Pórtate bien, Sr. Lancaster - Capítulo 82

82: Capítulo 82: ¿De dónde salió este colgante de jade?

82: Capítulo 82: ¿De dónde salió este colgante de jade?

Zara respondió sin rodeos: —No me hace ninguna gracia.

Zachary dijo: —La cocina de la Secretaria Sutton es bastante buena.

¿Puedo aprovecharme de nuevo mañana?

Zara dejó los palillos.

—El señor Lancaster puede permitirse donar un edificio entero de ciencias.

Desde luego, no le falta dinero para contratar a un chef de cinco estrellas.

Zachary se giró hacia Julian Lancaster, adoptando el tono de un sobrino que habla con su mayor.

—Tío, la Secretaria Sutton sigue enfadada conmigo.

Julian Lancaster levantó ligeramente la barbilla.

—No puedes comer gratis.

Discúlpate.

Zara se quedó helada.

«No puedo creer que Julián haya hecho venir a Zachary no para consolarlo por la queja, sino para que se disculpara conmigo en persona».

Zachary parecía reacio.

Levantó la mirada y la observó con el característico desafío de un joven.

—Lo siento.

No entendí qué clase de persona es usted, Srta.

Sutton.

La juzgué mal.

Zara aceptó la disculpa, pero no tenía intención de decir: «Está bien».

En su lugar, dijo: —Es una gran virtud saber reconocer los errores y corregirlos, señor Lancaster.

Julian Lancaster dijo: —Ve a lavar los platos.

Sin decir una palabra, Zachary recogió los platos y se dirigió a la cocina.

Zara observó con satisfacción cómo Zachary, obedientemente, recogía la mesa y lavaba los platos.

«Este chico es tan rebelde y, al mismo tiempo, tan obediente».

Julian Lancaster le dio una palmadita en el dorso de la mano.

—Ve a descansar.

Después de supervisar durante unos minutos desde la puerta de la cocina cómo Zachary lavaba los platos, Julian Lancaster regresó a la habitación para estar con Zara.

El cabello ligeramente ondulado de Zara caía sobre sus hombros mientras se apoyaba en el cabecero de la cama, enviando mensajes a Faye Nolan sobre las cosas que Peyton Vance le había contado ese día.

Julian Lancaster se sentó suavemente a su lado.

—¿Pusiste aceite hidrogenado en las verduras?

Zara sabía que se había equivocado, pero replicó con terquedad: —¿No comiste nada de eso, verdad?

Julian Lancaster: —¿Y qué si Jay no me hubiera detenido?

Zara: —Entonces podrías haber jugado a la gallinita ciega esta noche.

Exasperado, Julian Lancaster empezó a hacerle cosquillas.

Zara se desplomó en la cama, riendo.

—¡Me equivoqué!

Era una muestra gratis, simplemente no la había tirado todavía.

Si él no te hubiera detenido, yo lo habría hecho sin dudarlo.

Julian Lancaster le inmovilizó los brazos por encima de la cabeza con una mano.

—Eres demasiado vengativa.

Él te puso a prueba, así que no podías esperar para devolvérsela.

Y me usaste como cebo vivo.

Zara: —Fue solo una coincidencia.

Algo del momento.

No estaba de humor para averiguar qué pasaba realmente con ese dúo de tío y sobrino.

Tanto si Julian Lancaster estaba usando realmente su posición para controlarlo todo, como un regente que gobierna en nombre del emperador, como si Zachary Lancaster estaba esperando su momento, soportando las dificultades para un futuro ataque, ella no estaba en posición de interferir.

Incluso si su prueba demostraba que Zachary sabía de la alergia de Julian Lancaster al aceite vegetal hidrogenado y lo había protegido en secreto, no significaba gran cosa.

¿Y si Zachary era en realidad un Goujian o un Sun Bin?

Al ver el brillo inteligente en sus grandes ojos y que su humor había mejorado, Julian Lancaster se incorporó y dijo lentamente: —Acabo de recibir noticias.

Es probable que Kim Hale no sea de la zona del Pueblo Altavista.

Su acento también es muy complejo.

He puesto a gente a revisar los informes de personas desaparecidas en varias regiones con acentos similares.

No había un progreso real en la investigación sobre el pasado de Kim Hale.

Pero incluso sin avances, tenía que contarle lo poco que sabía para evitar que se hiciera demasiadas ilusiones y luego se sintiera aplastada por la decepción.

Zara se dio la vuelta, abrazando una almohada contra su pecho.

«Es de esperar.

Ni siquiera sabemos el verdadero nombre o la edad de la Abuela.

Después de tantos años, buscar a su familia es como buscar una aguja en un pajar».

Se aferraba a la esperanza, pero también sabía que las posibilidades de encontrarlos eran escasas.

—Me pregunto si encontrar a sus parientes sería algo bueno o malo para ella.

Me temo que la conmoción podría empeorar su estado, pero también me temo que sus parientes en realidad no quieran ser encontrados.

Julian Lancaster le frotó suavemente la coronilla.

Se dio cuenta de que ella estaba pensando en sus propios orígenes y sintió una punzada de arrepentimiento por haber sacado el tema de la búsqueda de la familia de Kim Hale cuando ya estaba disgustada.

Julian Lancaster dijo en voz baja: —Buscamos para poder tener la conciencia tranquila.

Si no los encontramos, no habrá remordimientos.

Si tenemos la suerte de encontrarlos, entonces podremos decidir si se lo contamos o no.

Zara asintió, tomó del cajón el colgante de jade que su abuela le había dado y lo sostuvo en la palma de su mano.

—Entiendo.

Gracias por ayudarme.

La mirada de Julian Lancaster se congeló, fija en el colgante de jade en la mano de Zara.

—¿Zara, de dónde sacaste esto?

—Me lo dio mi abuela.

Creo que lo compró en el Monte Incienso ese día —Zara jugueteó con el colgante.

Mirando de cerca, vio un fénix ascendente tallado en él, sosteniendo una Perla del Tesoro dorada en su pico.

La Perla del Tesoro estaba incrustada.

Julian Lancaster tomó el colgante, le dio la vuelta y, en el reverso, había dos palabras grabadas en escritura de sello pequeño: «Jade Virtud».

El rostro de Julian Lancaster palideció ligeramente.

Le tembló la mano mientras apretaba con fuerza el colgante en la palma.

—¿Puedo tomarlo prestado un momento?

Zara estaba confundida.

Nunca había visto una expresión así en el rostro de Julian Lancaster; parecía nervioso e inquieto.

—¿Ocurre algo?

—Jay tenía uno igual.

Desapareció hace mucho tiempo.

Zara frunció el ceño.

«Un colgante desaparecido que aparece en mi poder…

No importa lo casual que sea, lo más importante es que es imposible de explicar».

—¿Cómo puedes estar seguro de que es el que perdió Zachary?

Julian Lancaster se levantó y salió a grandes zancadas.

—Haré que lo confirme.

Zara no pudo evitar sentir que ella y Zachary simplemente estaban predestinados a chocar.

Una compañera de clase se enfermó por comer tarta y casi llevó a su familia a la quiebra.

Ella compra un apartamento y él alquila el de al lado, lanzándole comentarios sarcásticos y pasivo-agresivos todos los días.

Su abuela le da un colgante de jade y se sospecha que es uno que él perdió.

Simplemente no se llevaba bien con nadie apellidado Lancaster.

Zara lo siguió, lista para dar explicaciones en cualquier momento.

Si de verdad era el que Zachary había perdido, no podía permitir que fuera a molestar a su abuela bajo ningún concepto.

«En el peor de los casos, le haré una foto al colgante y preguntaré a todos los vendedores del Monte Incienso quién lo vendió».

Julian Lancaster cruzó el salón en unas pocas zancadas largas.

Zachary acababa de terminar de lavar los platos y salía secándose las manos.

—¿Ya me puedo ir a casa?

—Jay, echa un vistazo a este colgante «Jade Virtud».

La expresión de Zachary cambió.

Se detuvo en seco, tomó el colgante y lo examinó repetidamente.

Luego, tiró de una cadena que llevaba al cuello y sacó un colgante similar, colocándolos uno al lado del otro.

Zara observaba desde un lado.

El color y la forma eran idénticos, y el estilo del tallado era el mismo.

El reverso del colgante de Zachary estaba grabado con el nombre «Iago».

El anverso representaba un dragón cuyo ojo era idéntico a la Perla del Tesoro que el fénix sostenía en el pico.

Jade Virtud y Iago fueron chefs famosos en la antigüedad.

Los colgantes realmente parecían ser una pareja.

Zachary se quedó mirando durante un buen rato antes de levantar la vista, con voz tensa.

—¿Dónde lo encontraste?

Julian Lancaster respondió por Zara.

—Se lo dio la abuela de Zara.

Suponemos que lo compró en el Monte Incienso.

Zachary se plantó frente a Zara y la agarró de la muñeca.

—¿Dónde está tu abuela?

Casi simultáneamente, Julian Lancaster agarró la muñeca de Zachary.

—Suéltala primero.

Déjame explicarte.

Zachary se negó a soltarla, su agarre dejando marcas rojas en la pálida muñeca de Zara.

Con un brusco giro de su gran mano, Julian Lancaster obligó a Zachary a soltar a Zara con un ramalazo de dolor.

Zachary estaba demasiado alterado para enfadarse porque su tío hubiera usado la fuerza contra él por Zara.

—¡Tío!

Yo…

Julian Lancaster ordenó en voz baja: —Siéntate.

Zachary se sentó de mala gana, acunando los colgantes con ambas manos y frotándolos suavemente con las yemas de los dedos.

—Habla.

Julian Lancaster frotó la muñeca de Zara.

—Lo siento.

Este colgante se lo dejó a Jay su madre.

Por eso está tan alterado.

Zachary interrumpió a Julian Lancaster.

—Deja que hable ella.

¿Cómo acabó el colgante en sus manos?

Zara ya había oído fragmentos de la historia: que Summit Capital había sido fundada originalmente por los padres de Zachary.

Pero apenas dos o tres años después, ambos habían fallecido.

Fue entonces cuando comenzó la historia de que Julian Lancaster regresó al país, se apoderó de las acciones de su sobrino y tomó el control de Summit Capital.

En cualquier caso, como se trataba de una reliquia de la madre de Zachary, la actitud de Zara se suavizó considerablemente.

Relató brevemente la historia de cómo su abuela le dio el colgante.

Zachary la interrumpió de nuevo a mitad de la frase, exigiendo bruscamente: —Espera, ¿tu abuela dijo que se lo dio La Matriarca?

Zara bajó la voz.

—Mi abuela tiene alzhéimer.

No estaba lúcida en ese momento.

Zachary se puso en pie de un salto, con los ojos inyectados en sangre.

—Necesito verla.

Ver a tu abuela.

Ahora.

Tío, mi madre me dijo que este par de colgantes fue una recompensa que le dieron a uno de sus antepasados que sirvió como Chef Imperial.

No mucha gente sabe esto.

Zara se negó rotundamente.

—Ahora mismo no.

La salud de mi abuela es delicada.

Mañana a primera hora, iré a casa y le preguntaré si recuerda algo de ese día.

Te ayudaré a averiguar en qué puesto lo compró o de dónde lo sacó.

Julian Lancaster dijo con gravedad: —Jay, cálmate primero.

En tu estado actual, solo conseguirás agitar a Kim Hale y no obtendrás las respuestas que buscas.

Zachary se quedó en silencio, calculando todas las posibles conexiones.

Zara miró a Julian Lancaster, preocupada de que hubiera alguna historia oculta detrás del colgante.

De lo contrario, ¿por qué estaría Zachary tan tenso?

Julian Lancaster rodeó los hombros de Zara con su brazo, la acompañó de vuelta al dormitorio y cerró la puerta.

Susurró: —No te preocupes.

El colgante formaba parte de la colección de la madre de Jay.

Nunca se encontró después de que ella falleciera.

Es un recuerdo importante, así que, por supuesto, está nervioso.

Los padres de Zachary estaban en la flor de la vida cuando murieron repentinamente en un accidente de coche.

Julian Lancaster y Zachary siempre habían tenido sus dudas al respecto.

Y la abuela materna de Zachary también había muerto en un accidente hacía muchos años, y su cuerpo nunca fue encontrado.

Un repentino entumecimiento se extendió por la mente de Julian Lancaster cuando una posibilidad que nunca había considerado apareció en su cabeza.

—¿Zara, cuándo aprendió Kim Hale a hacer pasteles chinos?

Fuente: Webnovel.com, actualizado en Leernovelas.com