Mi Esposo Vampiro Está Atrapado en el Infierno - Capítulo 356

Capítulo 356: Capítulo 356: Susurros detrás de las puertas

Punto de vista de Nora

Se me atora el aliento en la garganta. —¿Vale, y dónde se supone que voy a encontrar una de esas?

La boca de Hugo se curva en esa sonrisa socarrona tan familiar. —Por suerte para nosotros, al Infierno le sobran almas. Pero no te preocupes, no usaremos una de las buenas.

Giro la cabeza bruscamente hacia Kevin, esperando ver el mismo horror que siento reflejado en su rostro. En cambio, su expresión permanece frustrantemente neutra. —Espera un momento. ¿Voy a usar un alma de verdad? Eso está completamente mal, ¿no?

Kevin frunce el ceño mientras lo considera. —Técnicamente, le estarías haciendo un favor. El alma está atrapada en el Infierno, sufriendo un tormento eterno. Crear un portal con ella la liberaría de ese dolor.

—Más o menos —murmura Hugo por lo bajo.

Se me encoge el estómago. —¿Qué es exactamente lo que no nos estás contando? —Los ojos de Kevin se entrecierran mientras vuelve a mirar el cuaderno.

Hugo suspira. —El alma se libera dondequiera que se abra el portal. Cuando volvamos a la Tierra, vendrá con nosotros. Pero que no cunda el pánico —levanta una mano antes de que pueda protestar—. Podemos enviarla de vuelta al Infierno una vez que la localicemos.

Me aprieto la palma de la mano contra la frente, intentando procesar esta locura. —Déjame ver si lo he entendido bien. Voy a secuestrar el alma de alguien lo bastante malvado como para ganarse la condenación eterna, sacarlo de su castigo y, mientras estoy ocupada dando caza a los Cuatro Jinetes del Apocalipsis, también tendré que encontrar tiempo para perseguir a un alma fugada del Infierno entre lanzamiento y lanzamiento de hechizos de ocultación para que tú puedas escaparte a Reno o a donde sea a jugar a ser humano, todo ello mientras esquivo a demonios y ángeles que me quieren muerta.

—Aprecio tu actitud positiva —dice Hugo alegremente, y yo le lanzo una mirada fulminante.

Mis hombros se hunden, derrotada. —Bien. A estas alturas, no me reconocería a mí misma si mi vida se volviera menos demencial.

—Podríamos encontrar otra manera —ofrece Kevin, aunque ambos sabemos que solo intenta hacerme sentir mejor.

Claro, puede que al final encontremos otra ruta, pero ninguna tan rápida y segura como esta opción. —No tienes que hacer esto, Nora.

—Quiero ir a casa —digo con firmeza—. ¿Qué es un alma dañada más suelta por la Tierra en comparación con la destrucción que causarán los Jinetes?

—Buen punto —concede Kevin—. Siempre y cuando estés segura.

—Lo estoy. Terminemos con esto de una vez.

Hugo me hace un gesto para que me acerque mientras se mueve por la sombría biblioteca. Mis tacones resuenan en el suelo de piedra y mi vestido se agita alrededor de mis piernas mientras me apresuro a seguirle el ritmo. Dios, cómo echo de menos mis mallas negras y mis botas de combate ahora mismo.

Nos colamos por una puerta oculta camuflada como una estantería y salimos a otro pasillo tenuemente iluminado. La oscuridad aquí es absoluta, así que chasqueo los dedos y conjuro una esfera de luz azul brillante. Recorremos el pasillo antes de subir por una sinuosa escalera de caracol.

Cuando llegamos a la cima, estoy jadeando en busca de aire y tengo que reducir el paso mientras sigo a Hugo. Sabía que este castillo era enorme por fuera, pero siento como si hubiéramos caminado kilómetros. O eso, o me estoy volviendo más humana y estoy más en baja forma de lo que me gustaría admitir.

Nunca antes había apreciado ser una Nefilim, sobre todo porque no tenía ni idea de que lo era, pero sentirme cada día más humana es absolutamente miserable. Seguimos caminando lo que parece otro medio kilómetro.

—Lo siento, pero no podrás entrar —anuncia Hugo cuando por fin nos detenemos ante la entrada de otra gran escalera. El mismo diseño gótico fluye por todo el castillo, pero este espacio es diferente. En lugar de suelos de piedra gris, un mármol blanco pulido reluce bajo la brillante luz que cae en cascada de un candelabro de oro. Las bombillas no son de llama, y dudo que este lugar tenga electricidad, pero algo luminoso brilla en su interior.

—Oh, de acuerdo —digo, sin dejar de mirar a través del arco.

—Tú sí puedes entrar —aclara Hugo—. Pero el ángel corriente no. Este es territorio de arcángeles. No sobrevivirá dentro.

—¿Estás seguro de que soy lo bastante poderosa para pasar? —pregunto con escepticismo.

—Tienes suficiente sangre de arcángel para sellar las puertas. Eres una de los nuestros —la mano de Hugo se posa en mi espalda—. Solo no toques nada, ¿entendido?

—Mientras no haya ningún botón parpadeante y tentador, creo que estaré bien —le dedico una sonrisa forzada y miro a Kevin, que asiente. Hugo y yo cruzamos el arco juntos, y el encantamiento que impide el paso a cualquiera que no sea un arcángel se siente como caminar a través de una niebla helada. La sensación desaparece al cabo de un instante, y cuando me giro, veo a Kevin a escasos metros, con cara de ansiedad.

—Estoy bien —le grito para tranquilizarlo, pero no reacciona.

—Ya no puede vernos ni oírnos —Hugo se ajusta el cuello—. Tampoco los demonios si entraran en esta sala. Es otra medida de seguridad. Descubrirás que el Infierno está muy bien protegido.

—Deja de intentar convencerme para que me quede. Renuncié a mi título de Reina del Infierno, ¿recuerdas? Además, ¿no sería obvio que el Infierno tiene una nueva soberana? Alertaría a mis tías y tíos homicidas. Bajarían directamente aquí y me asesinarían.

—No si creyeran que no puedes escapar —Hugo se encoge de hombros—. Podrían encarcelarte igual que a mí.

—Pero tú escapaste. Quizá querían que escaparas —digo, pensando en voz alta—. Quiero decir, si de verdad quisieran tenerte atrapado, ¿no podrían conseguirlo? Hay muchos arcángeles, pero solo un tú. Si quisieran encerrarte para siempre, ¿no lo habrían logrado?

—No estoy seguro de cuál es tu definición de «para siempre», pero siglos a solas en este lugar olvidado de Dios te enseñan de dónde procede esa expresión —mira hacia arriba—. Gracias por eso, Papá.

—Sí que lo entiendo, y no creo que sea justo que estés atrapado aquí.

Hugo ralentiza el paso y se gira para mirarme con el ceño fruncido. —Y, sin embargo, quieres que me quede.

—Alguien tiene que hacerlo, y no sé cuál es la solución. Lo siento, ¿vale?

—Sé que lo sientes, y gracias.

Paso la mano por una barandilla dorada mientras subimos las escaleras. —¿Quién te encarceló la primera vez?

—La mayoría de mis hermanos, siguiendo las órdenes de nuestro padre.

—¿Y recientemente?

—Tu querido padre y nuestra hermana Sam.

—¿Mi padre?

—No se lo tengo en cuenta —dice Hugo, aunque no estoy del todo convencida—. Tenía que seguir órdenes o se arriesgaba a levantar sospechas.

—Sam —repito—. ¿Cuántas tías y tíos tengo?

—Tienes catorce tías y tíos.

—Vale. ¿Jaden está escondido en algún lugar por aquí?

—Ya no —me informa Hugo—. La historia de que Chad lo mató fue aceptada por los demás, y su cuerpo fue recuperado.

Subo unos cuantos escalones más, con la mente dándome vueltas. —Sabes, pensaba que quedarme embarazada de mi marido vampiro sería lo más increíble que me pasaría en la vida, pero estar aquí teniendo esta conversación se lleva sin duda el primer puesto.

Hugo se ríe entre dientes. —No es la vida que ninguno de nosotros había imaginado para ti. Desde el momento en que te sostuve por primera vez, supe que eras extraordinaria, igual que tu madre.

Sus palabras me atraviesan el corazón. Cierto, Hugo ayudó a mis padres a esconderme cuando le pidieron ayuda. —Gracias, de nuevo. Nunca imaginé que te daría tanto las gracias.

—Somos familia, Nora. Eso lo es todo para mí.

—Para mí también.

Lanza una breve mirada a mi vientre. —Hablando de familia, ¿cómo van las cosas con esos horribles Suttons? ¿Ya has decidido cómo quieres torturarlos? Puede que ya no seas la reina, pero si sigo aquí cuando lleguen, dejaré que te encargues de ellos personalmente.

—No he planeado la tortura de sus almas, pero he pensado en varias estrategias de venganza —sonrío, aunque probablemente no debería—. No hace mucho, me colé en la fiesta de compromiso de Phoenix y les di a todos suero de la verdad. Había muchos políticos allí, además de supuestos amigos. Aunque dudo que sigan siendo amigos después de que les pidiera a todos su opinión sincera sobre Phoenix.

—Brillante —dice Hugo con una sonrisa—. Eres más cerebro que músculo. Nunca subestimes el poder de la guerra psicológica.

Casi me río, pero los últimos acontecimientos son demasiado serios. El Jinete Guerra anda suelto, y esa es exactamente su especialidad. —James cree que soy demasiado blanda con ellos. Con los Suttons, quiero decir.

—Lo eres.

—¿Qué se supone que debo hacer? ¿Convertir a Phoenix de nuevo en un gato y de verdad cumplir con lo de castrarlo y quitarle las garras?

—Oh, así que la tortura física podría ser tu especialidad después de todo.

—¿Qué puedo decir? Soy polifacética —llegamos a lo alto de las escaleras y, de repente, las llamas se encienden en una enorme chimenea, iluminando la zona. Siete pequeñas puertas parecen casi fuera de lugar en el gran salón al que conducen estas elegantes escaleras. Un gran libro está expuesto delante de la chimenea.

—¿Es eso lo que creo que es? —pregunto en voz baja, sintiéndome atraída hacia él. Mi mirada se clava en el libro, y unos susurros indistintos me rodean. No puedo entender lo que dicen, pero los siento.

Desesperados.

Aterrados.

Furiosos.

Arrepentidos.

—Contiene los nombres de todos los que han hecho un trato contigo, ¿verdad?

—Sí —confirma Hugo—. Ignóralo. No es asunto tuyo.

—Claro —aparto la vista a la fuerza y miro las puertas—. ¿Las almas están ahí detrás?

—Lo están —hace un gesto hacia delante—. Después de ti.

Elijo la puerta más cercana a nosotros, con el corazón desbocado mientras mis dedos se aferran al pomo de hierro fundido. Se abre con un gemido y los susurros se intensifican. Lo que estaba percibiendo no venía del libro. Viene de aquí.

De las almas.

Fuente: Webnovel.com, actualizado en Leernovelas.com