Búsqueda de la Verdad - Capítulo 611

Capítulo 611: Castigo

Qian Chen se sentía bastante pesimista últimamente y estaba constantemente paranoico. No importaba lo que hiciera, era cuidadoso…

Nunca fue musculoso para empezar, y ahora, se veía aún más delgado. El color de su rostro también se volvía cada vez más pálido. La mayor parte del tiempo, tenía una expresión aturdida. Incluso quienes estaban a su lado cambiaban inmediatamente de expresión al verlo, y reaccionaban como si hubieran visto a un fantasma asesino y lo evitaban como a la peste. Algunos de los que no lograban evitarlo se llenaban de ansiedad. Vigilaban constantemente su entorno, aunque nadie tenía idea de qué estaban buscando.

Justo en ese momento, tres de los discípulos de trabajo al pie de la Montaña del Espíritu Maligno se pusieron nerviosos al ver a Qian Chen tambaleándose hacia ellos mientras se agarraba la cabeza. Estaban a punto de buscar un lugar donde esconderse cuando él los vio.

—¡Quédense ahí!

Las tres personas se estremecieron. Uno de ellos no se detuvo y siguió huyendo con los dientes apretados. Sin embargo, los dos restantes ya habían sido vistos por Qian Chen debido a su vacilación, y naturalmente ya no podían seguir huyendo.

—Hermano mayor Qian… Las dos personas que no lograron correr pusieron inmediatamente caras de angustia al verlo, e incluso había un ligero temblor en sus voces.

—Hermano mayor Qian, por favor, sé amable y déjanos ir. Te somos muy leales, hermano mayor Qian, por favor, no nos traigas problemas…

—¡Tonterías! —Qian Chen los fulminó con la mirada y se frotó la frente antes de bajar la mano. En ese momento, un hilo de sangre le bajaba por la frente, y también se podían ver algunas motas de suciedad. Claramente, se acababa de tropezar y se había herido la cabeza.

Como si se sintiera indignado por su suerte de los últimos días, Qian Chen pateó el árbol que tenía al lado. No usó mucha fuerza en esa patada, pero por alguna razón desconocida, el árbol de repente empezó a tambalearse y se estrelló contra él y los otros dos con un fuerte estruendo.

Qian Chen fue tomado por sorpresa por un momento antes de retroceder ágilmente y esquivar el árbol con rapidez, pero una rama aun así le rasgó la camisa, haciendo que se viera increíblemente desaliñado y patético.

Los otros dos ya huían a máxima velocidad y, por mucho que Qian Chen los llamara, no volteaban la cabeza.

—¡No volteen! Ese Qian Chen se ha visto envuelto en una suerte podrida últimamente, y no solo él tiene mala suerte, ¡sino que todos a su alrededor también la tendrán!

—¡¿Verdad que sí?! El Sexto estuvo con él ayer y ambos cayeron por un agujero en el hielo, ¡¿pero desde cuándo han aparecido agujeros en una montaña de hielo?!

—Yo también oí sobre eso. Aparentemente, cuando Qian Chen fue a los aposentos de las sirvientas hace unos días, se tropezó diecinueve veces. Se asustó tanto que luego se negó a moverse, porque temía caerse y morir…

—Eso no es nada. ¡Déjenme decirles que vi a Qian Chen casi ahogándose mientras bebía! La desgracia lo persigue, se los digo…

Este tipo de palabras se fueron extendiendo gradualmente por toda la zona al pie de la Montaña del Espíritu Maligno, y más gente se enteró. A sus ojos, Qian Chen era la Estrella del Desastre [1] y a dondequiera que iba… todos los discípulos huían. No se atrevían a acercársele.

El rostro de Qian Chen estaba increíblemente pálido. Se escondió en una pequeña vasija y observó el cielo con una expresión ausente. Tenía la sensación de que podría haber ofendido a Tai Sui [2], porque simplemente no había razón para que tuviera tan mala suerte durante la mayor parte del último mes.

Todo esto comenzó cuando se dirigía a los aposentos de las sirvientas ese día. No solo se había tropezado diecinueve veces en el camino, sino que en realidad se tropezó treinta y siete veces… y se había caído hasta que su cuerpo comenzó a temblar y el miedo llenó su rostro. Tenía la sensación de que si seguía caminando hacia los aposentos, se convertiría en el primer discípulo en la historia de la Secta del Espíritu Maligno en resbalar en la nieve y morir.

Desde entonces, tenía que tener cuidado de no caerse al caminar y también de los agujeros en el hielo… Al recordar los agujeros en el hielo, Qian Chen empezó a reír con amargura…

Todavía recordaba que casi se ahogó bebiendo agua hacía solo unos días, lo que hacía que ahora incluso su corazón temblara de miedo al beber agua. Cuando comía, también observaba su comida cuidadosamente antes de atreverse a comerla, porque por alguna razón desconocida, casi había muerto envenenado una vez que terminó de comer…

«¡Maldita sea! ¡¿Qué demonios está pasando?!»

Miró la pequeña vasija donde estaba sentado y se sintió extremadamente ansioso, pero no podía expresarlo. Había caído en esta pequeña vasija después de caer por otro agujero en el hielo y, peor aún, era un Tesoro Encantado. Estaba atrapado dentro y no podía salir.

Solo vio a una persona pasar por el lugar después de mucho tiempo. Tras una serie de agudos gritos de auxilio y algunas amenazas, fue sacado a rastras por ese transeúnte. Después de que Qian Chen lograra salir, casi se volvió loco por todos los agravios que había sufrido. Justo cuando levantó el pie para dar una pisada en el suelo y desahogar su ira, lo bajó inmediatamente con suavidad, pero cuando se dio la vuelta para irse…

De repente, el destello de una espada cargó hacia él con un fuerte silbido desde un lugar al azar en la Secta Externa, dejándolo completamente aturdido, incapaz de moverse por el miedo. En el momento de crisis, el resplandor de la espada le rozó la cintura y aterrizó en otra roca de la montaña.

Poco después, un largo arco voló hacia él, y dentro de él había un chico. Murmuraba ligeramente en voz baja mientras parecía muy avergonzado. Una vez que llegó volando, agarró la espada y lanzó una mirada a Qian Chen, que seguía temblando con esa expresión ausente en su rostro. El chico quería irse, pero sintió que debía decir algo.

—Solo vete… —lloró Qian Chen.

—Yo…

—Sé que no es tu culpa. Tu Espada Voladora se descontroló de repente y voló hasta aquí por su cuenta… La desesperación apareció en el rostro de Qian Chen.

—Eh… Entonces… me retiro, hermano mayor. El chico se quedó momentáneamente aturdido, porque esa era la verdad. Tras un momento de vacilación, se fue volando de inmediato.

—Lo sabía…

El cuerpo de Qian Chen se tambaleó y cayó de lado. Tenía una expresión ausente en el rostro, y sentía que estaba a punto de volverse loco. Simplemente no sabía qué le estaba pasando.

«El día casi ha terminado, ¿verdad?»

Qian Chen echó un vistazo al cielo y con una sonrisa amarga hizo un movimiento para levantarse. La persona que lo había sacado de la vasija en el agujero ya había desaparecido sin dejar rastro, y quizás se estaba lavando las manos en algún lugar para deshacerse de la mala suerte que podría o no haberle contagiado al sacar a Qian Chen. Lo más probable es que también estuviera rezando a sus antepasados para que la mala suerte de Qian Chen no le afectara.

Pero antes de que lograra ponerse de pie, una voz fría le llegó desde el cielo.

—¡¿Qian Chen, qué haces ahí?!

La persona que habló era una anciana. No era la del edificio de dos pisos, sino una Anciana de la Secta de la Secta Externa. Tenía alguna conexión con Qian Chen.

Cuando oyó esa voz, se levantó de inmediato e instintivamente puso una cara respetuosa, pero en el instante en que se levantó, sus pantalones… se cayeron, junto con todo lo que cubría la mitad inferior de su cuerpo. Cuando Qian Chen sintió el frío entre sus piernas, se quedó atónito.

La anciana también se quedó atónita, antes de que su expresión cambiara. Con una mirada sombría en su rostro, le lanzó una mirada fría, luego se fue con un movimiento de su brazo, sin decir una sola palabra.

Qian Chen cayó al suelo una vez más con un golpe sordo. Miró al cielo sin expresión, con la mente en blanco.

«¡Algo no está bien, definitivamente algo no está bien! Definitivamente he ofendido a alguien…»

Después de un buen rato, Qian Chen recogió sus pantalones mientras temblaba. En ese momento, parecía increíblemente demacrado, como si hubiera envejecido mucho en un solo instante, y comenzó a pensar cuidadosamente a quién podría haber ofendido antes de su primera desgracia.

Si hubiera sido en otro momento, tratar de recordar a quién había ofendido habría sido una tarea difícil, porque simplemente había ofendido a demasiada gente. Sin embargo, debido a su ira ardiente por el asunto relacionado con Su Ming, no se había molestado en prestar atención a nadie más antes de su primera desgracia. Si de verdad había ofendido a alguien, entonces solo podía ser Su Ming.

«Chen Su…»

Cuanto más pensaba Qian Chen en ello, más creía en esta línea de pensamiento. Una vez que recordó lo tranquila que había estado esa persona, se convenció aún más de su suposición, y se levantó de inmediato, con una mano sujetándose los pantalones, y corrió apresuradamente hacia la casa de Su Ming.

Su Ming estaba sentado fuera de su casa con un mechón de pelo en la mano. Ese mechón ya tenía diez nudos, y estaba trenzado de tal manera que se podía ver el contorno de un pequeño humanoide. También había algunas hierbas frente a Su Ming, que estaba tejiendo en la trenza. Gradualmente, una muñeca hecha de hierbas apareció en su mano.

«Hay diez nudos aquí, y cada uno contiene un débil poder de una Maldición. Esta Maldición no matará, pero hará que esa persona se llene de desgracias…»

Su Ming miró la muñeca en su mano, y una sonrisa apareció en sus labios. Tras varios fracasos en este experimento, finalmente había logrado aplicar toda la fuerza de esta Maldición. Le dio la confianza de que sería capaz de controlar a la anciana del edificio de dos pisos.

«No tenemos mucha enemistad entre nosotros, así que no ataré el undécimo nudo en tu pelo. Después de todo, la desgracia también puede matar a una persona».

Su Ming levantó la cabeza y lanzó una mirada a lo lejos con una expresión indiferente en su rostro. Al poco tiempo, Qian Chen apareció en la llanura de nieve a lo lejos, pero tan pronto como dio unos pasos, cayó de inmediato. Sin embargo, continuó corriendo hacia Su Ming mientras su cuerpo se llenaba de moratones y rasguños. En su camino hacia Su Ming… se tropezó otras ocho veces antes de que finalmente lograra llegar a un lugar a varias docenas de pies de distancia. Luego se arrodilló con un fuerte golpe en la nieve.

—Señor, por favor, perdóneme la vida. Ahora entiendo mis errores. Por favor, deme una oportunidad y perdóneme.

Qian Chen parecía increíblemente desaliñado. De camino a la casa de Su Ming, se había tropezado varias docenas de veces, y casi se había matado al caer varias más. ¿Cómo podría no tener miedo, especialmente cuando en el momento en que lo vio notó la muñeca de hierbas en la mano de Su Ming? Su corazón latió instantáneamente con un fuerte golpe en su pecho.

Empezó a llorar. Las lágrimas caían de sus ojos y comenzó a postrarse sin parar ante Su Ming mientras suplicaba clemencia. Estaba seguro de que todo lo que le había pasado estaba relacionado con este joven. Cuando pensó en que podría tener que vivir esta pesadilla, en la que podría asfixiarse mientras dormía solo por roncar, por el resto de su vida, un miedo hacia Su Ming, uno que nunca había aparecido ni siquiera cuando Qian Chen se enfrentaba a los Ancianos de la Secta, surgió en su corazón.

—De ahora en adelante, a menos que yo los convoque, ninguno de ustedes tiene permitido venir a este lugar —dijo Su Ming con languidez.

En el instante en que sus palabras fueron pronunciadas, Qian Chen asintió de inmediato, y una mirada lastimera apareció en su rostro, pero su corazón estaba lleno de conmoción. El que Su Ming admitiera sus actos había hecho desaparecer la última pizca de duda de su corazón. En ese momento, había una voz gritando en el corazón de Qian Chen.

«¡Está aquí! ¡Finalmente he conocido a la persona que ocupa el primer nivel en la tabla de Absolutamente-No-Provoques que hice hace veinte años!». Cuando Qian Chen hizo esta tabla de Absolutamente-No-Provocar, se había preguntado si un veterano maestro tomaría la forma de un discípulo normal y entraría en la secta antes de que Qian Chen se topara con él por casualidad.

Simplemente no esperaba que ese día llegara de verdad…

Su Ming levantó su mano derecha y abofeteó la muñeca de hierbas. Inmediatamente, se convirtió en una bocanada de humo negro ante Qian Chen y desapareció con una explosión. En el momento en que se disipó, Qian Chen sintió al instante que su cuerpo se calentaba, aunque no sabía si era solo producto de su imaginación.

Su mirada hacia Su Ming estaba llena de poco asombro, porque el respeto era la emoción que dominaba su expresión.

—Ya puedes irte. Sin mi permiso, no vengas aquí —dijo Su Ming con calma.

Qian Chen obedeció rápidamente y se fue a toda prisa.

Nota del traductor:

1. Estrella del Desastre: 煞星 (sha4 xing1), Estrella del Desastre escrito en el Libro de Sui, volumen 20, Astronomía. Está escrito en la sección de la Estrella Peculiar (妖星, yao1 xing1), y se dice que «Los nacidos bajo la Estrella Peculiar tienen los cinco Qi elementales (fuego, agua, metal, madera, viento), que es el otro nombre para las cinco estrellas. Quienes lo ven creen que ocurrirá un desastre. Los cinco colores de la Estrella Peculiar determinarán la fortuna del país». Si el país ha ido en contra de sus reglas y etiquetas hacia la gente, entonces el desastre caerá sobre el país en forma de hambruna, inundaciones o muertes.

2. Tai Sui: Mencionado anteriormente durante la introducción a la Ejecución de los Tres Males. Es la estrella directamente opuesta a Júpiter. Ofender/chocar con Tai Sui es un término popular que se refiere al Feng Shui. Hay que prestar atención a la ubicación de Tai Sui y asegurarse de no molestar a esta estrella/deidad, o de lo contrario te traerá desgracias.

Para más información, por favor consulte este enlace: http://www.onlinefengshuistore.com/tai-sui-grand-duke-jupiter/

Fuente: Webnovel.com, actualizado en Leernovelas.com