La Vida Afortunada de la Belleza Rural - Capítulo 24

24: Capítulo 23 Ropa nueva 24: Capítulo 23 Ropa nueva La señora Chen era astuta y se dio cuenta de que, aunque su hijo mayor no exigiera el pago, la señora Hu encontraría la manera de cogerlo a escondidas.

Si así fuera, su segundo hijo no estaría ahorrando dinero, su hijo mayor pensaría que estaba ayudando a su hermano, pero en realidad la señora Hu sería la única beneficiada.

Dijo: —Estoy de acuerdo con el segundo hijo, hasta entre hermanos las cuentas deben estar claras.

Está bien ayudar, pero el salario de los trabajadores debe pagarse igualmente.

Chen Ming añadió: —Todavía nos quedan cuatro sartas de dinero en efectivo de la venta de las tierras, lo que debería ser suficiente para reparar la casa.

Si el hermano mayor sigue ayudándonos gratis, a su hermano menor le daría vergüenza pedir ayuda en el futuro.

Al oír esto, Chen Ye guardó silencio y sacó el tema de cuándo empezar a construir la casa.

Dada la ajetreada temporada agrícola actual, primero tenían que plantar el maíz y las batatas.

Con la cantidad de tierras de cultivo que poseían el hermano mayor y el segundo hermano juntos, solo podrían construir una casa nueva a finales de mayo.

Teniendo en cuenta que su familia necesitaba centrarse en coser cestas y bolsas, Chen Ming decidió empezar la construcción de la casa a finales de junio.

Después de construir la casa, tendrían que reparar su vieja casa con tejado de paja.

Antes de irse, Chen Ming le dio a Chen Ye un trozo de tela azul gruesa para hacer ropa.

Chen Ye, con el rostro enrojecido por la agitación, dijo en voz alta: —¿Acaso crees que no sé cómo vive tu familia?

Aunque la enfermedad de Afu ha mejorado, todavía necesitas ahorrar dinero para tratar la pierna de Alu.

¿Por qué malgastar el dinero?

A nosotros nos va mucho mejor, no necesitamos unos metros de tela.

Guárdatela para hacerle ropa nueva a Alu, la suya ya se le cae a pedazos.

Dicho esto, ayudó a la señora Chen a salir, seguido por Chen Afu y Dahu; Chen Ming los despidió.

La señora Hu permaneció impasible, todavía quería hacerse con esos metros de tela.

Aunque no se atreviera a llevársela a casa, planeaba llevarla a escondidas a su hogar materno y dársela a sus hermanos o sobrinos como ropa.

Chen Alu, aunque joven, era astuto.

Al ver que la señora Hu se quedaba atrás, supo exactamente lo que estaba pensando.

Cuando la señora Hu extendió la mano para coger la tela de la cama, él se le adelantó, se la entregó a la señora Wang y dijo: —Mamá, el Tío Grande dijo que me hicieras ropa nueva, así que no puedes regalarla.

Si sobra tela, hazle algo a Dabao también.

La señora Hu estaba tan enfadada que espetó: —¡Mendigos y con exigencias!

¡Qué descaro retirar un regalo que ya has dado!

—.

Con Chen Ye y la señora Chen ausentes, no ocultó su codicia y dureza.

Chen Afu respondió con una sonrisa: —No es que lo hayamos retirado, es que el Tío Grande muestra su preocupación por nuestra pobre familia y ha pedido que se haga ropa para mi hermano.

La señora Hu volvió a maldecir: —Qué idiota, te atreves a contestarle a tus mayores.

La señora Wang no era tonta, sabía que la señora Hu no se atrevía a llevarse la tela a su casa y que debía estar planeando llevarla a escondidas a su hogar materno.

Estaba bien si el regalo era para ella, la señora Wang, porque después de todo, Chen Ye había ayudado mucho a su familia.

Pero si la señora Hu se la llevaba a casa a escondidas, era inaceptable.

Así que al oírla insultar a Afu, la señora Wang se disgustó aún más.

Guardó la tela en el armario y, volviéndose hacia una señora Hu con la cara roja, dijo: —Daya no comió porque no está en casa.

Le guardé un cuenco de pepino salteado con finas lonchas de cerdo.

Cuñada, por favor, llévaselo.

—En realidad, la señora Wang había guardado ese plato para que Chen Ming comiera al día siguiente.

Un mosquito, por pequeño que sea, es carne.

A pesar de su enfado, la señora Hu se recompuso y siguió a la señora Wang a la cocina para llevarse el plato.

Chen Afu se quedó algo muda.

La señora Wang era demasiado blanda.

La gente como la señora Hu era como lobos hambrientos e insaciables.

Aunque pidieran cosas a escondidas y no mostraran gratitud, a menudo no se atrevían a que la señora Chen y Chen Ye se enteraran.

Después de que la señora Hu se fuera, Chen Alu le dijo a la señora Wang: —Mamá, ese cuenco de carne y verduras era para que papá comiera mañana.

¿Por qué se lo diste a la Tía Grande?

Si de verdad acaba en la boca de Daya, es aceptable, pero si acaba en la boca de Hu Laowu, sería un gran desperdicio.

La señora Wang suspiró: —Tu Tía Grande ya está descontenta porque no consiguió la tela, si no le damos alguna ventaja, no sé cuánto tiempo seguirá refunfuñando en nuestra casa.

Chen Ming entró, oyó esto y negó con la cabeza, suspirando.

Su hermano mayor era una persona tan buena, ¿por qué tuvo que casarse con una mujer así?

Cuando la señora Hu se casó con la familia Chen, Chen Ming respetaba mucho a su cuñada mayor, pero a la señora Hu no le gustaba nada el medio hermano de su marido.

Delante de Chen Ye y la señora Chen, se comportaba de forma aceptable.

Pero cuando no estaban, maldecía a Chen Ming con el lenguaje más malicioso, casi llevándolo al borde de la muerte.

Quizás, su intención podría haber sido empujarlo a la muerte lo más rápido posible.

Cuando la familia se separó ese año, la intención original de la señora Chen y Chen Ye era que Chen Ming se quedara en casa para que pudieran cuidarlo.

Pero Chen Ming insistió en mudarse, lo que llevó a Chen Ye a ayudarlo a vender un acre de tierra.

Ambos hermanos también aportaron en secreto uno o dos taeles de plata para comprar el pequeño patio.

Afortunadamente, la señora Wang entró en sus vidas unos días después.

De lo contrario, la señora Chen se habría mudado inmediatamente a su casa para seguir cuidándolo…

Después de que la familia se fuera, Chen Afu detuvo a la señora Wang, que quería ir a limpiar la cocina.

La salud de la señora Wang había mejorado mucho y ya era capaz de ordenar lentamente.

Al ver que su hija era capaz, una sonrisa floreció en el rostro de la señora Wang.

Entró en la habitación para hacerle ropa a Chen Alu.

Con una túnica sin mangas y unos pantalones largos sería suficiente para Alu y Dabao.

Ambos niños estaban contentísimos.

Alu no recordaba cuánto tiempo hacía que no estrenaba ropa, y Dabao nunca antes había tenido ropa nueva.

Siempre había llevado la ropa usada de su tío, así que estaba especialmente emocionado, preguntando constantemente cuándo podría ponerse su ropa nueva.

Alu cedió modestamente: —Madre, haz primero la de Dabao.

La señora Wang asintió y sonrió: —Está bien.

La Abuela Wang se asegurará de que Dabao estrene ropa nueva mañana.

Después de limpiar la cocina, Chen Afu observó a la señora Wang cortar la ropa.

La antigua forma de confeccionar la dejó bastante perpleja, especialmente los pantalones, que eran como dos sacos de harina cosidos por un extremo.

No solo eran feos e incómodos de llevar, sino que además gastaban mucha tela.

Consideró la posibilidad de intentar mejorarlos una vez que sus propias manos fueran más ágiles.

Por supuesto, no podía cambiar la estética de esta época y hacer los pantalones ajustados en los tobillos, pero al menos la cintura y la entrepierna deberían quedar un poco mejor.

Al día siguiente, ya había amanecido y Chen Afu no oyó ningún movimiento fuera de la puerta.

La señora Wang debió de quedarse trabajando hasta tarde anoche y aún no se había despertado.

Se levantó en silencio y vio una ligera llovizna tras la ventana.

La lluvia era muy fina, brumosa y silenciosa, y lavaba las hojas y la hierba hasta dejarlas de un verde más limpio.

Chen Afu se vistió y vio un conjunto de ropita azul sobre la mesa.

Se acercó, desdobló la ropa y descubrió que era exactamente la túnica sin mangas y el par de pantalones hechos para Dabao.

La señora Wang había cumplido su promesa, permitiendo que Dabao estrenara ropa nueva ese día.

Chen Afu primero colocó la ropa junto a Dabao y luego fue a la cocina.

Metió en la casa un fardo de paja de debajo del alero, para evitar que la leña se mojara con la lluvia, y siempre guardaban un montón de paja bajo el alero.

Encendió el fuego en silencio, puso el arroz integral en la olla y lo coció lentamente.

Cuando el arroz de la olla estuvo bien cocido, bajó el fuego y luego Chen Afu volvió a la habitación para peinarse.

Se hizo un moño en lo alto de la cabeza, similar al peinado de moño de su vida anterior, y lo sujetó con una horquilla de madera.

Este peinado era el único que sabía hacerse ahora.

—Madrecita —dijo Dabao frotándose los ojos y sentándose.

Al ver la ropa nueva, se despertó del todo y gritó—: ¡Hala, ropa nueva!

—Chist, baja la voz.

La Abuela Wang se quedó hasta tarde haciendo ropa anoche y aún no se ha despertado —susurró Chen Afu.

Dabao asintió y se puso la ropa a toda prisa.

Después de vestirse, se quedó algo perplejo, tirando de su ropa y girándose para mirar a Chen Afu.

La túnica y los pantalones de Chen Dabao le quedaban demasiado holgados.

La túnica le llegaba a los muslos y los pantalones eran tan anchos que tuvo que remangárselos dos veces; la entrepierna casi le llegaba a las rodillas.

Sin embargo, su ropa aún podría usarse durante los próximos tres años.

Aunque le quedaba grande, un niño con ropa nueva seguía pareciendo encantador, sobre todo con su expresión tímida pero emocionada.

Era adorable.

…

Gracias por la recomendación y los sobres rojos de keppra, gracias a Hera@Qinlin y Piaoxuefw por su apoyo financiero, y gracias a todos por sus diversas formas de apoyo.