Años 70: Primero casados, después enamorados - Capítulo 23

23: Capítulo 22: La visita de Gu Zhiqing 23: Capítulo 22: La visita de Gu Zhiqing Tras llegar al pueblo, Xue Yue pasó por el restaurante estatal para comprar unos bollos y luego los llevó consigo al hospital.

Preguntó en el hospital y se enteró de que solo una familia había traído a alguien por fiebre en mitad de la noche.

Cuando Xue Yue entró en la habitación del hospital, vio a la señora He con un goteo intravenoso.

El señor He estaba sentado en una silla cercana.

He Lang estaba en el suelo, apoyado contra la pared y dormitando, mientras que su hermano mayor, He Nan, estaba de pie apoyado en la pared.

—Padre, ¿cómo está mamá?

Solo entonces se dieron cuenta de que Xue Yue había llegado.

—Xue Yue, ¿qué haces aquí?

Tu madre está bien.

Solo cogió frío.

Podremos volver a casa cuando termine con el goteo.

—Estaba preocupada, así que vine a ver —dijo Xue Yue—.

También os he traído algo de comer.

Xue Yue puso la comida en la mesita de noche, sacó los bollos y le dio uno al señor He, que lo aceptó y empezó a comer de inmediato.

La terrible experiencia había durado toda la noche, dejándolo agotado y hambriento.

Xue Yue le ofreció otro bollo a He Nan, pero él lo rechazó con un gesto.

—Cuñada, deja que Padre los coma.

Yo puedo comer cuando vuelva.

—Hermano Mayor, come, por favor.

Los compré en el restaurante estatal.

Hay de sobra, suficiente para todos.

Solo entonces He Nan lo aceptó.

Xue Yue miró a He Lang, que seguía sentado contra la pared.

Se agachó y le dio una suave palmadita en el brazo.

—He Lang.

He Lang.

He Lang abrió los ojos.

Estaban empañados por el sueño y brillantes.

Xue Yue volvió a sentirse deslumbrada por él por un instante.

He Lang simplemente le devolvió la mirada a Xue Yue, inmóvil.

Tras un momento, Xue Yue dijo en voz baja: —Levántate y come algo.

He comprado bollos de carne.

He Lang finalmente salió de su ensimismamiento.

Se puso lentamente en pie y se acercó a la cama para ver a su madre.

A la señora He le había bajado la fiebre durante la noche y, tras despertarse un rato, se había vuelto a dormir.

He Lang salió a lavarse la cara.

Cuando volvió, se comió dos bollos de carne de pie.

—Padre, deberíamos despertar a Madre para que coma algo.

Si no, se enfriará —dijo He Lang.

El señor He le dio una palmadita en la mano que tenía libre.

—Oye, cariño.

Despierta, cariño.

Es hora de comer.

La señora He abrió los ojos.

Miró al señor He y luego vio también a Xue Yue.

—Yue’er, tú también estás aquí.

Xue Yue fue a ayudarla a sentarse.

—Madre, he preparado gachas de arroz.

Coma un poco antes de volver a dormir.

La señora He negó con la cabeza.

—Ay, ya no dormiré más.

Cuando una se hace vieja, no sirve para nada.

Os he causado muchos problemas, acabando en el hospital así.

—Madre, no es ninguna molestia.

Todo el mundo se pone enfermo de vez en cuando.

La señora He se tomó la mitad del recipiente, pero no pudo beber más.

Xue Yue hizo que el señor He se terminara el resto.

Para cuando terminó el goteo, ya era media mañana.

He Lang salió a alquilar una carreta de bueyes.

—Madre, ¿deberíamos avisar al Segundo Hermano y a la Hermana Pequeña?

—le preguntó He Nan a su madre.

—No hace falta.

No es nada grave.

Volvamos a casa.

—Padre, ya he pagado la carreta de bueyes.

Tú y el Hermano Mayor podéis tomarla para volver a casa.

Yo llevaré a Xue Yue en mi bicicleta —dijo He Lang, que caminaba junto a su bicicleta.

—De acuerdo.

Volved pronto.

—Mmm.

—¿Necesitas comprar algo?

—le preguntó He Lang a Xue Yue mientras veían la carreta de bueyes desaparecer en la distancia.

Xue Yue pensó por un momento.

—Nos hemos quedado sin cerillas en casa.

Deberíamos comprar algunas.

—De acuerdo.

He Lang llevó a Xue Yue a la cooperativa de suministro y comercialización.

Después de comprar unas cuantas cajas de cerillas, He Lang vio unos zapatos acolchados de pana.

Palpó el material —era bastante grueso— y cogió un par de la talla de Xue Yue.

Los zapatos costaban dos yuanes, lo que a Xue Yue le pareció bastante caro.

También cogieron dos pastillas de jabón perfumado y dos de jabón para la ropa antes de que He Lang viera unos pasteles de frijol mungo recién llegados y comprara dos paquetes.

He Lang gastaba dinero sin dudarlo.

Siempre que Xue Yue iba de compras con él, no podía evitar sentir que estaba con un ricachón.

Prueba de ello: había comprado todo eso sin darle a Xue Yue ni la oportunidad de oponerse.

«Bueno, total, no es mi dinero el que está gastando».

De vuelta a casa, He Lang le dio un paquete de pasteles de frijol mungo a la señora He.

—Madre, esto es nuevo en la cooperativa.

Los he traído para que los pruebes.

La señora He no los aceptó.

—Llévaselos a tu mujer para que se los coma.

He Lang dejó el paquete en el kang.

—Vamos, comedlos.

He comprado dos paquetes.

Por cierto, tú y Padre deberíais comer con nosotros los próximos días.

No os molestéis en cocinar.

—Tu hermano mayor acaba de ofrecer que tu padre y yo comamos con su familia los próximos dos días, y ya hemos aceptado.

Haré que tu padre les lleve algo de grano más tarde y comeremos con ellos.

He Lang asintió.

—De acuerdo, entonces.

Después de comer, He Lang se fue a recuperar el sueño perdido.

Xue Yue sacó el ovillo de lana gris que él había traído antes, con la intención de tejerle una bufanda.

En el kang, He Lang dormía en un lado mientras Xue Yue tejía en el otro.

La habitación estaba en silencio, solo se oía el suave chasquido de las agujas de tejer de Xue Yue.

La puerta principal del patio estaba abierta.

Gu Yuwei estaba en la entrada, con una bolsa de pasteles y un tarro de fruta en conserva.

Se quedó mirando el patio de la familia He, aparentemente vacío, y tras un largo momento de vacilación, entró.

—¿Hay alguien en casa?

—¿Quién es?

—preguntó Gao Cuiyun, saliendo de su habitación.

Gao Cuiyun reconoció a Gu Yuwei.

Sus ojos se iluminaron cuando vio lo que Gu Yuwei llevaba en las manos.

Dando un par de pasos hacia adelante, dijo con una sonrisa: —¡Ah, es Gu Zhiqing!

¿Qué te trae por aquí?

—Vine a ver a la tía He.

He oído que estaba enferma —dijo Gu Yuwei con voz suave.

La expresión de Gao Cuiyun vaciló.

No entendía por qué Gu Zhiqing venía a visitar a la enferma; nunca había sabido que tuviera relación alguna con la señora He.

—Mi madre está en esa habitación.

Te acompañaré.

—De acuerdo.

Gu Yuwei siguió a Gao Cuiyun a la habitación de la señora He.

—Madre, Gu Zhiqing ha venido a verte.

La señora He miró con sorpresa a la joven que había entrado detrás de Gao Cuiyun.

—Tía, he oído que estaba enferma —dijo Gu Yuwei, dejando los regalos en el borde del kang—.

Usted me ayudó cuando llegué al pueblo, así que quería venir a ver cómo estaba.

—¿Ah, eso?

No fue nada —respondió la señora He—.

No es fácil para los jóvenes venir de la ciudad a un lugar como el nuestro.

Casi lo había olvidado.

Gu Zhiqing, por favor, llévate tus cosas.

El hecho de que hayas venido a visitar a una vieja como yo ya es un gesto muy amable de tu parte.

Gu Yuwei sonrió.

—No podía presentarme en mi primera visita con las manos vacías.

No es gran cosa, de verdad.

Por favor, acéptelo, si no le importa.

—¿Cómo podría importarme?

Ya que has sido tan atenta, hija, los aceptaré.

Cuiyun, trae un taburete para Gu Zhiqing.

Gao Cuiyun frunció los labios, pero trajo un taburete para que Gu Yuwei se sentara.

Gu Yuwei se quedó un rato antes de decir que tenía que volver.

—Por favor, vuelve cuando tengas tiempo, Gu Zhiqing.

Gu Yuwei sonrió y asintió.

—Tía, me resulta usted tan familiar, como una de mis mayores en casa.

Volveré a visitarla cuando tenga tiempo.

La señora He sonrió y asintió.

—Sí, por supuesto.

La señora He le pidió a Gao Cuiyun que acompañara a Gu Yuwei a la salida.

Cuando Gao Cuiyun regresó, preguntó: —Madre, ¿de verdad crees que Gu Zhiqing vino solo para darte las gracias por ayudarla?

La señora He le lanzó una mirada de reojo a Gao Cuiyun.

—¿Agradecerme qué?

Fue una trivialidad y, además, de eso hace mucho tiempo.

¿Por qué venir a darme las gracias ahora, de repente?

—Entonces, ¿cuál es su intención?

La señora He pensó por un momento, pero no se le ocurrió nada.

—¿Quién sabe?

Si quiere venir de visita, que venga.

¿Qué podría querer de una vieja como yo?

Los ojos de Gao Cuiyun se posaron en los regalos que había junto al kang.

—Madre…, el otro día, Xiao Yang decía que quería fruta en conserva.

La señora He le puso los ojos en blanco a Gao Cuiyun.

—Creo que eres *tú* la que la quiere, ¿no?

Gao Cuiyun negó con la cabeza frenéticamente.

—¡No, no!

¡Es el niño el que la quiere!

—Bueno, bueno.

Cógela.

—¡Oh, gracias, Madre!

—Gao Cuiyun agarró apresuradamente el tarro de fruta en conserva, lo apretó contra su pecho y se fue.

—Increíblemente avariciosa —murmuró la señora He.

Luego guardó la bolsa de pasteles en un armario.

Fuente: Webnovel.com, actualizado en Leernovelas.com