Una Amante de la Comida Transmigrada al Palacio - Capítulo 256

Capítulo 256: Capítulo 256 Pescando en el Jardín del Sur

“””

La sonrisa de Zi Yue era brillante mientras de repente, como realizando un truco de magia, trajo otro cuenco de medicina.

—Mi Señora, ¡este cuenco es para tratar sus piernas!

—Y este es para fortalecer su cuerpo.

Xia Ruqing observaba, atónita.

—¿Esto es… lo que llaman, “libertad”?

Zi Yue sonrió y asintió con la cabeza.

—Mi Señora, ¿le gustaría elegir uno?

Xia Ruqing estaba al borde de las lágrimas.

¡Al final, eligió el de la lesión de la pierna!

¡El frío en el palacio no podía curarse rápidamente, pero una lesión en la pierna sí!

Respiró profundamente, cerró los ojos y contuvo la respiración.

Luego tomó el cuenco y bebió la medicina de un solo trago.

¡Amarga! ¡Extremadamente amarga!

Afortunadamente, ya estaba acostumbrada.

Justo cuando dejó el cuenco, Xiao Xizi entró para informar.

—Mi Señora, ¡la Honorable Dama Lan ha llegado!

Xia Ruqing frunció el ceño.

¿Por qué ha venido?

Después de un momento de reflexión, solo pudo ordenar:

—¡Déjala entrar!

Zi Yue parecía algo preocupada.

—¿Mi Señora?

Xia Ruqing negó con la cabeza.

—¡Está bien!

La Honorable Dama Lan no era de temer; lo temible era la Dama Xi a su lado. Además, no podía simplemente rechazar a la gente, ¿verdad?

Zi Yue lo pensó y estuvo de acuerdo, así que aprovechó para retirar los cuencos de medicina antes de que la Honorable Dama Lan entrara.

Desafortunadamente, el aire todavía estaba impregnado con el aroma de la medicina.

“””

La Honorable Dama Lan entró y presentó sus respetos.

Xia Ruqing le indicó que se levantara en el momento adecuado y le ofreció asiento.

La Honorable Dama Lan se sentó en un taburete frente a la cama.

Miró alrededor.

—¿Por qué el lugar de Jieyu Xia huele a medicina?

Xia Ruqing miró sus propias piernas y se rió.

—¿No será por la lesión en mi pierna?

El rostro de la Honorable Dama Lan reveló una súbita comprensión, mezclada con preocupación.

—¡En efecto, las lesiones de músculos y huesos tardan cien días en sanar!

Después de decir esto, hizo una pausa y luego añadió:

—Hace algún tiempo, cuando Jieyu resultó herida, la Dama Xi y yo no vinimos a verla, lo cual fue un poco descortés.

Después de hablar, añadió disculpándose:

—La Dama Xi, ella…

Xia Ruqing sonrió y agitó su mano.

—¡No es necesario decir más, lo entiendo!

—¡No lo tome a pecho!

¿Quién no sabía que la Dama Xi estaba implicada debido al incidente de envenenamiento de la Noble Consorte? Por supuesto, no era una mera implicación; simplemente obtuvo lo que merecía. El Emperador no es un tonto. ¿Cómo no podría ver a través de tales trucos? Incluso sin pruebas, si el Emperador quería hacer la vida difícil a alguien, tenía muchas formas de hacerlo. Así, Li Shengan investigó y encontró el esquema general. Zhao Junyao normalmente se detendría ahí. No había necesidad de exponer toda la ropa sucia. La Familia Real necesitaba una hoja de parra. Era suficiente con hacerles sufrir en secreto, asegurándose de que no se atrevieran a ofender de nuevo. Si ofendían de nuevo, serían desterrados al Palacio Frío para siempre. Al igual que la Honorable Dama Hu, ¿no le había dado el Emperador una oportunidad? Si no la apreciaba, no podía culpar a otros.

…

La Honorable Dama Lan conversó un rato y luego se marchó.

「Al día siguiente, después de que todos presentaran sus respetos a la Emperatriz, fueron juntos a admirar las flores y disfrutar del aire libre.」

La lesión en la pierna de Xia Ruqing le dificultaba caminar, y su silla de ruedas no podía navegar por los campos, así que tuvo que quedarse a regañadientes en el Jardín del Sur.

Xiao Xizi se estrujó el cerebro para complacer a su señora.

De alguna manera, consiguió adquirir una caña de pescar.

—Mi Señora, sé que hay un Xiao Xi cerca. ¿Por qué no va a pescar?

Los ojos de Xia Ruqing se iluminaron.

—¿De verdad? ¿Realmente hay un Xiao Xi?

Xiao Xizi asintió vigorosamente.

—¡Entonces qué esperamos! ¡Vamos!

—¡Zi Yue, Zi Yue! ¡Prepara todo, vamos a pescar!

Zi Yue estaba bastante impotente, le lanzó una mirada feroz a Xiao Xizi, y luego trató de disuadirla.

—Mi Señora, su pierna todavía está lesionada.

Xia Ruqing se quedó sin palabras.

—¡Mi pierna solo está magullada; no es tan grave! Mi tobillo estaba torcido y dislocado, pero ¿no ha sido arreglado? ¡Después de descansar durante tantos días, debería estar curado!

Aunque todavía no podía caminar correctamente, podía arreglárselas con una muleta.

Xia Ruqing insistió en ir, y Zi Yue no pudo desanimarla.

No tuvo más remedio que seguir junto con Xiao Xizi, cuidando mucho a su señora por el camino.

Después de salir del Jardín del Sur y caminar durante aproximadamente media hora, finalmente vislumbraron un Xiao Xi.

Xia Ruqing estaba un poco decepcionada.

—¿Dónde está el río que nos prometieron?

Xiao Xizi estaba un poco confundida.

—Mi Señora, ¿no es este un Xiao Xi? ¡Debe haber peces aquí!

Xia Ruqing suspiró resignada. Bueno, ya que estaban allí… Olvídalo.

Preparó la caña de pescar, ensartó el gusano que Xiao Xizi había capturado en el anzuelo, y lanzó la línea.

Luego vino la larga espera.

Xia Ruqing se sentó en su silla.

Observó los pájaros en el cielo y las flores y plantas en el suelo.

Estaba tan aburrida que incluso pensó en saludar a las hormigas en el suelo.

Finalmente, después de quién sabe cuánto tiempo, la caña de pescar se sacudió repentinamente.

Xia Ruqing la agarró rápidamente y dio un tirón.

Un pez se agitaba mientras subía.

El pez no era muy grande, aproximadamente de cinco o seis pulgadas de largo.

Pero Xia Ruqing sabía que en la naturaleza, este era un pez grande. Los peces salvajes difícilmente podían crecer tanto como los criados en piscifactorías.

Xiao Xizi sonreía de oreja a oreja de alegría.

Retiró cuidadosamente el anzuelo de la boca del pez y ayudó a lanzar el anzuelo de nuevo.

—Mi Señora, ¡es realmente asombrosa!

—¡Por supuesto!

Xia Ruqing entrecerró los ojos cómodamente, disfrutando del elogio.

Zi Yue: …

Ya no sabía qué decir.

A medida que se acercaba el mediodía, Xia Ruqing había capturado dos o tres peces grandes, y otros dos o tres de tamaño mediano.

—Es suficiente. No pesquemos más. ¡Volveremos!

Xiao Xizi respondió obedientemente y recogió la caña de pescar.

La señora y sus dos sirvientas se dirigieron de vuelta.

Zhao Junyao había salido con las Consortes del Palacio, pero de repente surgió algo a mitad de camino y tuvo que regresar. Solo quedó la Emperatriz para guiar a las Concubinas a disfrutar de las flores y la primavera. Era raro que todos estuvieran fuera, y estaban felices incluso sin la presencia del Emperador. No hubo las disputas habituales cuando se encontraron. Todo el proceso fue bastante pacífico.

Zhao Junyao fue al patio delantero para ocuparse de algunos asuntos. Después, no tenía ganas de salir de nuevo y quería visitar a la Dama Xia. Cuando llegó, descubrió que ella había ido a pescar.

—Heh…

Esta mujer, ¡debería haber sabido que no podía quedarse quieta!

—¿Dónde fue a pescar?

Li Shengan respondió con prontitud:

—Su Majestad, no lejos de la puerta trasera del Jardín del Sur, hay un Xiao Xi. ¡Creo que Jieyu Xia ha ido allí!

Zhao Junyao frunció el ceño, demasiado perezoso para enviar a alguien a buscarla, y se alejó con un movimiento de su manga.

Sin embargo, pensó para sí mismo: «Rara vez sale, así que déjala hacer lo que quiera».

Mientras pensaba esto, se dirigió con paso firme hacia el patio delantero. A medio camino, de repente recordó algo y dio una orden.

—Envía a alguien a seguirla. ¡No dejes que se meta en problemas!

Li Shengan acababa de estar molesto porque Jieyu Xia no podía quedarse quieta, preocupado de que pudiera irritar al Emperador. Ahora sentía como si le hubieran dado una bofetada en la cara. ¡Mira, al Emperador no le importa! Sin otra opción, solo pudo estar de acuerdo.

Después de que el Emperador se fue, Li Shengan llamó a Pequeño Zhuzi.

—Jieyu Xia tiene una lesión en la pierna. Ve y comprueba cómo está. ¡Sírvela bien y asegúrate de que no le pase nada!

Pequeño Zhuzi reconoció con un “sí” y salió corriendo como el viento.

Solo entonces Li Shengan se sintió aliviado y regresó al patio delantero.

…

Zhao Junyao no tenía mucho que hacer en el patio delantero. Ya se había apresurado a aprobar dos memoriales urgentes del palacio y los había enviado. Ahora estaba desocupado.

Al ver al Subcomandante Xia liderando un grupo del Ejército Imperial del Bosque de pie como estacas en sus puntos de entrada y salida, Zhao Junyao encontró algo desagradable a la vista.

Siempre sentía que era un desperdicio que estos hombres solo estuvieran parados todo el día después de sus comidas. Todos eran expertos de primera categoría; ¡qué desperdicio de talento!

Zhao Junyao le dirigió a Xia Tingfeng una mirada fría.

Xia Tingfeng sintió un escalofrío recorrer su espalda, completamente desconcertado.

—Su Majestad, ¿cuáles son sus órdenes?

Zhao Junyao se inclinó más cerca, con una sonrisa jugando en las comisuras de su boca mientras sugería:

—¿Qué tal si Nos acompañas a una cacería?

Al escuchar esto, la emoción brilló en los ojos de Xia Tingfeng, pero rápidamente se desvaneció.

—Su Majestad, el deber de este subordinado es garantizar la seguridad de Su Majestad…

En otras palabras, no podía acompañar al Emperador en tales aventuras temerarias.

Zhao Junyao se sintió molesto.

—¡Vamos de caza, no estamos dirigiendo una campaña imperial Nosotros mismos!

Al ver que Xia Tingfeng seguía con rostro severo y rígido como un bloque de madera, la expresión de Zhao Junyao también se endureció.

—¡Esto es un Edicto Imperial!

Los labios de Xia Tingfeng temblaron, pero no tuvo más remedio que obedecer.

—¡Sí!

Zhao Junyao, acompañado por Xia Tingfeng y varios otros guardias del Ejército Imperial del Bosque, montaron sus caballos. Cargando sus arcos y flechas, dejaron el Jardín del Sur y se lanzaron hacia los bosques. Los corceles negros galopaban ferozmente, levantando una nube de polvo. En un abrir y cerrar de ojos, solo quedaron el polvo arremolinado y varias figuras que rápidamente se empequeñecían.

En menos de un Shi Chen, entraron en el bosque.

Zhao Junyao no tenía un objetivo específico en mente. Ni siquiera sabía qué estaba cazando.

Así que el plan era simple: ver algo, disparar a algo.

Siendo esta la primera cacería de Xia Tingfeng, a pesar de su extrema habilidad en el tiro con arco a caballo, falló dos veces por falta de experiencia.

¡BANG!

Zhao Junyao también soltó una flecha. Un faisán, con un desesperado aleteo, cayó del cielo con un lastimoso graznido. Un guardia del Ejército Imperial del Bosque rápidamente fue a recuperar la presa.

Zhao Junyao estaba muy complacido.

—¡Querido Ministro Xia, todavía no estás a la altura!

La mirada de Xia Tingfeng se agudizó, sus labios apretados firmemente. Repasó mentalmente los movimientos de tiro de Zhao Junyao, captando rápidamente los puntos clave. Luego apuntó a otro faisán.

¡BANG!

Una flecha salió disparada, atravesando el cerebro del faisán. Ni siquiera tuvo oportunidad de aletear antes de morir en el acto.

Xia Tingfeng bajó su arco, replicando con aire triunfante:

—Su Majestad, ¿quién está fallando ahora?

Zhao Junyao se sintió bastante avergonzado. Tosió ligeramente, luego agitó su látigo y galopó más profundamente en el bosque.

Murmuró para sí mismo. «¿Son realmente hermanos? ¿Les mataría decir algo agradable? Los dos son tan parecidos; a veces sus palabras cortan como pequeñas dagas. No les importa en absoluto tu dignidad, ¡simplemente la hacen trizas!»

Zhao Junyao pensó. «¡Como si yo necesitara dignidad!»

Por supuesto, Zhao Junyao era el Emperador, no un guardia. No estaba particularmente preocupado por el hecho de que su guardaespaldas personal fuera más hábil en artes marciales que él. Honestamente, si su guardia no fuera mejor que él, ¿qué clase de guardia sería?

Así que, cuando Xia Tingfeng también espoleó su caballo y lo alcanzó, Zhao Junyao no guardó rencor. Junto con varios guardias del Ejército Imperial del Bosque, cazaron una buena cantidad de presas, incluyendo conejos salvajes, faisanes y palomas silvestres.

Mirando los trofeos algo pequeños pero aún abundantes en manos de los guardias del Ejército Imperial del Bosque, Zhao Junyao estaba muy satisfecho.

—Este no es un coto de caza designado, así que no hay animales grandes. ¡Tener estos ya es bastante bueno!

Dicho esto, miró al cielo.

—Se está haciendo tarde. ¡Volvamos!

「Una hora después del almuerzo, el Emperador finalmente regresó.」

Todos estaban tan hambrientos que se sentían mareados, sobreviviendo solo con sorbos de té.

La Noble Concubina Shih se burló para sus adentros:

—Emperatriz, para este banquete que has preparado, ¿el Emperador siquiera aparecerá?

La Emperatriz curvó sus labios en una sonrisa.

—¡Anoche, el Emperador ya discutió con este Palacio sobre organizar un banquete al mediodía de hoy! ¡Si el Emperador dijo que vendría, seguramente vendrá!

—¡Eso no es necesariamente cierto! —la Noble Concubina Shih se mofó en voz baja. Después de hablar, todos solo pudieron continuar esperando.

Aunque calmada en la superficie, la Emperatriz se sentía como sobre alfileres y agujas. Había alardeado tan extravagantemente; si el Emperador no venía, ¿qué prestigio le quedaría en el palacio? ¿Quién la escucharía entonces?

Cada segundo era agonizante para la Emperatriz. Con cada minuto que pasaba, su corazón se enfriaba más, y la esperanza de la llegada del Emperador disminuía.

—Yu Lan, ve al patio delantero de nuevo y averigua si el Emperador ha regresado —susurró la Emperatriz.

Yu Lan asintió y se apresuró. Momentos después, regresó, su rostro iluminado con agradable sorpresa.

—Informando a Su Majestad la Emperatriz, el Emperador ya está en el patio delantero. ¡Debería estar aquí en breve!

Al escuchar esto, la tensión en el rostro de la Emperatriz finalmente se alivió con una ligera sonrisa. —¡Eso es bueno!

Justo cuando Zhao Junyao entraba en su patio y se estaba arreglando, alguien del lado de la Emperatriz llegó.

—Su Majestad, el banquete está listo. Su Majestad la Emperatriz le invita a venir.

Solo entonces Zhao Junyao lo recordó, y acordó ir.

「El Emperador efectivamente llegó, y por fin, pudieron comenzar la comida.」

Sin embargo, todos los platos se habían enfriado. ¿Quién podría comerlos? Los ricos platos que la Emperatriz había preparado se habían congelado, y los más ligeros estaban completamente fríos; ya no eran comestibles.

Zhao Junyao frunció el ceño, bebió dos copas de vino y luego despidió a todos.

—Pueden retirarse todos. Estos platos no son comestibles. ¡Que sus propias cocinas preparen algo más!

—¡Muchas gracias, Su Majestad!

Las damas, con voces tan delicadas y melodiosas como oropéndolas y golondrinas parloteando, presentaron sus respetos. Expresando su gratitud, partieron con reluctancia.

Xia Ruqing, apoyada en su bastón, las siguió lentamente de regreso.

—¡Señora, realmente debería subirse! —instó Zi Yue, empujando la silla de ruedas vacía a su lado.

Xia Ruqing protestó:

— ¡Estoy casi curada; no la necesito!

La Honorable Dama Lan se acercó desde atrás y también intervino:

— Jieyu Xia, deberías sentarte. Apenas acabas de empezar a recuperarte; ¡no debes ser descuidada! —Añadió un largo torrente de persuasión.

Xia Ruqing cedió y finalmente regresó en la silla de ruedas.

「Sin haber comido, su estómago se sentía completamente vacío.」

Afortunadamente, Xiao Xizi ya había entregado el pescado fresco a la Cocina Imperial.

Un tazón de sopa de pescado recién hecha seguramente satisfaría sus antojos. ¡Hacía tanto tiempo que no probaba una buena sopa de pescado!

Acostada en la cama, Xia Ruqing cerró los ojos, perdida en estos agradables pensamientos.

De repente, Xiao Xizi entró corriendo.

—¡Señora! Señora, el Emperador ha enviado muchos conejos salvajes y faisanes, ¡y también palomas silvestres! Están todos apilados en nuestro patio. Los conté; ¡hay más de una docena!

Los ojos de Xia Ruqing se abrieron de par en par mientras se incorporaba.

—¡¿Más de una docena?!

¡¿De dónde salieron tantos?!

Xiao Xizi sonrió.

—¡Escuché que no era solo caza del Emperador, sino también del Subcomandante Xia!

—Oh… —La comprensión de Xia Ruqing amaneció, su sorpresa tornándose gradualmente en deleite.

¡Qué maravilloso es tener un hermano! Se sintió increíblemente afortunada en ese momento.

—Los faisanes y las liebres… no me los comeré ahora mismo. Primero, encuentra un lugar para mantenerlos vivos. ¡No dejes que mueran!

—¡Sí! —respondió Xiao Xizi y rápidamente fue a encargarse de ello.

「El Emperador había ido a cazar acompañado por numerosos guardias del Ejército Imperial del Bosque.」

Todos ellos eran expertos. Acertar a objetivos con unos pocos disparos casuales no era una hazaña difícil para ellos.

Así, la mayoría de las mujeres en los palacios traseros recibieron presas del patio delantero, principalmente faisanes y conejos salvajes.

Zhao Junyao, complaciendo una preferencia personal, había dado las dos palomas que cazó a Xia Ruqing. El resto de la caza fue distribuida según el rango.

Cuando Xia Ruqing escuchó sobre esto, reflexionó. Honestamente, en este entorno antiguo, ¡Zhao Junyao es absolutamente un ejemplo primordial de buen marido! No discute con las mujeres. Puede tolerar lo que la gente común no puede. Mientras uno no cometa un error, siempre puede vivir bien. Es tolerante, benevolente y de mente abierta.

Xia Ruqing se consoló a sí misma. Si realmente hubiera encontrado a un tirano voluble, abusivo con las mujeres y brutalmente cruel, ni siquiera tendría un lugar para llorar. ¿De qué servirían todos sus esfuerzos entonces?

Fuente: Webnovel.com, actualizado en Leernovelas.com