Juego Global: Puedo Elegir Recompensas de Instancia - Capítulo 521

Capítulo 521: Capítulo 359: Traducción de idiomas y Cazadores de Demonios (Parte 2)

Cada uno de los tres granjeros sostenía una herramienta larga con cuatro púas rectas en la punta, parecida a una horca.

—¡Monstruo! ¡No creas que conseguirás ni una sola moneda de cobre de nosotros! ¡No te tenemos miedo!

El granjero que iba a la cabeza apuntó con su horca al profesional que tenía delante, hablando con una expresión feroz.

—He acabado con el fantasma de agua del río por ustedes. Deberían pagar, es la ley del reino.

El alto profesional de pelo gris blanquecino, vestido con una armadura de cuero gris plateado y con pupilas verticales de color ámbar, respondió de inmediato con voz grave al oír esto, mientras extendía la mano para agarrar la empuñadura de la espada que llevaba a la espalda, dispuesto a atacar si era necesario.

Pero a los granjeros, decididos a eludir el pago, no les importaron sus palabras, y uno de ellos se rio de inmediato y dijo:

—¡Ja, ja, ja! ¡Tú, monstruo, te atreves a mencionar la ley! ¡El ejército del rey está actualmente eliminando a escoria asquerosa como tú! ¡Si quieres que te quemen vivo, ve a buscar su juicio rápidamente!

En cuanto habló, el rostro del profesional de ojos ambarinos cambió al instante; parecía muy consciente de que la otra parte decía la verdad, y un destello de ira y contención parpadeó en su cara antes de que, a regañadientes, bajara la mano de la empuñadura de la espada y se diera la vuelta.

—¡Ja, ja! ¡Miren eso! ¡Estos monstruos son todos unos cobardes! ¡Podemos deshacernos de ellos como nos plazca! ¡No hay necesidad de pagar en absoluto!

—¡Sí! ¡Lo mejor es que muera de agotamiento en la batalla! ¡Así no manchará nuestra vista!

…

Cuando el hombre decidió marcharse, le siguieron fuertes burlas de aquellos granjeros que empuñaban horcas, pero no reaccionó más y lo soportó todo en silencio, caminando hacia un viejo caballo atado al final del pueblo.

Wang Zhifan observó toda la escena y no pudo evitar sentir un fuerte déjà vu, ya que la figura y la experiencia de la otra parte eran demasiado similares a las de un personaje de ficción que conocía, casi como si estuvieran tallados con el mismo molde.

Así que, sintiendo mucha curiosidad, decidió seguirlo rápidamente y luego llamó al hombre alto que había soportado en silencio todos los insultos.

—¡Oye! ¡Espera! ¿Eres el cazador de monstruos Lobo Blanco?

Wang Zhifan lo siguió hasta el final del pueblo y luego le preguntó a la figura que iba delante.

La otra parte ya había sentido que alguien lo seguía, así que se giró ligeramente y se detuvo, mirando a Wang Zhifan con ojos vigilantes en cuanto habló.

—Soy, en efecto, un cazador de monstruos, pero no el que mencionas.

La persona recorrió a Wang Zhifan de arriba abajo con sus ojos ambarinos, como si quisiera ver a través de él por completo.

—¿No? Entonces déjame preguntarte, ¿tienes una hija con un don?

Sin inmutarse, Wang Zhifan continuó preguntando.

—No tengo una hija.

Para su sorpresa, la otra parte negó inmediatamente con la cabeza.

—Los cazadores de monstruos no podemos reproducirnos, así que ¿cómo íbamos a tener hijas?

La persona miró a Wang Zhifan con una mirada peculiar, aparentemente perplejo de que Wang Zhifan, sabiendo que era un cazador de monstruos, hiciera una pregunta tan tonta.

—De verdad que no… Parece que estaba pensando de más…

En este punto, Wang Zhifan se dio cuenta de que, aunque la otra persona era muy similar a la figura de su memoria, había diferencias en algunos detalles.

Por ejemplo, esta persona no tenía las cicatrices correspondientes en la cara y parecía más joven de temperamento, no tan maduro.

—Forastero, si no tienes nada más, debo irme pronto.

Al ver que el joven que tenía delante se daba cuenta de que no era la entidad de la que hablaba, el cazador de monstruos se dispuso a despedirse y caminó hacia un viejo caballo atado a un árbol.

Wang Zhifan lo vio desatar la cuerda de su montura, cada vez más seguro de que no era la persona en la que pensaba, ya que esa persona no montaría un caballo tan corriente, eligiendo siempre razas más finas con un nombre unificado.

Sintiendo que el otro estaba realmente a punto de marcharse, Wang Zhifan pensó un momento y luego dijo:

—Cazador de monstruos, actualmente necesito un guía. ¿Puedo contratarte para que me lleves al pueblo más cercano?

Sus palabras recibieron rápidamente una respuesta del cazador de monstruos que ya estaba montado, pero el otro no aceptó su propuesta.

—Lo siento, los cazadores de monstruos nos especializamos en matar monstruos y no somos adecuados para hacer de guía. Pero si solo necesitas llegar al pueblo más cercano, sigue mi camino. Me dirijo al Pueblo Novi, la ciudad más próspera de los alrededores.

Tras decir eso, la persona dio un ligero toque al caballo con las piernas para que se pusiera en marcha, iniciando su viaje.

—¿Pueblo Novi? El letrero que pasé antes parecía tener esa palabra…

Wang Zhifan comparó la información que había obtenido con lo que acababa de ver y juzgó que el hombre probablemente no mentía.

—¡Ciervo Rojo!

Con el interés por montar despertado, Wang Zhifan invocó a su preciada montura con la intención de acelerar, adelantar al cazador de monstruos e inspeccionar la situación de la ciudad en este mundo, para ver si era tan hospitalaria como el pueblo por el que acababa de pasar.

Pero para su sorpresa, cuando adelantó rápidamente al cazador de monstruos en su Caballo Ciervo Rojo, la otra parte lo llamó activamente.

—¡Forastero! ¡¿Eres un mago?!

El cazador de monstruos, montado en un caballo viejo, preguntó con tono de asombro, haciendo que Wang Zhifan ralentizara al Caballo Ciervo Rojo para volverse a mirarlo.

—No parezco un mago en absoluto… ¿A qué viene esa mirada tuya?

Como joven vigoroso y fuerte que era, Wang Zhifan replicó de inmediato.

—¡Porque acabas de usar una habilidad de invocación! ¡Solo los magos pueden poseer tal habilidad!

El cazador de monstruos a caballo respondió de inmediato, con la mirada recorriendo una y otra vez el magnífico Caballo Ciervo Rojo que montaba Wang Zhifan, muy sorprendido por lo excepcional de su aspecto, que hacía que su viejo caballo palideciera en comparación.

—Créelo o no, pero no soy un mago.

Sintiéndose sin palabras ante su razonamiento, Wang Zhifan lo explicó despreocupadamente y, al darse cuenta de que esta podría ser una oportunidad para obtener información, sugirió:

—¡Por qué no viajamos juntos al Pueblo Novi! Como puedes ver, soy un forastero aquí y necesito un local que me guíe.

—Sería un honor para mí, Su Excelencia.

Esta vez, el cazador de monstruos aceptó de inmediato, aparentemente muy preocupado por la supuesta identidad de mago de Wang Zhifan.

—Sin embargo, Su Excelencia, mantenga su identidad oculta. El Pueblo Novi podría estar llevando a cabo acciones de caza de brujas, y sería extremadamente peligroso si lo descubren.

Añadió, totalmente convencido de que Wang Zhifan era, en efecto, un mago.

—De acuerdo, tendré cuidado.

Wang Zhifan se sintió exasperado por dentro, pero planeó aprovechar la oportunidad para acercarse al otro.

—Cazador de monstruos, ¿cómo te llamas?

—Me llamo Gate.

—¿Eres un cazador de monstruos de la Secta del Lobo?

—Era de esperarse de usted, Su Excelencia mago, que dedujera incluso eso.

—¿Estás seguro de que no tienes una hija llamada Ciri o Shire?

—De verdad que no…

—Ejem… Entonces, ¿podrías hablarme del Pueblo Novi y de qué va exactamente esa acción de caza de brujas?

Por el camino, Wang Zhifan conversó con este cazador de monstruos de aspecto único, familiarizándose cada vez más el uno con el otro.

Más tarde, incluso sacó algo de comida y bebida de su espacio portátil para compartir con el que se hacía llamar Gate, y los dos comieron para reponer energías mientras cabalgaban.

Esta habilidad para producir objetos de la nada convenció cada vez más al otro de que Wang Zhifan era, en efecto, un mago, y uno de un nivel bastante alto.

Durante este tiempo, Wang Zhifan también profundizó su comprensión del mundo actual.

Según Gate, este mundo posee en efecto poderes extraordinarios y, en el pasado, estos poderes eran bastante formidables, existiendo a un nivel de semidiós.

Sin embargo, durante el último siglo, los poderes extraordinarios han parecido decaer con el declive de los poderes mágicos, no solo retrocediendo en calidad, sino también disminuyendo significativamente en cantidad.

Esto ha llevado a que un reino armado con acero y pólvora domine este mundo, y por alguna razón poco clara, comenzaron a perseguir a la minoría que poseía poderes extraordinarios, causando una gran agitación en el Reino Extraordinario.

Fuente: Webnovel.com, actualizado en Leernovelas.com