Transmigrada como una campesina que hace rica a su familia - Capítulo 306

Capítulo 306: Capítulo 261: Quiere comprar un tambor de sonajero

Ye Shuying sentía que, como compañera campesina, la señora Li había pasado por dificultades para llegar a una vida más dulce; ¿cómo podía tener la piel tan blanca?

Si uno decía que la familia de la señora Li ahora era adinerada y ella ya no trabajaba fuera, entonces era comprensible que su piel fuera un poco más blanca, pero ella a menudo iba a la hacienda para inspeccionar las cosas. El sol rural era implacable, e incluso ahora en invierno, el sol podía oscurecer la piel de alguien.

Ye Shuying normalmente se envolvía la cabeza con tela y usaba un sombrero de paja todos los días, pero era el tipo de persona que se bronceaba inmediatamente al exponerse al sol, y su rostro incluso había desarrollado algunas manchas solares.

En los últimos dos años, había comenzado a temer envejecer demasiado pronto y se preocupaba de que su esposo, ahora que tenía dinero, la despreciara, así que estaba dispuesta a gastar dinero para comprar colorete para el cuidado de la piel.

Una noche, durante un momento íntimo con su esposo, él mencionó apagar las luces, y ella tímidamente accedió.

Su esposo de repente hizo tal comentario:

—Shuying, ¿por qué tienes la cara tan oscura?

—Esposo, el sol es tan fuerte, me he bronceado; ¿qué puedo hacer al respecto? No soy como tu madre, quedándome en casa todo el día evitando el sol.

—¿Te estás comparando con mi madre? Tu propia madre se queda en casa todo el día y tampoco es blanca. Tu cuñada siempre está fuera, ¿cómo es que su piel es tan fina? Deberías aprender de ella.

En ese momento, su esposo habló favorablemente de otra mujer; no hablaba de otra sino de su cuñada en casa, lo que la hizo sentir tan sombría que quería vomitar, pero en su lugar, se tragó su saliva a la fuerza.

—Cuñada, ¿cómo cuidas tu piel?

La señora Li volvió su mirada del camino a Ye Shuying y le preguntó cómo protegía su piel. Durante los últimos dos años, incontables veces, mujeres de familias adineradas, así como las de su propia aldea, incluidas las jóvenes damas, todas habían estado ansiosas por descubrir su método de cuidado de la piel.

Realmente se sorprendía con tales preguntas; su piel había sido realmente inferior antes, pero en los últimos dos años, con un poco más de dinero en su bolsillo, compraba algo de colorete durante el invierno para evitar que su piel se agrietara.

Compartía la marca de colorete que usaba con otras, y al escuchar que era solo colorete ordinario, aquellas que le creían la seguían y lo compraban. Después de usarlo, solo sentían que era ligeramente mejor que no usar nada en absoluto, apenas prevenía que su piel se agrietara en invierno.

Cuando las mujeres de familias adineradas escuchaban la marca de colorete de la que hablaba la señora Li, ni siquiera consideraban probar un producto tan común. Simplemente asumían que la señora Li estaba mintiendo y que no había revelado su verdadero secreto para el cuidado de la piel.

La cuñada frente a ella no le preguntaba sobre su rutina de cuidado de la piel por primera vez. Al igual que las dos cuñadas más jóvenes, todas querían saber cómo cuidaba su piel. Había sido honesta con ellas, pero no le creían; el mismo tema se había discutido tantas veces.

Esta vez, la señora Li optó por eludir a Ye Shuying, diciendo:

—Shuying, como mujer, si mantienes una buena mentalidad y enfrentas cada día felizmente, sin importar si es bueno o malo, esa mentalidad positiva se reflejará en tu piel.

Ye Shuying miró fijamente a la señora Li, sin creer una palabra de lo que su cuñada había dicho, pero reconoció que su constante evitación de la ira y su mansedumbre frente a los regaños era efectivamente su comportamiento habitual.

—Mamá, cuando lleguemos al pueblo, cómprame un juguete; quiero ese tambor de sonajero.

La carreta de bueyes no se movía muy rápido, y no estaban lejos del pueblo. El niño pequeño en los brazos de Ye Shuying fijó su mirada en el camino adelante, ya podía ver el pueblo a lo lejos.

Quizás tenía su corazón puesto en ese juguete, y por eso le pidió a su madre que se lo comprara ahora.

—Hijo, en lugar de un tambor de sonajero, ¿por qué no dejas que tu Tío te haga un pequeño ábaco? Puedes aprender a contar mientras juegas.

Ye Shuying optó por ignorar la petición de su hijo, esperando en realidad que su hermano mayor le hiciera un juguete gratuito a su hijo en lugar de gastar dinero en uno.

—No lo quiero, no lo quiero, no quiero aprender a contar.

El niño pequeño, posiblemente mimado en casa, siempre había conseguido lo que quería. Sin embargo, sus padres eran tacaños y no gastaban dinero en juguetes para él.

Una vez vio a un vendedor ambulante vendiendo un tambor de sonajero, y su abuela se negó a comprárselo; lo había estado codiciando desde entonces. Hoy, al escuchar que su madre iba al pueblo, estaba feliz, pensando que ella le compraría un juguete.

Cuando escuchó a su madre decir que no se lo compraría, comenzó a llorar y a chillar, sus gritos resonaban fuertemente en este tramo del viaje de la carreta de bueyes.

La señora Li frunció ligeramente el ceño y optó por el silencio, girando la cabeza para mirar al otro lado del camino, donde se encontraban los campos y las casas de la aldea vecina.

Al otro lado estaba la hacienda de su familia, bellamente construida con ladrillo y grandes techos de tejas adornados con tallas de dragones y fénix.

Desde el camino, se podía ver un lago en la hacienda, junto con rocallas, flores y árboles frutales, todo componiendo una pintoresca hacienda.

Fuente: Webnovel.com, actualizado en Leernovelas.com