La Venganza de la Esposa Fea - Capítulo 234

Capítulo 234: Ann, Intentémoslo

I don’t see any Spanish novel text to correct between the triple quotes. Please provide the text you’d like me to correct, and I’ll apply the Spanish dialogue punctuation rules as outlined in your guide.

La farsa había terminado. Ann salió rápidamente del café. Había terminado con Sean, pero los problemas parecían encontrarla de todas formas. Harry dio unos pasos rápidos y agarró su delgada muñeca.

—Ann.

Ann se mordió ligeramente el labio.

—Psicópata.

Se sentía profundamente humillada por los acontecimientos recientes. Él era simplemente… Ella y Sean no podían ser pareja; solo podían ser conocidos en el mejor de los casos. Pero ahora, las cosas se habían vuelto aún más incómodas. Harry también estaba enfadado. Con un golpe seco, empujó a Ann contra el coche. Sus largos dedos rozando su rostro. En un susurro lento y peligroso, preguntó:

—¿Te has compadecido de él, Ann? He visto a los dos juntos todo este tiempo, ¿y no sientes ni una pizca de remordimiento por mí? —habló con un toque de celos. Suavemente tomó su barbilla y preguntó incómodamente:

— ¿Ya lo has besado?

Ann estaba tan furiosa que le dio una bofetada en la cara. Después de la bofetada, inclinó ligeramente su rostro hacia arriba, esperando que él tomara represalias. Sabía que Harry tenía un temperamento fuerte. Aunque Harry se enojó, nunca podría golpear a una mujer. Se tocó la cara, sorprendido de que aún pudiera reír.

—Ann, te dije antes que solo te atreves a enfadarme a mí.

Había pasado tiempo desde que estuvieron separados, y ahora que sus cuerpos estaban cerca nuevamente, no pudo evitar provocarla suavemente. Su voz, impregnada de deseo, se volvió aún más ronca.

—Ann, intentémoslo —mientras hablaba, besó la delicada piel detrás de su oreja.

El contacto hizo que ese parche de piel blanca como la nieve se sonrojara ligeramente, creando una hermosa visión. El cuerpo de Ann se congeló. Aunque Harry lo había mencionado antes, ella había dudado en considerarlo, incluso tenía miedo de pensarlo. Ahora que él estaba sacando a relucir problemas pasados, Ann tenía que tomarlo en serio. Lo empujó suavemente y murmuró:

—Harry, no va a funcionar entre nosotros.

Harry dio un paso atrás, sus ojos oscuros apreciando su vulnerabilidad.

—¿Por qué no? —preguntó—. ¿No somos felices juntos? —continuó—. ¿Alguna vez te gustó genuinamente Sean?

Ann se enderezó lentamente. Miró a sus ojos y habló con firmeza:

—Si no es Sean, será alguien más. Harry, tú fuiste quien no me quiso en primer lugar, ¿y ahora simplemente dices “intentémoslo” y esperas que vuelva a ti por gratitud? No me hables de ti—no me respetaría a mí misma si hiciera eso —respiró profundamente—. Hemos terminado. No vuelvas a acercarte a mí, ni te comportes de manera extraña, o…

Harry se rió suavemente. Bajó la cabeza, encendió un cigarrillo y respondió descaradamente:

—¿O qué? ¿Me demandarás por acoso sexual?

Ann se enfureció una vez más. Abrió la puerta del coche para entrar, pero él la agarró del brazo. Harry exhaló un anillo de humo hacia ella y sonrió con suficiencia:

—Srta. Bailey, ni siquiera me agradeciste por todo el trabajo que hice por ti. Qué despiadada.

Ann conocía sus tácticas demasiado bien. Se sacudió su mano, entró en su coche y se alejó conduciendo. Harry permaneció compuesto, de pie y fumando tranquilamente. Sus ojos emanaban un aura madura y atractiva. Sean salió y se encontró con Harry. Harry entrecerró los ojos ligeramente, luego resopló y también se metió en su coche para marcharse.

***

Ann y Sean habían terminado. Ella llamó a Leia y le explicó la situación. Hubo un momento de silencio antes de que Leia hablara:

—Si no estaba destinado a ser, no lo fuerces.

Ann asintió suavemente en acuerdo. Leia quería decir algo más, habiendo recibido una llamada de la Sra. White que naturalmente quería desahogar su enojo e informarle sobre Harry. Pero como Ann no lo mencionó, Leia decidió no preguntar. Ann colgó el teléfono. De repente se sintió vacía, así que ordenó el apartamento y encendió una vela aromática. La noche estaba tranquila. Reflexionó sobre sus relaciones desafortunadas y se sirvió una copa de vino tinto. Se suponía que sería solo una pequeña bebida. Sin embargo, consumida por la tristeza, no pudo evitar beber más y más. Justo cuando comenzaba a embriagarse ligeramente, Sean llamó. Ann consideró por un momento antes de responder. La voz de Sean sonaba algo ronca:

—Ann… —pareció dudar antes de susurrar:

— Ann, ¿es realmente imposible que estemos juntos?

Ann permaneció en silencio. Sabía que Sean estaba sufriendo. Aunque no había sentimientos románticos entre ellos, quería mostrarle algo de amabilidad. Sean forzó una sonrisa amarga, luego bajó la voz y habló, sonando un poco desorientado:

—Está bien. Ann, puede que me comprometa con una chica de la familia de mi madre.

Era un desarrollo que Ann no había anticipado. No era tonta, sin embargo, y rápidamente dedujo que esta chica probablemente había estado allí todo el tiempo. Pero Sean se había resistido antes, y ahora finalmente aceptaba la propuesta de matrimonio. Ella respondió con elegancia. Sean no pudo evitar pensar que tal vez Ann nunca le había gustado realmente. Él simplemente había aparecido en un momento oportuno, llenando el vacío en su vida después de su ruptura con Harry, pero nunca había ocupado realmente un lugar en su corazón. Ann colgó el teléfono. No es que se sintiera triste. Pero Sean ahora tenía una prometida, y ella, Ann, se preguntaba por qué una chica con tan agradable temperamento y aspecto seguía soltera. Las cosas no habían funcionado con Harry, ni con Sean. No veía ningún daño en emborracharse estando en casa de todos modos.

A altas horas de la noche, Ann estaba ebria. La puerta del apartamento se abrió con un clic. Harry entró, con aspecto noble, sosteniendo una llave recién acuñada en su mano. En ese pequeño espacio, la calefacción estaba al máximo, la vela aromática encendida, y la habitación estaba llena del agradable aroma a naranjas dulces. Ann estaba dormida, con la cabeza apoyada contra el sofá, vestida con un camisón de algodón estampado con vacas. Su cabeza estaba ligeramente inclinada, sus ojos suavemente cerrados, y sus labios rojos seductores ligeramente entreabiertos. El cuerpo de Harry se tensó ligeramente. Había pasado demasiado tiempo desde la última vez que había encontrado alivio, y no podía soportar simplemente observar tal escena. No era un hombre que se rebajara físicamente. La deseaba, quería comenzar de nuevo con ella, y con ese pensamiento en mente, no había ninguna carga psicológica que lo detuviera de poseerla y hacerle el amor.

Harry se quitó su abrigo de tweed, revelando su atuendo formal debajo. Suavemente desabrochó dos botones de su camisa, su nuez de Adán visible mientras subía y bajaba de manera tentadora. Se acercó y cubrió la parte superior del cuerpo de Ann, apoyándose en el sofá con una mano y acunando su pequeño rostro con la otra. Ella abrió los labios ligeramente, exhalando el suave aroma del vino tinto. Harry sintió que no sería un verdadero hombre si seguía conteniéndose. Impulsado por este instinto natural, bajó la cabeza y la besó profunda y tiernamente durante mucho tiempo. Cuando sintió que no era suficiente, no pudo resistir estrecharla una vez más. Era tan suave. Después de beber, se volvió dócil y obediente. La lujuria de Harry se despertó profundamente, llamándola suavemente mientras continuaba besándola.

—Ann…

Ann estaba ebria, pero no completamente. Lentamente abrió los ojos para ver el rostro ampliado y apuesto de Harry. Su barbilla estaba ligeramente levantada, sus ojos parcialmente cerrados, su rostro tenía un ligero tinte rojizo, y todo su ser emitía un aura sexy y lujuriosa. Sin poder resistirse, Ann tocó suavemente su apuesto rostro. El cuerpo de Harry tembló, su voz ahogada e irreconocible.

—Ann…

Si hubiera sido antes, Ann podría haberse conmovido, pero no podía olvidar aquella noche en el hospital, la fría máquina causando dolor dentro de su cuerpo. Y él no había estado allí. Ann se sentía débil y frágil, ligeramente intoxicada.

—¿Cómo entraste aquí, Harry? Somos ex, acabo de romper con Sean. Aunque quisiera tener sexo, no te toca a ti.

… Después de terminar de hablar, le dio una patada, negándose a ceder. Harry fue tomado por sorpresa. Esa patada casi deja a la familia Price sin un heredero. Harry agarró su delicada pantorrilla, mirándola profundamente a los ojos.

—¿Qué gracia tiene estar con un perdedor como Sean? Él nunca podría hacerte tan feliz como yo. Además, ¿no soy yo el único hombre con el que has estado?

I don’t see any Spanish novel text to correct between the triple quotes. The input appears to be empty. Please provide the Spanish text that needs punctuation correction, and I’ll be happy to apply the Spanish dialogue punctuation rules as outlined in the guide.

Harry sintió una oleada de calor ascendiendo por su cuerpo. En realidad, ella solo había pasado 10 días hablando con Sean, y fue apenas un encuentro fugaz, nada más. Su cuerpo solo había sido tocado por él. Harry intentó persuadir a la mujer en sus brazos.

—Ann, ven a mí. Quiero hacer el amor contigo —mientras decía esto, comenzó a desabotonarse la camisa…

Pero entonces, un sollozo tintineante rompió el silencio de la pequeña habitación. Era un sonido suave, pero lo suficientemente claro para ser escuchado… Harry se quedó inmóvil. Ann se encogió como una pequeña bola debajo de él, susurrando y gimiendo de dolor. Dijo que no podía hacer eso con Harry ahora. La confusión invadió la mente de Harry mientras la besaba.

—¿Por qué te sientes herida? Ni siquiera me moví.

Ann abrió sus ojos, que brillaban humedecidos, como bañados en luz acuosa. Acarició suavemente su apuesto rostro y habló inconscientemente.

—La cirugía me causó dolor. Cuando los instrumentos exploraron dentro de mi cuerpo, ¡solo quería morir! Sentía como si me arrastraran al infierno… Y Harry, tú no estabas allí, así que me aferré a las sábanas… —mientras Ann hablaba, las lágrimas corrían por su rostro—. Sentía tanto dolor, contando cada minuto de esa media hora, deseando que la agonía terminara… Pero no terminaba, seguía doliendo… Harry, tú me llevaste al hospital. ¿Por qué fuiste a buscar a Hope entonces? Sabes, cuando la vi sonrojada y riendo, me sentí como una broma… Ni siquiera podía ser considerada un sustituto…

Ann estaba intoxicada, ¡y tal vez solo estaba fingiendo! Ahora revelaba sus verdaderos pensamientos porque quería rechazar su petición de intimidad.

—Harry… no quiero arruinarme. No quiero sentirme herida.

Al escuchar sus palabras, el corazón de Harry de repente dolió. Ann nunca le había contado sobre estas experiencias antes… ¿Todavía recordaba lo que pasó aquella noche? ¿Era por eso que no quería tener una relación sexual con él? Estaba medio borracha, y Harry tenía la capacidad de persuadirla para que se relajara y tuvieran una noche apasionada y placentera. Pero cuando Ann mencionó el dolor, dudó… Lentamente, dejó que su corazón se enfriara y se retiró de detrás de Ann. En lugar de abandonar completamente el cuerpo de Ann, simplemente la abrazó con suavidad. Presionó su rostro contra el de ella y se acurrucó contra su delicado cuello, donde finos vellos como terciopelo le hacían cosquillas en la piel. La consoló suavemente.

—Ya no te dolerá más, Ann. No sufrirás ningún dolor… Tendré cuidado, y si alguna vez necesitas ir al hospital de nuevo, estaré justo allí contigo, ¿de acuerdo?

Ann no le respondió. Se quedó en su abrazo, llorando hasta quedarse dormida… Era tarde en la noche, el momento en que el corazón es más susceptible a la ternura. Harry se consideraba endurecido, pero Ann era su excepción. Había vertido toda su ternura en esta mujer. Pero ella no pensaba que fuera suficiente. No lo quería a él y preferiría buscar entre un montón de basura para encontrar un tesoro. Harry dejó escapar una risa. En la basura… ¿Dónde podría rescatar un tesoro? Harry estaba muy seguro de sí mismo. Creía que él, y solo él, era el tesoro que Ann estaba buscando. Nadie más tenía derecho a tocarla o pedirle que lo dejara. ¡Cualquiera que se atreviera a hacerlo enfrentaría las consecuencias más terribles! Harry sabía que era dominante, pero no le importaba. Todo lo que quería era que ella volviera a él.

…

Aunque no habían sido íntimos, estaba de buen humor después de deshacerse de Sean, su rival en el amor. Llevó a Ann al dormitorio. Viéndola acostada en la cama suave, incluso colocó un conejo de peluche en sus brazos, que se veía lindo, adorable y tentador. Harry se desvistió y se duchó en su pequeño baño. Como no había pijamas para él, durmió desnudo con sus brazos alrededor de ella. La noche estaba tranquila. En el aire, el aroma a naranjas persistía suavemente…

…

Temprano en la mañana. Ann se despertó y abrió los ojos. Harry… ¿Por qué estaba él en su cama?

—¿Quieres un beso de buenos días? —la voz del hombre era perezosa.

Ann mordió ligeramente su labio rojo.

—¿Por qué estás en mi casa, Harry? Sal de mi cama, bastardo.

Harry la sujetó y la besó por un largo rato… Después, Ann simplemente se derrumbó sobre su costado, jadeando delicadamente. No se había cepillado los dientes todavía, y él se había aprovechado de la situación. A medida que su mente se aclaraba, los recuerdos de la noche anterior volvieron. Parecía que Harry había venido cuando ella estaba ebria, la besó en el sofá, y ella lloró y dijo tantas cosas… El rostro de Ann palideció, y levantó las sábanas para mirar al hombre a su lado. Harry, sin embargo, ya se había levantado y bufó al verla.

—Estabas llorando y gimiendo de dolor. ¿Cómo podría tener sexo contigo, querida?

Ann se sonrojó y lo regañó una vez más, luego exigió que saliera de su habitación. Harry era descarado y no veía nada malo en su situación. Recogió sus pantalones y camisa, vistiéndose lenta y metódicamente frente a ella. Su físico era impresionante, especialmente sus músculos abdominales bien definidos. Ann evitó mirarlo, sintiéndose incómoda. Se alejó incómodamente y se mordió el labio.

—Déjame la llave.

Harry sonrió.

—¿Por qué debería darte las llaves que yo pagué?

Ann se quedó sin palabras. El hombre era completamente ridículo y descarado. Harry se subió la cremallera de los pantalones. Se acercó y admiró su rubor de enojo. Era tan hermoso que podría contemplarlo por el resto de su vida.

—Ann, intentemos amarnos, ¿de acuerdo? No sé si lo lograremos al final, pero cualquier cosa que Sean esté dispuesto a darte, yo también estoy dispuesto a darla… Intentémoslo y casémonos cuando sintamos amor el uno por el otro, ¿de acuerdo? —miró profundamente a sus ojos después de decir estas palabras.

Ann sintió una punzada en su corazón. Después de todo, todavía sentía algo por él. Pero… ¿cómo podría un corazón roto despedirse de sus heridas? Después de un rato, susurró:

—Harry, olvidémoslo.

Harry frunció el ceño. Estaba a punto de decir algo cuando sonó su teléfono móvil, y la llamada era de Albie. Ann no quería hablar más con él, así que dijo:

—Contesta el teléfono.

Después de terminar sus palabras, se levantó y fue al baño. Harry no la detuvo. Simplemente se sentó en el borde de la cama y respondió el teléfono. En el otro extremo, Albie estaba en Inglaterra y sonaba bastante ansioso.

—Harry, Hope ha perdido mucha sangre y necesita sangre RH negativo. Los hospitales en Inglaterra se están quedando sin ella, así que no podemos conseguir nada por un tiempo, Harry… No te pediría ayuda a menos que sea absolutamente necesario. ¿Puedes venir a Inglaterra?

…

Harry miró a Ann inconscientemente. Ann estaba rebuscando y claramente también escuchó la conversación. Su mano tembló, pero continuó cepillándose los dientes, aplicando un poco más de presión. Después de cepillarse, fue a preparar el desayuno. Oh, lo que había escuchado. Harry y Hope no solo tenían una relación de amor juvenil; también compartían el mismo tipo de sangre. Era precioso y raro, y eran perfectos el uno para el otro… Las fantasías internas de Ann se hicieron añicos. Se decidió a separarse completamente de él. Cuando él se diera cuenta, seguiría adelante para encontrar otra panda hembra rara. Harry la observó entrar en la cocina. Podía notar que estaba molesta y que todavía tenía sentimientos por él… Albie había esperado medio día pero no recibió respuesta. No pudo evitar instar suavemente:

—Harry… Harry… ¿No puedes venir? Te estoy pidiendo que lo consideres…

La voz de Harry se volvió ligeramente fría.

—Sé que Albie salvó la vida de Raya. He estado un poco ocupado últimamente, y realmente no puedo ir a Inglaterra. Así que… iré al hospital y haré que me extraigan sangre, luego puede ser enviada a Inglaterra en un avión especial.

Albie se sintió decepcionado pero también ligeramente aliviado. Estaba decepcionado porque Hope no estaba bien, y sería más conveniente que Harry viniera y se hiciera extraer sangre en persona en lugar de enviarla desde casa… Harry terminó su respuesta y colgó el teléfono. Caminó cautelosamente hacia la cocina. Ann se veía suave bajo la luz de la mañana mientras preparaba el desayuno. Harry la abrazó por detrás y preguntó:

—¿Estás enojada?

Fuente: Webnovel.com, actualizado en Leernovelas.com