Una Amante de la Comida Transmigrada al Palacio - Capítulo 422

Capítulo 422: Capítulo 422: ¿Este harén ya no puede acogerme?

—¡Yu Lan, acompáñala a la salida!

Tras hablar, la Emperatriz se levantó y regresó a sus aposentos interiores.

La Honorable Dama Du fue expulsada. De pie, fuera del Salón Jiaofang, sintió el mundo helado del exterior, con un frío que se filtraba desde lo más profundo de su corazón. Estaba muy descorazonada.

¿Acaso este harén ya no puede acogerme? ¿Tan difícil es desear una buena vida?

Ding Xiang suspiró. —Mi señora, ¡mejor volvamos y aceptemos nuestro destino!

Ding Xiang siempre había sentido que su vida actual todavía era aceptable; seguir luchando podría empeorar aún más las cosas.

La Honorable Dama Du regresó con el espíritu destrozado. Estaba oscuro y había poca gente en el camino. Todas las luces del exterior del Pabellón Zhaoxiang se habían apagado. La Consorte Hui Pin y la Princesa acostumbraban a retirarse temprano. En ese momento, el mundo parecía vasto y de una negrura absoluta, dejándola completamente sola.

Al mirar hacia atrás, las luces de la Residencia Qingya aún brillaban. Incluso podía imaginar el animado ambiente del interior.

Príncipes, favor, estatus, antecedentes familiares… esa mujer al principio no tenía nada de eso y, sin embargo, poco a poco, lo consiguió todo. En cuanto a mí, ¡paso a paso, todas las cosas buenas se alejan cada vez más!

La Honorable Dama Du se sintió profundamente resentida.

—Ding Xiang, ¿cómo ha podido pasar esto? ¡El Emperador claramente… solía favorecerme! —se lamentó la Honorable Dama Du—. ¿Por qué no viene el Emperador? Una sola visita suya podría cambiar mi situación, pero ¿por qué no viene ni una sola vez?

Ding Xiang estaba perdiendo la paciencia.

Una cosa era seguir a una señora sin futuro. ¡Con paz y estabilidad habría bastado! Pero ahora ni siquiera había paz. Preocuparse todos los días, ¡¿no estaba ya harta de todo?! ¡Llevo todo el día intentando convencerla y no le ha entrado ni una sola palabra!

Así pues, Ding Xiang guardó silencio.

「A la mañana siguiente」

La Consorte Hui Pin recibió la noticia. —¡Su Alteza, anoche, la Honorable Dama Du regresó tarde de ver a la Emperatriz y parecía angustiada! —informó su sirvienta.

La Consorte Hui Pin le estaba dando el desayuno a la Princesa. En el cuenco había una crema de huevo al vapor, tierna y adornada con un pequeño dibujo de cebolletas; claramente preparada con esmero por la Cocina Imperial. Como ella estaba criando a la Princesa, la Cocina Imperial no se atrevía a descuidarla.

Después de darle el desayuno a su hija personalmente, la Consorte Hui Pin permitió que unas cuantas doncellas de palacio jugaran con la Princesa. Solo entonces tuvo por fin un momento para sí misma.

Ella sonrió levemente. —No hay necesidad de preocuparse por esos asuntos —dijo. Solo es una mosca sin cabeza.

Ayer vino a verme, trayendo dos platitos de bocadillos. Honestamente, ¿a quién le faltan unos cuantos bocadillos? A la Consorte Hui Pin el gesto le pareció irónico. Sin embargo, como siempre había preferido no inmiscuirse en los asuntos de palacio, simplemente se había negado a recibir a la Honorable Dama Du.

Xiang Tan también parecía menospreciar las acciones de la Honorable Dama Du. —¡Me pregunto qué esperaba conseguir viniendo ayer a nuestra residencia!

La Consorte Hui Pin sonrió levemente. —Ayer, el Ministerio de Asuntos Internos distribuyó las asignaciones mensuales —explicó. Debía de estar ansiosa.

Vino a verme por una de dos razones: o para congraciarse, o… ¿para intentar sembrar cizaña entre la Consorte Xian Pin y yo? Je.

La Consorte Hui Pin rio suavemente para sus adentros.

Incluso antes del ascenso de la Consorte Xian Pin, yo no habría utilizado mi estatus para intimidar a nadie, y mucho menos ahora. De hecho, ahora que su rango es más alto que el mío, debería mostrarle aún más respeto. Los demás viven sus vidas en paz; ¿por qué iba yo a buscar problemas? No soy ese tipo de persona.

Tras considerarlo, la Consorte Hui Pin agitó la mano con desdén. —Olvídalo. No hablemos más de estos asuntos.

Xiang Tan dejó el tema. La señora y la sirvienta tomaron sus cestas de costura y empezaron a hacer ropitas para la Segunda Princesa.

「El banquete de Nochevieja fue igual que en años anteriores.」

Al anochecer, la Emperatriz Viuda y las Princesas del Clan Real ya habían llegado. La Emperatriz Viuda no se inmiscuía en los asuntos del harén, pero siempre asistía a tales ocasiones públicas. Como mínimo, tenía que hacer alarde de su dignidad ante sus cuñadas.

La Emperatriz Viuda fue la última en llegar. Llevaba una majestuosa Túnica Fénix de color granate y una Corona Fénix dorada con incrustaciones de zafiros. Sujetando la mano de la Hermana Qing, entró con el Emperador y la Emperatriz.

Todos se levantaron para presentar sus respetos. La mayoría lo hizo con gracia, pero a la Honorable Dama Shih, que estaba embarazada de más de seis, casi siete meses, le costó trabajo. Estaba hinchada, con la cara notablemente más redonda. Tras levantarse, descubrió que no podía ni doblar la cintura ni ponerse en cuclillas correctamente.

La Emperatriz Viuda le hizo una seña discreta con los ojos a la Hermana Qing. La Hermana Qing rápidamente hizo que alguien ayudara a la Honorable Dama Shih.

La Emperatriz Viuda pidió entonces alegremente a los demás que se levantaran. —Hoy es Nochevieja —anunció—. Prescindamos de formalidades tediosas. Aquí somos familia, ¡así que reunámonos y disfrutemos!

Todos los presentes sonrieron. —¡Gracias por su benevolencia, Emperatriz Viuda!

Algunas de las ancianas Consortes Princesas del Clan Real no habían regresado a la capital en dos o tres años, y solo este año acompañaban a sus hijos. Al ver a la Emperatriz Viuda, inmediatamente empezaron a adularla.

—Emperatriz Viuda, ¿cómo es que parece incluso más joven que la última vez que la vi? Por favor, comparta sus secretos para mantener la juventud, ¡para que yo pueda aprender de usted!

Otra intervino con una risa: —¡Desde luego, desde luego! Emperatriz Viuda, usted es eternamente joven; ¡parece que ni el tiempo puede tocarla!

A cualquier mujer le habrían complacido tales cumplidos, y la Emperatriz Viuda no fue una excepción, riendo alegremente. —¡Han pasado unos años y a todas ustedes todavía les encanta bromear conmigo!

Todas rieron amablemente. —¡Nos malinterpreta, Emperatriz Viuda! ¡Solo decimos la verdad!

Con estas ancianas cuñadas bromeando, el ambiente del banquete se animó al instante. Los invitados, en pequeños grupos, partían semillas de melón y charlaban ociosamente, esperando que comenzara el festín.

Xia Ruqing mordisqueaba semillas de melón, observando a todos con aire distante.

Estoy reflexionando sobre la historia de aquellos tiempos. Dicen que cuando la Emperatriz Viuda se casó y entró en el palacio, ¡el difunto Emperador ni siquiera era aún el Príncipe Heredero! Eso significa… que estas ancianas cuñadas de la Emperatriz Viuda, ¿estaban también a matar en aquel entonces? Solo hay un puesto de Príncipe Heredero; el marido que lo consiguiera, convertiría a su esposa en la futura Emperatriz. En tales luchas por la sucesión, sin importar que fueran hermanos de sangre, ¡a veces incluso los lazos entre padre e hijo no significaban nada! Así que… estas aparentemente amables y ancianas Nobles Consortes Imperiales… en aquel entonces, bueno… ¡COF, COF!

«La Familia Real es verdaderamente despiadada», pensó Xia Ruqing. Por lo tanto, debo escalar más alto. Después de todo, disfruto de la sensación de que me adulen; ¡no quiero ser yo la que adula a los demás! ¿Qué? ¿Alguien dice que soy insoportablemente vulgar? Si eres tan refinado, ¿por qué no renuncias a los asuntos mundanos, llevas una vida monástica con una simple lámpara y un antiguo Buda, libre de todo deseo? ¿O lo dejas todo y vagas en pos de tus ideales? Si no puedes hacer eso, ¡entonces cállate! ¡HMPF! ¡Así de testaruda soy! Es mi vida; ¿por qué no puedo controlarla? ¿Acaso debo escuchar a otros decir tonterías?

El banquete de allá ya había comenzado, pero Xia Ruqing seguía perdida en sus pensamientos.

Hubo otra cosa que la sorprendió: ¿cómo había engordado tanto la Honorable Dama Shih en solo unos meses? Era comparable a… ¡la Consorte Ning! Pero a la Consorte Ning apenas se la podía describir como agradablemente rellenita. La Honorable Dama Shih, por otro lado, ahora estaba… simplemente gorda. Cara redonda, piernas gruesas, una gran barriga. Además, para el banquete de Nochevieja, estaba sentada hacia el borde exterior, donde hacía frío, por lo que iba envuelta en ropas gruesas. Y el resultado era… un adefesio.

Xia Ruqing se estremeció por dentro. Es terriblemente descortés pensar esto, pero no encuentro una descripción más adecuada.

—Hermana Xian Pin… ¿Hermana Xian Pin? —la llamaba la Consorte Hui Pin.

—¿Mmm? —Xia Ruqing volvió bruscamente a la realidad.

—Se te ha derramado la sopa…

—¿Ah? —Xia Ruqing se levantó rápidamente. Efectivamente, la sopa se había derramado.

Zi Yue y Zi Su se apresuraron de inmediato, ayudando a Xia Ruqing a cambiarse la capa.

Menos mal que llevaba una puesta y traje otra de repuesto; de lo contrario, ¡realmente no habría sabido qué hacer!

Fuente: Webnovel.com, actualizado en Leernovelas.com