Una Amante de la Comida Transmigrada al Palacio - Capítulo 345

Capítulo 345: Capítulo 345: El pastel de luna gigante

Al final, ¿quién se beneficiaba de todo esto?

「En la Residencia Qingya.」

Xia Ruqing se agarró el vientre, con una sonrisa radiante y dulce.

Si alguien preguntara… con la Dama Shih embarazada, ¿quién se beneficiaba? Xia Ruqing sentía que era ella misma. Originalmente, todos los ojos del Harén estaban puestos en ella, esperando ansiosamente su aborto, incluso su muerte. Pero ahora, había llegado la Dama Shih. Oh, no, era la Honorable Dama Shih. Con la Honorable Dama Shih embarazada, la Emperatriz estaba observando, la Noble Concubina Shih también observaba, e incluso la Emperatriz Viuda, que normalmente se mantenía al margen de los asuntos del Harén, se había involucrado. La Consorte Zheng Pin observaba, la Consorte Yun Pin observaba, y la Consorte Ning y la Consorte Hui Pin también observaban. ¡Qué alboroto! Que armaran un escándalo; cuanto más ruido hubiera por allí, más tranquila y segura estaría ella. La vida era tan hermosa que no podía empezar a describirla.

Al pensar así, Xia Ruqing sintió que era ella quien disfrutaba de todos los beneficios.

Después de desayunar, Xia Ruqing dio un paseo. Al regresar, bebía agua a sorbos mientras charlaba con Zi Yue.

—Originalmente, la Dama Shih era la menos favorecida. De las diez que entraron en el palacio, ¡fue la única a la que el Emperador se opuso incluso antes de su entrada! —dijo Xia Ruqing—. Después de entrar en el palacio, ¡la aversión del Emperador por ella no disminuyó! Al final, hasta su consumación fue orquestada por la Emperatriz Viuda, que emborrachó al Emperador. Es bastante lamentable cuando lo piensas. Pero su suerte resultó ser bastante buena. Quedó embarazada a la primera.

Zi Yue negó con la cabeza. —Mi señora, aunque la suerte de la Honorable Dama Shih es buena, ¡sus bendiciones son en verdad escasas! ¿Ha habido alguna vez una dinastía o una era en la que una concubina embarazada fuera tan despreciada por el Emperador? Y no es como si llevara el hijo de otro.

Xia Ruqing se rio. —No podemos culpar a otros por esto. ¡Si hay que culpar a alguien, es a ella misma! Solo puede culparse a sí misma por haber nacido en la Familia Shih y por haber elegido entrar en palacio. Y, casualmente, fue traída por la Emperatriz Viuda y la Noble Concubina Shih para ser utilizada como un mero recipiente para tener hijos.

Al pensar de esta manera, Xia Ruqing se sintió bastante incrédula. «Pensándolo así, ¿podría ser que la afortunada sea yo?»

Zi Yue se rio. —Por supuesto, mi señora. Con el favor del Emperador, una vez que dé a luz al Pequeño Príncipe, ¡podrá vivir una buena vida durante mucho, mucho tiempo!

Xia Ruqing sonrió. —¡Esperemos que sí!

「En el Palacio Xifu, en un salón lateral.」

Después de un sueño reparador y de comer algo de comida picante, la Honorable Dama Shih se sintió mucho mejor.

Zhaoer, que estaba a su lado, preguntó: —¿Mi señora, se encuentra mal? ¿Deberíamos invitar al Médico Imperial para que le tome el pulso de nuevo?

La Honorable Dama Shih negó con la cabeza. —¿Qué pulso? Estoy perfectamente bien. ¡No busquemos problemas!

Zhaoer no dijo mucho más y se limitó a asentir. Pero se preguntó para sus adentros: desde que su señora se convirtió en Dama Honorable, la actitud de la Noble Concubina había cambiado significativamente. Hace unos días, la visitaba, pero últimamente ni siquiera había aparecido, y los suplementos que le daban antes también se habían acabado. Por suerte, su señora era ahora una Dama Honorable. Al estar una Dama Honorable embarazada, la asignación del Ministerio de Asuntos Internos incluía muchos suplementos. Ciertamente había suficiente para comer.

Tras descansar un rato, la Honorable Dama Shih se sintió mucho mejor. Al ver que hacía buen tiempo fuera, llamó a Zhaoer. —El Médico Imperial dijo que no puedo estar tumbada todo el tiempo. ¡Zhaoer, salgamos a dar un paseo!

Zhaoer respondió y preparó una manta de felpa, una capa, una sombrilla y demás. También llevaba una caja de comida con un par de pastelitos y una tetera.

Después de vestirse adecuadamente, la Honorable Dama Shih guio a Zhaoer fuera del salón lateral.

Al pasar por el salón principal, vieron salir a Ying Yue.

—¡Saludos a la Honorable Dama Shih! Por favor, Honorable Dama Shih, espere un momento.

La Honorable Dama Shih solo sonrió. —Ah, es la Señorita Ying Yue. ¡Por favor, levántese!

Ying Yue sonrió mientras se levantaba, pero no hizo ademán de marcharse.

—¿Sucede… algo? —preguntó la Honorable Dama Shih, sintiéndose algo perpleja.

Ying Yue solo sonrió. —¿Adónde pretende ir la Dama Honorable?

La Honorable Dama Shih se sorprendió y luego también sonrió. —¡No tengo nada en particular que hacer, así que pensé en dar un paseo por el jardín!

Ying Yue la miró, todavía sin intención de marcharse. Tras dudar un momento, habló: —Su Alteza quiere decir que, considerando que está encinta, para ser precavida… ¡es mejor que no salga por ahora! ¡Sería una desgracia que ocurriera algo inesperado!

La Honorable Dama Shih la miró con recelo. —¿Inesperado?

Ying Yue no dijo más y simplemente tomó la cesta de las manos de Zhaoer. —¡Vamos, Dama Honorable, volvamos! —dijo, y empezó a acompañar personalmente a la Honorable Dama Shih adentro.

—¿Eh?

La Honorable Dama Shih no estaba de acuerdo, pero su cuerpo era firmemente guiado por Ying Yue, así que no tuvo más remedio que regresar.

Después de llevarla de vuelta al salón lateral, la Noble Concubina Shih hizo que alguien le entregara muchos regalos nutritivos. Nido de pájaro, abulón, Ginseng, Lingzhi… todo lo que se pudiera desear estaba presente.

Ying Yue, tomando del brazo a la Honorable Dama Shih, habló con calidez y afecto. —Su Alteza dijo que aún no ha celebrado su ascenso y no estaba segura de qué regalarle, así que… ¡decidió enviarle primero algunas delicias sabrosas!

Dicho esto, abrió la caja. Dentro, todos los tónicos eran de la más alta calidad. Por un momento, tanto la Honorable Dama Shih como Zhaoer se quedaron atónitas, sin saber qué hacer.

Después de un rato, la Honorable Dama Shih retiró la mano con torpeza y bajó la cabeza. —La Noble Concubina trata tan bien a esta servidora, que… ¡que realmente no sé qué hacer!

Ying Yue sonrió. —¡Su Alteza dijo que todas somos familia y le pidió que no le diera demasiadas vueltas! Se resfrió hace poco y no pudo visitarla, ¡pero en unos días vendrá en persona!

Dicho esto, Ying Yue se levantó, hizo una reverencia y se despidió.

La Honorable Dama Shih se apresuró a indicarle a Zhaoer que la acompañara a la salida.

Zhaoer la acompañó debidamente. A su regreso, miró a la Honorable Dama Shih. Las expresiones en los rostros de la señora y la sirvienta distaban mucho de ser alegres.

—¿Significa esto que… no quieren que salga? —murmuró la Honorable Dama Shih.

Zhaoer no se atrevió a hacer suposiciones e hizo todo lo posible por consolarla. —¡La Noble Concubina solo está preocupada por usted!

Suspirando, la Honorable Dama Shih se tocó el vientre. —¡Qué así sea!

「El día antes del Festival del Medio Otoño, se distribuyeron los regalos del Emperador y de la Emperatriz.」

Se otorgaron según el rango, de forma muy similar a los años anteriores. Como era costumbre, la Emperatriz ofreció a las damas nobles que habían acudido al palacio un modesto banquete en el Salón Jiaofang para la comida del mediodía. La noche era para el banquete familiar dentro del palacio.

A mediodía, Xia Ruqing probó por fin los pasteles de luna hechos a mano y enviados por la Cocina Imperial. Tal y como había pedido, cada pastel de luna pesaba una libra entera. Dentro había un relleno preparado personalmente por los maestros cocineros de la Cocina Imperial.

Ese día, Xiao Zhu Zi había transmitido apresuradamente la petición de la Jieyu Xia a la Cocina Imperial. Los maestros cocineros quedaron atónitos. Semejante forma de comer era inaudita. «¿Un pastel de luna que pese una libra?». Los pasteles de luna que apreciaban las damas del Harén eran solo del tamaño de una nuez: finos, delicados y exquisitamente monos. Aun así, las damas podían dividir un solo pastel de luna en unos diez bocados. Las que se terminaban su porción eran consideradas de buenos modales; la mayoría se limitaba a dar un mordisquito, fruncir los labios para fingir que lo disfrutaban y luego lo dejaban a un lado. No era de extrañar que todas las damas consiguieran mantenerse tan esbeltas. Pero ahora, la Jieyu Xia había pedido de repente pasteles de luna de una libra cada uno, y eso era realmente… ¿No tendrían que tallar nuevos moldes?

La Cocina Imperial no tuvo objeciones; servir a la Jieyu Xia era algo que estaban dispuestos a hacer. ¿Un relleno de cinco frutos secos? Ningún problema, todos los tipos de frutos secos de primera calidad, nueces y frutas secas como el melocotón deshidratado fueron seleccionados a mano por los maestros cocineros. La Cocina Imperial tenía un pequeño molino de piedra donde molían los frutos secos a mano, e incluso el azúcar en polvo se molía a mano.

Fuente: Webnovel.com, actualizado en Leernovelas.com