Todo el pueblo prospera tras adoptar a una niña afortunada - Capítulo 19

19: Capítulo 19: Pez Grande 19: Capítulo 19: Pez Grande Jiang Sanlang dudó un rato, pero finalmente cedió ante su hija y la llevó renuentemente a la orilla del río.

Yingbao se agachó y puso en el agua desde su mano la pequeña bola de masa mezclada con Wuding chi.

—¿Qué has tirado?

—preguntó Jiang Sanlang con curiosidad.

—Cebo —respondió Yingbao de manera misteriosa—.

A los peces podría gustarles.

Jiang Sanlang se rió y dijo:
—Por lo que veo, es solo masa.

A los peces naturalmente les gusta, claro, pero…

Antes de que pudiera terminar su frase, escuchó a su hermano mayor, Jiang Dalang, y a Jiang Erlang gritando desde la orilla del río al unísono:
—¡Mira!

¡Mira!

¡Sanlang, mira rápido!

¡Hay peces acercándose!

Jiang Sanlang levantó la vista y, de hecho, dos crestas oscuras en el agua se dirigían hacia ellos.

—¡Eh, cuidado, todos!

Jiang Sanlang recogió rápidamente a su niña y la entregó a su sobrino que también había venido:
—Rápido, lleva a tu hermanita a la orilla.

Agarró su red de pesca y se dio cuenta de que era demasiado pequeña para atrapar peces tan grandes.

—Hermano mayor, hermano segundo, ¡no podemos atraparlos!

—Jiang Sanlang estaba tan ansioso que saltaba de un lado para otro.

Ambos hermanos mayores vinieron corriendo rápidamente, pero igualmente se encontraban impotentes.

La mitad de los dos grandes peces emergieron del agua.

Nadaron a las aguas someras, comieron el cebo, giraron alrededor unas cuantas veces y se alejaron.

—Oh, ¡oh!

—Jiang Sanlang no pudo evitar suspirar.

Los peces eran demasiado grandes y el agua demasiado fría; no podía arriesgarse a entrar en el agua, podría ser mortal.

—Si fuera verano, no los habríamos dejado escapar —suspiró también Jiang Dalang—.

Es casi nueve pies de largo de cabeza a cola, Dios mío.

La última vez que había visto un pez tan grande fue en el Condado de Jianglin; era un pez que un pescador había atrapado del gran río y arrastrado hasta el pueblo del condado usando una carreta plana, las rodajas de carne de pescado, que parecían tofu, se vendían por piezas.

Un mayordomo de una familia adinerada gastó dos taeles de plata para comprar dos canastas de carne de pescado, diciendo que este tipo de pez era el mejor para hacer pescado crudo en rodajas.

Yingbao también estaba atónita: no esperaba que su pequeña bola de Wuding chi atrajera criaturas tan enormes.

Era demasiado absurdo.

Después de quedarse boquiabiertos en la orilla del río por un rato, Jiang Sanlang preguntó con vacilación a su hija en voz baja:
—Baobao, ¿tienes más cebo?

Yingbao buscó en sus bolsillos y sacó tres bolas de masa del tamaño de huevos de pájaro:
—Tengo tres más.

Jiang Sanlang dudó un momento, luego preguntó:
—¿Puedes dárselos a Papá?

Yingbao asintió y puso el cebo de pescado en las grandes y robustas palmas de su padre:
—Aquí, para pescar.

Jiang Sanlang sonrió alegremente y desordenó el gorro en forma de cabeza de tigre de su hija:
—Ve a casa primero.

Necesito discutir algo con tus tíos antes de volver.

—De acuerdo —sabiendo la magia del Wuding chi, Yingbao estaba satisfecha y lista para ir a casa a ver a su hermanito—.

Papá, ten cuidado de no caer al río.

—Mm, Papá sabe.

Jiang Sanlang envió a su sobrino, Jiang Quan, a llevar a su hija a casa, mientras él y sus hermanos mayores planeaban antes de regresar a buscar herramientas para atrapar al pescado.

Sólo una red de pesca no sería efectiva.

El gran pez era violento y bien podría arrastrarlos a ambos, a ellos y a su red, al río.

En ese caso, tendrían que atraparlos manualmente usando ganchos de hierro y cuerdas.

Adjuntarían dos largas cuerdas a un gancho de hierro y un tenedor, y atarían un extremo a un gran árbol.

Utilizarían el gancho para enganchar al pez, asistiendo con el tenedor.

Mientras el gancho no se soltara, no tenían preocupaciones de no poder atrapar al gran pez.

Dejando de lado cómo Jiang Sanlang atrapará al pez, hablemos de Yingbao.

Al regresar a casa, vio que la Hermana Dani y la Hermana Erni estaban allí viendo a su madre hilar hilos de lino.

Sus dos hermanos menores aún estaban durmiendo.

Así que, Yingbao no los perturbó y subió un taburete para observar junto a su madre.

Chunniang levantó la vista hacia sus tres hijas:
—Baobao, lleva a tus primas a sentarse en el kang (cama de ladrillos calentada).

Hace demasiado frío.

Cuidado con congelarte los pies.

—De acuerdo.

De hecho, Yingbao se sentía cálida, pero sus dos pequeñas primas parecían estar temblando de frío.

Entonces, las tres hermanas se sentaron en el cálido kang, cubrieron sus piernas con una manta, Dani estaba bordando con un pañuelo en la mano, y Erni también cosía un trozo de tela desgastada.

Las chicas del campo maduran temprano; comienzan a aprender a hilar y bordar a la edad de cinco o seis años, y para los nueve o diez años, deben haber aprendido a tejer y confeccionar.

Yingbao también quería aprender más, así que tomó un pedazo de tela inútil de la cesta de costura de su madre para practicar el bordado.

Era mediodía antes de que se dieran cuenta.

Mientras su madre se preparaba para ir a la cocina, de repente escucharon un alboroto afuera.

Al salir corriendo para ver, una gran multitud de aldeanos llevaban un gran pez hacia la casa del Tío Jiang.

—¡Dios mío, qué pez tan grande, no se habrá convertido en un espíritu, verdad?

—exclamó tía Wang frente a su casa.

Girando su cabeza hacia Chunniang, dijo:
— Chunniang, Sanlang y los demás pescaron un gran pez en el río, deberías ir a ver.

Chunniang también se sorprendió y rápidamente corrió a la casa del tío.

Y he aquí, había otro pez en el patio de allí.

Incluso la familia del líder del clan Chen Fu había venido, rodeando al gran pez y maravillándose de él.

El viejo Jiang no podía dejar de sonreír y dijo en voz alta:
— Hermano Chen, quédate a cenar aquí hoy, vamos a disfrutar de un poco de sushi fresco.

El líder del clan Chen asintió con una sonrisa.

—Sería un honor aceptar.

Brindemos los dos.

—Giró su cabeza y ordenó a su nieto:
— Ve a casa y trae esa jarra de vino de hormiga verde.

El nieto estuvo de acuerdo y corrió rápidamente.

Y así, la familia Jiang comenzó a recibir invitados nuevamente por la tarde, invitando al jefe del clan, al jefe del pueblo y a algunos ancianos del pueblo.

La familia Zhou y varias cuñadas cocinaban en la cocina.

Prepararon platos de pescado guisado con soya, pescado a la parrilla con carbón, sushi fresco y guiso de aleta de pescado.

Unas cuantas tazas grandes fueron llevadas a la mesa, y todos comieron hasta que sus bocas brillaban de aceite.

Después de comer, todos se llevaron a casa un pedazo de carne de pescado cortado en cuadrados.

Después de arreglar la mesa, el viejo Jiang se sentó y discutió con sus tres hijos cómo distribuir el resto del pescado.

—Debemos dar algo a la gente que ha ayudado, dejar algo para que nuestra familia lo coma, y vender el resto en el pueblo —dijo.

Jiang Sanlang dijo:
— No necesitamos venderlo a un precio demasiado alto, ligeramente superior al precio habitual del pescado está bien, establezcámoslo en nueve monedas la libra.

—¿Nueve monedas la libra?

¿No es eso caro?

—dudó Jiang Dalang—.

¿Y si no podemos venderlo?

El precio usual del pescado es de cinco o seis monedas la libra, y el precio más alto durante la festividad no superó las ocho monedas, porque en el pueblo, el cerdo solo cuesta doce monedas, y el cordero es lo más caro, diecisiete o dieciocho monedas la libra.

—Si no podemos venderlo, lo llevaremos de vuelta y lo comeremos durante la festividad —dijo Jiang Sanlang—.

No hemos visto este pescado por décadas.

Venderlo por nueve monedas la libra es en realidad una pérdida.

Jiang Erlang dijo:
—Escuchen a Sanlang, vendámoslo a nueve monedas la libra.

Los peces grandes son raros y la carne es tan buena, la escasez es lo que hace valioso algo.

No creo que no podamos venderlo.

—Bien, casualmente mañana es día de mercado, llevadlo al pueblo temprano en la mañana —El Viejo Jiang tomó la decisión final.

Ya no hubo más charlas por el resto de la noche, y al día siguiente, cuando la nieve había parado, los tres hermanos pidieron prestado un carro y llevaron el resto del gran pez al pueblo.

La nieve dificultaba el viaje, y cuando llegó su carro al pueblo, ya era tarde y no había mucha gente en el mercado.

Quizá el clima frío y los caminos resbaladizos debido a la nieve intensa hicieron que muchas personas se quedaran en casa.

Al encontrar un lugar adecuado, estacionaron el carro, y Jiang Sanlang comenzó a llamar:
—¡Vengan, vengan, vengan!

Pescado grande centenario, una verdadera delicia rara.

Comerlo te da longevidad y repele todas las enfermedades.

Viendo la extravagancia de su hermano menor, Jiang Dalang se sintió avergonzado, lo empujó y dijo:
—Tercer hermano, deja de gritar.

Pero Jiang Erlang solo se rió y dijo:
—Hermano mayor, tú no entiendes.

¿Cómo vas a hacer negocios sin gritar?

Mira, ¿no viene alguien ahora mismo?

Jiang Dalang miró, y efectivamente, algunas personas se dirigían hacia ellos.

—¿Cuánto por este pescado?

—El hombre que hizo la pregunta tenía alrededor de cuarenta años, llevaba un gorro de piel de zorro, un abrigo de algodón grueso y botas de piel de ciervo.

Se veía adinerado.

Jiang Sanlang respondió:
—Diez monedas la libra.

Jiang Dalang y Jiang Erlang…

Inmediatamente se retractaron y se apartaron, pretendiendo no conocer a su hermano menor.

—¿Diez monedas la libra?

Eso es casi el precio del cerdo —El hombre del gorro de piel de zorro tocó el pescado y chasqueó la lengua—.

Es un poco caro.

Al escuchar esto, Jiang Dalang se sintió más avergonzado y su cabeza casi se hunde en su pecho.

Jiang Sanlang solo se rió y dijo:
—Señor, este pescado es un pez grande centenario.

Como se dice, cualquier cosa transformada después de un siglo es rara y difícil de encontrar.

Si aún cree que diez monedas la libra es caro, entonces el ginseng de diez años sería tan barato como el repollo.

El hombre del gorro de piel de zorro lo miró y rió:
—Aprecio tu justificación novedosa; dame veinte libras.

Fuente: Webnovel.com, actualizado en Leernovelas.com