Una Buena Esposa de Campo - Capítulo 11

11: Capítulo 11 Dichos Caros 11: Capítulo 11 Dichos Caros “””
Durante este tiempo, había llegado a entender aproximadamente los precios locales: un tael de plata podía cambiarse por mil monedas de cobre, equivalente a unos quinientos yuanes modernos.

Dado el estándar de vida aquí, dos conjuntos de ropa costarían tres taeles de plata, ¡lo cual era bastante caro!

—Hermano Erhu, esta ropa es demasiado cara, y realmente no me gusta, mejor no la compremos —Lin Yue sinceramente sentía que gastar tanta plata en dos conjuntos de ropa no valía la pena.

La consideración de Lin Yue por las finanzas familiares reconfortó enormemente a Zhao Erhu, y estaba aún menos dispuesto a hacer sufrir a su joven esposa.

Tampoco quería que ella sintiera que vivir con él era difícil.

Su anterior esposa de la Familia Li había quedado deslumbrada por la riqueza y despreciaba su pobreza, lo que la llevó a acciones vergonzosas.

Su actual joven esposa no parecía compartir la naturaleza frívola y superficial de la mujer de la Familia Li, pero si podía permitírselo, quería que ella tuviera una vida mejor.

Además, esta vez, el Doctor Zheng les había eximido de la consulta y el costo de las medicinas, ahorrándoles una suma significativa.

Combinado con el precio más alto del esperado que obtuvieron por las pieles, los costos eran aproximadamente lo que él había presupuestado originalmente.

—¿Cómo sabes que no te gusta si ni siquiera te la has probado?

Niuniu, no te preocupes, el Hermano Erhu tiene dinero.

Ve a probártela.

Si te queda bien, el Hermano Erhu te la comprará —dijo Zhao Erhu con grandeza.

Si Lin Yue no hubiera conocido el estado de su hogar, podría haber pensado que era un hombre rico—es una lástima que no lo fuera.

Aunque su familia era tan pobre que casi no podían llegar a fin de mes, este hombre todavía estaba dispuesto a gastar el dinero en ella, demostrando que realmente la apreciaba.

Lin Yue se sintió reconfortada interiormente y consideró aún más las finanzas de Zhao Erhu.

Ella era alguien que no podía tomar a la ligera la bondad de otros.

Si alguien le hacía un favor, lo devolvería el doble.

“””
—Aun así, no las compremos, Hermano Erhu.

Dos conjuntos de ropa por tres taeles de plata son demasiado extravagantes para nosotros.

No somos una familia adinerada, después de todo, debemos ser frugales.

Incluso si comprara ropa tan cara, no me sentiría cómoda usándola.

¿Por qué no compramos algo de tela y yo misma haré dos conjuntos cuando regresemos?

Ahorraremos dinero, y me gustarán más si los hago yo misma.

Habiendo escuchado a Lin Yue, Zhao Erhu también sintió que tres taeles de plata era un poco excesivo para dos conjuntos de ropa.

Viendo que su joven esposa insistía en no comprarlos, miró las puntadas meticulosas y pulcras en su propia manga remendada, dándose cuenta de que las habilidades de costura de su joven esposa eran bastante buenas.

Así que aceptó la sugerencia de Lin Yue y le pidió al Gerente Wang que trajera algunas telas para que ella eligiera.

A pesar de la corta distancia y su intento de bajar la voz, la conversación de Lin Yue y Zhao Erhu fue escuchada palabra por palabra por el Gerente Wang.

Sin embargo, no estaba impaciente en absoluto y en su lugar sintió cariño por la frágil joven dama, mirando bromeando a Zhao Erhu:
—Tu esposa es bastante ahorrativa, Hermano Zhao, eres un hombre afortunado.

Debes tratarla bien en el futuro.

Zhao Erhu no objetó:
—No hace falta que digas eso, Gerente.

Naturalmente la trataré bien ya que es una mujer tan buena.

—Je, puedo verlo —dijo el Gerente Wang mientras ya había seleccionado algunas piezas de tela de los estantes y las había colocado en el mostrador—, Señorita, estas telas se venden bien aquí.

Tienen un precio razonable y son duraderas.

Echa un vistazo y dime si te gusta alguna.

—¡Ah!

—respondió Lin Yue e inmediatamente comenzó a elegir seriamente.

El Gerente Wang también se paró junto a ella, citando precios, y ella pensó en la ropa gastada y fina de Zhao Erhu y los niños.

En lugar de elegir la tela fina de algodón rosa con un precio de quinientas monedas por pieza que Zhao Erhu sugirió, optó por dos piezas de tela de algodón grueso, una verde y la otra azul, más una pieza de lino gris, todo junto costando solo doscientas sesenta monedas.

Lin Yue eligió su tela, y el dependiente enviado a la Residencia Qian por el Tendero Wang había regresado, su rostro aún mostrando una clara expresión de alegría mientras informaba al Tendero Wang.

Sabiendo que Erhu no era alguien codicioso, el Tendero Wang no los excluyó sino que dejó que el dependiente hablara abiertamente.

—Tendero, la Señorita Qian estaba muy satisfecha con las pieles y las quería todas; también te elogió por tu eficiencia, diciendo que la Residencia Qian hará todos sus pedidos de tela para la ropa de este año en nuestra tienda.

Te instruyó estar preparado, ya que enviará a alguien para discutir este asunto en un momento posterior.

Aquí está la plata que la Señorita Qian dio por las pieles y como recompensa, en total veinte taeles —dijo el dependiente con una sonrisa radiante.

Este fue realmente un buen encargo; la Señorita Qian parecía tener una necesidad urgente de las pieles.

Aparte de los veinte taeles que entregó al tendero, también había recibido una propina.

La Señorita Qian era verdaderamente una señora generosa.

Siempre había envidiado a otros por su buena fortuna, pero ahora finalmente era su turno.

Habiendo estado en el negocio durante tantos años, el Tendero Wang era astuto y experimentado, y viendo el semblante alegre del dependiente, sabía que el hombre debía haber recibido una recompensa aparte.

No obstante, Wang no era el tipo de jefe tacaño que insistiría en que los dependientes entregaran las propinas; después de todo, era el ingreso legítimo del dependiente.

Las personas bajo su mando también trabajarían con más entusiasmo si tuvieran algún ingreso extra.

—Hermano Erhu, escuchaste lo que dijo el dependiente.

Aunque la Señorita Qian dio veinte taeles de plata, también es debido a la conexión de nuestra tienda.

Yo, Wang, no soy alguien que no entienda la gratitud.

Hermano Erhu, realmente me ayudaste mucho esta vez.

Reconozco tu favor, así que te estoy dando la mitad de la plata.

¿Tienes alguna objeción?

—El Tendero Wang, sin reservas y explicándolo todo, le había dado a Erhu una consideración considerable.

Incluso si Erhu no estuviera de acuerdo, ¿qué podría hacerle un pobre cazador?

El hecho de que comprara las pieles a precio de mercado sin estafar a Erhu ya era benevolente, sin mencionar que le daba el doble de plata.

“””
Erhu no ignoraba las relaciones sociales y entendía claramente este principio.

Naturalmente, le agradeció repetidamente y aceptó con alegría los diez taeles de plata.

Vender las pieles por tanta plata ya era una alegría inesperada para él.

Después de pagar por la tela con las monedas que tenía, Erhu estaba listo para llevar a Lin Yue a otro lugar, pero ella lo detuvo.

Lin Yue, que casualmente miró al dependiente tirando los restos de tela sobrantes de la sastrería en un gran saco junto al mostrador, notó que debido a la temporada alta, la tienda aún no había tratado con estos recortes, que habían llenado un saco completo.

Lin Yue, siempre de mente aguda, tuvo una idea.

—Tendero Wang, ¿puedo comprar estos restos de tela?

—Lin Yue miró los recortes en la bolsa de cáñamo—había una variedad de telas de diferentes calidades y tamaños.

Aunque no podían usarse para artículos más grandes, eran perfectos para remendar ropa o elaborar pequeños artículos como bolsas bordadas.

Desde que llegó aquí y adquirió inesperadamente excelentes habilidades de bordado, Lin Yue estaba muy interesada en la artesanía.

Vender algunas bolsas bordadas a la Tienda de Bordados también podría ganarle algo de dinero extra.

Independientemente de la época, siempre era bueno para una mujer tener su propio dinero secreto.

Aunque su generoso esposo parecía bastante abierto con ella actualmente, en realidad era muy cauteloso con el dinero y no estaba dispuesto a dejar la plata en sus manos.

Para cualquier compra, ella tenía que obtener el dinero de él y ahora mismo, no tenía ni una sola moneda de cobre.

Lin Yue no se enojó por esto; sabía que aunque Erhu parecía mimarla, no confiaba realmente en ella en su corazón.

Después de todo, no se conocían desde hacía mucho tiempo, y la anterior Lin Yue, Niuniu, tenía un historial de mala conducta.

Por supuesto, podría haber otras razones también, así que no podía culpar a Erhu por comportarse de esta manera,
“””

Fuente: Webnovel.com, actualizado en Leernovelas.com