Tengo 10,000 Villanos de Rango SSS en mi Espacio del Sistema - Capítulo 170

170: Presidio Eterno 170: Presidio Eterno “””
Después de que Razeal fuera escoltado por los guardias, el silencio cubrió el salón.

Celestia permaneció donde estaba, su cabello platino cayendo como plata líquida mientras sus ojos bajaban en silenciosa reflexión.

No dijo nada.

Ni a su madre ni a los duques, ni siquiera a sí misma durante los primeros largos minutos.

Pero dentro de su pecho, las preguntas la carcomían.

«¿Por qué lo hizo?

Sabía que él solo intentaba salvarse.

¿Estaba mal hacer esto?

¿Estaba siendo amable con él?

¿Mostrando favoritismo?

¿Dejándolo actuar como quisiera?»
«Tal vez era porque él era su amigo después de todo…

un amigo al que había lastimado profundamente sin darse cuenta.

Tal vez esta era su forma de darle una pequeña compensación por el dolor que le había causado.

Tal vez sí le importaba que todo hubiera comenzado por su pequeño egoísmo.

Tal vez hubiera habido una mejor manera de manejarlo.

Tal vez si hubiera tenido más conocimiento de antemano…»
Se preguntó, luego sacudió la cabeza.

«Todo está bien».

«¿Estoy enfadada conmigo misma?

¿Con una versión pasada de mí misma?

¿Por cosas que no podía haber sabido en ese momento?

Es como estar enojada contigo misma por no poder caminar cuando acabas de nacer.

Una frustración que no tiene sentido, pero que aún te carcome».

Nunca se dio cuenta de que las consecuencias de su elección se extenderían tanto, tan ampliamente.

Quizás no había sido más que una imitación copiando la forma de actuar de su madre sin vacilación, sin miedo a lo que pudiera seguir.

Había visto a su madre actuar libremente, sin dudar, y pensó que podría hacer lo mismo.

Pero cuando lo intentó…

llegaron las consecuencias.

Y aprendió algo más agudo que el arrepentimiento: a veces el precio de tus acciones no recae solo sobre ti.

Lo cual estaba segura que nunca sería perjudicial para ella.

A veces recae sobre quien está frente a ti.

En la forma en que fue criada, nadie le había enseñado esto.

Que herir a otro podría cortarte a cambio no directamente, sino a través del peso de lo que ellos se llevaban de ti.

Su madre era demasiado diferente.

Quizás en lugar de tratar de imitarla, debería aprender a moldearse en algo más, su propia versión, extraída de lo que amaba, de lo que creía.

Su madre había dicho una vez: «La verdadera fuerza está en poder impulsarte hacia adelante sin preocuparte por las consecuencias».

Pero tal vez sus pensamientos deberían haber sido diferentes a los de su madre.

Sacudió la cabeza.

«No tiene caso darle vueltas.

Por qué lo había hecho, lo que significaba, nada de eso importaba en este momento.

Él era inocente.

Esto era lo que él quería y ella solo había cumplido su deseo».

Pero
Lo que más le pesaba era si él podría soportarlo: cuatro días en ese infierno.

Por ahora, se obligó a ignorarlo.

Cuando levantó la mirada, encontró a la sala del tribunal observándola.

Tres duques.

Marcalla.

Todos mirándola extrañamente.

“””
Por supuesto.

Para ellos, esto apestaba a favoritismo.

La ironía dolía porque lo había castigado a pesar de su inocencia, lo opuesto al favor.

Sin embargo, nadie dijo una palabra.

Entonces sucedió algo que rompió la quietud.

El cuerpo decapitado de Ranguard, tendido en su propia sangre, se sacudió.

Violentamente.

Y con eso, todas las miradas se dirigieron hacia el cadáver.

Y luego todos dirigieron sus miradas hacia el trono.

Hacia Nerissa.

La Emperatriz estaba sentada perezosamente, su barbilla apoyada en sus nudillos, su cabello platino brillando bajo el resplandor etéreo que ahora irradiaba tenuemente de su cuerpo.

Un aura serena de platino pulsaba a su alrededor, tranquila pero inconmensurable, llenando la cámara.

Y ante sus ojos, el cuerpo de Ranguard comenzó a reconstruirse.

La carne burbujeó, los huesos se estiraron, las venas se reformaron.

Un nuevo cuello brotó, y luego un cráneo, liso y reluciente con médula fresca antes de que la piel lo sellara.

El cabello brotó en mechones carmesí.

Un momento después, nuevos ojos se abrieron.

Ranguard jadeó violentamente, como si lo hubieran arrastrado desde las profundidades del ahogamiento.

Su pecho se agitó, respiración tras desesperada respiración llenando sus nuevos pulmones.

El horror llenó sus ojos mientras miraba a la nada, su cuerpo temblando como si supiera que había estado muerto.

—Aquí —dijo Nerissa suavemente, su voz ligera pero llevando consigo un peso que presionaba contra cada corazón en la habitación—.

Mis saludos a la Duquesa Arabella.

Sus ojos de platino se movieron perezosamente hacia Arabella, que permanecía inmóvil, su rostro traicionando por una vez un genuino shock.

Arabella miró, sin palabras, su rostro desprovisto de compostura.

¿Lo había…

devuelto a la vida?

Incluso como Duquesa de Dragonwevr, nunca había presenciado un desafío tan sin esfuerzo a la ley natural.

Se levantó de su asiento, inclinando ligeramente la cabeza, su cabello carmesí derramándose hacia adelante.

—Gracias por tal consideración, Alteza Imperial —su voz tembló a pesar de su esfuerzo por mantenerla firme.

—Oh, no.

No te preocupes por eso —Nerissa rió ligeramente, desestimando el momento como si simplemente hubiera rellenado una taza de té—.

Solo te vi un poco insatisfecha.

Los labios de Arabella se tensaron.

Asintió, retirándose al silencio.

Incluso para ella, hablar directamente con la Emperatriz era como sostener una hoja contra su propia garganta.

Los otros duques no dijeron nada, aunque sus ojos se entrecerraron.

No estaban sorprendidos…

la muerte nunca había sido una consecuencia que limitara a Nerissa, pero aún no podían evitar envidiarla.

Simplemente agitar su voluntad y devolver la vida a un cadáver, sin dejar cicatriz, ni marca, ni siquiera el más leve indicio de daño.

Ranguard parecía como si nunca hubiera muerto, de pie allí temblando de horror pero completo.

—Ahora, pueden retirarse todos —dijo Nerissa, su tono ligero, casi desdeñoso.

La orden era clara.

Arabella se levantó, su capa carmesí arremolinándose.

Agarró a Ranguard bruscamente por el pelo…

él gimió, todavía conmocionado, y desapareció en un estallido de fuego, desvaneciéndose en motas de luz carmesí.

Uno por uno, los demás partieron.

Maximus, Seraphina y Marcella se inclinaron y se retiraron, sus pasos resonando por el vasto pasillo hasta que el silencio volvió a ser completo.

La sala del tribunal estaba vacía.

Vacía, excepto por Nerissa, elegantemente posada sobre su trono, y Celestia, que aún permanecía clavada en su lugar.

El peso de lo que acababa de ocurrir aún presionaba intensamente en su mente.

Finalmente, se volvió, levantando la mirada hacia su madre.

—¿Cómo lo hice, Madre?

—preguntó Celestia suavemente, su voz traicionando el más leve borde de incertidumbre.

La sonrisa de Nerissa era enigmática, sus ojos resplandecientes como llamas de platino.

—Tú eras la juez —dijo—.

Y una vez que haces un juicio, no debes tener dudas al respecto.

Su sonrisa se amplió ligeramente, una curva de labios que insinuaba una diversión que nunca explicaría.

—Pregúntate esto en su lugar.

Su tono no era ni elogio ni crítica.

Solo verdad, pesada e inquebrantable.

Celestia bajó la mirada, cayendo en contemplación una vez más.

«¿Por qué parece tan divertida hoy?

¿Me perdí de algo?»
Pero Nerissa no dijo nada más.

Simplemente se reclinó mientras seguía sonriendo.

Y así la sala del tribunal permaneció…

silenciosa, vasta, resonando con el peso de las elecciones y la sombra de las consecuencias aún por venir.

—-
Dentro del Presidio Eterno
—Woow…

esto es tan espeluznante.

Razeal silbó en voz baja, el sonido rebotando en las paredes solo para desvanecerse al instante, como si fuera tragado por completo.

Permaneció quieto por un momento, entrecerrando los ojos mientras examinaba sus alrededores.

La habitación era cuadrada, cada pared idéntica, blanca y pulida.

Sin sombras, sin polvo, sin grietas, sin imperfecciones, solo un vacío uniforme.

Las esquinas ni siquiera parecían reales, como si el espacio se plegara sobre sí mismo.

Suelo, paredes, techo…

todo igual.

Era tan perfecto que parecía incorrecto.

La esterilidad lo carcomía.

No era la limpieza de un salón de palacio o la esterilidad clínica de un hospital…

era más que eso.

Este era un vacío disfrazado de habitación.

Un lugar que negaba el confort del detalle, de la textura, de la imperfección.

Dejó escapar un suspiro y observó cómo la niebla blanca de su exhalación se congelaba y se disipaba.

El aire era frío, amargamente frío, pero la habitación en sí estaba completamente quieta, sin corrientes ni brisas.

No había fuente de aire, ni ventana, ni respiradero, ni puerta que él pudiera ver.

—¿Así que esto es el Presidio Eterno, eh?

—murmuró Razeal, hundiéndose en el suelo helado.

Se reclinó sobre su mano izquierda, inclinando la cabeza hacia el techo.

También era plano y blanco, tan pulido que parecía casi líquido.

Exhaló de nuevo.

Su aliento se cristalizó frente a su nariz, y se frotó la parte posterior de la mano, frunciendo el ceño ante la irritación en sus senos nasales.

Su pecho dolía levemente con cada inhalación, como si el aire estuviera ligeramente mal, pero simplemente lo ignoró.

—Me pregunto qué hace que este lugar sea peor que la muerte —.

Miró sus manos, flexionando los dedos.

El frío se estaba infiltrando en sus huesos de obsidiana, no es que fuera algo de qué preocuparse para él.

—Sistema —dijo por fin, su voz haciendo eco antes de ser devorada por el silencio—.

Dime de nuevo.

La verdadera descripción de este lugar.

¿Por qué es tan malo?

«Sí», respondió la voz tranquila del Sistema en su mente.

«Hay muchas razones.

Algunas nunca fueron completamente reveladas en la novela original, pero las he reunido a través del análisis de todo.

Las enumeraré una por una».

—Adelante.

«Primero: Los prisioneros aquí son colocados en una cámara que nunca abandonarán.

Es cadena perpetua en el sentido más absoluto.

La certeza de ‘nunca más’, sin esperanza, sin liberación, crea un colapso psicológico más fuerte que la tortura física.

La muerte al menos pone fin al sufrimiento.

Aquí, el sufrimiento no tiene fin».

Los ojos de Razeal parpadearon a través de las paredes en blanco.

—Sí, ya puedo sentir eso.

[Segundo: La habitación en sí.

Ya lo has notado.

No hay nada más que blanco.

Sin objetos, sin ventanas, sin horizonte, sin variación de color.

Al principio es tolerable.

Pero después de días, semanas, años…

la mente humana comienza a anhelar estímulos.

Se desespera por ver cualquier color, cualquier patrón.

Eventualmente, los prisioneros se abren su propia piel solo para ver el rojo de su sangre.

Crean heridas para recordarse a sí mismos que existen.]
Razeal levantó las cejas, sus labios crispándose.

—Encantador.

[Tercero: Nunca se proporciona comida ni agua.

La cámara sostiene la vida a través de una energía única en el ambiente.

Proporciona los nutrientes exactos necesarios para mantener el cuerpo vivo, nunca suficientes para satisfacer el hambre o la sed, pero suficientes para prevenir la muerte.

El hambre de comer y saborear algo carcome al prisionero para siempre.

La sed reseca la garganta para siempre.

El alivio nunca llega.]
Razeal se frotó la garganta instintivamente.

Era aterrador que ni siquiera conseguirías algo para comer aquí.

[Cuarto: El Aura y el maná están completamente sellados.

El ambiente mismo los borra.

No importa cuán fuerte, no importa cuán hábil, uno no puede invocar poder aquí.

Incluso los artefactos fallan.

Es, por diseño, irrompible e ineludible.]
—Bien.

[Eso no es todo.

Tres días a la semana, la cámara libera gases tóxicos.

No dañan el cuerpo.

En cambio, atacan los nervios, creando un dolor mil veces peor que el despellejamiento.

Imagina cada célula de tu cuerpo gritando a la vez, la sensación de tu piel siendo pelada, tus huesos molidos, tu carne hervida…

todo sin una sola herida.

Y dura un día completo.]
Razeal parpadeó lentamente.

—…Suena como una divertida granja de experiencia para mí.

[Continúa indefinidamente] —prosiguió el Sistema—.

[La memoria sana, pero los nervios recuerdan.

El dolor se acumula.

Con el tiempo, los prisioneros suplican por la muerte.

Algunos se clavan las garras en la garganta, en el cráneo, en los ojos…

solo para descubrir que la cámara impide el suicidio.

El Presidio Eterno preserva la vida absolutamente.

Incluso arrancarte el corazón no te mataría.]
Razeal dejó escapar un largo suspiro por la nariz, sacudiendo la cabeza.

—Este lugar definitivamente fue construido por un psicópata sádico.

[Correcto.]
Se sentó allí por un momento en silencio, su mirada dirigiéndose hacia el techo.

Aplaudió una vez con el muslo creando el sonido agudo que resonó y luego se desvaneció.

El aire lo tragó por completo.

—…Y el silencio —murmuró.

[Sí.

La acústica está diseñada para consumir el sonido.

Solo permanecen tu propia respiración, latidos y voz.

Con el tiempo, incluso esos comienzan a sonar distorsionados.

El prisionero se siente aislado, como si existiera fuera del mundo, fuera del tiempo.

Comienza a perder el sentido de sí mismo.]
Razeal golpeó con los dedos contra el suelo.

Tap.

Tap.

Tap.

El sonido era delgado, antinatural, como golpear dentro de un ataúd.

Se detuvo rápidamente.

—Solo ha pasado un minuto y ya me siento irritado —se pellizcó el puente de la nariz, torciendo los labios—.

Lo entiendo, Sistema.

Detente.

No necesito todo el manual del sádico.

El Sistema quedó en silencio aunque la lista aún era larga por recorrer.

—Está bien, lo que sea —murmuró, cerrando brevemente los ojos—.

Este lugar es el infierno.

Lo entiendo.

Abrió los ojos de nuevo, agudizando la mirada.

—De todos modos, no es como si estuviera aquí para vivir.

Solo necesito encontrar a ese viejo y sí, salir corriendo.

Sí, claro, podría escapar de esta cámara si quisiera.

Ese no era el problema.

El verdadero problema era encontrar al hombre por el que había venido.

Este lugar no era solo una cámara; era una colmena interminable de ellas, cada una sellada y separada.

Incluso si Razeal escapara de esta cámara, ¿qué entonces?

¿Se suponía que iba a ir de puerta en puerta, destrozando miles de celdas hasta dar con la correcta?

No.

Eso tomaría días, tal vez semanas, y no tenía ese lujo.

Se frotó las sienes, sintiendo ya el peso presionando.

Antes del amanecer, tengo que estar fuera.

No tengo una segunda noche aquí.

Si fallo.

Ni siquiera necesitaba terminar el pensamiento.

Y eso sin contar con los guardias.

No sabía si el Presidio Eterno realmente tenía vigilantes patrullándolo.

Tal vez sí.

Tal vez no.

De cualquier manera, destrozar cámara tras cámara garantizaría alertar a alguien.

No.

Tenía que ser más inteligente que eso.

Más rápido.

Su aliento salió en una leve nube, empañándose frente a él.

El frío aquí era mordiente, cortando más profundamente cuanto más tiempo permanecía quieto.

Sus pulmones picaban con cada inhalación.

No había brisa, ni circulación, y sin embargo el aire pinchaba como la escarcha.

Sus labios se curvaron hacia arriba en una sonrisa sin humor.

Esto va a freír mi cerebro…

pero es la única opción que queda.

Lentamente, su mirada bajó.

Allí, justo debajo de él, extendiéndose delgada contra el suelo blanco, estaba su propia sombra.

Ni siquiera debería haber estado allí lógicamente ya que no había una fuente de luz visible en esta cámara.

Ni antorcha, sol o incluso algún cristal brillante.

Solo este extraño brillo uniforme que de alguna manera dejaba una sombra de todos modos.

Ese detalle era la clave.

Si su cámara tenía una…

entonces cada cámara tenía una.

Exactamente como había sospechado y exactamente lo que necesitaba.

—Muy bien…

—exhaló, estabilizándose—.

Comencemos.

Sus párpados se cerraron.

Su conciencia se sumergió en el parche de oscuridad debajo de él, hundiéndose en él como si fuera agua.

La sensación siempre era extraña, como desprender parte de su conciencia y dispersarla en el suelo.

Primero, una sombra.

Luego otra.

Docenas.

Cientos.

Las conexiones se extendieron hacia afuera como una telaraña, hilos delgados uniendo su mente a cada destello de oscuridad al alcance.

Su campo mental se extendió más y más, más allá de paredes y suelos y cámaras, a través del laberinto infinito del Presidio Eterno.

El peso en su cabeza se hizo más pesado con cada expansión.

Mil.

Diez mil.

Sus dientes rechinaron.

El sudor humedeció la parte posterior de su cuello.

Veinte mil.

Treinta.

Cincuenta.

Para cuando el número llegó a setenta y tres mil, su visión nadaba aunque tenía los ojos cerrados.

Sus sienes latían como si le estuvieran clavando clavos.

Más de setenta y tres mil sombras.

Setenta y tres mil celdas.

Significa al menos 40-40 mil vidas pudriéndose en este infierno congelado después de, digamos, eliminar…

las sombras de otros objetos si es que había alguno.

—…Justo como temía —su voz era apenas un susurro, estresada no por miedo sino por cansancio.

Pero de nuevo parece que el entrenamiento real va a ser útil ahora.

Esa habilidad puede ser útil ahora.

Mirada de Sombra.

El concepto era engañosamente simple.

Cualquier sombra que su sentido pudiera alcanzar, podía atarse a ella.

Y una vez atado, podía ver a través de ella, como si la sombra misma fuera un ojo.

Una red de cámaras invisibles dispersas por el mundo.

Pero había límites.

El primero: solo podía ver desde el ángulo natural de la sombra.

No podía moverla, inclinarla o forzarla.

Si estaba bloqueada, entonces estaba bloqueada.

El segundo: el peaje.

La inundación de perspectivas no era algo para lo que una mente humana estuviera hecha.

Incluso con su estadística Mental original de rango SS, había luchado para controlar miles de vistas a la vez sin colapsar.

¿Y ahora?

Frunció el ceño amargamente mientras revisaba su estadística nuevamente.

Mental: B
Había caído en picado después de abandonar su linaje Virelan.

—Mierda —maldijo.

Si intentaba mantener incluso una fracción de esas setenta y tres mil perspectivas a la vez, su cerebro se desgarraría.

Su conciencia se destrozaría bajo la sobrecarga.

Lo que significaba una cosa.

Tendría que hacerlo de la manera lenta.

Una sombra a la vez.

Razeal gruñó por lo bajo, arrastrando una mano por su rostro.

—Setenta y tres mil de ellas.

¿En serio?

Encontrar a una persona en esta multitud…

No era solo el número.

Cada sombra era impredecible.

Algunas estaban estiradas, dando solo vistazos distorsionados de las paredes.

Otras estaban en ángulos extraños, sin mostrar nada útil.

Las sombras cambiaban constantemente con el movimiento, cambiando de perspectiva con cada movimiento de su fuente.

Sería como peinar una montaña de espejos fracturados, buscando un reflejo en los fragmentos.

Y sin embargo…

no tenía otra opción.

—Bien —apretó los puños, forzando la concentración en su mente—.

No tengo tiempo para quejarme ni siquiera tengo tiempo para nada más que esto.

Entonces cerró los ojos de nuevo.

Lenta y cuidadosamente, se fijó en la atadura más cercana…

la sombra directamente al lado de su cámara.

Cuanto mayor es la distancia, mayor es el costo de maná.

Mejor empezar pequeño, cerca, y conservar fuerzas.

Un fuerte pulso de oscuridad lo atravesó cuando la conexión se estableció.

Y de repente, el mundo cambió.

Una nueva vista se filtró en su visión, irregular y granulada como un recuerdo a medio formar.

Ya no estaba mirando su cámara blanca sino viendo desde un ángulo torcido en la base de otra.

Piel gris piedra.

Respiración irregular.

Un hombre sentado en un rincón.

Su sombra se extendía larga y delgada por el suelo, atada a los sentidos de Razeal.

El hombre parecía roto.

Ojos huecos, labios pálidos.

Pero vivo.

No era el que estaba buscando.

Razeal cortó la conexión, inhalando bruscamente mientras su concentración volvía a su propio cuerpo.

Su cabeza ya latía ligeramente, la tensión carcomiendo la parte posterior de su cráneo.

—Uno menos —murmuró sombríamente—.

Setenta y dos mil novecientos noventa y nueve por revisar.

Casi podía reírse de lo absurdo.

Casi.

Pero en lugar de eso, se reclinó contra la pared de nuevo, estabilizando su respiración.

Luego cerró los ojos y alcanzó la siguiente sombra.

Continúa…

—-
¡Hola chicos, aquí su adorable autora!

En primer lugar, un momento feliz para nosotros…

¡nuestro libro ha sido traducido!

¡Está en alemán!

Realmente no sé cuál será la ganancia, pero simplemente estoy emocionada con la idea de ganar más reconocimiento y llegar a nuevos lectores.

Además, un gran agradecimiento a @lululemon, uno de nuestros increíbles lectores, que me ayudó a configurar Google Drive para todo el trabajo del libro.

Gracias a él, no tuve que empezar desde cero y perder tiempo averiguando cómo hacerlo.

Y por supuesto, gracias a todos ustedes por su constante apoyo.

No olviden dejar esos boletos dorados y votar por WSA…

¡realmente ayuda mucho!

❤️
—-

Fuente: Webnovel.com, actualizado en Leernovelas.com