Vendida Al Don De La Mafia - Capítulo 209
- Inicio
- Todas las novelas
- Vendida Al Don De La Mafia
- Capítulo 209 - Capítulo 209: 19 ~ Jace
Tamaño de Fuente
Tipo de Fuente
Color de Fondo
Capítulo 209: 19 ~ Jace
La mañana en que Mira despertó en mis brazos, aferrada a mi camisa como si no quisiera que llegara el amanecer, fue la misma mañana en que tuve que decirle que me iba.
Odiaba el momento.
Había estado posponiendo este viaje durante semanas, retrasando reuniones, reprogramando videollamadas, incluso fingiendo que ciertos acuerdos no existían. Pero solo había un límite de tiempo que un hombre podía posponer los negocios que intentaban arrastrarlo completamente hacia la luz. Todo imperio legítimo requería que su rey diera la cara.
Y si quería que mi hija creciera en un hogar libre de dudas o sombras, necesitaba que estos acuerdos fueran inapelables.
Aun así, decir las palabras en voz alta se sentía como apretar un nudo dentro de mi pecho.
—Mira —susurré mientras acomodaba un rizo rebelde detrás de su oreja—, tengo que irme por unos días.
Sus ojos se abrieron, suaves y adormilados, y parpadearon otra vez cuando la frase se asentó.
—¿Qué? ¿Hoy? —preguntó, con voz pequeña.
Asentí, acariciando su mejilla. —Es importante, nena. Está relacionado con la expansión de Londres y la asociación inmobiliaria allí.
Estudió mi expresión como si buscara fisuras. —¿Cuánto tiempo?
—Tres días. —Mi pulgar rozó su labio inferior—. Cuatro como máximo.
Sus cejas se juntaron. No hizo pucheros —nunca los hacía— pero me miró con esa decepción silenciosa que calaba más profundo que cualquier cosa dramática.
—No quiero que te vayas —dijo simplemente.
—Lo sé. —La acerqué más, presionando mi frente contra la suya—. Yo tampoco quiero irme.
Sus manos subieron a mi pecho, agarrándose ligeramente, como si estuviera anclándose a algo estable.
—¿No puede ir Tomás? —susurró.
—Tomás no es el imperio Romano —susurré en respuesta—. Yo lo soy.
Eso no era arrogancia. Era la verdad.
Y ella lo entendía. Cerró los ojos por un segundo, el tiempo suficiente para que sintiera un destello de culpa. Luego suspiró, apoyando su cabeza en mi hombro.
—¿Prometes llamarme cada hora? —preguntó.
Sonreí contra su cabello. —Cada media hora.
Eso me ganó la más leve de las sonrisas, pero no ocultó la preocupación que nadaba en sus ojos.
—Estaré bien —murmuré contra su frente—. Siempre regreso con mis chicas.
Bajo mi palma, nuestra hija pateó suavemente, y la expresión de Mira se suavizó al instante. Colocó su mano sobre la mía, su voz apenas audible.
—Ella también te extrañará.
La besé otra vez, prolongándolo, lentamente, porque odiaba la distancia que ya se formaba entre nosotros aunque todavía estuviéramos enredados en las mismas sábanas.
Si no me iba ahora, quizás no me iría en absoluto.
Me aparté.
—¿Empacas ligero? —bromeé suavemente.
Puso los ojos en blanco y apretó mi mano.
—Ve a ducharte. Yo me encargo.
Me quedé de todas formas.
Porque algo se sentía extraño. No el presentimiento que nos había estado siguiendo durante semanas. No la amenaza de las sombras o la prensa o el mundo fuera de estas paredes.
Esto era diferente.
Era el dolor de dejar el hogar.
De dejarla a ella.
De dejarlas a ellas.
Y tragué esa sensación porque no podía permitirme que ella la viera.
Ya tenía suficiente de qué preocuparse.
En el aeropuerto no dejé que Mira viniera conmigo. No después del incidente de la panadería y ciertamente no con extraños todavía husmeando en nuestras vidas como buitres esperando que una herida se reabriera.
Y especialmente no estando embarazada de más de siete meses.
Ella no discutió conmigo en ese punto, lo cual fue la única razón por la que mis nervios no explotaron.
En su lugar, me acompañó hasta la puerta principal como si fuera algo íntimo. Arregló mi cuello, alisó la solapa de mi abrigo, y besó mi dedo anular antes de dejarme ir.
—Envíame un mensaje en cuanto aterrices —susurró.
—Lo haré.
—Y no te saltes comidas.
—Sí, señora.
—Y mantente hidratado.
Me reí.
—Mira…
—Y por favor no te congeles en Londres. Usa algo abrigado. O te mataré —me advirtió.
Besé su frente.
—Hecho.
Ella presionó un último beso en mi boca. Fue un beso suave, apenas perceptible que hizo que todo mi pecho se quedara quieto y susurró:
—Vuelve a mí.
—Siempre lo hago.
Eso fue lo último que dijo antes de cerrar la puerta.
Y lo último que mantuve mientras me deslizaba en el coche.
El vuelo no era largo según estándares internacionales, pero lo suficientemente largo para que las llamadas de negocios se acumularan antes de que llegara a la sala del aeropuerto.
Los inversores de Londres ya estaban esperando.
La prensa financiera quería una declaración.
Nuestra firma asociada seguía solicitando actualizaciones sobre la fusión.
Los analistas inmobiliarios querían discutir proyecciones.
Todo ese ruido requería a alguien calmado. Alguien astuto. Alguien que supiera exactamente lo que significaba el nombre Romano —y lo que significaría diez años después.
Alguien como yo.
Pero debajo de toda esa agudeza y claridad, había una tensión ardiendo lentamente en mi pecho.
Una atracción silenciosa.
Algo diciéndome que este no era como cualquier otro viaje.
Lo ignoré.
Abordé el jet privado.
Y me instalé en modo trabajo.
Llevábamos tres horas de vuelo cuando el cielo cambió.
Lo noté antes de que hablara el capitán. Fue la forma en que el jet se inclinó casi imperceptiblemente, la forma en que los motores profundizaron su tono, la forma en que el aire se sintió más denso de repente.
Dejé los documentos que tenía en la mano.
—¿Todo bien? —le pregunté a la azafata.
Ella forzó una sonrisa educada.
—Solo un parche de aire turbulento, señor.
Mintió hermosamente.
Pero había vivido rodeado de suficiente peligro para saber cuándo alguien estaba ocultando pánico.
Los minutos se arrastraron.
La primera sacudida llegó como una patada única y brusca bajo la cabina.
Mi mano agarró el reposabrazos antes de que pudiera pensarlo.
Los documentos se deslizaron de la mesa.
Entonces la segunda sacudida golpeó más fuerte.
El jet se hundió repentina y violentamente, y las luces de la cabina parpadearon.
Mi respiración se contuvo, pero no por miedo. Fue por instinto.
La supervivencia era algo que mi cuerpo nunca olvidaba.
El letrero del cinturón de seguridad sonó arriba.
Siguió la voz del capitán. Sonaba tensa, demasiado tranquila para ser genuina.
—Señoras y señores, por favor permanezcan sentados. Estamos encontrando turbulencias inesperadas…
De repente, hubo otra caída. Fue aún más dura.
De esas que hacen que tu estómago se estrelle contra tu columna.
La azafata cayó contra la pared, agarrándose en el último segundo.
Ahora no estaba ocultando el pánico.
—Esto no es turbulencia normal —susurró.
Había estado en tormentas. En tiroteos. En incendios. Había enfrentado la muerte con una hoja presionada contra mi garganta.
Pero nada me preparó para la sensación de un avión perdiendo estabilidad a miles de pies en el aire.
Nada.
Otra caída violenta sacudió toda la cabina.
Las luces parpadearon de nuevo.
Algo metálico repiqueteó en la cocina.
Mi mano se apretó alrededor del reposabrazos hasta que mis nudillos se pusieron blancos.
Y por primera vez en mucho tiempo… sentí algo afilado y frío deslizarse por la parte posterior de mi cuello.
Miedo.
No por mí mismo.
Sino porque una imagen golpeó mi mente con fuerza cegadora:
Mira en nuestra sala de estar, vistiendo mi camisa, riendo mientras masajeaba sus pies.
Su cabeza en mi pecho.
Su mano sobre nuestra hija.
Su susurro:
—Vuelve a mí.
Vino otra sacudida. Fue más fuerte y más aguda, como si el cielo se estuviera abriendo.
Y vi otra imagen.
Era mi hija.
Aún no nacida.
Ni siquiera lista para respirar.
Mi mano sobre ella a través de la piel de Mira.
Ella pateando ferozmente como si quisiera recordarme que existía.
Como si me necesitara.
Como si estuviera diciendo:
—Papá, ni se te ocurra dejarnos.
Mi garganta se tensó. La respiración se entrecortó.
Todo dentro de mí se quedó quieto.
—¿Qué está pasando? —exigí cuando la azafata pasó de nuevo, agarrando los respaldos de las sillas para mantener el equilibrio.
—Esta… estamos intentando estabilizar… la tormenta no estaba en el radar…
Tormenta.
Tormenta.
Esa palabra resonó en mi cráneo.
Toda mi vida, las tormentas habían sido lo más fácil de combatir.
Te preparabas. Apuntabas. Golpeabas antes que el rayo.
¿Pero esto?
No podía golpear al viento.
No podía superar con inteligencia a la gravedad.
No podía negociar con el cielo.
El avión se sacudió de nuevo con suficiente violencia para que las máscaras de oxígeno cayeran desde arriba.
Un sonido escapó de mi pecho. Era bajo y crudo: el sonido de un hombre que se da cuenta de que podría no regresar a casa.
Mi hija nunca me conocería.
Mira despertaría sola.
Leería un titular.
Se rompería.
Y yo…
Les habría fallado.
El jet se inclinó hacia un lado.
Mi mano apretó la máscara pero aún no me la puse.
Cerré los ojos y por primera vez en veinte años… recé.
No para ser salvado.
Sino para volver.
A ella.
A ellas.
A la vida pequeña y tranquila que se convirtió en lo único que realmente importaba.
Susurré su nombre bajo mi aliento.
—Mira…
La turbulencia se prolongó durante minutos, horas, tal vez segundos. El tiempo se distorsionaba cuando el miedo se apretaba alrededor de tu garganta.
Pero luego, lentamente, el temblor se detuvo. Los motores se estabilizaron y el avión se niveló. Las máscaras de oxígeno dejaron de balancearse. El aire se asentó como un suspiro.
Y la voz del capitán regresó, temblorosa esta vez.
—Pedimos… disculpas por eso. Hemos superado lo peor. Por favor permanezcan sentados hasta nueva instrucción.
No me moví.
No podía.
Mi pulso aún retumbaba extrañamente.
Mis manos temblaban ligeramente, algo que casi nunca sucedía.
Exhalé, largo e inestable.
Toda mi vida había pasado detrás de mis ojos —cada muerte, cada riesgo, cada momento en que pensé que era invencible.
Pero solo dos rostros permanecieron conmigo a través de todo.
Mira.
Y nuestra hija.
La turbulencia no era del tipo que se olvida.
Era del tipo que reordena algo dentro de ti.
Cambia un límite.
Marca el comienzo de una decisión.
Tomé mi teléfono con una mano temblorosa, aunque todavía estábamos en el aire y sin señal.
Escribí el mensaje de todos modos.
Para Mira.
Jace: Os quiero. A las dos.
Lo miré fijamente por un largo momento.
Luego susurré en el silencio de la cabina:
—Vuelvo a casa después de este trato. No más riesgos. No más distancia.
Las palabras se asentaron pesadas y seguras en mi pecho.
El cielo se había inclinado.
Y también algo dentro de mí.
Dormir no fue fácil después de que Jace se fue.
No porque hubiera estado ausente mucho tiempo. Quiero decir, apenas habían pasado doce horas, pero porque el lado vacío de la cama se sentía mal. Demasiado frío. Demasiado intacto. Demasiado silencioso. Jace no era un dormilón ruidoso en absoluto, pero existía de una manera que llenaba toda la habitación. Su presencia hacía algo con el aire. Lo suavizaba, lo anclaba… lo calmaba.
Lo extrañaba.
Sin él, todo se sentía ligeramente inclinado, como si estuviera caminando por una casa que hubiera sido reorganizada por manos invisibles.
Me llamó unos minutos después de aterrizar.
Estaba en la cocina, cortando fresas que ni siquiera tenía ganas de comer. El teléfono vibró a mi lado, y todo mi cuerpo reaccionó antes que mi mente. Lo agarré rápidamente y lo presioné contra mi oreja.
—¿Jace?
Su voz llegó cálida, firme y pareja. Un poco demasiado pareja.
—Hola, bebé.
Tragué saliva, apoyándome contra la encimera mientras mi hija se movía bajo mis costillas.
—¿Aterrizaste?
—Acabo de tocar tierra —dijo—. El vuelo fue largo. Estoy cansado, pero estoy bien.
Bien.
La palabra se deslizó de manera extraña. Demasiado ligera. Demasiado suave. Demasiado controlada.
Algo en lo profundo de mi estómago se movió, esta vez no era la bebé. Era algo más pesado, como si mis instintos intentaran despertar del sueño.
—Suenas… diferente —murmuré.
—Es que estoy exhausto —respondió, con tono tranquilo—. Dormiré cuando llegue al hotel. No te preocupes, Mira.
No me di cuenta de que había estado conteniendo la respiración hasta que dijo mi nombre. Eso suavizó algo afilado dentro de mí.
Pero la inquietud no desapareció.
No del todo.
—¿Estás seguro? —pregunté en voz baja.
Su respuesta llegó después de un breve instante.
—Sí. Absolutamente.
Otra pausa. Más suave.
—Te extraño.
Una sonrisa tiró de mis labios a pesar de la tensión persistente.
—Yo también te extraño.
—¿Cómo está la bebé?
—Activa —dije, frotando ligeramente mi barriga—. Ha estado dando vueltas desde la mañana. Creo que está tomando clases de natación ahí dentro.
Una risa suave calentó el altavoz del teléfono.
—Esa es mi niña.
—Mitad tuya —corregí.
—No —murmuró—. Toda nuestra.
La forma en que lo dijo… mi corazón se derritió un poco.
Pero esa tensión —esa extraña presión— permaneció en el fondo de mi mente, como una sombra que se niega a abandonar la esquina de una habitación bien iluminada.
—¿Cuándo terminarás?
—Dos días —dijo—. Tal vez menos.
Traté de que la decepción no se notara en mi voz.
—De acuerdo.
—Mira…
—¿Hm?
—Estoy bien. De verdad. Sigue con tu día. Diviértete en la pastelería. No pienses demasiado.
Oh, la ironía.
Puse los ojos en blanco aunque él no pudiera verlo. —Sabes que eso es imposible.
—Lo sé —dijo—, pero inténtalo. Por mí.
Quería hacerlo. De verdad que sí.
—Vuelve pronto a casa —susurré.
—Lo haré.
Un suave clic, y la llamada terminó.
Me quedé ahí por un momento, con el teléfono aún presionado contra mi pecho, respirando lenta y constantemente mientras mi hija me empujaba suavemente casi como si estuviera preguntando dónde se había ido él.
—Lo sé —le susurré a mi barriga—. Yo también lo extraño.
Puse las fresas en un tazón, agarré mis llaves y me dirigí al trabajo.
~
En la pastelería…
El aire de la mañana era fresco de una manera que Los Ángeles raramente tenía la cortesía de ofrecer. Lo suficientemente fresco como para hacerme ajustar la sudadera de Jace a mi alrededor, lo suficientemente cálido para que el sol besara mi rostro al mismo tiempo. La puerta de la pastelería sonó cuando entré, ese familiar y suave tintineo que siempre me hacía sentir que todo estaba bien por al menos unos segundos.
Anna ya estaba detrás del mostrador, empaquetando pasteles.
—Te ves cansada —dijo, entrecerrando los ojos hacia mí—. ¿Dormiste?
Anna era una de mis trabajadoras favoritas de Lisboa y habíamos desarrollado una pequeña amistad con el tiempo, pero ella seguía sabiendo cómo respetar sus límites.
—Lo intenté —dije mientras me deslizaba detrás del mostrador y agarraba el delantal que ella siempre insistía en que usara aunque apenas me quedara ya—. Sin suerte.
Sus cejas se elevaron. —¿Extrañando a su esposo, señora?
Le lancé una mirada. —¿Es tan obvio?
—Dolorosamente. —Sonrió—. Si mi novio respirara como respira el tuyo, yo también estaría deprimida cada vez que viajara.
Puse los ojos en blanco, pero la verdad seguía ahí: lo extrañaba. Más de lo que quería admitir en voz alta. Jace se iba todo el tiempo antes. Negocios, reuniones, limpiando restos del viejo mundo al que una vez había pertenecido. Pero estar embarazada lo cambió todo. Hacía que cada hora pareciera más larga. Ahora cada silencio se sentía más pesado. Cada despedida parecía una apuesta.
Me froté el estómago instintivamente.
Anna lo vio y se ablandó. —Hey. Volverá pronto.
—Lo sé.
Pero no lo sentía. No del todo.
Ese tirón en mi pecho solo se hacía más fuerte.
~
El trabajo ayudó por un tiempo…
Al mediodía, me había sumergido en todo. Estaba revisando el inventario, probando nuevos glaseados, ajustando recetas, ayudando a los clientes, riendo con el personal. Cualquier cosa para mantener mi mente ocupada.
Y por un tiempo, funcionó.
El olor a pan caliente, canela, café — me envolvía como un abrazo. Familiar. Reconfortante. Seguro.
Pero pequeñas cosas seguían colándose por las grietas de mi paz.
Un ruido fuerte repentino afuera hizo saltar mi corazón.
Un hombre parado demasiado cerca de la ventana me inquietó.
Cada rostro desconocido se sentía como una amenaza a punto de desarrollarse.
Incluso las sombras se sentían extrañas.
—¿Señora? —llamó Anna, sacándome de mi trance—. Se quedó pensativa otra vez.
—Lo siento.
Ella se acercó y apretó suavemente mi hombro. —Hey… ve a sentarte. Toma un descanso.
—Estoy bien —insistí.
Me dio esa mirada. Esa que decía que sabía que estaba mintiendo pero tenía demasiado respeto para regañarme duramente. —Al menos sube y descansa los pies. Yo me encargaré de los clientes.
Asentí a regañadientes y me deslicé hacia la sala de descanso del personal en el piso de arriba. No quería ir a mi oficina porque se sentía demasiado silenciosa.
Me senté. Exhalé. Froté círculos en mi barriga.
La bebé se movió ligeramente.
—Hola, cariño —susurré—. Mamá solo está pensando demasiado. No me hagas caso.
Justo en ese momento sonó un golpe.
Sorprendentemente, Tomás se asomó con una bandeja de té de limón y croissants frescos. Ni siquiera sabía que había regresado a Los Ángeles, pero estaba segura de que Jace debía haberle dicho que me vigilara.
—Necesitas comer algo.
Parpadeé. —Tomás… se supone que deberías estar en Nueva York.
—Marco tomó mi turno —dijo simplemente.
Lo miré con sospecha. —Jace te dijo que me cuidaras, ¿no es así?
Tomás se aclaró la garganta y evitó el contacto visual. —No sé de qué estás hablando.
—Ajá.
Colocó la bandeja frente a mí y cruzó los brazos. —Come.
A veces entendía por qué Jace lo había contratado. Otras veces me preguntaba si Tomás y Jace compartían una sola neurona entre los dos.
Aun así… su presencia me hacía sentir menos sola.
Comí lentamente, sorbiendo el té.
Pero la inquietud no se iba.
Si acaso, se agudizó.
Como si algo se estuviera moviendo en el trasfondo de mi vida, justo fuera de mi vista.
~
Cerca de la hora de cerrar, mi teléfono vibró.
Su nombre apareció en la pantalla, y el alivio me recorrió tan rápidamente que mis rodillas realmente se debilitaron.
—¿Jace?
—Hola —Su voz era más suave que antes, desgastada en los bordes—. ¿Estás bien?
—Eso debería preguntártelo yo a ti.
—Estoy bien.
Ahí estaba otra vez… esa palabra.
Bien.
Se sentía como un muro. Algo mantenido oculto detrás.
—¿Cómo va el trabajo? —preguntó.
—Ocupado. Bien. Lo normal —dudé, y luego admití en voz baja—. Te extraño.
Exhaló bruscamente, de esa manera que decía que él también lo sentía. —Yo te extraño más, Mira. Volveré pronto.
El silencio persistió. Era cómodo pero pesado.
—¿Qué pasa? —preguntó.
—Me siento… rara —confesé—. Como si algo estuviera por venir.
No respondió de inmediato.
Cuando finalmente lo hizo, su voz era baja. Cuidadosa. —No está pasando nada. Tú y la bebé están a salvo. Lo prometo.
Apreté el teléfono más fuerte. —Vuelve pronto a casa.
—Lo haré. Volveré en un abrir y cerrar de ojos —una pausa—. Descansa por mí. Por favor.
—Lo intentaré.
—Promételo —insistió con voz suave.
Cerré los ojos. —Lo prometo.
Colgamos.
Pero en lugar de aliviar, la tensión se enroscó más profundamente.
Mis instintos nunca me habían mentido —ni una vez— ni siquiera cuando intenté ignorarlos.
Algo estaba mal.
No conmigo.
No con la bebé.
Con el mundo que nos rodeaba.
Algo se estaba moviendo. Y Jace…
Jace también estaba ocultando algo.
~
De camino a casa, Tomás insistió en llevarme, aunque traté de protestar. El coche se movía por las calles de la ciudad, con la noche asentándose lentamente sobre Los Ángeles. Las luces se difuminaban suavemente contra las ventanas mientras mi hija pateaba bajo mi palma.
Pero no podía deshacerme de la sensación de que cada farola iluminaba algo que no se suponía que debía ver.
Más que nada, deseaba tener a Jace a mi lado mientras me quitaba los zapatos y me acomodaba en la cama. Solo había pasado un día, pero quería su mano sobre mi vientre mientras nuestra hija pateaba. Necesitaba que me masajeara el pie mientras me dolía.
Por suerte, una de nuestras ayudantes se ofreció a echarme una mano.
Antes de dormir esa noche, recé por su seguridad. Eso era todo lo que me importaba en ese preciso momento. Que volviera a mí de una pieza.
Fuente: Webnovel.com, actualizado en Leernovelas.com