Destinada No Solo a Uno, Sino a Tres - Capítulo 683

Capítulo 683: El plan

POV de Levi

​Estaba sentado en la oscuridad de mi habitación, con las cortinas corridas. El silencio se sentía pesado, un recordatorio de los cuatro años que había perdido y de la familia que se sentía como arena escurriéndose entre mis dedos. Me palpitaban las piernas con un dolor sordo, pero el dolor en mi pecho era más agudo. Me sentía inútil.

​Me miré las manos: delgadas, llenas de cicatrices y temblorosas. No quería ver a Olivia. No quería ver a Lennox ni a Louis. No quería ver la lástima en sus ojos ni la culpa en sus rostros.

​Unos suaves golpes resonaron en la habitación. No respondí. No tenía la energía para fingir que estaba bien.

​—¿Papá? —preguntó una voz pequeña y firme desde el otro lado—. Somos Liam, Leon y Leo. ¿Podemos pasar?

​Se me encogió el corazón. No podía decirles que no a los chicos. Eran los únicos que me miraban sin esa complicada capa de vergüenza o de cortesía forzada.

​—Pasen —dije con voz rasposa, aclarándome la garganta.

​La puerta se abrió con un crujido y los tres entraron en fila. Se acercaron a mi cama con una extraña solemnidad.

​—No has venido a almorzar —dijo Liam, cruzándose de brazos. Era el mayor y ya exhibía el carácter de Lennox.

​—Yo… me sentía un poco débil hoy —mentí, apartando la mirada.

​—Mientes —dijo Leo sin rodeos, subiéndose de un salto al borde de mi cama—. Estás triste por las chicas. Y por el trato que hizo Papá Louis.

​Me estremecí. Hasta los niños lo sabían. —No importa, Leo.

​—Sí que importa —añadió Leon, sentándose en una silla cercana—. No te odian. Solo… están enfadadas. Están enfadadas porque no estuviste ahí para verlas crecer.

​—No fue mi elección —susurré, y la amargura se filtró en mi voz.

​—Lo sabemos —dijo Liam, acercándose más—. Pero son chicas. Son dramáticas. Y han sido el centro del mundo durante cuatro años. Creen que pueden castigarte porque todos los demás se lo permiten.

​Lo miré, sorprendido por la sabiduría en su joven rostro. Estos chicos no eran solo niños; eran listos. Veían las grietas de esta casa mejor que los adultos.

​—Tenemos un juego —continuó Liam, con un brillo travieso asomando en sus ojos—. Lo usamos con ellas cuando se ponen demasiado mandonas. Funciona siempre.

​—¿Qué juego? —pregunté, curioso.

​—El Juego del Fantasma —dijo Leo con alegría—. Empiezas a ignorarlas. No las miras. No les respondes. Actúas como si ni siquiera existieran en la habitación.

​Me los quedé mirando, horrorizado. —No puedo hacer eso. Son mis hijas. Acabo de recuperarlas.

​—Todavía no las has recuperado —replicó Liam con firmeza—. Ahora mismo, creen que eres un cachorrito esperando una migaja de pan. Les gusta la atención. Les gusta que estés triste por ellas. Si dejas de dársela, se volverán locas. Empezarán a suplicar tu atención.

​—Es la única forma, Padre —dijo Leon—. Tienes que hacerlo… confía en nosotros… esto funcionará.

​Miré a los tres. Apenas tenían nueve años y, sin embargo, hablaban con una inteligencia calculadora que me recordaba mucho al poder que la Trinidad solía ostentar.

​—Lo… lo pensaré —dije en voz baja.

​—No lo pienses mucho —dijo Liam, levantándose y dirigiéndose a la puerta—. Vamos a bajar a los fosos a entrenar. Deberías venir. Papá Louis está allí, y se siente mal. Pero deberías venir y enseñarles a las chicas cómo es un verdadero guerrero, aunque solo sea para mirar.

​Los vi marcharse, con sus pequeños hombros erguidos. Tenían razón. Había estado haciéndome la víctima, esperando que me dieran amor en bandeja.

​Me puse de pie, con las piernas temblorosas, y cogí el bastón que estaba junto a mi cama.

​Llegué al borde del campo, apoyándome pesadamente en mi bastón. Louis estaba allí, ayudando a Leon con su juego de pies. Levantó la vista, con el rostro lleno de un alivio inmediato y un profundo y doloroso arrepentimiento.

​—Levi —susurró Louis, dando un paso hacia mí—. Siento mucho lo del trato. Yo solo quería…

​Levanté una mano para interrumpirlo. No lo miré. Mis ojos permanecieron fijos en los chicos. —Ahora no, Louis.

​A pocos metros, Lyra y Lana estaban sentadas en un banco, sosteniendo sus muñecas. Me vieron. Vi a Lyra darle un codazo a Lana, su expresión cambiando a esa máscara ensayada y «educada». Esperaron a que las mirara, a que las saludara con la mano, a que les ofreciera una sonrisa triste.

​No lo hice.

​Les di la espalda, centrándome por completo en la postura de Liam mientras blandía una espada de práctica.

​—Buen seguimiento del golpe, Liam —dije en voz alta, con la voz más fuerte de lo que había estado en años—. Mantén el peso en el pie de atrás.

​Liam sonrió, cruzó su mirada con la mía y me hizo un sutil asentimiento con la cabeza. El juego había comenzado.

​Podía sentir las miradas de las gemelas quemándome la espalda. Estaban confundidas. Normalmente, yo estaba desesperado por su mirada. Ahora, actuaba como si no existieran.

​—¿Padre Levi? —dijo la vocecita de Lana desde el banco.

​No me giré. Ni siquiera me inmuté. Me incliné más hacia Louis, señalando a los chicos. —Está bajando el hombro, Louis. Corrígelo.

​Por el rabillo del ojo, vi a Lyra levantarse, y su muñeca cayó a la hierba. Sus ojos azul mar estaban abiertos como platos por la sorpresa. Normalmente, me habría girado al más mínimo sonido de sus voces, desesperado incluso por un frío «hola». Pero mantuve mis ojos fijos en los chicos.

​—¡Otra vez, Leon! ¡Bloquea la muñeca! —ordené, con mi voz cargada de esa vieja autoridad de Alfa que solía hacer que la manada se pusiera firme.

​Podía oír el suave toc, toc, toc de unos pequeños pasos sobre la hierba. Se estaban acercando. No estaban acostumbradas a que las ignoraran; estaban acostumbradas a ser el centro de todas las habitaciones en las que entraban.

​—¿Padre Levi? —La voz de Lyra estaba más cerca ahora, carente de su habitual tono cortante y malcriado. Sonaba débil. Insegura.

​No le hice caso. Di un paso adelante, haciendo una mueca de dolor cuando mi pierna débil protestó, y cogí una espada de madera de práctica del estante. Les enseñé a los chicos algunos trucos con la espada de madera.

​—Padre Levi —susurró Lana, con sus ojos azul mar muy abiertos mientras me veía moverme—. ¿Me… me enseñarás a hacer eso? ¿La forma en que moviste el brazo?

​Mi corazón dio un violento salto mortal en mi pecho. Dioses, cómo deseaba decir que sí. Quería soltar la espada, cogerla en brazos y decirle que le enseñaría todo lo que sabía. Quería verla sonreír sin un soborno de por medio por primera vez en mi vida.

​Sentí una mirada penetrante sobre mí. Miré a Liam. Estaba negando con la cabeza de forma casi imperceptible, con expresión dura. «Sigue el plan», articuló sin voz.

​Forcé mi rostro a adoptar una máscara de frialdad. Ni siquiera la miré. Mantuve los ojos en la espada de madera que tenía en la mano, limpiando una mancha de suciedad de la empuñadura.

​—No —dije, con voz plana y distante—. Estoy ocupado con los chicos.

​El silencio que siguió fue ensordecedor. Casi podía sentir la conmoción que irradiaban.

​—Pero… —tartamudeó Lyra, con la voz quebrada por la confusión—. Pero queremos que nos enseñes.

​Finalmente desvié la mirada, pero no a sus rostros. Miré más allá de ellas, hacia Louis, que observaba todo el intercambio con una expresión de puro desconcierto.

​—El Padre Louis puede enseñarles —dije, con un tono tan distante como una montaña en invierno—. Él es a quien suelen recurrir para todo, ¿no es así? Pregúntenle a él.

​Les di la espalda de nuevo, centrándome en Leo. —Leo, tu postura es muy abierta. Ciérrala un poco.

​Oí un pequeño jadeo detrás de mí. El olor de Lana se intensificó con una angustia repentina y aguda; no era ira, sino el escozor de ser rechazada. Era un espejo de lo que yo había sentido cada día desde que desperté.

​—Pero el Padre Louis está ocupado con Leon —argumentó Lyra, con la voz temblorosa—. Te lo estamos pidiendo a ti.

​No respondí. Actué como si su voz no fuera más que el viento entre los árboles. Caminé hasta el barril de agua, apoyándome pesadamente en mi bastón, y bebí un largo trago, excluyéndolas por completo de mi mundo.

​—¡Padre Levi! —gritó Lyra, pataleando en el suelo.

​Nada.

​Empecé una conversación con Liam, todavía de espaldas a mis hijas. Podía oírlas susurrar frenéticamente entre ellas.

​—¿Por qué no nos mira? —susurró Lana, con una voz que sonaba como si estuviera a punto de llorar.

​—No lo sé —respondió Lyra, sonando genuinamente aterrada—. ¿Está… todavía está enfadado por lo del teatro?

​Se quedaron allí otros cinco minutos, esperando a que me derrumbara. No lo hice. Me reí de un chiste que hizo Leo —una risa real y sonora— y el sonido de mi alegría pareció dolerles más de lo que jamás lo habría hecho un regaño. Yo era feliz, y ellas no eran la razón.

​Finalmente, incapaces de soportar la indiferencia, se dieron la vuelta y caminaron con desgana de regreso a la mansión. No corrieron. Caminaron despacio, mirando hacia atrás por encima del hombro cada pocos pasos, esperando que las llamara.

​Esperé a que las pesadas puertas de roble se cerraran tras ellas para soltar el aire que había estado conteniendo. Me temblaba tanto la mano que casi se me cae el bastón.

​—Eso ha sido brutal —susurró Louis, acercándose a mí con el rostro pálido—. Levi, parecían… desconsoladas.

​—Lo necesitaban —dijo Liam, colocándose a mi lado y dándome una palmada en el brazo—. ¿Ves? Te querían a ti. Mañana será aún mejor. Iremos a cenar y ni siquiera les hablarás.

​Miré a mi hijo —mi sobrino, pero mi hijo en todo lo que importaba—. Espero que tengas razón, Liam. Porque eso ha sido lo más difícil que he tenido que hacer en mi vida.

​

POV de Levi

El comedor se sentía demasiado grande esa noche. El candelabro sobre nosotros emitía una luz fría, que hacía que todo se sintiera aún más gélido. Normalmente, durante la cena, me esforzaba: les ofrecía a las chicas los mejores trozos de carne, les preguntaba por su día e intentaba iniciar conversaciones. La mayoría de las veces, respondían con una sola palabra. Esta noche, ni siquiera miré hacia su lado de la mesa.

—Bueno, Louis —dije con calma, reclinándome en mi silla mientras sostenía una copa de vino tinto—. Sobre la patrulla de la frontera oeste. Quiero que los chicos se unan al equipo de exploración el próximo mes.

—¡Padre! —dijo Lyra rápidamente, con la voz demasiado alegre, demasiado entusiasta. Intentaba interrumpir la conversación seria—. Hoy he hecho un dibujo. Es un lobo. ¿Quieres…?

—Pásame la sal, Liam —dije con suavidad. No parpadeé. No giré la cabeza. No la miré.

Liam deslizó el salero por la mesa. Sus ojos se desviaron hacia las gemelas, y una pequeña y fría sonrisa de suficiencia se dibujó en su rostro. Lana lo intentó a continuación; su voz era más suave.

—Yo… te eché de menos en el almuerzo hoy, Padre Levi. Te guardé un panecillo dulce.

Tomé un sorbo lento de mi vino. —Lennox —continué, ignorando a Lana por completo—, ¿has oído que la manada del sur quiere un acuerdo comercial? Deberíamos hablar de los términos más tarde en el estudio, después de que los chicos terminen sus lecciones.

El silencio que siguió fue doloroso. Podía oír a Lyra raspar el tenedor contra el plato una y otra vez; un sonido agudo y nervioso. Entonces, una silla se arrastró ruidosamente por el suelo. Lana se levantó, con los ojos llenos de lágrimas. Sin decir nada, salió corriendo del comedor. Lyra la siguió un segundo después, con el dibujo estrujado con fuerza en la mano.

Sentí como si alguien me estuviera estrujando el corazón con fuerza.

—Levi… —susurró Olivia, buscando mi mano—. Eso ha sido… ha sido demasiado.

—Está funcionando —dijo Liam en voz baja, con el rostro serio y duro—. No te detengas ahora.

Una hora más tarde, las chicas hicieron exactamente lo que los chicos esperaban. Vinieron a buscarme. Pensaban que estaría solo en mi oscura habitación, sintiéndome triste. En cambio, encontraron la puerta del estudio entreabierta. Miraron por la pequeña rendija y me vieron sentado en el suelo con los tres chicos, con un gran mapa extendido entre nosotros. Nos reíamos; una risa de verdad.

—Y entonces —dije, riendo entre dientes mientras despeinaba a Leon—, su Padre Louis se cayó de cabeza en el barro. El mejor día del verano.

—Cuéntanos más sobre la Gran Guerra, Padre —dijo Liam en voz alta, lo suficientemente alta como para que lo oyeran desde el pasillo—. Las partes que a las chicas no se les permite oír porque son demasiado… delicadas.

Desde el otro lado de la puerta, oí una exclamación ahogada. Ya no solo las ignoraban, sino que las estaban reemplazando. Les estaba dando a los chicos las historias, la historia y los secretos; las cosas que las chicas creían que les pertenecían.

—Se van —susurró Leon, mientras sus orejas se crispaban—. Van a su habitación a llorar.

Me sentí mal…, pero los chicos negaron con la cabeza.

—No te sientas mal, Padre… Si no haces esto, no aprenderán. Confía en nosotros… las conocemos mejor que tú.

Tragué saliva y asentí. No podía creer que estuviera siguiendo las instrucciones de mis pequeños.

A la mañana siguiente, me senté en el porche, mirando la niebla que cubría el bosque. Mi bastón descansaba a mi lado. Entonces, oí unos pasos suaves.

—¿Padre Levi? —Era Lana. Sostenía un libro: el de la cubierta de cuero gastado que yo solía leer antes de caer inconsciente. Me pregunté cómo sabían de él y cómo lo encontraron. A su lado estaba Lyra. Llevaba una bandeja con una taza de té, y le temblaban tanto las manos que la taza traqueteaba.

—Te… te hemos traído té —dijo Lyra en voz baja. Su actitud habitual había desaparecido; su voz era apenas un susurro—. Y queríamos leerte, ya que a veces se te cansa la vista.

Se quedaron allí, de pie frente a mí, dos niñas pequeñas que me miraban con esperanza. Esto era lo que había deseado durante días: que vinieran a mí, que quisieran sentarse conmigo y que buscaran mi atención.

Miré el té. Miré el libro. Luego, desvié la mirada hacia los árboles.

—Voy a los fosos de entrenamiento con los chicos —dije secamente—. Hoy no tengo tiempo para historias. Denle el té al personal de cocina.

—¡Pero lo hemos hecho nosotras! —sollozó Lana, mientras las lágrimas le caían por la cara—. ¡Nos quedamos despiertas hasta tarde para encontrar tu libro! ¡Lo sentimos, Papá! ¡Sentimos haber sido malas!

Me puse de pie, agarrando mi bastón, y pasé junto a ellas sin mirarlas. Me sentí como un monstruo, uno frío y desalmado. Di cinco pasos, y entonces oí caer la bandeja. La porcelana se hizo añicos ruidosamente contra el suelo de piedra.

—¡Por favor! —gritó Lyra, con la voz quebrada—. ¡No nos odies! ¡Seremos buenas! ¡Solo míranos! ¡Por favor, solo míranos!

Dejé de caminar, pero seguía de espaldas a ellas. Al otro lado del patio, Liam estaba de pie cerca del campo de entrenamiento, observándolo todo. Negó lenta y seriamente con la cabeza, diciéndome en silencio que no cediera.

Mi lobo gruñó dentro de mí, odiando esta idea, pero tenía que hacerlo. Apreté el bastón, la madera clavándose en mi palma mientras me obligaba a alejarme del sonido de los sollozos de Lyra. Mi lobo se paseaba inquieto en mi pecho, gruñéndome por herir a nuestros cachorros, pero la mirada firme de Liam me mantuvo en el camino.

—La vista al frente, Padre —murmuró Liam cuando llegué a los fosos.

Durante las dos horas siguientes, me entregué por completo al entrenamiento. Presioné mucho a los chicos y, a cambio, ellos me presionaron a mí. Hice demostraciones de golpes que hacían gritar a mi pierna, pero el dolor físico era una distracción bienvenida de la imagen mental de esa porcelana destrozada. Le estaba mostrando a Leon cómo salir de un agarre rodando cuando una pesada sombra se proyectó sobre la tierra. No necesité levantar la vista para reconocer el olor a lluvia y a aire de montaña.

—Liam, Leon, Leo, vayan a tomarse un descanso de cinco minutos junto al barril de agua —retumbó la voz de Lennox. No era una sugerencia.

Los chicos dudaron, mirándome. Asentí una vez, y se escabulleron. Me levanté lentamente, limpiándome el sudor de la frente con el dorso de la mano, usando mi bastón para estabilizar mi cuerpo tembloroso.

—Levi —empezó Lennox, con los brazos cruzados sobre su enorme pecho. Su rostro estaba lleno de fastidio—. ¿Qué ha pasado en el porche? Acabo de pasar por el vestíbulo y me he encontrado a Olivia abrazando a dos niñas pequeñas histéricas. Creen que las odias. Creen que no las quieres.

—Les estoy enseñando —dije, con voz rasposa—. Algo que tú y Louis claramente olvidaron hacer mientras yo estaba dormido.

Lennox dio un paso adelante, y sus ojos brillaron con el dorado de un Alfa. —Estás siendo cruel. Son niñas, Levi. Te trajeron un regalo, una disculpa, y pasaste por encima como si fuera basura. Esta tontería del «Fantasma» a la que estás jugando… tiene que parar. Ahora.

—Parará cuando aprendan que no soy un juguete que pueden poner en una estantería e ignorar hasta que se aburran —repliqué, mi propio genio encendiéndose—. Las has malcriado, Lennox. Tú y Louis las convirtieron en pequeñas reinas que creen que pueden hacer cualquier cosa y salirse con la suya. Soy su padre, y es mi deber enseñarles… un poco de disciplina no las matará.

—¡No son solo tus hijas! —rugió Lennox, su voz haciendo temblar el mismísimo aire—. Son nuestras. En esta casa, en esta Trinidad, cada niño nos pertenece a todos. Cuando las hieres, me hieres a mí. No tienes derecho a romperlas solo para «arreglarlas».

Mi ceño se frunció aún más. —Entonces quizá deberías haberles enseñado respeto a tus «hijas» —dije, mi voz bajando a un gruñido bajo e iracundo—. ¿Quieres que dejen de llorar? Enséñales a ser hijas en lugar de mocosas. Hasta entonces, no te metas en mi camino.

No esperé su respuesta. Le di la espalda y comencé la larga y dolorosa caminata de vuelta a la casa.

—¡Levi! —gritó, pero no me detuve.

Llegué al pasillo cerca de la cocina y me detuve. Podía oírlas. Lyra y Lana estaban en el solárium con Olivia.

—No quiere el libro —sollozaba Lana—. Ya no nos quiere. Le gustan más los chicos porque son fuertes.

—Solo está cansado, cariño —la voz de Olivia sonaba tensa, claramente agotada por el drama.

Me apoyé en la pared, cerrando los ojos. Me sentí como un monstruo, igual que en el porche. Pero entonces recordé: era por su bien.

​

Fuente: Webnovel.com, actualizado en Leernovelas.com