Juego Global: Puedo Elegir Recompensas de Instancia - Capítulo 520

Capítulo 520: Capítulo 359: Traducción de idiomas y cazadores de demonios

El tiempo pasó lentamente.

Mientras Wang Zhifan se bebía media copa de vino de arroz, se encontró profundamente inmerso en esta sensación extremadamente relajada y cómoda.

Pero el ocio era mental; en cuanto a sus pensamientos sin rumbo, no había ningún progreso en absoluto.

Sin embargo, a Wang Zhifan no le importó este pequeño fracaso, solo sintió que no se había sentido tan relajado y contento en mucho tiempo, así que se centró deliberadamente en beber, tratándolo como una salida especial para pasar el tiempo.

Sin embargo, muchas cosas dan un giro en esos momentos no intencionados. Justo cuando disfrutaba de su vino de arroz, de repente notó que el ruido de la taberna empezaba a cambiar, mezclándose intermitentemente con el idioma del País Xia con el que estaba extremadamente familiarizado.

—Ese monstruo… se atreve a venir otra vez…

—La próxima vez… que el reino… lo atrape…

—Sus ojos… asquerosos… bruja… mestizo…

…

Estas voces, que en absoluto deberían haber aparecido en este lugar, captaron inmediatamente su atención. Se giró para observar el origen de las voces y descubrió que su inicio y final coincidían con el ritmo de la conversación de los clientes locales de la taberna, pero los movimientos de los labios no encajaban del todo. Era como si alguien hubiera bajado drásticamente el volumen de sus palabras y las hubiera emparejado con un audio de traducción no muy completo.

«¿Qué está pasando…? ¿Podría ser que la Insignia del Maestro del Universo realmente tenga capacidades de traducción de idiomas?»

En cuanto Wang Zhifan confirmó esta situación, fue como si un rayo le atravesara el cerebro, dándole una revelación instantánea.

Tras especular un poco, se giró de nuevo para seguir bebiendo su vino, fingiendo que esos abruptos fragmentos en idioma xia no existían.

Después de otro minuto o dos, oyó que la traducción automática cerca de sus oídos se volvía más completa, ya no en el estado intermitente anterior, incluso con un tono que coincidía con la voz original, haciendo obvio que era gente del Otro Mundo la que hablaba.

En este punto, Wang Zhifan estaba completamente seguro de una cosa: ¡que la Insignia del Maestro del Universo realmente tiene la capacidad de traducir idiomas!

Sin embargo, su capacidad no es tan superpoderosa como en las réplicas; no lo tiene todo listo desde el principio. ¡Necesita algo de tiempo después de adquirir una muestra suficiente del idioma local para descifrarlo gradualmente y activar la traducción automática!

«Con razón la última vez en el Otro Mundo, fui demasiado impaciente, no le di suficientes condiciones para descifrar el idioma y pensé erróneamente que no tenía esta habilidad».

Al comprender este punto, Wang Zhifan se sintió instantáneamente aún más alegre; aceleró el ritmo para beberse el vino de arroz restante, listo para continuar explorando fuera pronto. Con el problema del idioma resuelto, se volvió mucho más fácil implementar su plan.

Sin embargo, antes de que pudiera levantarse, la mujer blanca de mediana edad con un pañuelo floreado en la cabeza que estaba detrás del mostrador de la taberna salió de repente hacia él, con una expresión no muy amistosa.

—¡Forastero! ¡No puedo tolerarte más! ¡Por favor, sal de mi taberna inmediatamente!

La mujer blanca de mediana edad le dijo groseramente a Wang Zhifan, que estaba bebiendo, mientras señalaba la puerta exterior.

Gracias a la capacidad de traducción de la Insignia del Maestro del Universo, Wang Zhifan entendió sus palabras al instante, y su rostro se ensombreció un poco al responder:

—¿Por qué?

Esta poco profesional dueña de la taberna lo miró con desdén y respondió:

—¡Porque no entiendes la etiqueta básica! ¡Has bebido vino que tú mismo has traído a mi taberna! ¡Es un insulto a mi persona! ¡La gente como tú no es bienvenida aquí!

«Parece que la traducción de idiomas es bidireccional, y lo que digo también se traduce a una forma que pueden entender, probablemente a través de alguna fuerza que les hace ignorar el desajuste entre la voz y el movimiento de los labios».

Ante la expulsión por parte de la dueña de la taberna, a Wang Zhifan no le molestó en absoluto; solo se fijó en lo completa que era la capacidad de traducción de la insignia. Sin dudarlo, apuró el vino de arroz que quedaba en su copa y se dio la vuelta para salir por la puerta de madera de la taberna.

Mientras se iba, pudo oír una carcajada desenfrenada a sus espaldas, toda la gente local burlándose de él por ser un forastero.

—¡Forastero maleducado!

—¡Ya era hora!

—¡Ojalá se lo coma vivo el grifo más feroz pronto!

…

«Esta gente es verdaderamente sencilla… ¿no pueden ser más amables con los invitados? Con razón este pueblo no se desarrolla bien».

Tras el desagradable pequeño episodio, Wang Zhifan se encontró fuera, en el camino embarrado, sintiéndose obligado a criticar la hostilidad de los lugareños, pero en realidad no le importó porque ahora estaba de muy buen humor y era capaz de pasarlo por alto.

«Veamos si también hay traducción para el texto».

Entonces echó un vistazo a la pared exterior de la taberna y vio un letrero de madera rectangular con una línea de letras desconocidas. En comparación con la primera vez que vio la señal de tráfico, ahora tenía una sensación inusual en la que, inexplicablemente, comprendía el significado de estas extrañas palabras: Taberna de Tom Nariz Roja.

«Realmente hay traducción de texto, lo que hace que explorar sea aún más conveniente ahora».

Con esta nueva comprensión, Wang Zhifan se giró y caminó hacia el final del pueblo, donde podía ver un poste indicador junto al camino. Planeaba leer ese poste indicador antes de finalizar el resto de su itinerario.

Pero justo cuando estaba a punto de abandonar este pequeño pueblo, se encontró con alguien que había visto no mucho antes en la entrada de la taberna: el inconfundible forastero, un profesional con dos espadas atadas a la espalda.

En ese momento, Wang Zhifan caminaba por el camino, y vio al hombre alto, de pelo grisáceo, en un tenso enfrentamiento con tres hombres con aspecto de granjeros frente a una casa.

Fuente: Webnovel.com, actualizado en Leernovelas.com