Transmigración: El Destino de la Villana - Capítulo 2

2: Resulta que, ¡eres una villana como yo!

Parte II 2: Resulta que, ¡eres una villana como yo!

Parte II —Soy Bai Hua.

Mis respetos a la Emperatriz Viuda —juntó sus manos a la altura de la cintura e hizo una reverencia de manera noble, luego se incorporó.

Su espalda estaba elegantemente erguida mientras mantenía el rostro ligeramente inclinado.

—Escuché que la tercera hija de la familia Bai nació de una concubina.

¿Cómo se atreve a presentarse en un banquete tan distinguido como este?

—Aunque tenga sangre del canciller, sigue sin poseer el glamour de la nobleza.

Es solo una mujer sin valor.

—Pero sus modales son indudablemente los de una noble.

—La Señora Bai y la Señorita Bai Yu son tan generosas.

Incluso se tomaron la molestia de criar a una mujer sin valor como si fuera una dama.

—Y aun así daña a su propia hermana.

¡Miren ese guqin!

La sirvienta de la primera señorita dijo que estaba en su carruaje.

Una corriente de charlas y chismes siguió tan pronto como ‘Bai Hua’ apareció.

Aun así, ella mantuvo una ligera sonrisa que hacía que su bello rostro se viera aún más delicado.

A pesar de la fachada calmada, sus manos estaban fuertemente apretadas.

Parecía digna de protección, justo como el significado de su nombre.

‘Hua’ significaba una flor hermosa y delicada.

¡Inútil, pero tan querida!

Mientras que ‘Yu’ significaba un jade exquisito.

¡Muy codiciado, pero no para ser atesorado!

Internamente, Yoknapha se burló.

Oh, Bai Yu…

resulta que eras una villana igual que yo.

—No hay necesidad de tanta formalidad —tan pronto como habló la Emperatriz Viuda Wei, las conversaciones cesaron.

Hmm, al menos los aristócratas de esta época tenían algunos modales.

—El guqin estaba en tu carruaje, ¿no es así?

—Así es, Su Majestad.

Bai Hua respondió a la Emperatriz Viuda sin rastro de incertidumbre ni miedo.

Sin embargo, tal insolencia fue olvidada cuando levantó su pequeño rostro.

Los ojos de flor de melocotón mostraban una dulzura que también estaba imbuida de terquedad.

Su rostro ovalado, nariz pequeña, labios carnosos y cejas delgadas como sauces…

Si alguien afirmara que Bai Hua poseía una belleza tan devastadora que podría inspirar una guerra, nadie pensaría en oponerse.

Pero para Yoknapha…

¡ella solo sentía odio por ese hermoso rostro!

¡Porque era el rostro de la mujer que la había llevado a quitarse la vida!

—¡Ugh!

—El sentimiento tumultuoso volvió a ella.

Su corazón estaba tan lleno de frustración que, en un momento, ¡quiso derribar a esa figura y golpearla una y otra vez hasta que esa mujer muriera por sus manos!

Esto…

esto debe ser el resentimiento de Bai Yu hacia Bai Hua.

Estas dos mujeres habían estado enemistadas durante mucho tiempo, así que no era sorprendente que la dueña de este cuerpo odiara tanto a su propia hermana.

Y en el futuro, ¡estas dos medias hermanas lucharían entre sí hasta que una de ellas muriera!

Esta era la serie china de alto presupuesto «Esta vida, la villana vencerá contra todo pronóstico», adaptada de la novela.

En su vida anterior, Yoknapha había protagonizado el papel de «Bai Yu», la villana de esta historia.

Este personaje le había ayudado a ser reconocida como una villana famosa internacionalmente.

Lo que se desarrollaba frente a ella era la primera escena de la serie…

Bai Hua solía ser una chica dócil.

Era implacablemente acosada por Bai Yu y Yue Mei.

Esta vez, la pareja de madre e hija quería que muriera, por lo que idearon un plan para pedir prestado el poder de la Emperatriz Viuda para hacerlo.

Pero la personalidad de Bai Hua cambió repentinamente y de alguna manera resolvió la situación, para sorpresa de Bai Yu y Yue Mei.

Al final, Bai Yu quedó expuesta y su reputación dañada, sin saber que la Bai Hua que se enfrentó a ella era en realidad «Padma», una mujer del siglo XXI que había transmigrado al cuerpo de Bai Hua.

Luchó contra la malvada madrastra y hermana, como era de esperar de una villana en el cuerpo de una protagonista miserable.

Lo que era diferente de la serie original aquí era que quien había transmigrado no era Padma en el cuerpo de Bai Hua, sino Yoknapha en el de Bai Yu.

No podía creer que esto pudiera ser real…

pero el dolor en sus dedos le confirmaba que no era un sueño.

Pero entonces…

esta Bai Hua frente a ella, ¿era la «antigua» o la «nueva»?

Yoknapha cerró los ojos e intentó pensar.

Era una actriz profesional, así que estaba familiarizada y podía entender muy bien el personaje de Bai Yu.

Continuar «actuando» era fácil, pero ese no era el problema aquí; ¡el problema era el hecho de que realmente estaba en el cuerpo de Bai Yu!

Para ser honesta, Yoknapha no tenía ningún rencor contra Bai Hua.

Pero si tenía que seguir siendo Bai Yu y perdía ante Bai Hua aquí…

la que tendría que soportar la vergüenza no sería Bai Yu, ¡sino la propia Yoknapha!

«Lo siento, Bai Hua…

Si esto es realmente el destino, entonces como la “nueva” Bai Yu, ¡tengo que cuidarme primero!»
La villana transmigrada se sonrió a sí misma a pesar de la grave situación.

Bien, seguiría el juego del destino.

El médico real vino a atender las heridas de Bai Yu antes de que Bai Hua pudiera explicar nada más.

Un aura naranja que emanaba de la mano del médico detuvo el sangrado, pero las heridas seguían abiertas.

Las miró por un momento antes de volverse rápidamente hacia la Emperatriz Viuda.

—Su Majestad, las heridas de la Señorita Bai son causadas por veneno.

Mi magia es demasiado débil para sanarla completamente sin un antídoto.

Ruego el permiso de Su Majestad para concederme medio shichen* para preparar la poción.

—Date prisa entonces.

El médico se inclinó ante la Emperatriz Viuda antes de marcharse apresuradamente.

—Abuela, he oído que las tribus del sur tienen un veneno que puede hacer que cuerdas y sogas se vuelvan afiladas —dijo el hombre de rojo.

Su mirada hacia Bai Hua era abiertamente coqueta.

Si no se equivocaba, este era el príncipe heredero de Da Yang, «Ouyang Yongxian».

El villano que tenía como pasatiempo coleccionar mujeres hermosas y uno de los personajes que hicieron de la vida de Bai Yu un infierno.

—Su Majestad, ciertamente yo no soy quien dañó a mi hermana.

Hua-er no tiene la capacidad para adquirir tal veneno…

El significado de las palabras de Ouyang Yongxian era claro para todos.

Pero Bai Hua seguía insistiendo firmemente en su inocencia.

—¡Tú careces de habilidad, pero ¿qué hay de tu sirvienta?

—Yue Mei no dejó que la hija de una esposa menor a quien odiaba siguiera poniendo excusas.

Inmediatamente avivó el fuego—.

¡Tu sirvienta es del sur!

De repente, los murmullos de la multitud comenzaron de nuevo.

La revelación hizo aún más difícil para Bai Hua escapar de la acusación.

La Emperatriz Viuda Wei ordenó a los soldados traer a la sirvienta de Bai Hua para interrogarla.

—¡Señorita!

¡No fui yo!

¡Esta sirvienta no lo hizo!

—la sirvienta no dejaba de llorar.

Su reacción era opuesta a la de su ama, que seguía tranquila a pesar de estar atrapada en un aprieto.

—Lin mama, ¡regístralas!

—La jefa de las sirvientas personales de la Emperatriz Viuda miró a otras sirvientas, ordenándoles registrar a la sirvienta de Bai Hua.

—Lo encontré.

—Una de las sirvientas reales sacó un pequeño estuche de la bolsa perfumada de la sirvienta e inmediatamente lo presentó a la Emperatriz Viuda, quien lo pasó a un hombre vestido de negro a su lado.

Él lo consideró por un momento antes de asentir hacia ella.

Estaba prácticamente confirmado que el estuche contenía el veneno del que hablaba Ouyang Yongxian.

El rostro de la Emperatriz Viuda Wei se llenó de ira.

Bai Yu aprovechó la conmoción frente a ella y sacó un pañuelo húmedo, presionándolo sobre las cuerdas del guqin.

Su acción, oculta tras los elegantes pliegues de su ropa, pasó desapercibida para las personas que no le prestaban atención.

—¡Eso no era mío!

¡Yo no lo hice!

—La sirvienta de Bai Hua golpeó su frente contra el suelo, suplicando clemencia.

—Una sirvienta como tú nunca se atrevería a hacer tal cosa.

¡Habla!

¿Quién te lo ordenó?

—La Emperatriz Viuda miró a Bai Hua.

—Su Majestad, por favor, concédame permiso para probar mi inocencia.

—Después de darse cuenta de que no podía escapar, Bai Hua se arrodilló ante la Emperatriz Viuda.

En su mente, deliberaba sobre su plan recién ideado.

—¿Cómo?

—preguntó el hombre de atuendo negro.

Bai Yu echó un vistazo a su rostro, y su corazón latió incontrolablemente.

Extrañamente, la memoria de este cuerpo no parecía tener a este hombre en ella.

Pero Yoknapha estaba segura de que debía ser uno de los príncipes.

El problema era, ¿cuál?

Aunque había numerosos príncipes en esta serie, los más destacados son «Príncipe Qin*», el protagonista, y «Príncipe Wei», el interés amoroso secundario.

—Si mi sirviente fue realmente quien aplicó el veneno al guqin, entonces ese veneno aún permanecería en las cuerdas.

Su Majestad, permítame examinar el guqin.

—Incluso mientras bajaba la cabeza y ocultaba su mirada, la voz de Bai Hua estaba llena de determinación y confianza.

—Adelante —esta vez respondió Ouyang Yongxian, quien tenía el título de Taizi*.

Bai Hua no perdió un momento para ir directamente hacia el par de madre e hija.

La acusada miró a Bai Yu antes de sentarse frente al guqin en cuestión.

Bajo la mirada de todos los invitados al banquete, Bai Hua presionó sus dedos sobre las cuerdas y…

no había cortes en ellos.

¡Así que el veneno no estaba en el guqin!

—Su Majestad, si yo fui quien aplicó el veneno a estas cuerdas, ¿por qué mis dedos no están heridos en absoluto?

¡Plink!

Para confirmar sus palabras, Bai Hua pulsó las cuerdas nuevamente.

Se movió para confrontar a Bai Yu con una sonrisa complacida, luego levantó la mano de Bai Yu para mostrarla a los curiosos ojos de la multitud.

¡Maldita sea!

¡Mis heridas aún duelen!

—Es cierto que las heridas de mi hermana son causadas por veneno.

Pero el veneno no fue aplicado al guqin en mi carruaje…

—Bai Hua miró a Yue Mei, luego movió lentamente su mirada hacia Bai Yu—.

…¡Fue aplicado a los dedos de mi hermana!

¡Respuesta correcta!

En la serie, Bai Yu también fue atrapada por Bai Hua de esta manera…

¡así que ahora, esta Bai Hua era realmente Padma que había transmigrado aquí!

—¿Quieres decir…?

—Ouyang Yongxian levantó sus cejas hacia la protagonista.

—Respondiendo al Taizi…

¡La Señorita Bai Yu se envenenó a sí misma!

—————————-
* Shichen: Medida de tiempo antigua china.

1 shichen = 2 horas
*Wang / Príncipe Qin: El primer rango de príncipe en la antigua nobleza china.

Normalmente aquellos que reciben el título de Príncipe Qin son los hijos o hermanos del emperador.

*Qin es un nombre recibido al mismo tiempo que el título, por ejemplo, Príncipe Qin (Qin Qin Wang), Príncipe Wei (Wei Qin Wang)
*Taizi: Príncipe heredero que está designado para ser el sucesor al trono.

Fuente: Webnovel.com, actualizado en Leernovelas.com