El Padrino de la Cirugía - Capítulo 314

Capítulo 314: Capítulo 0298: Un Espectador

“””

Todos están esperando a que el Jefe Cheng venga para comer juntos.

Pequeña Su, Tang Fei, Zhou Can, Qi Yanan, las cuatro chicas, son conducidas por el Director Zhu a otra suite presidencial para descansar.

El Gordito, Pequeño Cinco y Zhang Lin se dirigen al baño para lavarse la cara. Los médicos en su mayoría tienen algún tipo de germofobia y sin importar lo lujoso que sea el hotel, no se atreven a usar sus toallas. Siempre llevan sus propias toallas cuando viajan.

Hay un golpe en la puerta. El Director Zhu mira a través de la mirilla antes de abrir.

El Jefe Cheng está de pie en la puerta, cansado del viaje, con una bolsa de cuero negra en la mano.

—¿Viejo Zhu?

El Jefe Cheng hizo una pausa antes de darse cuenta de que es su antiguo colega Zhu del Departamento de Cirugía General. ¿Por qué está aquí? Escuchó que Seguro Anning fue quien invitó a Yang Ping a Malasia. ¿Podría ser el Viejo Zhu el encargado de esto?

—¿Viejo Cheng? —el Director Zhu también estaba sorprendido.

El mundo es demasiado pequeño, encontrarse con viejos colegas en tierra extranjera hace que el encuentro sea aún más emocionante.

Cuando el Director Zhu fue obligado a renunciar, Cheng Liquan culpó a la dirección del hospital por su falta de carácter, y causó un alboroto en la oficina del decano, acusándolo de ser débil y finalmente lanzándole una botella de agua. Después del incidente, renunció diciendo:

—He terminado.

Esto llevó a Cheng a crear su propio hospital. En ese momento, él y el Director Zhu se conocían pero eran simplemente colegas, no tenían una relación personal profunda. Cheng era solo uno de los muchos médicos enojados en ese entonces.

Cheng Liquan, de pie en la puerta, siente sorpresa y seguridad a la vez.

Una vez, cuando fue a los EAU, mientras descansaba en la sala de tránsito de Dubái, escuchó a alguien hablando chino. Cuando instintivamente se dio la vuelta, resultó ser su antiguo compañero de habitación de la universidad.

El tipo estaba abrazando a una mujer, que también era una compañera universitaria. Cheng sabía que eran novios de la universidad que luego se separaron, cada uno tenía ahora su propia familia. Una reunión reciente reveló que están juntos de nuevo, Cheng nunca le dio crédito a esto, pero verlos ahora lo hace demasiado real.

La situación fue un poco incómoda, por un momento, nadie sabe qué decir. Cheng rápidamente desvió la mirada, fingiendo no haber visto nada. El mundo es realmente pequeño, por lo tanto, es mejor no hacer cosas incorrectas porque uno podría encontrarse con viejos conocidos incluso en Dubái.

—¿Se conocen? —Yang Ping sale a saludar al Viejo Cheng al percibir sus expresiones.

Pensándolo bien, no es sorprendente que se conozcan, dado que ambos provienen del Hospital Provincial del Pueblo.

“””

—Más que eso, somos viejos amigos —el Director Zhu rápidamente le da la bienvenida al Viejo Cheng a la habitación.

—¿Cómo llegaste aquí? Viejo Cheng, pensé que solo estabas bromeando —Yang Ping lo hace sentar.

El Viejo Cheng no declinó, se sentó tratando de estar cómodo. Toma el té del Director Zhu y humedece su garganta:

—Escuché que venías a Malasia para una consulta. Conozco bien el lugar, así que pensé en venir y ser tu guía. Estuve tratando de llamarte ayer sin éxito, así que compré un boleto y decidí hablar cuando llegara aquí. Aterricé en Kuala Lumpur anoche, en el vuelo de Malaysia Airlines.

—Viejo Cheng, ¡realmente se necesita ser un jefe para ser tan aventurero! —Pequeño Cinco le da un pulgar hacia arriba.

—Estuvimos en la reunión de consulta del Hospital Yingge ayer, estuvimos allí todo el día, sin tiempo para atender los teléfonos —el Director Zhu explica en nombre de Yang Ping.

Es cierto, Yang Ping no notó las llamadas perdidas. Solo miró los mensajes de WeChat de Pequeña Su.

—¿Cuántos días van a estar en Malasia? ¿Cómo es su agenda? Me gustaría invitar a todos a almorzar —el Viejo Cheng extiende una invitación, generosamente.

—El almuerzo ya está arreglado —el Director Zhu parece preocupado.

—¿La cena?

—La cena tampoco funcionará, el hospital Yingge tiene algo planeado —el Director Zhu sacude la cabeza.

—¿Mañana?

—Mañana por la mañana tenemos cirugía y el resto del día está realmente apretado —el Director Zhu es directo.

—¿Viniste hasta Malasia solo para llevarnos a almorzar? —bromeó Yang Ping.

El Viejo Cheng no se desanimará:

—De todos modos, deberían reservarme algo de tiempo también. No importa cuándo, les digo, Malasia y Singapur son como mi segundo hogar. Estoy muy familiarizado con el lugar. Tengo varios parientes aquí. Incluso el primo que acaba de dejarme en el hotel.

—Tienes un trastorno compulsivo para pagar. No siempre tienes que ser tú quien invite, nosotros podemos invitarte igual —el Director Zhu sabe que el Viejo Cheng no ha cambiado en absoluto, ¡sigue siendo generoso!

—Bueno, si necesitan que haga recados, solo díganme. No es fácil venir a Malasia. ¿Qué tal esto? Ustedes pueden concentrarse en la cirugía y yo les ayudaré a comprar algunas especialidades locales para llevar —el Viejo Cheng siempre se siente más cómodo cuando puede ayudar.

—¿Cómo podemos dejarte hacer todo el trabajo? —Yang Ping sabía lo que él quería decir.

—Amigo, cualquier formalidad entre nosotros es innecesaria. Está decidido entonces. En realidad, estoy planeando visitar algunos hospitales de alto nivel aquí. Como el Hospital Yingge también es un hospital privado de alto nivel, ¿puedo unirme a ustedes en su visita? —el Viejo Cheng planea visitar el Hospital Elizabeth Norvina de Singapur después del año nuevo.

El Hospital Elizabeth Norvina y el Hospital Yingge son hospitales privados de alto nivel propiedad del Grupo Médico Baihui.

Yang Ping sintió que no debería haber problema en solo saludar al Dr. Huang, ya que no era como si fuera a subir al escenario para una cirugía.

—Solicitaré al Hospital Yingge que organice una visita para ti en calidad de observador. No debería haber problema —dijo el Director Zhu, creyendo que él sería la mejor persona para encargarse de esto.

Todos se dispusieron a disfrutar de un delicioso y abundante almuerzo buffet malasio en el hotel, comiendo a gusto.

Después del almuerzo, bajo la guía del Dr. Huang, todos se familiarizaron con el equipo del hospital y los instrumentos quirúrgicos.

La máquina de anestesia era la última generación del Zeus de la empresa alemana Dräger, la máquina de anestesia más avanzada disponible en el mundo.

El Hospital Yingge no usaba sus equipos médicos hasta que estuvieran desgastados. Reemplazaban los dispositivos viejos con nuevos modelos una vez que estaban disponibles en el mercado, manteniendo su equipo principal en la frontera de la tecnología.

El Hospital Yingge asignó un anestesiólogo para ayudar a Liang el Gordito. Liang el Gordito, reforzado por la impresionante actuación de Yang Ping en la reunión de consulta donde resolvió un problema médico complejo, estaba lleno de renovada confianza, sintiéndose como si él mismo se hubiera convertido en un experto internacional.

El Hospital Sanbo también tenía algunas máquinas de anestesia Zeus, pero no eran de la nueva generación. Las diferencias eran menores, principalmente en los detalles de operación, y Liang el Gordito se esforzó por captar cada matiz de la nueva máquina de anestesia.

Pequeña Su y Zhou Can, guiadas por sus asistentes designados, inspeccionaron los instrumentos quirúrgicos, con Pequeña Su examinando cada herramienta, particularmente los instrumentos microscópicos.

La gestión de instrumentos quirúrgicos del Hospital Yingge era meticulosa. Los especialistas los examinaban diariamente y reparaban o reemplazaban aquellos que no cumplían con sus estándares, evitando incidentes embarazosos durante la cirugía.

El Dr. Huang informaba regularmente a Yang Ping los resultados del monitoreo del D-dímero, y permanecían estables dentro de los niveles normales. Yang Ping decidió dejar que todos descansaran por la noche, se recuperaran y comenzaran la cirugía al día siguiente.

Después de familiarizarse con el equipo, Yang Ping llevó a todos a la sala de conferencias proporcionada por el hospital para estudiar el caso. August, Milton y Kobayashi Takeshi solicitaron participar.

Una vez que comenzaron a discutir el caso, todos se sumergieron inmediatamente. Solo Zhang Lin parecía inquieto, intentando varias veces tomar fotos con su teléfono y publicarlas en sus momentos, pero sin atreverse a hacerlo. A pesar de su actitud habitualmente terca, era como un escolar frente a un maestro.

Ahora comenzaron a probar las gafas RV de Google. Yang Ping y Song Zimo se pusieron sus gafas, con Yang Ping aprovechando la oportunidad para revisar el diagnóstico y el plan quirúrgico para este caso con Song Zimo.

Gracias a los fundamentos establecidos por el caso de Fang Xiaoyun, el talento de Song Zimo le permitió captar rápidamente la esencia de este caso. La diferencia entre un genio y una persona promedio es como la diferencia entre sistemas operativos: los genios operan en el último sistema Mac, mientras que una persona promedio puede funcionar en el sistema Windows original, y aquellos un poco menos agudos funcionan en DOS.

Las responsabilidades de Zhang Lin y Pequeño Cinco en esta cirugía son las mismas de siempre, que es manejar la exposición – coloquialmente, ellos “enganchan”. Disfrutan enormemente de este papel. Numerosos profesores renombrados han comenzado sus carreras “enganchando”. Por ejemplo, Zou Yingsheng, el jefe del departamento de Cirugía Espinal en el Hospital Afiliado Nandu Uno, ahora famoso a nivel nacional y director de uno de los tres principales centros de escoliosis del país.

¿Y quién sabría que comenzó como el dedicado “enganchador” del Profesor Su y evolucionó hasta convertirse en la gran figura en cirugía espinal que es hoy? Quién sabe, algún día los Directores Zhang y Lu también podrían ser conocidos a nivel nacional.

Con sus gafas puestas, comenzaron a tratar de entender qué significaba “círculos dentro de círculos” o “tercer círculo”. Song Zimo no escatimó energía ni esfuerzo, incluso haciendo referencia a la historia de las estratagemas encadenadas del Romance de los Tres Reinos, expandiéndola en la sala de espera del aeropuerto, en el avión y en el coche que vino a recogerlos.

Gracias al trabajo de base de Song Zimo, a Yang Ping le resultó mucho más fácil explicar las cosas a los demás ahora.

El Jefe Cheng obtuvo su pase de visitante y se sentó junto a los dos extranjeros. Sin importar qué, el Hospital Yingge tenía que dar la cara a Yang Ping; si un amigo de Yang Ping quería visitar el hospital, una o dos veces, ocho o diez veces incluso, no les importaría.

Cuanto más te asocias con personas, más se amplía el camino – más y más personas pueden ayudarte y más y más personas pueden darte la cara. El camino de Cheng definitivamente se estaba ampliando.

—Hola, ¿puedo preguntar quién es el asistente del Dr. Yang? —August señaló a Song Zimo y le preguntó al Viejo Cheng clandestinamente.

El Viejo Cheng asintió y se preguntó por qué el alemán de cabello dorado y ojos azules estaba preguntando sobre esto. Quizás tenía una hija en casa esperando casarse y estaba buscando un yerno chino.

—Disculpe la interrupción. ¿Y usted? ¿También está en el equipo del Dr. Yang? —August era indomable.

El Viejo Cheng respondió casualmente:

—Solo estoy aquí para comprar salsa de soja.

—¿Comprar salsa de soja? —August sacudió la cabeza, encontrando desconcertante la forma en que los chinos hablan inglés.

“Comprar salsa de soja” era fácil de entender literalmente, pero estaba seguro de que eso no era lo que significaba. Los chinos a menudo hablaban metafóricamente. Milton, cuya aptitud lingüística no era nada mala, descifró lo que el Viejo Cheng quería decir:

—¿Eres cocinero, verdad? ¿El cocinero del Dr. Yang?

El inglés del Viejo Cheng podría no ser muy bueno, pero era un ex profesor asociado, viajaba a menudo y podía manejar la conversación cotidiana sin problemas.

«¿Comprar salsa de soja puede significar cocinero? ¡Qué traducción tan inspirada!»

Parece que el inglés, como el chino, también transmite sentimiento. El Viejo Cheng no se molesta en explicar.

Si significaba ser un cocinero, que así sea. Mientras ellos estuvieran contentos. Pero entre las personas aquí que parecían poder servir como cocinero del Dr. Yang, no creía que fuera él.

¿El estatus de los médicos chinos es tan alto? Cuando viajan para realizar cirugías, traen a sus propios cocineros que también pueden hablar inglés. Realmente un equipo de alta calidad.

—Escuchen atentamente. Están discutiendo el caso. El caso es una fístula arteriovenosa dural, un caso raro entre los casos raros —dijo el Viejo Cheng con frialdad, poniéndose las gafas RV colocadas en la mesa.

—¿El cocinero está familiarizado con el conocimiento médico? —August y Milton cruzaron miradas y simultáneamente pensaron: «¡verdaderamente un equipo de alta calidad!»

Un equipo tan excelente. ¡La cirugía programada para mañana debería ser realmente notable!

Fuente: Webnovel.com, actualizado en Leernovelas.com