carol se volvió hacia el alboroto y se quedó paralizada cuando vio a la persona que corría hacia ella.

Edward Dawson estaba completamente empapado. La lluvia caía por su rostro, lavando los moretones e hinchazón. Sus manos también estaban maltratadas. No hacía falta adivinar—su espalda probablemente recibió lo peor. Parecía un desastre, pero sus ojos, a diferencia del vacío de antes en la boda, ahora estaban llenos de algo más—esperanza.

Hizo un movimiento como para abrazarla pero dudó, preocupado por mojarla.

Con una sonrisa temblorosa, le agarró los hombros, con los ojos brillantes.

—Carol, por fin se acabó. Esta vez de verdad. Nada nos detiene ahora. Pensé que tendría que volar hasta Sudán del Sur para encontrarte, y entonces—boom—cae este granizo extraño y pierdes tu vuelo. Esto es el destino, Carol. Incluso el universo estaba de nuestro lado. Estamos destinados a estar juntos. Te amo. No—siempre te he amado. Desde la preparatoria. Desde el primer segundo que te vi, me cautivaste. Mi abuelo nunca me permitió ninguna debilidad, y tenía terror de que te hiciera daño, así que tuve que ocultarlo todo. Tuve que hacerme el mujeriego, fingir que no me importaba. Pero Carol… esas chicas no significaban nada. Ni una sola.

Estaba casi sin aliento, soltándolo todo.

—Incluso cuando Jessica estaba embarazada, todo lo que podía pensar era cómo hacer que desapareciera. Incluso hoy, durante la boda, seguía diciéndome a mí mismo, si de alguna manera Jessica desapareciera, podríamos estar juntos. Carol, dejemos el drama, no más herirnos mutuamente. Simplemente estemos juntos, ¿de acuerdo?

“””

Edward continuaba, las palabras saliendo de su boca como si ya no pudiera contenerlas. ¿Pero Carol? Estaba completamente quieta. Su rostro estaba inexpresivo, como si estuviera escuchando una historia sobre alguien que no conocía.

Podía sentir lo alterado que estaba—sus ojos brillaban como fragmentos de vidrio—pero sin un solo rastro de mentira. Sabía que Edward no estaba fingiendo.

Antes, escuchar que la amaba la habría hecho sonreír durante días.

¿Ahora? Su corazón ni siquiera se inmutó.

Ni siquiera podía recordar la última vez que lo había visto sonreír genuinamente.

La expresión de Edward comenzó a quebrarse.

—Carol… di algo, por favor.

Ella apartó suavemente sus manos de sus hombros.

—¿Recuerdas lo que me prometiste anoche?

Su corazón se encogió. Habló, con la voz apenas estable.

—Dijiste que a partir de ahora, seguiríamos caminos separados. Juré que no interferiría en tu vida otra vez.

—Me alegra que todavía lo recuerdes.

El pánico se apoderó de su voz.

—¡Pero Carol, la boda se canceló! La alianza Dawson-Green ya no va a suceder. ¡Ya no tengo nada que ver con Jessica!

Carol esbozó una leve sonrisa.

—Todavía no lo entiendes, ¿verdad?

Edward estaba al límite.

—¿Entender qué? ¡Dímelo, por favor!

Ella habló con calma, con voz ligera pero firme.

—Te creo cuando dices que me has amado durante años. Si hubiera sido antes, quizás me habría emocionado… pero las cosas son diferentes ahora.

—¿Qué ha cambiado? ¿Qué es tan diferente ahora?

Carol dejó escapar un suave suspiro.

—Edward, no somos omniscientes. No pude ver lo que tú diste, así como tú nunca viste lo que yo pasé. Lo que se interpuso entre nosotros nunca fue solo Jessica Green. Cuando te amaba, tú no me querías. Cuando me amaste, mi corazón ya se había ido. Siempre hemos estado desincronizados. Y el pequeño lazo emocional que quedaba se ha desgastado por todo el desastre a lo largo de los años. Casado o no, tú y Jessica ya ni siquiera importan. Hemos terminado.

—¡Pero te amo, Carol! ¡Desde la preparatoria, solo te he amado a ti! —Edward se estaba desmoronando completamente.

Comparada con su aspecto sereno, él parecía estar deshilachándose.

—¿Me amas? Bien, entonces pon tu dedo medio sobre tu dedo índice.

No lo entendió, parecía confundido, pero hizo lo que ella pidió.

—¿Carol?

Justo entonces, llegó el coche que Carol había pedido.

Ella abrió la puerta, a punto de entrar, pero Edward la cerró de golpe.

“””

—Carol, por favor. No te vayas.

Ella lo miró fijamente, con una mirada afilada de decepción.

—Edward, recuerda lo que me prometiste. ¿Estás rompiendo tu palabra otra vez ahora?

Su mano se aflojó sin siquiera darse cuenta.

Carol entró. El coche se alejó. Edward dio unos pasos temblorosos antes de caer de rodillas con un fuerte golpe, agarrándose el pecho, dejando escapar un grito gutural y desgarrador.

Desde el interior del coche, a través del espejo retrovisor, Carol lo miró arrodillado en la acera.

Ese dolor familiar en su pecho regresó otra vez—agudo. Profundo.

«Edward, todavía no lo ves. Sin igualdad, no puede haber amor.

¿Cómo es realmente la verdadera igualdad? ¿Qué significa realmente el verdadero amor?

Tal vez nos amamos una vez. Pero nunca nos amamos verdaderamente al mismo tiempo.

Y nunca estuvimos en igualdad de condiciones. Tú no podías bajar. Yo no podía subir.

Desearnos lo mejor y alejarnos en silencio es el único final que tiene sentido para nosotros».

……

La noche se había vuelto espesa y tranquila. Después de la tormenta, finalmente regresó la paz.

Olivia invitó a Carol a tomar una copa en el Caballo Blanco. Ella aceptó—se arregló, se puso su mejor versión, como si estuviera lista para encontrarse con un nuevo capítulo.

Olivia ya estaba rodeada de hombres atractivos. Hizo señas a alguien.

—Trae el regalo que preparé para la Señorita Bright.

Un momento después, el gerente se acercó, guiando a un hombre—alto, rasgos afilados, ridículamente guapo.

Olivia pasó un brazo alrededor del hombro de Carol.

—Este es Jason Knight. Es el modelo más solicitado en el Caballo Blanco, y además, es un genio de la tecnología. Ustedes dos podrían realmente congeniar.

Luego se inclinó, susurrando con un guiño:

—No te preocupes, está totalmente limpio.

—Vamos, Jason, un saludo apropiado.

Jason hizo una ligera reverencia, su sonrisa encantadora.

—Señorita Bright, encantado de conocerla. Soy Jason.

Carol asintió levemente. Realmente se destacaba del resto.

Carol sintió vagamente que las comisuras de los ojos de Jason Knight de alguna manera se parecían a las de Edward Dawson. No eran exactamente iguales, pero si no te fijabas demasiado, el parecido estaba ahí. No estaba segura si Olivia lo había hecho a propósito.

Olivia había estado tan apresurada por poner a alguien al lado de Carol—probablemente porque había oído hablar sobre el fracaso de la boda de Edward y Jessica Green. Estaba preocupada de que Carol pudiera ablandarse de nuevo con Edward, así que se le ocurrió este extraño plan.

Jason se sentó junto a Carol, le entregó un Bloody Mary y dijo con una sonrisa:

—Señorita Bright, pruébelo.

Carol dio un sorbo.

El tono de Jason era suave:

—¿Y bien, qué le parece?

Carol le siguió la corriente:

—No está mal.

Antes de que se diera cuenta, Jason estaba pelando lichis para ella.

Carol adoraba los lichis. Claramente, Olivia lo había puesto al tanto.

Miró hacia Olivia, quien estaba rodeada de modelos, fumando su cigarrillo como si no tuviera ninguna preocupación en el mundo. Pero la mente de Carol seguía volviendo a la antigua Olivia, la que solía conocer. Y seguía pensando en aquel joven prometedor que murió lejos de casa: Ethan Walker.

Ethan había sido el primer amor de Olivia. El único hombre del que realmente se había enamorado.

Se conocieron cuando ambos formaban parte de una misión de paz de la ONU en Dongguo. Olivia solía ser una estudiante destacada en un instituto de investigación médica. En ese entonces, era pura, brillante y estaba decidida a convertirse en médica sin fronteras. Así que cuando surgió la oportunidad, se lanzó sin dudar y se unió a la misión en el Dongguo devastado por la guerra, un lugar donde la muerte podía llegar cualquier día.

Lo había conseguido gracias a las conexiones militares de su familia. Servía tanto como médica como traductora. El líder del equipo, Ethan, había asumido que ella era solo otra chica privilegiada en busca de aventuras. Pero su valentía y amabilidad lo tomaron por sorpresa. No pudo evitar enamorarse de ella.

Carol no conocía los detalles de cómo se habían enamorado. Solo sabía que Ethan había muerto intentando salvar a alguien—contrajo un virus raro en el campo de batalla y nunca regresó.

Olivia, a pesar de ser médica, no pudo salvarlo. Se culpaba a sí misma. Esa culpa nunca la abandonó.

Carol nunca conoció a Ethan en persona, pero Olivia le había mostrado fotos.

En una de ellas, bajo un cielo estrellado, Ethan estaba apoyado contra un vehículo blindado con su equipo de combate, mirando hacia la bandera que ondeaba con el viento. Cejas fuertes, ojos penetrantes, mirada firme—tenía esa energía de soldado disciplinado y recto.

Carol podía imaginarlo claramente—cómo Olivia, esa chica ardiente y cálida, había iluminado el mundo rígido y estructurado de Ethan.

Pero Ethan no había hecho honor a su nombre—nunca tuvo la oportunidad de alcanzar la gloria. Murió en el campo de batalla antes de cumplir los veintiún años.

Después de eso, Olivia cayó en un severo trastorno de estrés postraumático. No pudo seguir trabajando con los pacificadores en Dongguo. Sus padres la trajeron de vuelta a China.

También trajeron las cenizas de Ethan.

Fue enterrado en el Cementerio Nacional de los Mártires.

A partir de ese momento, algo se rompió en Olivia. Veía a Ethan en la cara de cada hombre. Su familia no tuvo más remedio que ingresarla en un hospital psiquiátrico. Por aquel entonces, cuando estaba en el hospital psiquiátrico, iba y venía de la lucidez. Intentó acabar con su vida más veces de las que podía contar. No tuvieron más opción que atarla a la cama solo para mantenerla a salvo.

La visitaba mucho durante ese tiempo. Y en cada visita, terminaba llorando a mares.

Siguió así durante casi dos años antes de que Olivia finalmente comenzara a recuperarse.

Luego se unió al instituto de investigación médica, dedicándose a encontrar una cura para ese raro virus—el que se llevó la vida de Edward.

Nunca preguntó si Olivia la había encontrado. No se atrevía.

Después de eso… Olivia simplemente cambió por completo.

De repente, había hombres entrando y saliendo de su vida, chismes sin fin, y encendía un cigarrillo como si fuera una declaración de moda —sin esfuerzo y con estilo.

Pero en el fondo, todavía necesitaba pastillas para dormir solo para pasar la noche.

Carol sabía que Olivia nunca dejó ir realmente a Edward. Era esa vieja herida en su corazón, de esas que el tiempo simplemente no puede curar. Un dolor enterrado en lo profundo que nunca se fue realmente.

En el campo de batalla en Eastland, no existía tal cosa como para siempre —solo derramamiento de sangre y pérdida.

Pero el amor que tenían, ese era del tipo sobre el que la gente escribía poemas.

Carol a menudo se preguntaba, ¿qué hubiera pasado si Edward hubiera sobrevivido…?

Pero la vida no va mucho de “qué hubiera pasado”.

Solo pensar en ello le dejaba un nudo en la garganta, los ojos le picaban, apenas podía tragar el nudo que sentía.

Quería llorar, desesperadamente.

Fue entonces cuando una voz suave y tranquila la devolvió al presente.

—¿Señorita Bright? ¿Señorita Bright?

—¿Hm? —respondió, sobresaltada.

—Pruebe este lichi —dijo Jason, ofreciéndoselo con una suave sonrisa—. Está realmente dulce.

Él mismo se lo puso en la boca.

Olivia, observando cerca, bromeó con una sonrisa juguetona:

—Parece que nuestra Carol ha caído rendida ante la belleza de Jason.

Carol solo sonrió sin decir mucho.

Olivia se inclinó y murmuró:

—Vamos, olvídate de ese idiota de Edward. Hay muchos chicos ahí fuera para ti. Sé que no te gusta salir ni nada de eso, así que simplemente llévate a Jason al Club Cinco esta noche, deja que te haga compañía. No hay vergüenza en querer un poco de… consuelo. También tenemos necesidades, no hay nada malo en eso.

Carol sonrió más profundamente, aún en silencio.

Olivia había pasado todos estos años frecuentando un lugar como Caballo Blanco, pero nunca dejó que nadie se acercara realmente.

El humo y el alcohol en el aire hacían que los ojos de Carol ardieran.

—Me voy.

—De acuerdo —dijo Olivia con un asentimiento, luego le lanzó una mirada a Jason, inclinando la barbilla—. Ya la oíste.

Carol miró hacia atrás.

Jason la miraba con una expresión suplicante en su rostro.

En un lugar como Caballo Blanco, que alguien como él fuera rechazado… la gente se divertiría ridiculizándolo.

Sintió una punzada de compasión. Dejar la habitación de invitados libre por una noche no parecía gran cosa. —Vámonos.

Jason se iluminó con alivio, rápidamente alcanzándola y tomando su bolso como si fuera su trabajo.

—Aquí, Señorita Bright, permítame.

Afuera, seguía lloviendo. Las luces de neón empapaban el pavimento húmedo con colores brillantes y penetrantes.

Jason se mordió el labio. —Está lloviendo.

Carol respondió casualmente, como si fuera solo una charla entre amigos:

—Sí, Ravensburg ha estado ahogándose en lluvia estos últimos días—apenas cesa.

Esperaron bajo el toldo, mientras el valet se tomaba su tiempo con el coche.

Entonces Jason estornudó, y Carol finalmente notó que estaba vestido demasiado ligero para el clima. Pero así era como Caballo Blanco mantenía el negocio. Los modelos masculinos necesitaban atraer clientes de alguna manera.

Carol inmediatamente pidió a alguien que le trajera un abrigo limpio.

—Gracias, Señorita Bright.

—No hay problema.

Jason miró a Carol con cautela.

Era su primera vez haciendo este tipo de trabajo. Por lo que había oído, la gente siempre se quejaba del trabajo—no todo el mundo era como la Señorita Reed: elegante y generosa. La mayoría de las clientas eran mujeres de mediana edad que eran mayores, mezquinas y aterradoramente desesperadas.

Pensó que había tenido bastante suerte de encontrarse con alguien como Carol en su primera salida.

En este tipo de trabajo, no es el dinero lo que te afecta, es el respeto.

Carol preguntó casualmente:

—¿Cuántos años tienes?

—Veintidós.

—Soy un año mayor que tú.

Jason debió haberse asustado un poco, pensando que lo tomaría mal. Rápidamente añadió:

—Pero Señorita Bright, en serio parece de diecisiete o dieciocho.

Carol podía ver que estaba nervioso y le dio una pequeña sonrisa. —¿Quién creería que una chica de diecisiete años estaría pasando el rato en Caballo Blanco?

Su ambiente tranquilo y relajado ayudó lentamente a Jason a relajarse.

—¿Es su primera vez aquí, Señorita Bright?

—En realidad no —hizo una pausa, luego añadió:

— Pero es la primera vez que me llevo a alguien.

—¿Usted y la Señorita Reed son cercanas?

—Mm-hmm, hemos sido amigas durante años.

En ese momento, el valet trajo el coche.

Los ojos de Jason se posaron en el G-Wagon de alta gama, edición limitada, sin mucha sorpresa.

—¿Este es su coche?

—…Sí —Carol lo encontró un poco tonto—. En Caballo Blanco, un chico como él podría ser devorado fácilmente.

—Es hermoso.

—Si te gusta, te conseguiré uno igual.

Jason pareció aturdido y rápidamente negó con la cabeza, preocupado de que ella pensara que estaba pidiendo demasiado.

Carol solo sonrió.

—Sube.

Dentro del coche, estaba cálido y acogedor.

El aspecto afilado y deslumbrante de Carol hizo que Jason se quedara en blanco por un segundo.

—Señorita Bright, ¿está casada?

—No.

—¿Tiene novio entonces?

—No.

—¿Le… gusta alguien?

Carol se quedó en silencio.

Jason entró en pánico.

—Lo siento mucho, Señorita Bright. Me pasé de la raya. Por favor, no se enfade.

Carol se rió.

—No estoy enfadada. No necesitas andar con pies de plomo conmigo—di lo que quieras, está bien. Finge que solo somos amigos charlando. En cuanto a tu pregunta—hubo alguien, pero ya lo superé.

—Oh.

Carol miró a Jason, notando su aire fresco y algo ingenuo.

—¿Todavía estás estudiando?

—Acabo de terminar el posgrado este año.

—¿Máster o doctorado? ¿Qué universidad? ¿Qué especialidad? —Las preguntas salieron en tropel—. Carol sentía que algo no cuadraba.

Jason bajó la mirada, con ojos apagados e ilegibles.

—Hice un programa integrado de licenciatura-máster-doctorado en Informática y Tecnología en la Universidad Ravensburg.

—¡¿Qué?! —Carol estaba atónita—. ¿Estabas en el programa completo en Ravensburg? ¿Y en Informática? ¡Ese es su mejor programa! Con tu formación, podrías estar ganando al menos 700.000 u 800.000 al año. ¿Por qué… por qué estás haciendo este trabajo?

Fuente: Webnovel.com, actualizado en Leernovelas.com