Trascendiendo los Nueve Cielos - Capítulo 450

Capítulo 450: ¿No es solo el Jade Misterioso Yang? Pensé que sería la gran cosa…

—¿También te apellidas Chu? —Chu Feiling se sobresaltó. «¿Cómo puede haber tal coincidencia?».

—Sí. Me llamo Chu Yang —el corazón de Chu Yang se emocionó. Se rio entre dientes y dijo—: Es una gran coincidencia, ¿no cree?

—¡Desde luego que lo es! —el corazón de Chu Feiling se sumió en el caos. «¿Podría ser que es mi hijo?». Liberó su aura en secreto para obtener una respuesta del Colgante de Esencia de Jade Púrpura que su hijo perdido había poseído. Pero no obtuvo respuesta. Solo detectó un trozo de jade púrpura en el bolsillo de Chu Yang. Era el mismo jade púrpura que Chu Yang le había robado a Ye Ranmo.

No pudo evitar suspirar en su corazón de forma autocrítica. Se regañó a sí mismo por tener pensamientos tan codiciosos: «¿cómo va a ser mi propio hijo? ¡Eso es solo una ilusión!».

«Este joven héroe es extraordinario. Es sabio y está lleno de trucos. Actúa con decisión. Y sus métodos son bastante trascendentales. Lo más importante es que tiene ese tipo de aire increíble a su alrededor. ¡Y se necesita mucho tiempo para criar a un genio de tan alto nivel! Obviamente, procede de algún gran clan. Su origen no puede ser ordinario».

«No debería albergar semejante ilusión… aunque extrañe a mi hijo. Perdí a mi hijo de la cuna en los Tres Cielos Inferiores. Ni siquiera sé si está vivo o muerto. Puede que haya sido adoptado, pero sigo sin saber si vive cómodamente o no. Tal vez solo sea un joven leñador que corta leña en las montañas… ¿cómo es posible que se convierta en un joven héroe así?».

«¡Estos dos son simplemente incomparables!».

Chu Feiling suspiró con tristeza al pensar en esto. «Creo que me estoy volviendo loco pensando en mi hijo desaparecido…».

—¿Qué ocurre? ¿Es esta medicina muy difícil de encontrar? —Chu Yang lo miró y preguntó con profunda preocupación.

—No es que sea difícil en general… —Chu Feiling contempló la Cordillera del Fuego Furioso y respondió con un tono pesado—: Si la cordillera del fuego furioso no la tiene… entonces quizás no exista. En ese caso, será un objeto que solo existe en las leyendas…

—Oh… —Chu Yang guardó silencio un momento. Luego preguntó—: ¿Qué medicina es esa tan difícil de encontrar?

Chu Feiling dejó escapar un profundo suspiro. Pensó en la disparidad entre su hijo y el joven que tenía delante. Pensó en el cúmulo de situaciones caóticas que se habían acumulado en su clan. Pensó en su propio hermano… que intentaba asesinarlo. Luego, pensó en la tragedia que había acaecido a su familia… y su esposa estaba deprimida últimamente… Un matiz de tristeza surgió de repente en su corazón. Dijo: —Iré a buscarla.

Inesperadamente había evadido la pregunta de Chu Yang.

Sabía que Chu Yang había hecho esa pregunta porque tenía la intención de ayudar. Sin embargo… ya le debía muchos favores a Chu Yang. ¿Cómo podría sentirse bien aceptando más ayuda?

Chu Feiling era una persona de disposición orgullosa y altiva. ¿Cómo podría permitirse deberle favores interminables a una persona?

La figura de Chu Feiling aceleró e irrumpió en la Cordillera del Fuego Furioso. Chu Yang frunció el ceño, pero lo siguió.

El Espíritu de la Espada analizó la situación en su conciencia y dijo: «Ha venido a la Cordillera del Fuego Furioso. Eso significa que busca un elixir con una fuerte propiedad de fuego. Es muy difícil que una medicina así crezca. Así que, creo que la posibilidad de encontrarla puede no ser grande».

Chu Yang asintió y respondió: «Cierto. La mayoría de los elixires crecen en forma de plantas. Y, en un lugar tan abrasador, hasta una persona se asaría en medio día. Así que, no hace falta mencionar la posibilidad de supervivencia de una planta…».

«Correcto». El Espíritu de la Espada suspiró profundamente y dijo: «Veo que congenias bien con él y que deseas ayudarlo. Te sugiero que utilices la habilidad de búsqueda de la Punta de la Espada… quizás tengas una cosecha inesperada. Nunca se sabe…».

«De acuerdo» —asintió Chu Yang suavemente.

Al instante siguiente, la Punta de la Espada de las Nueve Tribulaciones emergió silenciosamente de la yema del dedo de Chu Yang.

Los dos se adentraron hasta la mitad de la Cordillera del Fuego Furioso. Pero, la expresión de Chu Feiling se ensombrecía más y más a cada paso. «¡Simplemente no se encuentra por ninguna parte!».

Chu Yang notó de repente que la Punta de la Espada vibró en ese momento y señaló hacia el este. Chu Yang se emocionó y dijo: —Vayamos a ver por aquel lado.

—De acuerdo —asintió Chu Feiling.

Las figuras de los dos parecieron salir volando en esa dirección. Chu Yang estaba, intencionada o inintencionadamente, delante de Chu Feiling. Doblaron una esquina, y una ráfaga de fragancia herbal llegó de repente a sus narices. Chu Yang se emocionó mucho. Sin embargo, una mirada de decepción apareció en el rostro de Chu Feiling.

¡Era imposible que la Esencia de Jade Yang Misterioso y el Jade Misterioso Yang emitieran tal fragancia!

Se acercaron y vieron que, milagrosamente, había un trozo de tierra vacía en medio del fuego abrasador. Había una entrada de túnel en el suelo, y la fragancia herbal salía de ella.

¡Una persona ordinaria no podría soportar una temperatura tan alta! Incluso el llamado «Experto de Nivel Rey de Segundo Grado» como Chu Yang quizás no sería capaz de soportarla si no tuviera la «Energía Fría de los Siete Yin» en su cuerpo.

—¡Hay alguna medicina aquí dentro! —los ojos de Chu Yang se iluminaron.

Chu Feiling sonrió solemnemente y dijo: —Espera aquí. Entraré a buscarla. ¡Luego te la daré! —dicho esto, dio un paso. De sus palmas brotó una luz de sable púrpura. Agarró la piedra de la boca de la cueva. Luego, levantó este gran trozo de piedra de color rojo púrpura, parecida al hierro, con un fuerte «¡Ja!». Como resultado, la boca de la cueva más grande que había detrás quedó al descubierto.

¡La figura de Chu Feiling brilló como un relámpago y entró!

Chu Yang solo oyó un bufido ahogado que venía del interior. A esto le siguió un estallido de sonidos de lucha. Chu Feiling salió volando poco después. Sostenía un trozo de tierra de color rojo púrpura en una mano. Desprendía un calor sofocante. Un Hongo Espiritual con aspecto de cristal ligeramente púrpura estaba enraizado en este trozo de tierra. Era brillante y translúcido. Tenía un aspecto bastante hermoso. Esa rica fragancia herbal había estado saliendo de este hongo espiritual.

La Punta de la Espada se sacudió rítmicamente. Parecía muy emocionada.

El Espíritu de la Espada dijo con un suspiro: «Hongo Espiritual de Cristal Púrpura del Mar de Fuego… Parece que se ha cocido durante más de 3000 años. Su valor habría sido inconmensurable si todo su cuerpo se hubiera vuelto púrpura».

Chu Yang se rio en su corazón. Sabía por qué el Espíritu de la Espada suspiraba con pena. Era porque este hongo espiritual no había madurado lo suficiente. Era evidente que el Espíritu de la Espada desearía usar su método de maduración acelerada en él…

Chu Feiling sostenía una monstruosa serpiente de color blanco plateado en la otra mano. Era tan gruesa como la muñeca. Ya la había matado cortándole su parte vital. «Pensar que había un monstruo así vigilando este elixir. Su piel y su carne son bastante resistentes». Chu Feiling sonrió y le entregó el Hongo Espiritual de Cristal Púrpura: —¡Hermanito, te lo doy a ti!

—¿No lo quieres? —Chu Yang se quedó atónito al preguntar—. ¿No es esta la medicina que buscabas?

—No —respondió Chu Feiling. Luego, le arrojó el Hongo Espiritual de Cristal Púrpura a Chu Yang. Despellejó hábilmente la serpiente blanca plateada y le sacó el núcleo. Entonces dijo—: Esta es una rara Serpiente Plateada Estelar. No dejes que su pequeño tamaño te engañe. ¡Se la considera, como mínimo, una Bestia Espiritual de Grado Siete! Sus escamas son impenetrables a las armas e incluso pueden evadir ataques de energía vital. ¡Su núcleo interno ha ganado un poco de «poder yang puro» ya que ha permanecido en el fuego furioso! Podría ser de alguna utilidad para tratar la herida de mi padre. Me gustaría complacerte, pero por favor, déjame quedarme con esta, Hermanito.

Chu Feiling quitó las escamas de forma limpia y eficaz, y le ofreció todo el cuerpo de la serpiente a Chu Yang: —La carne de esta serpiente puede incitar la fuente del poder espiritual. Consúmela todos los días para aumentar tu cultivo. Además, esta piel de serpiente se puede convertir en un pequeño chaleco que puede proteger las partes importantes de tu cuerpo. Se considera el activo más preciado de una persona que viaja por el Jianghu.

Chu Yang aceptó los objetos sin rodeos. Sabía que Chu Feiling no estaba siendo cortés con él. De hecho, negarse a aceptar parecería un intento de distanciarse de él.

Aceptó estos dos objetos. Pero, Chu Yang finalmente no pudo soportarlo más y preguntó: —Este Hongo Espiritual de Cristal Púrpura también se considera un tesoro de valor incalculable. Además, quizás no haya muchos elixires en esta Cordillera del Fuego Furioso. ¿Qué clase de elixir buscas que sea tan difícil de encontrar?

—Básicamente he llegado a una conclusión sobre esta Cordillera del Fuego Furioso después de haber visto el Hongo Espiritual de Cristal Púrpura. Ese Hongo Espiritual de Cristal Púrpura no habría podido crecer aquí si ese objeto estuviera aquí —Chu Feiling dejó escapar un profundo suspiro y dijo—: Mi padre ha sido envenenado con el veneno de sangre fría de un Experto de Nivel Monarca del Clan Divino de las Tres Estrellas. Se necesita Jade Misterioso Yang para tratarlo… Suspiro… no está aquí. Parece que debo ir a otro lugar a probar suerte.

¡Jade Misterioso Yang! Se había atrevido a poner sus esperanzas «solo» en el Jade Misterioso Yang. Después de todo, ¿no era «meramente» un objeto legendario?

Chu Feiling parecía reacio a marcharse mientras miraba a Chu Yang. Entonces habló con voz pesada: —Hermanito, tengo que dejar la Cordillera del Fuego Furioso. Así que, debo despedirme de ti. Cuídate mucho.

—¿El veneno de sangre fría…? —Chu Yang abrió mucho los ojos—. ¡¿El Jade Misterioso Yang?!

De repente se dio una palmada en el muslo: —¡Joder! ¿Por qué no lo dijiste antes?

Nunca había esperado que el elixir que Chu Feiling buscaba estuviera «realmente» en su poder. De hecho, tenía un gran montón de él…

La cara del Espíritu de la Espada se crispó en el Espacio de las Nueve Tribulaciones. Rechinó los dientes. «¡Derrochador! ¡Pródigo! ¡Pronto despilfarrarás todas nuestras fortunas…!».

«¡Hijo de puta! Crees que administrar este Jade Misterioso Yang es fácil para mí…».

El Espíritu de la Espada miró la pila de Jade Misterioso Yang que yacía ante él y suspiró con tristeza. Sin embargo, no tuvo más remedio que sacar dos trozos. La voz de Chu Yang resonó en su pensamiento: «¡Cogeré uno bueno! ¡Quiero que sea del centro para que sea al menos del tamaño de un puño!».

Los ojos del Espíritu de la Espada se humedecieron… «¡Este cabrón! Su generosidad es tan exagerada». Soportó la angustia mientras partía un pequeño trozo de la posición central… sintió como si fuera una gota de sangre de su propio corazón…

Sin embargo, no conocía los sentimientos en el corazón de Chu Yang. «Debo tener cuidado. Este herido es probablemente de la generación de mi abuelo…».

Chu Yang no estaba seguro de la historia de su propia vida. Además, estaba indeciso sobre lo que quería hacer en su vida… ¡pero no podía permitir que alguien muriera y no hacer nada al respecto!

Por no mencionar que… no sabía quién se oponía a la persona que tenía delante en el clan. Sin embargo, Chu Yang estaría en un gran aprieto si la persona que se oponía a este hombre resultara ser su propio padre biológico… Volver a su clan de nacimiento y obtener su reconocimiento sería como poner un pie en el camino al infierno si ese fuera el caso…

Mientras tanto, la cara de Chu Feiling se había puesto roja de emoción. Miró a Chu Yang con incredulidad: —Hermanito, tú… tú… —quería preguntar: «¿Tienes el Jade Misterioso Yang?». Sin embargo, tenía un miedo atroz a la decepción. Así que, no se atrevió a preguntar en voz alta. No obstante, su corazón había empezado a latir cada vez más rápido. De hecho, sentía como si el corazón se le fuera a salir por la garganta en cualquier momento.

—¿No es «solo» el Jade Misterioso Yang? —el Pródigo Chu intervino de forma restándole importancia… como si no fuera gran cosa. De hecho, parecía un capullo pretencioso—. Pensé que sería algo importante… cuando te vi preocupado por ello.

¡Chu Feiling casi se desmaya!

«¿Qué acaba de decir? ¿No es “solo”… Jade Misterioso Yang…? ¿Cómo puedes hablar así de él? ¡Este es el objeto más preciado de todo el Continente de los Nueve Cielos! ¡Mi pequeño tesoro!».

—En ese caso… ¿tú… lo tienes? —preguntó Chu Feiling con cautela.

—Tengo un Núcleo de Jade Yang Misterioso aquí… no sé si será de alguna utilidad… —Chu Yang giró la mano. Un trozo de Jade Misterioso Yang rosado y transparente apareció en su palma. Era del tamaño de un puño. La alta temperatura del entorno retrocedió en el momento en que lo sacó. De hecho, la temperatura se había vuelto de repente cálida y agradable.

¡Los ojos de Chu Feiling se abrieron como platos en un abrir y cerrar de ojos! Sus ojos miraban atentamente este trozo de Núcleo de Jade Yang Misterioso… sin siquiera permitirse un parpadeo. ¡Casi había empezado a llorar! «¡Esta… es la vida de mi anciano padre!».

«¡El Núcleo de Jade Yang Misterioso!».

Un sinfín de sentimientos surgieron en el corazón de Chu Feiling. «¡Yo solo necesitaba el Jade Misterioso Yang, pero este Hermanito ha sacado un Núcleo de Jade Yang Misterioso tan grande!».

«¡Esto es un favor tan grande! ¡Es una enorme muestra de estimada bondad y amistad inestimable!».

Los ojos de Chu Feiling se habían humedecido.

—¿Es esto suficiente? ¿Hermano Chu…? —Chu Yang lo llamó «Hermano Chu» de una manera muy afectuosa.

—¡Es suficiente! ¡Suficiente! ¡Es absolutamente suficiente! —respondió Chu Feiling, con el cuerpo temblándole ligeramente—. De hecho, con un trozo pequeño basta. Así que esto es más que suficiente.

Chu Yang pensó lo contrario y dijo: —Toma el trozo entero. Después de todo, este es un asunto muy importante. Así que no puedes ser descuidado. Será problemático si resulta ser insuficiente más tarde.

Chu Feiling extendió su mano emocionado, pero luego la retiró bruscamente. Entonces, habló con resolución: —Hermanito, ¡este Núcleo de Jade Yang Misterioso es un tesoro invaluable! ¡Así que me incomoda un poco aceptarlo así como así! ¡Por lo tanto, dime su precio y yo lo compraré!

Sonrió y pareció un poco avergonzado mientras continuaba: —Por supuesto, ¡estoy dispuesto a pagar cualquier precio siempre y cuando sea suficiente para compensar el verdadero valor de este trozo de Núcleo de Jade Yang Misterioso! Por favor, dame una oportunidad para que mi conciencia pueda estar un poco más tranquila…

—Con tus palabras me tratas como a un extraño —respondió Chu Yang con una sonrisa—. Hemos arriesgado nuestras vidas juntos. Incluso te pusiste delante de mí para protegerme en el momento más crítico… ¡Tenemos tal amistad! Y, sin embargo, sigues hablando de dinero y transacciones. Esto me rompe el corazón…

Chu Feiling estaba obviamente conmovido por esto. Sus ojos se enrojecieron mientras hablaba con voz ronca: —¡Muchas gracias, Hermanito!—. Aceptó el Núcleo de Jade Yang Misterioso. Sin embargo, había decidido en secreto en su corazón: «El Hermanito no aceptó ningún pago, ¡pero yo nunca lo trataré injustamente!».

«Los cultivadores le dan una gran importancia al aumento de su fuerza. Y el cristal púrpura juega un papel fundamental en ello. Yo no tengo muchos, pero el Clan Chu ha reunido miles de piezas de jade púrpura, así que deberían poder proporcionar bastantes. ¡Y podré usar cristales púrpuras para ayudar al Hermanito a aumentar su fuerza cuando llegue el momento!».

«¡Pagar incluso miles de cristales púrpuras valdrá totalmente la pena por semejante muestra de buena fe! De hecho, ¡valdrá más que la pena!».

El Núcleo de Jade Yang Misterioso ya estaba en la mano de Chu Feiling, ¡pero esto aún le parecía un sueño! «El problema que ha estado atormentando a todo el clan… ¿se ha resuelto… así como así?».

«Además, fue resuelto por la primera persona que encontré después de llegar al Cielo Medio Tres. Y, eso también cuando tenía la intención de usarlo como tapadera para engañar a mis perseguidores… qué afortunada coincidencia… ¡que en realidad tuviera Jade Misterioso Yang!».

Chu Feiling sintió que el dios de la suerte estaba de su lado…

Los dos viajaron juntos y se alejaron de la Cordillera del Fuego Furioso lo más rápido posible. Buscaron un lugar fresco donde sentarse y descansaron un rato.

—Hermanito, ¿puedo preguntar por tu formación? —Chu Feiling estaba de buen humor. Es más, también estaba de humor para un poco de chismorreo—. A juzgar por tu elegante porte… debes de ser de algún gran clan, ¿verdad?

—Mi maestro se apellida Meng —rio por lo bajo Chu Yang. Una mirada complicada e inexplicable brilló en sus ojos al tiempo que continuaba—: En cuanto a mi clan… ciertamente no es pequeño… ja, ja, ja…

—Sabía que ese sería el caso. ¡Un clan ordinario no puede cultivar a un genio tan sobresaliente! —suspiró Chu Feiling con pesar. Parecía profundamente conmovido. Luego, habló en un tono envidioso—: Los padres del Hermanito son verdaderamente afortunados de tener un hijo así.

Había dicho esto con un suspiro de infinita desolación. Obviamente estaba pensando en su hijo desaparecido.

—Mis padres… —. Era difícil determinar el estado de ánimo de Chu Yang. Solo soltó dos risas huecas.

—Sí. Ah, por cierto, Hermanito… Nos caímos bien a primera vista. Nos tratamos con absoluta sinceridad y nos llevamos muy bien. Y también creo que eres un genio excepcional. Así que, tengo una idea, ¿pero no sé si debería comentarla o no? —se emocionó de repente Chu Feiling.

—¿Qué? —preguntó Chu Yang con curiosidad.

—Ya que congeniamos tan bien, ¿no sería mejor que nos hiciéramos hermanos jurados? —sugirió Chu Feiling, muy animado—. Tus perspectivas de futuro son ilimitadas. Así que este hermano tuyo debe fortalecer nuestro vínculo hoy mismo.

¡Chu Yang se quedó atónito ante esto!

«¿Qué? ¿Hermanos jurados? Tú y yo… ¿podemos… convertirnos en hermanos jurados?».

Chu Yang tragó saliva con gran dificultad y soltó una risa hueca: —Esto… ¿no te parece que está mal? Después de todo, tú… tú eres un Experto de Nivel Emperador… una gran persona…

—¡Hermanito, me enfadaré si hablas así! —El rostro de Chu Feiling se puso rígido y dijo con descontento—: ¿Acaso no te caigo bien?

—No, no, no… en absoluto… —Chu Yang agitó la mano apresuradamente—. No quise decir eso…

—¿Crees que soy una carga? —Chu Feiling fingió una mirada de enojo.

—No, no, no… —Chu Yang tartamudeaba. Su frente estaba cubierta de sudor. «Señor, ¿podría no bromear conmigo de esa manera? Oh, dios, ¿qué quiere que haga?».

—Entonces, dime la razón por la que no deseas jurar hermandad conmigo —preguntó Chu Feiling con insistencia.

Chu Yang no sabía qué hacer. «Oh, Dios, ah, ¿qué quiere que diga?». Chu Yang nunca se había sentido tan incómodo en la experiencia de sus dos vidas. Y nunca había estado atrapado en semejante dilema…

—¿No hay ninguna razón…? Entonces, ¿qué escrúpulos tienes? —Chu Feiling esbozó una sonrisa de alivio—. Además, es solo entre nosotros dos, hermanos. No tiene nada que ver con tu clan. Por supuesto, puedes venir a visitar al Clan Chu en los Tres Cielos Superiores si me tienes en alta estima… cuando sea el momento adecuado…

El rostro entero de Chu Yang se puso negro. Se había quedado sin palabras.

Chu Feiling, por otro lado, actuó con rapidez. Ya había recogido tierra para hacer una mesa para la varilla de incienso. Luego, le dio una palmada en el hombro a Chu Yang y rio a carcajadas: —¡Hermano, ven!

Chu Yang había bajado la guardia y, como resultado, la palmada lo hizo arrodillarse en el suelo. Su corazón era un completo desastre. ¿Por qué no podía dar ninguna razón? Este sentimiento era muy extraño.

—Con el Cielo arriba y la Tierra abajo. Hoy, el Discípulo Chu Feiling jura hermandad con Chu Yang —un Chu de otro apellido… cof… por la presente nos convertimos en hermanos jurados. De ahora en adelante compartiremos nuestras alegrías. Si mi hermano jurado está en peligro, yo me haré cargo… El Cielo y la Madre Tierra son testigos de esto… —Chu Feiling parecía serio.

Chu Yang ya había empezado a sentirse mareado. Estaba completamente confundido y no sabía lo que estaba haciendo. Chu Feiling vio la mirada distraída en su rostro y simplemente le dio una palmada en la espalda. Chu Yang salió de su estado de trance y se puso de pie. Vio que Chu Feiling lo miraba con una expresión de satisfacción en su rostro fraternal, pero en cambio parecía un padre…

La sensación de mareo en la cabeza del Joven Maestro Chu desapareció, y se espabiló. «¡Mierda! Esto no puede estar pasando…».

Quería llorar pero no tenía lágrimas que derramar. «Esto… ¿qué coño es esto?».

—¡Hermano! —lo miró Chu Feiling, pareciendo profundamente preocupado—. Tienes mala cara.

—Je, je, je, je… —Chu Yang no lloraba ni sonreía. Simplemente hacía una mueca.

Chu Feiling estaba de un humor excelente. Sonrió un poco y dijo: —Puede decirse que hoy es el día más afortunado de mi vida. No solo he encontrado a un buen hermano con quien vale la pena tener una amistad y nos tratamos con absoluta sinceridad, sino que también estoy profundamente en deuda con él por darme el objeto más preciado del mundo entero, el Núcleo de Jade Yang Misterioso, para el tratamiento de mi anciano padre. ¡Esto me ha quitado un gran peso de encima!

Soltó un largo suspiro y continuó: —No te ocultaré esto, hermano, pero no he sido tan feliz en los últimos 18 años… Ay, me resulta insoportable recordar esos acontecimientos pasados. Siento como si un cuchillo me estuviera desgarrando el corazón cuando recuerdo aquella época…

Recordó sus amargas experiencias de los últimos 18 años y un sinfín de emociones brotaron en su corazón. La totalidad de esas preocupaciones había permanecido enterrada en su corazón todo este tiempo. Nunca había tenido la oportunidad de desahogar sus emociones ante alguien. Sin embargo, sus emociones se habían agitado porque hoy había encontrado un hermano. Y este hermano claramente no tenía ninguna conexión con su clan. Así que quería desahogar sus penas… sin contenerse.

—Eh… —La mirada apagada en los ojos de Chu Yang cambió de repente, reemplazada por una de asombro, y preguntó—: No me digas que… ¿aún tienes algún problema oculto difícil de mencionar?

—Un problema oculto difícil de mencionar… Un problema oculto difícil de mencionar… ja, ja… —Chu Feiling soltó una risa desolada. Sacudió la cabeza y respondió—: No te lo ocultaré, hermano. ¡Mi vida ha sido peor que la muerte durante estos últimos 18 años…! Un sueño a menudo me atormenta a medianoche. Y siempre siento como si un cuchillo se retorciera en mi corazón… a veces siento como si mi alma fuera a romperse en pedazos…

Chu Yang aparentemente sintió algo. Su boca se crispó mientras preguntaba: —Me gustaría escuchar los detalles…

—Estoy a punto de sincerarme y contarte lo que pasó entonces, hermano… —suspiró profundamente Chu Feiling y dijo—: Este doloroso asunto ha estado atormentando mi corazón durante los últimos 18 años. No he sido capaz de olvidarlo… ni por un segundo…

Exhaló profundamente. Sus ojos parecían haberse quedado vacíos. —Recuerdo que mi Clan Chu se enfrentó a una gran crisis hace 18 años. Mi hijo acababa de nacer por aquel entonces… la abuela materna del niño quería ver a su nieto, así que nos invitó. Llevé a mi querida esposa y a mi hijo a pasar un tiempo con ellos…

Chu Yang abrió los ojos de par en par, y emitió un sonido extraño de su garganta. Se quejó en su corazón: «Joder, joder, joder, qué diablos es esto… cómo puede haber un asunto tan jodido en este mundo… Él y yo acabamos de convertirnos en hermanos jurados… y ahora sale esto…».

Chu Feiling se había sumido en el triste recuerdo: —Tu cuñada y yo volvíamos de casa de mi suegro con guardaespaldas un mes después. Ella llevaba al bebé en brazos. Sin embargo, ¡de repente nos encontramos con el asedio de un poderoso enemigo a medio camino! Los dos guardaespaldas murieron en el acto. Lo dieron todo para protegernos. Después de eso, huimos para salvar la vida, pero el enemigo nos persiguió…

—No podíamos volver al Clan Chu porque el enemigo había enviado un enorme contingente para asesinarnos. ¡Probablemente nos habrían matado por el camino si hubiéramos regresado precipitadamente al clan! —suspiró Chu Feiling—. Así que, los dos huimos por todas partes con el niño, desesperados. Nos escondíamos siempre que podíamos. ¡Pero el enemigo seguía persiguiéndonos, y no había salida! Estábamos en peligro inminente cuando nos topamos con el Portal de los Nueve Cielos. Nos vimos obligados a llevar a nuestro hijo a los Tres Cielos Medios.

—Pero el enemigo nos perseguía de cerca y no dejaba de acosarnos sin importar a dónde fuéramos. Libramos varias batallas feroces, pero no éramos lo suficientemente fuertes para hacer frente al enemigo. Estábamos desesperados e hicimos todo lo posible por escapar… y finalmente escapamos a los Tres Cielos Inferiores… Fue una noche de viento y nieve… —La visión de Chu Feiling estaba borrosa por las lágrimas brillantes.

Chu Yang pudo sentir el frío de esa «noche de viento y nieve», y su alma se estremeció…

—Mi esposa y yo fuimos perseguidos hasta los confines de la tierra en esa fría noche. Yo estaba gravemente herido e iba a morir pronto. Y mi esposa también había sufrido heridas graves en siete u ocho partes de su cuerpo. Tenía la pierna izquierda rota…

Chu Feiling suspiró con tristeza: —Sabíamos que sería difícil escapar de esta tragedia. Pero… ¿cómo podíamos dejar que nuestro hijo sufriera el mismo destino?

—Sin embargo, en ese momento estábamos en los Tres Cielos Inferiores. Estábamos solos y no teníamos a nadie en quien confiar. Ya era tarde en la noche. Escapábamos sin saber a dónde íbamos. Seguimos corriendo por el bosque de la montaña… y finalmente vimos un templo en ruinas. Ya estábamos al borde de la muerte… escondimos a nuestro hijo en ese templo en ruinas ya que no teníamos otra opción… Luego, envolvimos una piedra en una tela y la abrazamos como si fuera nuestro hijo falso. Después continuamos escapando para alejar al enemigo de nuestro hijo… para darle a nuestro hijo una pequeña posibilidad de sobrevivir…

La voz de Chu Feiling temblaba de pena y dolor mientras hablaba. Estaba temblando… Parecía como si hubiera regresado a esa fría noche de nieve de hacía dieciocho años…

Mientras tanto, Chu Yang escuchaba esto y podía sentir un dolor en su corazón. Tenía una sensación de ardor en la nariz. Dos hilos de lágrimas cayeron…

—Los dos continuamos escapando para distraer al enemigo. Y, saltamos desde un acantilado de cien mil pies de altura con ese trozo de piedra en nuestras manos… —Chu Feiling sonrió con amargura. Luego continuó—: Como dicen… el cielo nunca cierra todas las salidas. Habíamos caído solo unos cientos de pies cuando quedamos atrapados en una gran red de enredaderas. Una enredadera así tarda mucho tiempo en formarse… Y nos salvó a los dos. Además, sorprendentemente encontramos un maravilloso tesoro creciendo en la pared del acantilado. Era la Hierba Magnífica de Loto de Nieve…

Fuente: Webnovel.com, actualizado en Leernovelas.com