Una Amante de la Comida Transmigrada al Palacio - Capítulo 61

61: Capítulo 61 Cortesía 61: Capítulo 61 Cortesía “””
—Si Xia Ruqing conociera esta lógica, ¡se atrevería a responder incluso si fuera la Consorte Yun!

—¿Es esto una broma?

Eres tú quien tiene segundas intenciones, pero me culpas por no cargar con la culpa.

¡Ni siquiera sé nada sobre tu padre, así que ¿por qué acusarme de causar su caída?!

Las paredes del palacio tienen oídos, y no pasó mucho tiempo antes de que todos escucharan vagamente algo sobre la familia de la Consorte Yun.

Sin embargo, el Emperador no culpó a la Consorte Yun; incluso continuó mostrándole el mismo favor que antes, y el afecto que le mostraba no disminuyó en absoluto.

Después de todo, ella seguía siendo una consorte de alto rango del Segundo Rango.

Por un tiempo, todos estaban cautelosos y no se atrevían a discutir el asunto, optando por fingir ignorancia.

En cuanto a la Consorte Yun, desde la degradación de su padre, ciertamente se había vuelto mucho más comedida.

Después de todo, su familia ahora era del Quinto Rango mientras ella ocupaba el Segundo Rango; esta disparidad era, estrictamente hablando, contra las regulaciones.

¡Incluso si el Emperador la degradara inmediatamente al Quinto Rango, nadie diría nada!

Por lo tanto, durante este período, la Consorte Yun fue extremadamente cautelosa.

Cuando veía a la Dama Xia, simplemente la miraba ferozmente algunas veces antes de seguir su camino, sin atreverse a causar problemas.

Por otro lado, la Dama Honorable Hu—no, Hu Liyi, como se la conocía ahora—estaba disfrutando bastante del favor recientemente.

Favorecida por el Emperador y habiendo ascendido en rango, sus días eran extremadamente cómodos.

En este día, viendo que el clima era muy agradable, Xia Ruqing salió a pasear con Xiao Xizi y Zi Yue.

Su residencia estaba cerca del Jardín Imperial.

Si no se aventuraban demasiado hacia adelante, el área cercana era bastante serena.

Aunque las flores de ciruelo rojo se habían desvanecido, el paisaje en el Pabellón Hexagonal de Ciruelos seguía siendo bastante hermoso.

Xia Ruqing, sosteniendo los libros de práctica de caligrafía que el Emperador le había dado, vino a practicar su escritura nuevamente.

—Hablando de esto, ha pasado otro año, y mi caligrafía todavía no ha mejorado.

¡No me atrevo a decírselo al Emperador!

Zi Yue se rió y dijo:
—Ni siquiera ha pasado un año, Mi Señora, apenas tres meses.

Hacía demasiado frío en invierno para escribir adecuadamente.

Ahora que hace más calor, deberías aprovechar la oportunidad para practicar diligentemente.

—¡Por supuesto!

¿Para qué más estaría aquí hoy?

—respondió Xia Ruqing, llena de confianza justificada.

Zi Yue miró a Xiao Xizi, quien todavía estaba ocupada acomodando los diversos pasteles y el hornillo de té.

Sonrió para sus adentros.

«Tienes razón, Mi Señora.

Puedo dar fe de que efectivamente viniste aquí a practicar caligrafía».

Xia Ruqing estaba de un humor particularmente bueno hoy.

La última vez que estaba escribiendo aquí, la Consorte Yun la había echado.

Esta vez, le gustaría ver si la Consorte Yun todavía se atrevería.

Había escuchado que la familia de la Consorte Yun había sido degradada por el Emperador.

La salida de Xia Ruqing hoy no era únicamente para practicar caligrafía.

Quizás también era para desahogar algo de frustración.

“””
—¿Intentaste hacerme las cosas difíciles, no?

¡Pues voy a vivir tan cómodamente como me plazca, solo para fastidiarte!

¡Hmph!

Sin embargo, para decepción de Xia Ruqing, no se encontró con la Consorte Yun ese día.

En cambio…

se topó con Hu Liyi, una de las pocas personas en el palacio que actualmente disfrutaba del favor del Emperador.

Entre este grupo de Damas Refinadas, ella continuaba destacándose, siendo la primera en ser promovida al Quinto Rango completo.

En cuanto a su residencia, no había cambiado; todavía estaba en el Pabellón Lijing.

Al escuchar que Xia Ruqing había salido, Hu Liyi también se apresuró a acercarse.

Hacía tiempo que encontraba a Xia Ruqing desagradable, pero no era conveniente ir a su residencia a buscar pelea.

Ahora que vio a Xia Ruqing afuera, ¿cómo podría desaprovechar la oportunidad de venir y atormentarla un poco?

Efectivamente, justo cuando Xia Ruqing había terminado de practicar un par de páginas de caligrafía, escuchó que alguien se acercaba.

—Oh, me preguntaba quién podría ser.

Así que…

¡es la Dama Xia!

—Dama Xia, estás de tan buen ánimo, viniendo aquí a practicar tu caligrafía.

Vestida así, ¡realmente tienes el aire de una belleza refinada y erudita!

Cuando Xia Ruqing levantó la mirada, vio que Hu Liyi llegaba con la Dama Zhu y la Dama Zhang.

Hu Liyi vestía un traje de palacio de color púrpura rosáceo, llevando un elaborado prendedor floral de Jade Púrpura.

Incluso los zapatos en sus pies eran increíblemente magníficos.

Este conjunto estaba en un nivel completamente diferente de cuando había sido una simple Dama Honorable.

No había remedio; estas eran las regulaciones del palacio, independientemente de si uno era favorecido o no.

Aquellos de rango inferior no podían simplemente vestir lo que quisieran.

Tomemos los prendedores Bu Yao, por ejemplo; solo se permitía usarlos a las damas del Tercer Rango y superior.

Una concubina del Tercer Rango podía usar un solo Bu Yao, mientras que una consorte del Segundo Rango podía usar un par de Bu Yao; tanto Bu Yao de Oro como Colgantes de Jade eran aceptables.

Sin embargo, Bu Yao que eran particularmente exquisitos y resplandecientes, incorporando tanto oro como jade, solo podían ser usados por una Noble Consorte de Primer Rango.

En cuanto a la Emperatriz, para proyectar una imagen de virtud y sabiduría, naturalmente no se adornaría de manera tan ostentosa.

Por lo general, una Corona Fénix y algunos prendedores eran todo lo que necesitaba.

Ejem, me he desviado…

Volvamos al asunto en cuestión.

Xia Ruqing vio a Hu Liyi vestida tan espléndidamente.

Pensó para sí misma: «Realmente tiene la apariencia y los antecedentes familiares para combinar.

¡De hecho, quién entre este lote de Damas Refinadas podría destacarse sin algún respaldo!»
Luego suspiró suavemente, pensando: «Es cierto lo que dicen: ¡los adversarios están destinados a encontrarse!»
Así que dejó su pincel de escritura y salió del pabellón.

Hizo una reverencia superficial.

—Saludos a Hu Liyi.

No importaba cuánto la despreciara, las reglas eran reglas, y no podía permitirse dar a nadie una excusa para criticarla.

Hu Liyi la miró con una expresión presumida pero no le indicó que se levantara.

En cambio, jugueteó ociosamente con el prendedor de Jade Púrpura en su cabeza y dijo arrastrando las palabras:
—Rong Qiu, ¿por qué me hiciste usar este prendedor hoy?

Recuerdo que el Emperador también me regaló…

el prendedor de jade cálido de grasa de sebo.

¿Por qué no elegiste ese para que lo usara?

Rong Qiu respondió apresuradamente:
—Mi Señora, tu atuendo de hoy combina mejor con el prendedor de Jade Púrpura…

Hu Liyi pensó por un momento, luego dijo:
—¿Y qué hay de los pendientes de Jade Púrpura con los que me premió el Emperador la última vez?

¿Por qué no me los pusiste?

Rong Qiu respondió de nuevo:
—Mi Señora, ¡los pendientes de Perla Oriental realzan tu tez bellamente!

Poco a poco, Hu Liyi procedió a presumir de cada uno de los regalos que había recibido recientemente del Emperador.

Xia Ruqing permaneció haciendo reverencias, con las rodillas dobladas y las piernas cada vez más entumecidas.

Pensó: «Creía que me complacía fácilmente con pequeñas cosas, ¡pero tú lo eres aún más!

¿Estas baratijas, dadas simplemente porque complaciste al Emperador, realmente merecen tal ostentación?»
Mientras tanto, la Dama Zhu y la Dama Zhang también se acercaron a presentar sus respetos.

—¡Saludos a la Dama Xia!

Ni siquiera le habían permitido levantarse aún, y ellas se acercaban a saludarla.

¡Esto hacía que pareciera un intercambio mutuo de cortesías!

¡Qué manera de aprovecharse!

Aunque Xia Ruqing estaba furiosa internamente, finalmente se contuvo.

Una persona sabia no busca una pelea que no puede ganar.

Así, mantuvo la mirada baja y permaneció en silencio.

Como Hu Liyi no le indicó que se levantara, ella, a su vez, no reconocería a la Dama Zhang y la Dama Zhu, efectivamente sin permitirles levantarse tampoco.

«Bien, ¡sigamos todos haciendo reverencias entonces!

¡Que cualquiera que pase vea quién termina realmente pareciendo tonto!

¡Incluso Su Majestad la Emperatriz nunca se da tales aires!

Si tienes el descaro, ¡quedémonos así hasta el anochecer!

¡Estoy dispuesta a sacrificar mis piernas para seguirte el juego!

¡Veamos si realmente tienes el valor!»
Finalmente, Hu Liyi no era completamente insensata.

Después de un corto tiempo, les indicó a todas que se levantaran.

Zi Yue ayudó a Xia Ruqing, cuyas piernas estaban doloridas y entumecidas, a enderezarse.

Hu Liyi puso una sonrisa falsa nuevamente y preguntó:
—He oído que la Dama Xia siempre ha sido frágil.

Ahora que estás fuera y activa, ¿te sientes mejor?

Su tono parecía implicar: ¿No estabas enferma?

¿Cómo te recuperaste tan rápido?

«¡Es como si no quisiera que me recuperara en absoluto!», Xia Ruqing se burló internamente, pero aún respondió apresuradamente:
—Gracias por tu preocupación, Hu Liyi.

¡Ya me he recuperado por completo!

«¡Así es, estoy mejor!

¡Apuesto a que eso te enfurece!»
Ante eso, Hu Liyi sonrió.

—¡Es bueno que estés mejor!

«Si hubieras seguido enferma y te hubieras quedado adentro, no te habrías topado conmigo.

Y si no te hubieras topado conmigo, no habrías tenido que hacerme reverencia, y no me sentiría tan complacida ahora».

—Dama Xia, ¿quién hubiera pensado que un día, tú también tendrías que inclinarte ante mí?

—Esta sensación…

es verdaderamente…

simplemente demasiado maravillosa…

—Hu Liyi sonrió con deleite.

Fuente: Webnovel.com, actualizado en Leernovelas.com