Su Príncipe de la Mafia - Capítulo 254

254: Conexiones Italianas 254: Conexiones Italianas (SASHA)
Antes…

El estudio está en silencio, salvo por el suave zumbido del monitor de la computadora.

Me recuesto en mi silla, el cuero crujiendo bajo mi peso, y miro fijamente la pantalla.

Mis dedos tamborilean contra el reposabrazos, un ritmo inquieto que coincide con la intranquilidad que me revuelve las entrañas.

Frente a mí, Tyler está sentado con los brazos cruzados, su habitual calma reemplazada por un ceño fruncido tenso.

La caja fuerte que habíamos abierto anteriormente estaba en la esquina, su contenido —documentos, fotografías y una sola llave— esparcido por el escritorio.

Habíamos descubierto secretos, claro, pero eran fragmentos, piezas de un rompecabezas que no encajaban del todo.

¿Y los vacíos?

Eso es lo que me mantiene despierto por la noche.

La pantalla parpadea y aparece el rostro de Gloria.

Sus ojos escanean brevemente la habitación antes de posarse en mí.

Se ve tan compuesta como siempre, su cabello plateado recogido en un moño, sus labios carmesí curvados en una leve sonrisa.

Pero la conozco lo suficientemente bien como para ver la tensión en su expresión.

Esta no va a ser una conversación fácil.

—Sasha —saluda, su voz suave pero con urgencia—.

Tyler.

Supongo que esta no es una llamada social.

—Supones correctamente —respondo, con un tono cortante—.

Pero necesitamos tu experiencia.

La caja fuerte de Angelo era un tesoro de secretos, pero es solo la punta del iceberg.

Creemos que estaba trabajando con la mafia irlandesa, pero no podemos entender el panorama completo.

Algo falta.

La expresión de Gloria se oscurece al mencionar a Angelo.

Ella lo había conocido, nos había conocido, durante años.

Había visto cómo nuestra enemistad escalaba hasta convertirse en algo mortal.

—Angelo siempre fue ambicioso —dice con cuidado—.

Y temerario.

Si estaba trabajando con los irlandeses, no era por lealtad.

Habría estado jugando a dos bandas, buscando una manera de salir victorioso.

Tyler se inclina hacia adelante, su voz firme pero frustrada.

—Encontramos fotos de reuniones, mensajes codificados y una llave que no encaja en ninguna cerradura que conozcamos.

Pero no hay un rastro claro.

Sin nombres, sin ubicaciones.

Solo fragmentos.

La mirada de Gloria se desplaza hacia los documentos esparcidos en el escritorio.

—Muéstrame.

Tomo una fotografía y la sostengo frente a la cámara.

Es una imagen granulada de Angelo de pie con un grupo de hombres en un callejón.

Los rostros de los otros hombres están borrosos, pero el entorno es inconfundiblemente urbano.

—Esto fue tomado seis meses antes de que muriera —explico—.

Creemos que estos son miembros de la mafia irlandesa, pero no podemos confirmarlo.

Gloria estudia la imagen, sus ojos agudos entrecerrados.

—El fondo —dice de repente—.

Ese letrero en la esquina.

Está en italiano.

Tyler y yo intercambiamos una mirada.

—¿Italiano?

—repite él—.

¿Por qué Angelo se reuniría con los irlandeses en Italia?

—Esa es la pregunta, ¿no?

—murmura Gloria.

Se recuesta, con los dedos entrelazados en reflexión—.

Angelo siempre iba un paso adelante.

Si estaba trabajando con los irlandeses, habría mantenido un seguro.

Algo para asegurarse de que no pudieran traicionarlo.

Y si se estaba reuniendo con ellos en Italia, es porque tenía algo —o alguien— allí en quien confiaba.

Mi mandíbula se tensa.

—¿Crees que estaba escondiendo algo en Italia?

—Creo —dice Gloria lentamente—, que Angelo estaba jugando un juego mucho más grande de lo que cualquiera de nosotros se dio cuenta.

Y si quieres descubrir el resto de sus secretos, tendrás que seguir el rastro hasta Italia.

Tyler frunce el ceño.

—Italia es un lugar grande.

¿Por dónde empezamos siquiera?

Los labios de Gloria se curvan en una leve sonrisa.

—Empiezas conmigo.

Tengo un contacto en Nápoles —un viejo amigo que se especializa en descubrir secretos.

Si alguien puede ayudarte a armar los tratos de Angelo, es él.

—¿Quién es este contacto?

—pregunto.

—Su nombre es La Contessa —respondió Gloria—.

Es historiadora de profesión, pero su verdadera experiencia radica en el submundo.

Conoce a todos y todo.

Si Angelo estaba escondiendo algo en Italia, ella lo sabría.

Tyler se recuesta, su expresión escéptica.

—¿Y confías en este tipo?

—Implícitamente —dice Gloria sin vacilar—.

Contessa y yo nos conocemos desde hace mucho tiempo.

Me debe un favor, y es la única persona en quien confiaría con algo tan delicado.

Estoy en silencio por un momento, mi mente acelerada.

La idea de dejar la ciudad, de entrar en territorio desconocido, era arriesgada.

Pero la idea de dejar enterrados los secretos de Angelo era aún más arriesgada.

Miro a Tyler, quien asiente levemente.

—De acuerdo —dije finalmente—.

Pero quiero conocer a esta La Contessa en persona.

Sin intermediarios.

Gloria asiente.

—Lo arreglaré.

Pero ten cuidado, Sasha.

Los secretos de Angelo son peligrosos, y no eres el único que los busca.

A la mafia irlandesa no le gustará que andes husmeando.

—Que lo intenten —dije fríamente—.

Angelo está muerto, pero su desastre sigue vivo.

Y no voy a dejar que siga festejando por más tiempo.

La expresión de Gloria se suaviza, solo por un momento.

—Mantenme informada.

La pantalla se oscurece, dejándonos a Tyler y a mí en silencio.

***
Ahora…
(TYLER)
Rompo el silencio primero.

—Italia, ¿eh?

Nunca pensé que vería este día.

Debes tener un plan a estas alturas.

Es mi preferencia planificar en voz alta, hablar sobre las cosas y compartir ideas con otras personas.

Pero Sasha no es igual.

Él necesita tiempo para pensar, una búsqueda tranquila y solitaria para él.

—Mm —dice, lo cual no es una respuesta.

—Quiero decir, vamos a ir a Italia, ¿verdad?

Gloria dijo que planeará todo, así que…

—Hay demasiado que no sabemos.

—Sasha está empezando a desvestirse para ir a la cama, como si alguien pudiera realmente dormir ahora después de lo que acabamos de descubrir.

—Sabemos lo suficiente —digo—.

Y sé que no querías salir del país, pero eso fue antes de que Castillo y Alvarado te vieran deambulando, aparentemente sano y salvo.

Les has dejado claro tu punto, y Luigi mantiene a la Familia en línea.

Así que, ¿por qué no tomarnos unas vacaciones si queremos?

Así es como podemos presentarlo.

Me mira mientras desabrocha su camisa.

—Italia…

podría ser difícil para alguien en mi posición.

Tiene un punto.

Él es el jefe de una notoria Familia criminal.

No lo estarán esperando con los brazos abiertos en el aeropuerto.

Más bien con esposas y armas.

Y eso es solo la aplicación de la ley.

No sé tanto como me gustaría sobre la telaraña de asociaciones, enemigos, amigos y falsos amigos de la Familia Adonis y las diversas organizaciones de Italia.

Pero incluso con el conocimiento que he obtenido de conversaciones susurradas y alguna búsqueda en internet, sé que llegar a Italia y moverse libremente podría ser, como dijo Sasha, difícil.

Pero difícil no es imposible.

Y la verdad es que Sasha va donde quiere y hace lo que quiere—es como yo en ese sentido.

—Si quisieras llegar allí, lo harías —señalo—.

Eso no es una excusa.

—No —está de acuerdo, sentándose en la cama para desatarse los zapatos.

Ahora puede inclinarse sin ningún indicio de incomodidad—.

Pero es un factor en mi decisión.

Cruzo los brazos.

—¿Cómo dices?

Me mira.

—¿Tu decisión?

—aclaro—.

Así no es como funciona esto, Sasha.

Se quita los zapatos y los calcetines y está de pie nuevamente antes de responder.

—En este asunto, pajarito, es mi decisión.

—Levanta una mano—.

Por favor —dice, y puedo escuchar en su voz que está cansado—.

Por favor, no pelees conmigo en esto, Tyler.

Solo por esta vez.

¿Al menos por esta noche?

Todavía estoy pensando en las cosas.

—Ese es el problema, esposo —digo suavemente, pero me lanza una mirada penetrante—.

Puede que tú estés pensando en las cosas.

Yo ya he tomado mi decisión.

Asiente, como si esto no fuera nueva información para él, y estoy a punto de seguir presionando cuando se baja los bóxers.

—Entiendo, ángel.

De verdad.

Hablemos más de esto por la mañana.

Por un lado, esto es una completa mierda que no voy a dejar que se salga con la suya.

Claro, puede tomar decisiones unilaterales sobre su propia maldita Familia, pero cuando se trata de mí, no puede tomar la decisión.

Pero por otro lado, está ahí parado desnudo, y es simplemente tan hermoso.

—Mañana por la mañana —digo—, vamos a hablar de esto de nuevo.

Siempre hay tiempo para discutir mañana.

Esta noche, sin embargo, solo quiero amarlo.

***
—Mi preocupación no es solo sobre viajar en un país extranjero bajo nombres falsos o ser detenido por Interpol, o encontrarnos con amigos de los irlandeses —bosteza Sasha a la mañana siguiente—.

Es simplemente que es mucho riesgo por algo que no sabemos si será una recompensa.

Renové nuestra “discusión” justo después de despertar.

Sasha no estaba del todo despierto todavía, pero me revolví hasta que lo estuvo, y entonces comencé con él.

Anticipé todos los posibles problemas hasta donde pude verlos y sugerí soluciones para todos.

Pero esta mierda de riesgo-recompensa es lo suficientemente vaga como para que necesite preguntarle qué quiere decir.

Se gira de lado para mirarme y me rodea con un brazo.

Hago lo mismo, los vendajes que todavía usa por la noche están difusos bajo la piel de mi antebrazo.

Estaré tan feliz cuando todos estos vendajes desaparezcan por completo, para siempre, sin importar qué cicatrices queden.

La carne de Sasha es hermosa para mí sin importar qué fuerzas externas puedan afectarla.

Siempre y cuando no haya partes de él que estén cubiertas u ocultas de mí.

—Lo que quiero decir es —murmura soñoliento—, que no hay un retorno garantizado de la inversión en nada de esto.

No sabemos si esta señora aceptará reunirse.

Si lo hace, no sabemos si nos dará la información que necesitamos.

Si está de acuerdo, no sabemos si es lo que estamos buscando.

Si es lo que estamos buscando, todavía no sabemos si será más significativo de lo que es ahora.

Y si
—Está bien, está bien —espeto—.

Maldita sea, Sasha.

Lo entiendo.

¿Pero tienes que ser tan negativo al respecto?

Su palma se desliza por mi espalda y me acerca más.

—No estoy siendo negativo, o al menos, si lo estoy, lo siento por eso.

Solo estoy tratando de considerar todas las opciones.

Porque la verdad es, ángel, incluso si obtenemos la información que queremos…

podría no valer un montón de frijoles.

Si es dinero, podría haberse gastado, o hackeado, o robado.

—Podría no ser dinero —señalo—.

Podría ser…

Pasa su pulgar por mis labios.

—Dime qué es lo que esperas.

Trago saliva.

El hecho es que sé exactamente lo que quiero, y también sé que nunca lo conseguiré.

Quiero algo que haga que su muerte tenga sentido para mí.

Que me haga sentir vengado.

Que ponga fin a esta mierda de una vez por todas.

Pero nunca lo hará.

Nunca podría.

La muerte no es algo que tenga ningún tipo de sentido, sin importar de quién sea.

Sasha vuelve a quedarse en silencio y sé que debería empezar a hablar, en lugar de arriesgarme a darle espacio para que se le ocurran más razones por las que no deberíamos ir, pero las palabras simplemente no llegan a mis labios tan fácilmente como suelen hacerlo.

—Está bien —dice Sasha después de una larga pausa.

Levanto mis ojos hacia los suyos—.

¿Está bien?

—Iremos.

—¡Sasha!

—Me lanzo sobre él, rodando encima de él antes de recordar las cicatrices y su recuperación, e intento retroceder—.

Oh, mierda, lo siento…

—Quédate exactamente donde estás —me dice severamente, solo apretando más su agarre.

Sonrío a su cara y paso mis dedos por su cabello.

—¿Lo dices en serio?

—Lo digo en serio.

—Tendremos que cortarte el pelo antes de que vayas.

Y ropa nueva.

Definitivamente ropa nueva.

—¿Por qué no comprar cuando estemos allí?

—Me devuelve la sonrisa—.

¿Por qué no hacer de esto unas vacaciones?

¿Una segunda luna de miel?

—Tercera.

—Quizás esta podría ser nuestra primera luna de miel agradable —enmienda—.

Nuestra prioridad es Nápoles —dice Sasha.

Por supuesto, lo haría, con su inclinación por toda esa mierda de filosofía antigua.

—Podemos ir a todas partes y hacer de todo.

Siempre y cuando veamos a la señora tan pronto como podamos.

Sasha sonríe ante mi entusiasmo, pero puedo notar que todavía piensa que todo esto podría ser una pérdida de tiempo.

Está bien.

Puedo tener esperanza suficiente para ambos.

Fuente: Webnovel.com, actualizado en Leernovelas.com