Trascendiendo los Nueve Cielos - Capítulo 398

Capítulo 398: Un héroe fracasado suele suspirar, y el corazón de una joven suele dar muchas vueltas

Chu Yang tomó la sabia decisión de evitar el tema por completo. Supuso que podría ofender a alguien si no lo hacía.

Tie Butian no habló durante un largo rato. Se limitó a seguir riendo suavemente. Su risa ocultaba un significado impredecible. Dijo: —Ministro Chu, la señorita Qian Qian le profesa una gran devoción… ¿no le interesa ni un poco?

Chu Yang reflexionó durante un buen rato. Luego, sonrió con amargura.

Entonces respondió con determinación: —Su Majestad, no deseo repetirme sobre este asunto. Usted y yo somos iguales. Somos hombres. Un hombre no puede eludir su responsabilidad. Usted tiene la responsabilidad de recorrer el camino de un Emperador. ¡Y yo tengo la responsabilidad de recorrer el sendero de un joven!

—Qian Qian es bonita. Sus habilidades y su perspicacia son profundas. Posee un estilo y una elegancia inigualables. Sería un idiota si dijera que no me siento tentado. Es imposible que un hombre no se sienta atraído por ella. No negaré este hecho. Pero… que esté tentado no significa que deba serle infiel a quien me ama, ¿verdad?

Chu Yang forzó una sonrisa y dijo: —Dejaré que el tiempo lo borre todo.

Hizo una pausa y luego continuó: —Su Majestad, usted también es un hombre. Debería entender mi punto de vista.

Tie Butian guardó silencio durante un buen rato. Luego, sonrió con amargura y respondió con un suspiro: —Yo también soy un hombre, ah…

Chu Yang frunció el ceño. «Siento algunas emociones en las palabras de Tie Butian. Es como una mezcla de impotencia y melancolía. ¿Acaso él también tiene un amor no correspondido por una chica?».

De repente, algo hizo clic en el corazón de Chu Yang y comprendió de quién podría tratarse. «Parece que a Tie Butian le gusta Wu Qianqian, pero a Wu Qianqian le gusto yo… sí, sí, ese tiene que ser el caso».

Las dos sombras querían taparse los oídos. Ya no querían seguir escuchando las conversaciones de Chu Yang. Habían escuchado a este tipo decir «usted también es un hombre» seguido de «debería entenderme»… habían pensado que era bastante divertido, pero también muy triste.

«Sí, eres un hombre. Y ser responsable es algo bueno y virtuoso. Sin embargo… ¿sabes a cuántas personas has herido? ¿Siquiera sabes que acabas de herir a una persona? ¡No sabes que el hombre en el que confías sinceramente… es en realidad una mujer, ah! Además, ¿sabes acaso que es una mujer digna de lástima que está perdidamente enamorada de ti? ¿Sabes que ella lo ha sacrificado todo por ti… pero no puede pedir nada a cambio?».

«Puede que nunca te enteres hasta que mueras… ¡que ha habido una mujer así en tu vida! La mujer que perdió su virginidad por ti y sacrificó sus futuras perspectivas en las artes marciales. No le queda mucho en el mundo por tu culpa. Pero tú solo la tratas como a un hermano, como a un amigo».

«¿No es eso cruel? Pero, por otro lado, no se puede evitar…».

—Dejar que el tiempo lo borre todo… —Tie Butian bajó la cabeza y repitió esta frase. Suspiró profundamente en su corazón: «El tiempo puede borrarlo todo. Este dicho es ciertamente correcto. Pero, lo único que ni siquiera un largo paso del tiempo puede borrar es… la primera tentación… ¡el primer amor!».

«¡Además, un amor como este exige sacrificio sin quejas ni remordimientos!».

«Wu Qianqian estará bien. Pero, en lo que a mí respecta… ¿podré olvidar alguna vez lo que ha pasado esta vez? Tal vez no lo olvide ni dentro de cien años… cuando sea vieja, con el pelo cano y manchas en la piel. ¡Será aún más improbable que olvide a este hombre que entró en mi vida como una estrella fugaz e iluminó mi mundo!».

«¡La persona de la que me enamoré… pero con la que estoy condenada a no estar nunca…!».

—La brisa otoñal y el sol poniente indican el deseo del cielo por el crepúsculo. Muchas cosas han cambiado, y solo estos cambios permanecerán de ahora en adelante. Un héroe que no está a la altura de las expectativas solo puede suspirar a menudo. ¡Y el corazón de una chica siempre experimenta innumerables giros y vueltas! —Tie Butian miró al Sol mientras se ponía en el cielo del oeste. Descendía gradualmente para encontrarse con la tierra. Estaba a punto de anochecer. No pudo evitar suspirar suavemente. Se sentía un poco emotiva en ese momento.

No pudo evitar soltar leves suspiros una vez que terminó de recitar esto. Experimentaba una infinita sensación de pérdida.

Chu Yang asumió que Tie Butian estaba hablando de Wu Qianqian, así que guardó silencio durante un rato. En ese silencio, solo se oía a las dos sombras suspirar una y otra vez mientras conducían los carruajes. Sus suspiros estaban llenos de pena e impotencia. Se sentían tristes por su desgracia y enfadados por su falta de voluntad para luchar.

Estos dos habían visto sufrir a esta pobre niña desde la infancia. Así que, para ellos era aún más doloroso verla así…

«¡Oh, cielos…! Por favor, abrid los ojos y dadle felicidad a esta pobre chica. Aunque sea un poco de felicidad bastará. ¡Un poco de consuelo también está bien! No pedimos mucho. Solo un poco de consuelo… ¿no puede tener ni siquiera eso?».

«Ha cargado con tanto peso toda su vida. Lleva la sangre noble y es la única heredera al trono. Pero… ¡nunca ha obtenido la más mínima felicidad en su vida! Nunca ha sonreído desde el fondo de su corazón…».

«Ni una sola vez…».

Tie Butian se acurrucó en su carruaje. Le resultaba cada vez más difícil soportar el dolor tras este repentino silencio. Sentía como si le estuvieran desgarrando el bajo vientre. Apretó los dientes para soportar el dolor. Su cuerpo temblaba mientras hacía todo lo posible por no emitir ningún sonido. Gotas de sudor brotaban de su frente y rodaban hacia abajo…

La sombra que conducía su carruaje suspiró y dijo: —Ministro Chu, su herida no podría considerarse mortal, pero sin duda era del tipo del que es muy difícil recuperarse. Pero ha podido despertar en tan poco tiempo. ¡Y, además, en un estado de salud recuperado…! Debe de tener algunos elixires con usted, ¿verdad?

No quería preguntarle a Chu Yang. Pero las medicinas que llevaban las dos sombras no serían de mucha utilidad para tratar la condición de Tie Butian. No podía soportar ver a Tie Butian con tanto dolor. Finalmente había perdido la paciencia, y por eso le había pedido ayuda a Chu Yang.

«Considerando la velocidad de recuperación de Chu Yang… debería tener algunos elixires en su poder».

—Bueno, sí tengo algunos elixires. Aunque no muchos… Pero sus efectos no serán muy satisfactorios —Chu Yang no sabía por qué le hacían esta pregunta, así que respondió con cautela.

—Su Majestad ha sufrido una herida grave al salvarlo. Y ya hemos usado nuestras medicinas… —explicó la sombra tras un momento de silencio.

Chu Yang oyó aquello y de repente recordó la postura antinatural de Tie Butian, así como su pálida complexión de antes. Se dio cuenta de que el Emperador de Nube de Hierro casi había renunciado a todo su país para acudir a su rescate. ¿Cómo podía esto no conmover su corazón?

Preguntó: —¿Qué tipo de herida ha sufrido Su Majestad?

—Herida interna —respondió la sombra.

—Así que es una herida interna. Eso debería ser fácil de tratar. —Chu Yang asintió. «Solo llevo encima las Píldoras de las Nueve Tribulaciones. No tengo otras medicinas ahora mismo». Pensó durante un rato y luego sacó una versión incompleta de la Píldora de Nueve Tribulaciones. Entonces dijo—: Su Majestad, ¿por qué no prueba esta medicina mía?

—Está bien —Tie Butian sufría mucho dolor y no podía hacer nada al respecto. Así que, se limitó a asentir con voz ahogada y tomó la medicina. Ni siquiera vio su aspecto, ya que se la tragó directamente.

La Píldora de Nueve Tribulaciones era la mejor medicina del mundo. ¿Cómo podrían sus efectos compararse con los de una medicina corriente? Esta píldora era una versión incompleta de la Píldora de Nueve Tribulaciones. Sin embargo, ¡su eficacia medicinal solo era superada por la versión completa de la Píldora de Nueve Tribulaciones!

Tie Butian tomó la píldora, y la medicina entró en su cuerpo. Sintió como si un hilo fresco se hubiera deslizado por su garganta hasta su estómago. Una sensación fría se extendió por todo su cuerpo a través de sus meridianos. Y entonces, con un estallido, todo su cuerpo se calentó.

Una abundante cantidad de eficacia medicinal se extendió por su cuerpo en un instante y comenzó a tratar sus heridas. La hemorragia «allí abajo» se detuvo y el dolor desapareció por completo. Además, la herida también empezó a cicatrizar. Incluso su vitalidad se restauró de repente.

El excedente de eficacia medicinal se fundió lentamente en sus meridianos e incluso nutrió un poco su cuerpo… el desgaste acumulado durante muchos años también fue curado por esta medicina. Además, esta medicina no solo afectó a su estado físico: su estado mental alcanzó su punto álgido en un abrir y cerrar de ojos. Y entonces, se mantuvo en ese nivel…

—¿Qué es esta medicina? ¿Cómo es tan mágica? —Tie Butian estaba asombrada. El efecto de esta medicina milagrosa era verdaderamente onírico.

Luego, se incorporó e inspeccionó todo su cuerpo. Pero no encontró nada malo en ninguna parte. Todo su cuerpo estaba muy relajado y a gusto. Estaba gratamente sorprendida por ello.

—Esta medicina me la dio un desconocido. No sé su nombre —respondió Chu Yang en voz baja. Pensó: «Tie Butian no parece gozar de buena salud. Además, estamos rodeados por el caos de la guerra. Los expertos del Departamento de Jinetes del Caballo Dorado de Diwu Qingrou han llegado al frente».

«Tie Butian es su principal objetivo. Puede haber un intento de asesinato contra él en cualquier momento. Será muy difícil prevenirlo si es que ocurre. Y sería extremadamente terrible si yo no estuviera a su lado cuando suceda…».

Por lo tanto, sacó un trozo de jade púrpura del Espacio de las Nueve Tribulaciones y lo talló con la ayuda de la Espada de las Nueve Tribulaciones para hacer un frasco de jade. Dudó un momento… pero finalmente, sacó una Píldora de Nueve Tribulaciones completa y la metió en el frasco de jade.

«Hay un total de tres versiones completas de la Píldora de Nueve Tribulaciones. Me quedarán dos después de darle una a Tie Butian. Dos deberían ser suficientes». Chu Yang dijo en su corazón: «No tenía ninguna en la época de tu Padre Imperial. De hecho, probablemente no la habría sacado aunque la tuviera. Así que ahora, te daré una para compensarte».

Entonces, alzó la voz y dijo: —Su majestad, tengo un regalo para usted. Voy a dárselo.

No esperó la respuesta de Tie Butian, saltó de su carruaje y se subió al de Tie Butian.

Las dos sombras tampoco detuvieron a Chu Yang. Le permitieron hacer lo que quisiera. Su postura era muy clara: «No importa qué regalo le dé Chu Yang, seguro que hará feliz a Tie Butian. Por fin será feliz después de tanto tiempo».

«¡Este regalo es muy importante!».

Sin embargo, Chu Yang no lo sabía.

Tie Butian se sobresaltó, obviamente. Se le quedó mirando un momento. Luego, dijo tartamudeando: —¿Qué… qué regalo?

Chu Yang olió un extraño olor dulce tan pronto como entró en el carruaje. Era similar a la fragancia de una orquídea. Se rio para sus adentros: «Este joven Emperador es realmente infantil, ah… ha traído perfume consigo incluso en estas circunstancias…».

—Es esto —Chu Yang giró la muñeca y reveló un frasco de jade púrpura del tamaño de un dedo. Una píldora del tamaño de un frijol yacía tranquilamente en su interior. El frasco de jade púrpura estaba cubierto por una luz misteriosa y densa, y parecía el centelleo de la luz de las estrellas. Parecía como si hubiera un universo dentro de ese frasco de jade púrpura.

—¿Qué es esto? —Tie Butian se vio algo sorprendida por ello. Pero entonces, se recompuso y preguntó.

Chu Yang bajó la voz y habló en un tono serio: —Esta es una medicina milagrosa y preciosa. ¡Puede salvarle la vida bajo cualquier circunstancia! Puede devolverle a la normalidad al instante si resulta herido, siempre y cuando su cuerpo no esté hecho pedazos… ¡mientras quede un solo aliento en su cuerpo!

—¿Eh? —A Tie Butian se le desencajó la mandíbula de repente.

—Mientras haya calor en su cuerpo, esta preciosa medicina puede hacerle vivir… ¡incluso si no queda aliento en su cuerpo! De hecho, ¡puede prolongar su vida 30 años incluso si ha llegado al final de su existencia!

Chu Yang dijo solemnemente: —Mantendrá a Su Majestad a salvo. Somos amigos. Nos tratamos con la máxima sinceridad. Me temo que debo marcharme cuando la guerra termine. Por eso, quiero dejarle esta medicina a Su Majestad. Espero que Su Majestad nunca tenga que usarla. Así que, tómelo como un regalo de alguien que le desea lo mejor.

Fuente: Webnovel.com, actualizado en Leernovelas.com