Transmigrada como una campesina que hace rica a su familia - Capítulo 25

25: Capítulo 25 Tuvo una Idea 25: Capítulo 25 Tuvo una Idea —Señora Lai, ¿va al mercado?

¿Su nuera ha ido al condado y usted todavía tiene tanto tiempo libre?

—le chismeaba a la Señora Lai una casamentera de unos cuarenta o cincuenta años.

—Señora Lai, su nuera es verdaderamente virtuosa, asumiendo tanto trabajo ella sola.

Ahora incluso está ganando dinero para su familia trabajando fuera.

Ha conseguido una buena nuera —chismeaba otra Suegra, con envidia.

—Ella…

Es una lástima que no haya logrado dar a luz un niño, ¡algo que nuestra familia ha estado anhelando!

Ah…

La Señora Lai se sentía orgullosa de las miradas envidiosas de las mujeres de la aldea mientras chismorreaban sobre ella, ¿y por qué no lo estaría?

Era sin duda motivo de orgullo que su hijo hubiera conseguido una nuera trabajadora, excepto por el defecto mencionado anteriormente: aún no había dado a luz a un nieto regordete.

Hoy se había arreglado especialmente, llevando el anillo de plata que normalmente no se atrevía a usar, una pulsera de plata robada del ajuar de su nuera, e incluso un pasador de pelo de plata en su cabello, junto con pendientes de plata, toda engalanada sin miedo a ser robada en su camino al pueblo.

—Señora Lai, tiene a su nuera trabajando como nodriza, ¿cuándo podrá darle un niño grande y regordete?

Una de las mujeres de la aldea que se dirigía al mercado le dijo atrevidamente a la joven esposa sin vergüenza.

—Oye, eres una esposa joven.

Veo que tu vientre está un poco abultado, ¿no me digas que estás embarazada?

Otras mujeres se rieron de lo que había dicho la joven esposa.

La carreta de bueyes no era muy común; aquellos que estaban dispuestos a gastar ese poco dinero también pensaban que era más cómodo no tener que caminar hasta el pueblo.

Los hombres que tenían buena fuerza en las piernas encontraban incómodo apretujarse en una carreta de bueyes con las mujeres, así que hoy todos los pasajeros en la carreta eran mujeres, con solo un hombre conduciendo el carro, que no tenía libertad para charlar.

La joven esposa asintió tímidamente y dijo:
—Estaba a punto de ir al pueblo para comprar algunas cosas para preparar ropa y zapatos para el niño, apenas han pasado tres meses, así que puedo hablar de ello con los demás.

Las otras mujeres asintieron, de acuerdo en que lo que la joven esposa decía tenía sentido.

Los ojos triangulares de la Señora Lai observaron contemplativamente el vientre de la joven esposa; su nuera ya había tenido cinco partos y no podía estar dando a luz siempre a niñas.

Mucha gente había visto que algunas siempre tienen hijas, siete u ocho niñas, y sin embargo no nace ningún hijo.

La Señora Lai, preocupada de que la Señora Li también pudiera tener tal constitución, consideró que, dadas las circunstancias familiares, podrían tomar una concubina para su hijo.

Si la Señora Li no podía producir un hijo varón, podrían dejar que la concubina diera a luz un niño regordete para su familia, permitiendo así que su familia prosperara con descendientes.

Luego pensó en cómo su casa solo tenía unas pocas habitaciones: una para su hijo, una para los dos ancianos, una para las hijas y una para objetos varios, además de una cocina y una habitación con techo de paja para hacer muebles.

Si querían tomar una concubina para su hijo, necesitarían construir otra habitación en casa.

La Señora Lai tocó el monedero en su pecho.

Si construyeran otra habitación en la casa, su montón de monedas se adelgazaría significativamente.

Y en un mes o dos, cuando su segunda hija se fuera a casar, necesitarían preparar un ajuar.

Aunque podían cortar madera de las montañas gratis, aún se necesitaba mano de obra.

Ahorrando en la mano de obra de carpintería, como familia de la novia, todavía tendrían que comprar muchas cosas.

Hoy, la Señora Lai de repente tuvo esta idea de conseguir una concubina para su hijo.

Indecisa, decidió discutirlo con su esposo después de regresar del mercado y encontrar una chica para ser su concubina a través de una casamentera.

Cuando la carreta de bueyes llegó al pueblo, todos se bajaron.

La Señora Lai se ocupó comprando arroz, salsa de soja, carne y otras cosas que su hija le había pedido.

Cuando fue de compras, deliberadamente fue al lugar de su futuro yerno para comprar algunos artículos, con toda la intención de recibir un descuento de su familia.

Xianggui Zhong estaba vendiendo mercancías en la tienda con su madre mientras su padre había ido a reabastecerse.

Los clientes entraban continuamente en la tienda para comprar artículos.

La tienda de su familia era como un almacén general, teniendo de todo, y él estaba ocupado presentando productos y sus precios a los clientes.

Al ver entrar a otra persona en la tienda, levantó su sonrisa profesional y saludó al recién llegado con una cara sonriente, solo para ver que la persona que entraba era su futura Suegra.

Su sonrisa se detuvo por un momento mientras bajaba la cabeza, fingiendo vender cosas, y no saludó a la futura Suegra.

Su madre, sin embargo, era un poco más suave y, al ver a la Señora Lai sin cambiar su propia expresión sonriente, le dijo:
—Mi querida pariente, ¿qué la trae por aquí hoy?

Hemos estado tan ocupados que no hemos tenido tiempo de visitar su hogar.

La dueña de la tienda de comestibles había estado dirigiendo la tienda en este pueblo durante muchos años, con parientes de varias aldeas viniendo a comprar cosas todos los días, y siempre había chismes circulando.

Anteriormente, la razón por la que había propuesto a esta familia como parientes políticos a través de la casamentera era porque sentía que eran tacaños pero trataban bastante bien a su propia hija, y tal vez darían un ajuar más generoso en el futuro.

A su hijo también le había gustado la chica de esta familia, y así se concertó el matrimonio, pero no esperaban descubrir más tarde que esta familia no estaba tratando bien a su nuera y nieta.

Hicieron la vista gorda ante todo, fingiendo ser sordos y mudos cuando la otra parte ni siquiera celebró un mes completo por el nacimiento de la nieta, ahorrándose una suma de dinero que hubiera ido a un regalo.

La visita de la Señora Lai hoy, si no era para comprar, podría ser para exigir algo.

La dueña de la tienda de comestibles menospreciaba el mal trato de la Señora Lai hacia su nuera, pero no lo expresaba abiertamente, incapaz de imaginar cómo sería la interacción con su propia futura nuera.

—Pariente, estoy aquí para comprar hoy.

Después de todo somos familia, y estoy aquí para apoyar su negocio.

Espero que pueda darme un poco más de descuento, y no mencione nada sobre regalarlo gratis; sé que necesita cubrir sus costos al vender mercancías.

Las palabras de la Señora Lai sonaban agradables, insinuando que creía que era demasiado pronto para tentar su suerte antes de que su hija se casara con su familia; en realidad, esperaba que le ofrecieran generosamente comprar sin pagar.

Tristemente, su yerno de madera no respondió.

Parecía tan astuto, ¿por qué aparecía tan tontamente despistado en su presencia?

—Pariente, ¡claro!

Ya que somos familia, le daré un precio mayorista cuando compre aquí.

Las palabras de la propietaria eran melosas; solo ella conocía el precio de costo real de los productos.

Decir que le estaba dando a la Señora Lai un precio mayorista significaba que era el mismo precio dado a cualquiera que comprara al por mayor y no el precio de costo.

La Señora Lai, sin captar la implicación de este comentario, asintió felizmente y preguntó cuánto arroz comprar, junto con frijoles mungo, azúcar, aceite y salsa de soja.

Si la Señora Lai quería comprar cerdo, definitivamente tendría que ir al otro lado del mercado.

Después de escuchar la lista de la Señora Lai, la dueña hizo que su hijo pesara los productos mientras ella calculaba el costo total de tantos artículos en su ábaco.

—Pariente, el total es de 200 centavos.

—Tanto…

—La Señora Lai, no siendo muy buena con los números, sintió que el precio era bastante elevado y agarró su monedero con fuerza.

—Pariente, ya le estoy dando una ganga.

Si no me cree, vaya a preguntar en otras tiendas; definitivamente no encontrará este precio en ningún otro lugar —.

La tendera había anticipado que la Señora Lai no se separaría fácilmente de su dinero y se preparó para un innecesario proceso de regateo.

—Esto…

—dudó la Señora Lai.

—Pariente, con todo derecho, con su nuera ganando tanto dinero trabajando en el condado, y los dos carpinteros de su familia ganando bien, probablemente han dejado de cultivar por completo, ¿verdad?

Es necesario gastar un poco cuando se compra arroz, ya que lo han ganado; por supuesto, deben comer mejor.

La dueña de la tienda estaba tratando de obtener información, bastante curiosa sobre lo que su futura nuera estaba realmente haciendo en casa.

Los rumores anteriores sugerían que la chica estaba constantemente en casa—una persona tan perezosa ciertamente necesitaría un entrenamiento adecuado una vez que formara parte de la familia.

La Señora Lai había entrenado a su nuera para ser tan diligente—¿cómo podría no superar a la Señora Lai?

Eventualmente, una nuera se convierte en suegra también, y ella dejaría que la nuera probara lo que era estar en ese papel – ciertamente no podía ser tan cómodo como ser una hija.

Fuente: Webnovel.com, actualizado en Leernovelas.com