Mi Esposo Vampiro Está Atrapado en el Infierno - Capítulo 355

Capítulo 355: Capítulo 355 Se Requiere un Alma Humana

Punto de vista de Nora

—Un trato —repite Kevin, con la voz cargada de desaprobación—. Absolutamente no. Nora no va a intercambiar su alma.

La expresión de Hugo cambia a una de exasperación. —No es ese tipo de acuerdo. Es de la familia, ¿no? La familia cuida de la familia.

Su atención se vuelve hacia mí, y esos ojos ancestrales contienen algo casi vulnerable. —Piénsalo como un entendimiento. Una simple petición entre parientes.

—¿Qué me estás pidiendo que haga exactamente? —La pregunta sale más firme de lo que me siento.

—Antes de que esa oleada de poder se desvanezca de tu sistema, necesito que tejas un hechizo de ocultación a mi alrededor. —Hugo se quita una mota invisible de la manga impecablemente confeccionada con indiferencia casual.

—¿Hechizo de ocultación? —Mi ceño se frunce en confusión.

—Exactamente eso —confirma—. Aunque me he vuelto bastante hábil en mantenerme por delante de mis hermanos y hermanas, me estoy cansando de la persecución constante.

Levanto la palma de la mano para silenciar la inminente objeción de Kevin. —Si ese es nuestro único billete para salir de este lugar, no veo muchas alternativas.

—¿Tienes que pintarme como el villano en este escenario? —El tono de Hugo denota una ofensa fingida.

—Entonces no me obligues a negociar solo para volver con mi marido.

La mandíbula de Hugo se tensa y, por un momento, algo crudo parpadea en sus facciones. —Muy bien. Permíteme reformular esto como… una petición personal. —Al encontrar mi mirada directamente, puedo sentir lo difícil que es para él esta admisión—. ¿Estarías dispuesta a lanzar este hechizo de ocultación por mí? Estoy agotado de esta existencia. Agotado de huir, de que me traten como a un exiliado. Simplemente quiero algo de tiempo para existir sin tener que mirar constantemente por encima del hombro.

Algo en mi pecho responde a esa fatigada honestidad. —Te ayudaré. Aunque no puedo garantizar una invisibilidad completa. Quiero decir, si fuera tan sencillo, ¿no me habría sugerido alguien que me ocultara hace mucho tiempo?

—Los hechizos de ocultación esconden la presencia física —explica Kevin, con palabras medidas y cuidadosas—, pero no pueden enmascarar la firma energética de tus habilidades, que es exactamente lo que rastrean tanto las fuerzas demoníacas como los otros ángeles. —Sus ojos se abren de par en par al comprenderlo, y se gira bruscamente hacia Hugo—. Piensas suprimir tus poderes por completo.

—¿Qué? —La palabra se me desgarra en la garganta, y el pánico inunda mi sistema al pensar en Hugo indefenso. Ya me ha rescatado innumerables veces—. ¿Cómo es eso posible?

—¿Imaginabas que tenías el monopolio de ese práctico elixir supresor de poder? —Su sonrisa socarrona regresa, aunque no llega del todo a sus ojos—. Yo aporté el componente final, suponiendo que mi pomposo hermano se molestara en mencionar ese detalle.

—No hables así de mi padre —replico—. Y sí, me lo dijo. Gracias también por esa ayuda. Has hecho más por mí de lo que puedo expresar adecuadamente, y quiero que entiendas lo agradecida que estoy.

—Guárdate tu sentimentalismo —refunfuña Hugo, aunque percibo cómo su expresión se suaviza ligeramente.

—Esta muestra de emotividad no es típica en mí —admito—. Tampoco lo es sentirme tan… humana. Sinceramente, cuento los días para que termine este embarazo, y sienta bien decirlo abiertamente. —Apoyo una mano protectora en mi vientre redondeado—. Sin ánimo de ofender, Simona. Simplemente echo de menos ser menos vulnerable y más formidable.

—¿Ya habéis elegido un nombre? —Las facciones de Hugo se vuelven inesperadamente tiernas.

—Sí. —Una calidez se extiende por mi interior mientras sonrío—. Lo eligió James. Aunque todavía estamos debatiendo los segundos nombres.

—No supongo que Hugo esté entre las opciones —sugiere mi tío con humor seco.

—Absolutamente no. Aunque Hugo tiene un buen sonido. Simona Hugo King.

—¿Y qué tal Trevor? —ofrece Kevin—. Simona Trevor King tiene una fluidez encantadora.

Mi sonrisa se ensancha. —La verdad es que suena perfecto. —Simona responde con una patada particularmente vigorosa en mis costillas—. Creo que ella también lo aprueba.

—El hechizo para invocar un portal —comienza Kevin—. ¿Estás familiarizada con él?

—En absoluto —respondo, negando con la cabeza—. Tengo entendido que esos encantamientos son increíblemente complejos y requieren una precisión absoluta. Un error y podrías materializarte en alguna dimensión de pesadilla, acabando muerta o desmembrada… lo que al final lleva a la muerte de todos modos. Vosotros dos podríais sobrevivir a un error así.

—Tu fe en mí es abrumadora —responde Hugo con sequedad.

—Normalmente, soy la primera en celebrar mis propias habilidades —confieso—. Nunca he sido modesta a la hora de reconocer mis puntos fuertes. Pero invocar un portal desde el Infierno de vuelta al reino mortal… eso está definitivamente más allá de mi nivel de habilidad actual.

—Poseo ciertos conocimientos sobre la creación de portales —revela Hugo.

—¿Ah, sí? —respondemos Kevin y yo al unísono, con la sorpresa evidente en nuestras voces.

—Tu madre —comienza Hugo, y yo inspiro bruscamente—, tenía un talento excepcional para abrir portales dimensionales. Así es como comenzó nuestra… correspondencia, inicialmente.

—Claro. Porque se adentró en la magia prohibida. —Me masajeo las sienes, deseando desesperadamente poder permitirme un poco de ese coñac caro que Hugo me ofreció antes. Mis padres compartieron un amor verdadero, y sé que Hugo también quería mucho a mi madre. Si quedó atrapada en algún triángulo amoroso cósmico antes de concebirme, sigue sin estar claro.

—Me doy cuenta de que no es lo que esperabas oír —continúa Hugo con suavidad—. Pero entiende que no había nada verdaderamente oscuro en tu madre. Ella reconocía lo que había que lograr y no tenía miedo de correr los riesgos necesarios para conseguirlo.

—¿Qué la llevó a la magia prohibida en primer lugar? —La pregunta se me escapa mientras mi hambre desesperada de cualquier información sobre ella toma el control.

—Supongo que estás familiarizada con el linaje Winchester y no necesitas un resumen histórico completo.

Asiento rápidamente. —Sí, los estudiamos a fondo, y sé que Shane le concedió a Lynne Winchester el poder de derrotar a los vampiros durante la Guerra de la Luz y la Oscuridad.

—Excelente. Entonces entiendes que los Winchester se consideran a sí mismos poseedores de uno de los linajes más antiguos e impolutos entre los practicantes de magia.

—Correcto.

—Tu madre se enfrentaba a un matrimonio concertado. Te ahorraré los detalles desagradables sobre su prometido, aunque ten por seguro que con el tiempo se ganará una residencia eterna particularmente desagradable aquí. Se les impuso un encantamiento vinculante a ambos para garantizar que permanecieran puros hasta la ceremonia.

—¿Sus habilidades estaban restringidas? —pregunto.

—No. Estaban vinculados mágicamente el uno al otro, y cualquier traición causaría daño a sus familias. Concretamente, la hermana menor de tu madre pagaría el precio con su vida si ella violaba sus votos.

—Jesús —susurro.

—Tu madre buscaba desesperadamente una forma de liberarse sin poner en peligro a nadie. Yo le proporcioné los medios para hacerlo, nada más.

—¿Es esa toda la verdad?

—No —admite Hugo en voz baja—. Una vez que experimentas el poder real, descubres lo difícil que es renunciar a él. Igual que a mí me costó… —Deja de hablar, pero yo puedo completar su pensamiento.

A mí me costó dejarla ir.

—¿Consiguió romper el hechizo? —pregunto.

—Sí, aunque tuvo un coste.

—Fue expulsada de su aquelarre y de su familia —digo, recordando las palabras de Charlette.

—Precisamente, y eso la llevó por un camino peligroso hasta que… hasta que mi hermano intervino.

—Fue enviado para salvarla —afirma Kevin con rotundidad—. Y lo consiguió.

—Lo hizo —asiente Hugo con amarga resignación—. Ahora… este hechizo. ¿Estás preparada para lo que podría requerir?

—Tan preparada como lo estaré nunca. Cuanto más rápido escapemos de este lugar, antes podré averiguar cómo destruir a los Jinetes. A no ser que te hayas encariñado con ellos y quieras que vuelvan a su prisión —añado cuando Hugo me lanza una mirada fulminante.

—No son animales callejeros a los que alimento y doy cobijo en las noches frías. —Las cejas de Hugo se arquean—. Los guardé como armas, no como compañeros.

—Después de que aniquilaran el mundo, ¿cuál era tu plan final? —pregunta Kevin, apretando el mango de su daga.

Hugo se encoge de hombros con aparente indiferencia. —No había planeado con tanta antelación. Estaba herido y furioso. En lo único que podía concentrarme era en causar a los demás la misma agonía que yo sentía, sin importar las consecuencias.

Su mirada se desvía hacia el trono. —Eso era antes. Ya no deseo la destrucción del mundo. Quiero vivir en él, igual que vosotros. Todos entendemos que el tiempo aquí es crucial.

—Totalmente —respondemos Kevin y yo simultáneamente, y miro de reojo a mi primo. Normalmente mantiene un comportamiento serio, pero ahora parece más solemne que nunca.

—Háblame de los Jinetes. —Me pongo a caminar detrás de Hugo mientras avanza. Atraviesa el círculo de fuego infernal sin dudarlo. Extiendo la mano, probando las llamas antes de pasar rápidamente. Mi vestido permanece intacto, afortunadamente—. Representan a la Muerte, la Guerra, la Hambruna y la Pestilencia, ¿correcto?

—Exactamente. —Hugo da varias zancadas largas antes de darse cuenta de que Kevin no podía penetrar el fuego infernal. Se da la vuelta, agita la mano con desdén y las llamas se separan.

¿Quizá caminar a través del fuego infernal es una habilidad de arcángel? Kevin no puede invocar y mantener el fuego infernal como yo, a pesar de ser un ángel puro sin herencia humana.

—Los nombres parecen obvios, pero ¿puedes explicar exactamente a qué nos enfrentamos? —pregunto—. ¿Guerra inicia conflictos? ¿Hambruna interrumpe los suministros de alimentos? ¿Ese tipo de cosas?

—Sí, aunque de forma mucho más sutil, y coordinan sus esfuerzos. Una enfermedad altamente infecciosa podría asolar una nación, extenderse por todo el mundo, mientras las tensiones políticas aumentan a medida que los líderes se culpan unos a otros. O tal vez enjambres de insectos devasten las cosechas del mundo. La grave escasez de alimentos crearía pánico, volviendo a la gente en contra de los demás en una desesperada autoconservación.

—Eso… eso suena terriblemente verosímil —digo, con el ceño fruncido por la preocupación—. Tiene todo el sentido, naturalmente, pero una parte de mí esperaba algo más parecido a un brote zombi.

—No, pequeña —dice Hugo en voz baja—. El mundo se deteriorará gradualmente antes de que nadie reconozca lo que está sucediendo. Para entonces será demasiado tarde. Guerra, Pestilencia y Hambruna se establecerán primero, y la Muerte los seguirá para reclamar lo que quede.

Lo seguimos desde la sala del trono hasta un estrecho pasillo. La tenue iluminación proviene de faroles negros que cuelgan cada pocos metros, cada uno con una única llama de fuego infernal rojo. Hugo se detiene ante una enorme puerta de madera tallada con múltiples sellos de arcángel, todos menos uno con lo que parecen ser marcas de garras.

Me quito la corona de flores del pelo y me echo los rizos hacia atrás mientras espero a que Hugo abra la puerta. Coloca la palma de la mano sobre el sello y susurra algo inaudible. Una luz roja emana de debajo de su mano, iluminando el sello. Un fuerte crujido resuena en el pasillo mientras la puerta se abre, revelando una completa oscuridad más allá.

Instintivamente, conjuro una esfera de brillante luz azul que ilumina el cavernoso espacio. El aire frío nos envuelve, poniéndome la piel de gallina en los brazos. —Increíble —respiro cuando la luz revela imponentes estanterías que alcanzan varios pisos de altura. Un estrecho balcón rodea la sala, con una alfombra de terciopelo rojo y ornamentadas barandillas de hierro forjado negro de estilo gótico holandés—. ¿Son todos libros de hechizos? —Suelto la esfera de energía, dejándola flotar sobre nosotros, y extiendo las manos para sentir mejor la energía que irradian estos volúmenes.

—En cierto modo —responde Hugo—. Estas páginas contienen todos los hechizos oscuros que brujas y brujos han escrito en mi honor.

—Hechizos satánicos —aclara Kevin sin rodeos.

—Magia prohibida. —Bajo las manos, luchando contra otro escalofrío. Hugo se desvanece en un susurro de plumas, y me giro, escudriñando la habitación. Las estanterías se extienden más allá de lo que mi luz puede alcanzar—. ¿Sientes eso? —le susurro a Kevin—. Esa energía. Se siente… sofocante.

—Sí. —Se acerca y me pone una mano tranquilizadora en el hombro—. No deberíamos quedarnos aquí.

—De acuerdo. —Me abrazo a mí misma y miro hacia arriba, buscando a Hugo. Pasan varios segundos antes de que aterrice silenciosamente frente a nosotros, con un cuaderno de composición en blanco y negro.

—Esto pertenecía a tu madre. —Contempla el cuaderno con una suave sonrisa—. Siempre admiré su enfoque directo. —Extiende el libro, encontrando mis ojos—. El hechizo del portal está escrito aquí.

La emoción me abruma en el momento en que el cuaderno toca mis manos. Eleonora Winchester, Academia Moonrise, año 11 está escrito en una fluida caligrafía cursiva en la portada. La tinta se ha desvanecido y emborronado ligeramente, pero ahí está: su letra real. Conteniendo las lágrimas que amenazan con brotar, abro el cuaderno por la primera página.

Contiene notas sobre la proyección astral. La segunda página también. La página siguiente trata sobre la recarga de cristales a la luz de la luna, que es material elemental, no de un curso avanzado. Paso a la mitad y descubro que todo el cuaderno está lleno de notas aleatorias que van desde principios mágicos básicos hasta fórmulas de geometría sagrada increíblemente complejas.

—Usó un encantamiento de ocultación —me doy cuenta—. Brillante.

—Tu madre siempre iba un paso por delante.

—¿Cuál es la clave? —Examino una página sobre la lectura del aura, importándome menos el contenido que el darme cuenta de cómo mi letra se parece a los bucles desordenados de mi madre. Garabatos aleatorios llenan los márgenes, incluyendo un C+H escrito dentro de un corazón. Por un momento, pienso que se refiere a James y a mí, pero es imposible. No podía saberlo. Mi madre era la «C», y solo puedo adivinar a quién representaba la «H».

—Su sangre, que yo no poseo. Pero tú llevas su sangre.

—La llevo —repito, cerrando el cuaderno mientras Kevin levanta su daga. Sangre seca de demonio incrusta la hoja, y no tengo ningún interés en arriesgarme a una infección—. ¿Tienes algo más pequeño y preferiblemente limpio?

—Revisa la encuadernación —me instruye Hugo, y paso con cuidado el dedo por la cinta negra que une este desgastado cuaderno. Una aguja de coser está oculta entre las páginas, y la extraigo. ¿Cuántas veces realizó mi madre este ritual? Hugo dijo que tenía nobles intenciones, y sé que la desesperación puede llevar a la gente a cometer actos vergonzosos.

Evitando cortarme las yemas de los dedos, me pincho el antebrazo y recojo la pequeña gota de sangre que se acumula en mi piel.

—Ponla sobre la C de su nombre —dirige Hugo, y obedezco. Kevin se inclina, observando atentamente para ver si mi sangre es lo suficientemente potente como para desbloquear el grimorio prohibido de mi madre. La sangre es absorbida por la portada, y siento corrientes mágicas arremolinándose en su interior. Tomando una inspiración profunda, abro el cuaderno y exhalo con alivio cuando todos vemos que ha funcionado.

En lugar de notas inocentes y garabatos alegres, las páginas ahora contienen hechizos, tanto intentos exitosos como fracasos. Hay notas sobre sacrificios de animales y magia de sangre, prácticas oscuras contra las que a todos nos han advertido.

—¿Dónde está el hechizo? —pregunta Kevin, quitándome el cuaderno. Él entiende lo difícil que es para mí ver este lado de mi madre.

—Casi al final. Le llevó años perfeccionarlo —responde Hugo.

Kevin asiente secamente y hojea las páginas. —Aquí. —Coloca el libro para que todos podamos ver el hechizo. Está escrito en una combinación de inglés y latín, y reconozco algunos términos en latín, ya que son componentes comunes en el lanzamiento de hechizos, aunque la última palabra me desconcierta.

—¿Qué significa «anima»? —pregunto—. Por favor, dime que no está a una letra de requerir un sacrificio animal. Desprecio la magia de sacrificio, y sí, hablo por experiencia personal —añado, sin ver sentido en fingir que no había hecho sacrificios en mi desesperación por salvar a James.

—No es un sacrificio animal —confirma Kevin.

—Bien —suspiro con alivio—. Entonces, ¿qué es? —Cuando él permanece en silencio, levanto la vista del cuaderno y lo encuentro mirando fijamente a Hugo.

Hugo respira lentamente. —Requiere un alma. Un alma humana.

Fuente: Webnovel.com, actualizado en Leernovelas.com