Su Juguete Se Convirtió en la Heredera Que No Puede Tocar - Capítulo 8

8: Capítulo 8 Carol Se Lastimó 8: Capítulo 8 Carol Se Lastimó El tono despreocupado de Edward la golpeó como una cuchillada en el pecho.

A través del espejo retrovisor, Carol captó a Jessica tirando suavemente del brazo de Edward, su voz dulce con un toque de reproche coqueto.

—¡Edward!

Jessica se volvió hacia Carol, tratando de suavizar las cosas con una cálida sonrisa.

—Carol, no tomes a tu hermano demasiado en serio.

Le encanta hablar tonterías.

Una punzada le oprimió la garganta, como una astilla de vidrio alojada donde no podía tragar.

Carol apretó la tela de su abrigo y forzó una fachada de calma, reprimiendo el dolor en su pecho mientras hablaba con sarcasmo:
—El Señor Dawson tiene razón.

Conocer los propios límites es una virtud, después de todo.

Había mordacidad en sus palabras, un sutil desafío.

Edward observó su perfil, esperando ver algún rastro de molestia.

Pero no había nada—solo su habitual calma, quizás incluso más fría que de costumbre.

El automóvil se sintió de repente estrecho, con una tensión tan densa que podría cortarse con un cuchillo.

Incluso el aire parecía contener la respiración.

La mirada de Jessica se deslizó entre ambos antes de sonreír nuevamente, sin perder el ritmo.

—Escuché que Carol completó su licenciatura, maestría y doctorado en el MIT—especializada en administración de empresas, gestión financiera y relaciones públicas, ¿verdad?

Quedarse a tu lado como asistente personal parece un desperdicio de talento, Edward.

Carol, alguien como tú debería labrarse su propio camino.

Con habilidades como las tuyas, no hay manera de que Ravensburg no te hiciera un espacio.

Por supuesto, ya lo había pensado.

Pero…

Antes de que Carol pudiera decir algo, el resoplido desdeñoso de Edward la interrumpió.

—Ella lo consiguió todo gracias a la familia Dawson.

Después de toda esa educación de lujo, lo mínimo que puede hacer es trabajar en el Grupo Dawson para mostrar algo de gratitud.

¿Iniciar un negocio?

Ese no es su lugar.

Su arrogancia goteaba desprecio, como si no soportara verla.

Carol no esperaba que llegara tan lejos—no delante de Jessica.

Solía ceder, sintiéndose acorralada sin salida.

Pero el orgullo en sus huesos nunca se había desvanecido realmente.

—Siempre he estado agradecida a Raymond por criarme.

Pero no olvidemos—entré al MIT por mis propios méritos.

No tenía antecedentes familiares, pero siempre había asistido a las mejores escuelas y recibido la mejor educación.

Cuando era joven, no entendía cómo Sophia lo había logrado.

Ahora, habiendo sido parte de este mundo durante años, lo entendía.

No había vergüenza en eso.

Juegas con las cartas que te reparten.

Si la belleza la ayudaba a avanzar, entonces era solo otro activo que sabía cómo usar.

Sophia se aseguró de que aprendiera cada detalle de etiqueta, cada señal social, cada deporte ‘noble’.

Después de que Sophia se casó con la familia Dawson, Carol tuvo acceso a aún más.

—No puedo darte un nombre prestigioso ni estatus —le había dicho Sophia una vez—, pero puedo asegurarme de que recibas una educación que te ponga en igualdad de condiciones con cualquiera.

Incluso si Sophia había cambiado, Carol nunca olvidó eso.

Edward se burló nuevamente, su rostro una máscara de desdén abierto.

—Ravensburg está lleno de talento.

Lo que le falta no es gente inteligente—son conexiones.

Sin activos familiares transmitidos por generaciones, tu techo ya está fijado.

La ira brilló en los ojos de Carol.

Esta vez, no la contuvo como de costumbre.

—¿Y qué hay de aquellos que desperdician sus días en el lujo, sin hacer nada?

Sin una competencia que lo respalde, incluso el linaje más rico eventualmente se agota.

Edward apoyó perezosamente un brazo en la puerta del coche y desabrochó los dos primeros botones de su camisa, revelando un tramo de piel tonificada debajo—despreocupadamente seductor, con un toque de peligro.

Su mirada se agudizó.

—¿Esa indirecta es para mí?

No olvides cuál es tu lugar.

Tch.

Perdida en el calor del momento, Carol presionó accidentalmente su mano lesionada, y el dolor agudo la hizo jadear.

Al escuchar su siseo de dolor, Edward instintivamente se inclinó hacia adelante.

Pero con la misma rapidez, un destello cruzó sus ojos—debió haber pensado en algo—luego se recostó nuevamente en su asiento con indiferencia, cruzando perezosamente las piernas mientras lanzaba miradas furtivas a Carol de vez en cuando.

Jessica se volvió hacia Carol, llena de preocupación.

—Carol, ¿estás bien?

El conductor intervino para explicar:
—Señor, mientras movíamos el equipaje, la mano de la Asistente Bright quedó accidentalmente aplastada.

La expresión de Edward cambió en un instante, y se inclinó hacia adelante, dejando todo lo demás de lado.

—Déjame ver tu mano.

Carol giró su rostro y lo ignoró por completo.

“””
No queriendo lastimarla, Edward no intentó tomar su mano, solo se acercó para mirar.

Su mano estaba hinchada, y los moretones ya comenzaban a extenderse.

Lanzó una mirada fría al conductor.

—Mover el equipaje es tu trabajo.

Carol trabaja para mí—para la empresa—no para encargarse de tus tareas.

El conductor mantuvo la cabeza baja, sin atreverse a hablar.

La voz de Jessica era suave, llena de culpa.

—Es mi culpa.

Estuve charlando con Carol y ni siquiera noté que se había lastimado.

Al darse cuenta de que quizás acababa de mostrar demasiada emoción, Edward se subió casualmente las mangas de la camisa.

Carol respondió en voz baja:
—Señorita Green, no es su culpa.

Justo entonces, su teléfono vibró.

Los ojos perspicaces de Edward captaron el nombre “Christopher” en su pantalla antes de que ella rápidamente la bloqueara.

Jessica habló.

—Aun así, deberíamos hacer que te revisen eso.

Edward parecía distraído, claramente pensando en otra cosa.

Miró a Carol, que ni siquiera le prestaba atención, y de repente su tono se volvió frío.

—Si todavía tiene energía para enviar mensajes a alguien, entonces no puede ser tan grave.

No necesita ver a un médico.

—Edward, ella solo se lastimó porque me estaba ayudando con las maletas.

No seas así.

Jessica se dirigió al conductor.

—Llévanos al hospital más cercano.

Cuando llegaron a la entrada del hospital, el conductor intentó compensar lo ocurrido anteriormente.

—Señorita Bright, puedo ir con usted.

—No es necesario.

Puedo arreglármelas —Carol ni siquiera miró en dirección a Edward.

Edward frunció el ceño al ser ignorado de esa manera.

Habló con el conductor, pero sus ojos seguían desviándose hacia Carol.

—Una persona va al hospital, ¿se supone que los tres debemos quedarnos esperándola?

Jessica mantuvo la cabeza baja, mirando su teléfono en silencio.

Carol apretó los labios cuando nadie la miraba.

En el mundo de Edward, Jessica siempre era la prioridad.

El conductor, no siendo ningún amateur, observó la dinámica y sugirió con cuidado:
—Señor, ¿quizás podría entrar con la Señorita Bright?

Yo llevaré a la Señorita Green a casa.

Eso funcionaría mejor para ambos.

—¿Qué quieres decir con mejor para ambos?

¿Siquiera te escuchas?

Mira de quién estás hablando.

¿Por qué iría con alguien como ella y dejaría a Jessica atrás?

Carol no dijo una palabra, simplemente se desabrochó el cinturón y salió del coche.

—Ustedes dos sigan adelante.

Jessica finalmente habló, sonriendo ligeramente.

—Edward, solo ve con Carol.

—¡Bien!

Si tú lo dices —Edward aceptó, como si la única razón por la que iba fuera porque Jessica se lo pidió—.

Deja que el conductor te lleve a casa.

Envíame un mensaje cuando llegues para saber que estás a salvo.

Abrió la puerta, y una ráfaga de viento frío entró en el coche.

Jessica arrugó la nariz y frunció el ceño.

A través de la ventana empañada, observó cómo Edward alcanzaba rápidamente a Carol, caminando junto a ella.

Le quitó el bolso de las manos como si nada.

—Señorita Green, regresemos.

—Gracias —respondió Jessica con despreocupación, aunque su tono contenía algo más.

De manera casual, añadió:
—Edward es realmente algo especial.

Carol sigue siendo su hermana, sin importar qué.

¿Tiene que tratarla como a una extraña?

Incluso sus palabras son un poco demasiado duras.

El conductor no le dio muchas vueltas.

—El Señor no suele ser así con ella.

No sé qué le ha pasado hoy.

Los suaves ojos de Jessica se oscurecieron ligeramente…

“””

Fuente: Webnovel.com, actualizado en Leernovelas.com