Fingiendo ser un capo intocable - Capítulo 1

1: El Círculo.

1: El Círculo.

La habitación estaba a oscuras, una oscuridad que parecía viva, como si observara.

Un único candelabro colgaba sobre la mesa redonda, su luz apenas alcanzaba los bordes de la estancia.

El aire olía a humo y a tensión, tan denso que costaba respirar.

Alrededor de la mesa, se sentaban los jefes de El Círculo.

Uno de ellos en la mesa —silencioso, inmóvil, como una sombra que no necesitaba moverse para hacerse sentir—.

Los demás discutían, pero su silencio era más ruidoso que todos ellos juntos.

—Este reparto no tiene sentido —espetó uno de ellos, dando un manotazo en la mesa—.

Yo traigo la mitad del dinero y estoy recibiendo migajas.

¿Cómo es eso justo?

La mujer sentada frente a él sonrió con desdén, su voz suave pero fría.

—Se te olvida quién mantiene tus negocios fuera del radar.

Sin mí, tu dinero estaría en un casillero de pruebas de la policía.

—¿Y quién limpia tus desastres?

—intervino otro jefe, su voz un gruñido grave—.

Cada vez que alguien se pasa de la raya, soy yo el que lo elimina.

Pero claro, hablemos de justicia.

El primer jefe levantó las manos.

—¡Oh, vamos!

Actúas como si fueras el único que…

—Yo también lo haría —interrumpió la mujer, con tono gélido—.

Si me dejaras encargarme.

Pero no, estás demasiado ocupado haciéndote el héroe, actuando como si fueras el único que sabe cómo ensuciarse las manos.

El jefe de la cicatriz se inclinó hacia delante, entrecerrando los ojos.

—¿Crees que podrías hacer lo que yo hago?

¿Crees que tienes estómago para ello?

—Sé que sí —replicó ella, sin parpadear—.

Pero a diferencia de ti, yo no lo disfruto.

La cuarta jefa, que había permanecido en silencio hasta ahora, finalmente habló.

Su voz era suave, pero cortó la habitación como una cuchilla.

—Se supone que somos un equipo.

Pero todo lo que veo es codicia.

Si seguimos así, nos destrozaremos unos a otros antes de que nadie más tenga la oportunidad.

La habitación se quedó en silencio por un momento, el peso de sus palabras flotando en el aire.

Entonces, el primer jefe se rio, una risa áspera y amarga.

—¿Un equipo?

No me hagas reír.

No somos un equipo.

Somos una bomba de relojería, y todos en esta habitación lo saben.

Y de repente, él finalmente se movió.

Solo un ligero movimiento, apenas perceptible, pero fue suficiente para que todos se detuvieran y lo miraran.

—Basta —dijo, con voz baja y tranquila.

La habitación se quedó quieta.

Nadie discutió.

Nadie ni siquiera respiraba demasiado alto.

—No estamos aquí para pelearnos entre nosotros —continuó, mientras sus ojos recorrían la habitación—.

Estamos aquí para decidir cómo seguir adelante.

Y si no pueden hacerlo sin destrozarse unos a otros, entonces quizás no pertenecen a esta mesa.

El silencio que siguió fue más pesado que antes.

Nadie se atrevió a hablar.

Nadie se atrevió siquiera a mirarlo directamente.

Porque en El Círculo, solo había una regla: no te cruzabas en su camino.

—Hace un año, vinieron a mí pidiendo una alianza, para construir un imperio juntos, para convertirnos en los más poderosos.

James se levantó lentamente de su silla, clavando la mirada en cada uno de ellos.

Su voz era tranquila, controlada, pero debajo de ella acechaba algo peligroso.

—Una bomba de relojería, dijiste, Marcos.

Marcos bajó la mirada de repente, clavando los ojos en el suelo, sin dedicarle ni una sola ojeada a James.

Marco «el Carnicero» DeLuca, un hombre cuyo solo nombre bastaba para silenciar una habitación.

Un asesino sin remordimientos, con las manos manchadas para siempre con la sangre de aquellos que se habían atrevido a interponerse en su camino.

Y, sin embargo, en ese momento, ni siquiera se atrevía a mirar a James.

—Por mí, que esa bomba estalle ahora mismo.

La voz de James se elevó, su mirada penetrante recorriendo la habitación.

En sus ojos ardía un fuego que había hecho dudar hasta a los hombres más despiadados.

Un fuego que nadie se atrevía a desafiar.

—Cometimos un error —habló finalmente Isabella, con la voz tensa y el sudor corriéndole por la cara como si acabara de correr un maratón—.

Igual que Marco cometió un error con sus palabras.

Por favor, James, pasa por alto su desliz.

Inclinó la cabeza aún más al hablar.

Isabella «la Araña» Russo, la reina de los bajos fondos de la ciudad, cuya red de informantes se extendía por cada oscuro callejón y rincón oculto de Hargun.

Los demás asintieron en silencioso acuerdo, ninguno se atrevía a levantar la vista hacia James.

Exhaló lentamente, y entonces una sonrisa socarrona asomó en la comisura de sus labios.

—Bien, entonces, hablemos del reparto.

Con eso, se recostó en su silla y, en un instante, toda la atmósfera cambió.

Se oyó una exhalación colectiva, y el miedo se disolvió momentáneamente en el aire.

—Isabella reunió la información, y Víctor fue quien sobornó a los guardias.

¿Correcto?

—Correcto, James —respondió Víctor «la Víbora» Moretti, un maestro del soborno y el chantaje—.

Podía hacer desaparecer a cualquiera con una sola llamada telefónica.

—Marco y Sofía se encargaron de los detalles del atraco, ¿no es así?

—Sí, James —respondió Sofía «la Fantasma» Conti, una maestra del engaño—.

Podía entrar en una habitación, tomar lo que necesitaba y marcharse sin que una sola alma recordara que había estado allí.

James se recostó en su silla, ladeando ligeramente la cabeza.

—¿Entonces, sobre qué estamos discutiendo exactamente?

Ya que no participé en nada de esto, lo justo es que cada uno reciba un 25 % por igual.

La habitación volvió a quedar en silencio, pero esta vez todos intercambiaron miradas, la incertidumbre titilando entre ellos.

Finalmente, fue Sofía quien habló.

—Pero tú también mereces una parte…

Se detuvo a media frase.

En el momento en que se encontró con la mirada de James, lo comprendió.

Esa mirada en sus ojos…

no era la de un hombre que necesitara algo de ellos.

No, transmitía un mensaje completamente diferente.

—¿De verdad creen que lo necesito?

—Entendido, James.

Y así será.

Nuestra sangre será testigo.

Sofía se puso de pie, se pinchó el dedo con una pequeña cuchilla y dejó caer una única gota de sangre en la copa que había en el centro de la mesa.

Uno por uno, los demás hicieron lo mismo, sellando el acuerdo de la única manera que El Círculo conocía.

James se adelantó, presionando la cuchilla contra su propio dedo.

—Que mi sangre sea testigo.

Pero al moverse, un mareo repentino lo invadió.

Apenas había comido, apenas había dormido.

El agudo escozor de la cuchilla se mezcló con su agotamiento y, antes de que pudiera estabilizarse, tropezó.

Y fue a dar justo contra Sofía.

—James, ¿estás bien?

—preguntó ella, sujetándolo con firmeza.

Él soltó una risita, negando con la cabeza.

—Perdóname, cariño, no he dormido mucho últimamente.

Su voz era suave, su sonrisa natural; pero esa sonrisa, mezclada con su aroma, removió algo en Sofía.

Algo que había estado enterrado durante mucho tiempo.

Y los demás también lo vieron.

No estaban seguros de lo que acababa de pasar, pero mientras observaban el intercambio, todos tuvieron el mismo pensamiento.

Está planeando algo.

Cuando la reunión finalmente terminó, James fue el primero en marcharse.

En el momento en que salió, el aire frío lo golpeó como un puñetazo en el estómago.

Su pulso martilleaba en sus oídos, su presión arterial se disparó.

«Creí que iba a morir ahí dentro.

Joder».

Respiró hondo y de forma constante, con cuidado de mantener un rostro neutro.

Ninguno de sus «hermanos» podía verlo así.

«Si hubieran rechazado mis condiciones, me habrían despellejado vivo.

Y en serio, ¿por qué coño estaban discutiendo?

Hicieron el trabajo juntos, ¿cuál es el puto problema?

Son peores que niños.

Y este maldito traje…

pica como el demonio».

—¿Señor?

Una voz interrumpió sus pensamientos.

A su izquierda, un hombre bien vestido se adelantó.

—Hans, llévame a casa —ordenó James, recuperando rápidamente la compostura.

Mientras se acomodaba en el asiento trasero, cerró los ojos por un momento.

«Ojalá pudiera volver a mi antigua vida.

Volver a mi café de la mañana, al reconfortante aroma de los granos de café.

Volver a una época en la que mi mayor preocupación no era si hoy sería el día en que me descubrirían».

Pero ese pensamiento fue destrozado por el repentino timbre de su teléfono.

Y así, sin más, el hombre que nunca quiso ser regresó.

—¡Hans, al hospital tan rápido como puedas!

—gritó James, y eso fue todo lo que Hans necesitó: pisó el acelerador a fondo.

Al llegar al hospital, James ni siquiera esperó a que el coche se detuviera por completo.

Abrió la puerta de golpe y saltó fuera, precipitándose dentro con todas sus fuerzas.

—¡¿Cómo está?!

—exigió, agarrando con fuerza los brazos de la madre.

Tenía los ojos rojos e hinchados de llorar.

—Está vivo, pero ¿cómo…?

¡¿Cómo han podido hacer esto?!

—sollozó, derrumbándose en los brazos de James—.

¡¿Cómo han podido hacerle esto a mi pequeño?!

—Sus llantos resonaron por el pasillo.

Eso fue todo lo que James necesitó oír.

Sin dudarlo, irrumpió en la habitación del hospital, abriendo la puerta de un empujón para encontrar a su hermano pequeño acostado allí: conectado a máquinas, con el cuerpo cubierto de moratones y la cabeza envuelta en vendas.

—Rafael…

—James cayó de rodillas junto a la cama, apretando los puños mientras contenía las lágrimas—.

Ya estoy aquí, ya no tienes que tener miedo…

tu hermano mayor está aquí —se le quebró la voz mientras lloraba.

—¿James Bellini?

Un médico entró en la habitación, con un expediente en las manos.

James no perdió el tiempo.

Se puso de pie y clavó la mirada en el médico, una mirada penetrante e implacable, sin decir nada.

—Su hermano…

su estado es estable, pero estuvo demasiado tiempo bajo el agua, así que…

—¿Bajo el agua?

—Las manos de James se cerraron en puños.

El médico tragó saliva y rápidamente volvió a mirar el expediente antes de continuar.

—Según el informe, su hermano fue rescatado del Río Sol por un pescador…

—el médico vaciló, dándose cuenta de que sus palabras estaban avivando un fuego que podía estallar en cualquier momento.

Pero no tenía otra opción—.

El pescador afirma que su hermano fue arrojado al río por otros tres chicos que…

—Nombres.

—Lo siento, pero no puedo revelar…

El médico se dio cuenta al instante de con quién estaba tratando.

El James Bellini que tenía delante no era solo un nombre susurrado en callejones oscuros; era una leyenda, una pesadilla.

Tragó saliva antes de volver a hablar.

—El pescador identificó a uno de ellos como Adam Hins…

se entregó a la policía y confesó.

—El hijo del jefe de policía, ¿verdad?

—Los ojos de James ya no tenían rastro de humanidad, solo pura rabia.

El médico no dijo nada, solo asintió levemente antes de salir rápidamente de la habitación.

—Descansa ahora, Rafael.

Tu hermano mayor se encargará de todo —susurró James con una sonrisa escalofriante antes de salir hacia donde esperaba la madre.

—Quédate con él.

—James…

Pero él no esperó.

Caminó directamente hacia el coche.

—A la comisaría, Hans.

—¿Debería notificar a El Círculo?

—Yo me encargo.

Eso fue todo lo que Hans necesitó oír.

Arrancó el motor y aceleró hacia la comisaría.

En el momento en que James entró, todos los ojos se volvieron hacia él.

Una fría oleada de miedo recorrió toda la comisaría.

Nadie se atrevió a detenerlo.

Simplemente lo dejaron pasar, observando cómo atravesaba el detector de metales, que empezó a pitar incluso antes de que pasara por él.

Sin dudarlo, se dirigió directamente al despacho del jefe de policía.

La puerta se abrió de golpe con tal fuerza que el sonido resonó por todo el piso de arriba.

Dentro, el jefe de policía se levantó de inmediato de su silla, claramente nervioso.

Su hijo estaba sentado a su lado, sonriendo con aire de suficiencia como si nada hubiera pasado.

—Vaya, alguien se cree muy fuerte —dijo una voz de mujer desde un lado.

James no se había fijado en ella antes, pero no le importaba su presencia.

—Albert, tu hijo…

—Nunca pensé que el hombre que encabeza mi lista de los más buscados vendría a caer directamente en mis brazos —lo interrumpió la mujer—.

El que tiene a Hargun en su puño, el criminal más peligroso de la ciudad, James Bellini.

Soy agente de la Oficina Nacional de Investigaciones de Seguridad y, por suerte, resulta que tengo un par de esposas justo aquí, así que…

—Cállate.

—¿Perdona?

—¿Qué parte de «cállate» no entiendes?

—No soy una poli de tres al cuarto a la que puedas…

—Hans.

—Hana Forstin.

Cuarenta años.

Agente de la NSBI.

Dos hijas que asisten a la secundaria en Ferni bajo identidades falsas.

Su exmarido está en una batalla por la custodia con ella.

Sus padres viven bajo identidades falsas en Kaput, igual que sus hijas —recitó Hans la información mientras miraba directamente a los ojos de la agente.

Hana se quedó helada un segundo, momentáneamente sorprendida, pero sabía exactamente con qué clase de hombre estaba tratando.

—¿Amenazar a una agente?

Es un movimiento audaz, ¿no cre…

—Voy a aniquilar tu árbol genealógico entero y me sentaré a ver cómo hasta el último de tus parientes de sangre desaparece de la existencia.

Así que, lárgate de mi vista.

La rabia de James había llegado a su punto álgido.

En realidad, nunca haría cosas tan monstruosas, pero tenía que usar la reputación que se había forjado.

Sin embargo, hasta él mismo estaba un poco desconcertado por la facilidad con la que las palabras habían salido de sus labios.

Los ojos de Hana se abrieron de par en par por el miedo, sus manos temblaban mientras salía lentamente del despacho.

Para entonces, el hijo del jefe de policía había perdido su expresión de suficiencia.

La realidad lo había golpeado: estaba en un lío muy, muy gordo.

El hombre que estaba frente a él no era solo peligroso, era un demonio.

—James, por favor, hablemos…

—Dime, Adam, ¿cara o cruz?

—dijo James sacando una moneda del bolsillo.

—Por favor, James, escúchame —suplicó el jefe de policía, cayendo de rodillas.

—Papá…

—Aquí no hay ningún «papá».

¿Cara o cruz?

—Cruz —susurró Adam.

James lanzó la moneda al aire y, en unos instantes, aterrizó de nuevo en su mano.

—Si sale cara, torturo a todo y a todos los que amas, ya sea tu novia, tu maldito perro o tu familia.

Pero si sale cruz, considérate el cabrón con más suerte del mundo.

Solo tendrás que experimentar lo que hizo mi hermano: ahogarte en el Río Sol hasta que te desmayes.

Adam finalmente se dio cuenta de que había cometido el mayor error de su vida.

El pánico se apoderó de él y gritó desesperado.

—¡No fui solo yo!

¡Klein Tim y Olka Immer también estaban allí!

¡Fueron ellos los que lo empujaron!

¡Yo no!

—gritó, pero nadie lo escuchaba.

Sus súplicas cayeron en saco roto.

—Sellaste su destino en el momento en que dijiste «cruz» —respondió James, volteando la mano para revelar la moneda—.

Qué suerte la tuya, Adam…

septuagésima vez seguida, y sale cruz —sonrió con aire de suficiencia.

Adam estaba a punto de desmayarse del miedo.

Su padre ya se había derrumbado de rodillas, completamente destrozado.

Hans se adelantó y le dio una patada al jefe de policía para despertarlo.

—Graba un video y envíalo por el canal habitual.

Si en dos días no recibo la grabación de tu hijo y de los otros dos cabrones, la opción de «cara» se hará realidad.

Que tengas un buen día.

Dicho esto, James salió de la comisaría como si nada hubiera pasado.

Lentamente, mientras su ira y su furia se desvanecían, otro sentimiento se apoderó de él: el miedo.

«¿Qué coño acabo de hacer?»
Acababa de amenazar al hijo del jefe de policía, a toda su familia e incluso a una agente de la NSBI, y todo dentro de la comisaría.

«Mierda…»

Fuente: Webnovel.com, actualizado en Leernovelas.com