Reclamada por su marido y sus mejores amigos - Capítulo 120

120: CAPÍTULO 120: LAS VOCES QUE DEJÓ ATRÁS 120: CAPÍTULO 120: LAS VOCES QUE DEJÓ ATRÁS —Cielo santo —murmuró Myla por lo bajo mientras se hacía a un lado para dejar pasar a un policía con una mujer esposada y con un vestido minúsculo—.

Este lugar es demasiado estimulante.

No me imagino la jaqueca que a uno le daría por estar aquí todo el día.

La comisaría del centro era un hervidero de caos controlado.

El aire estaba cargado del olor a café quemado, papel viejo y el penetrante aroma a cera para pisos.

Los teléfonos sonaban sin cesar, y el bajo murmullo de las voces formaba un telón de fondo para las parpadeantes luces fluorescentes que daban a todos una complexión enfermiza y cetrina.

El despacho del detective Ben se encontraba al fondo del pasillo, desordenado, pero organizado de la manera que solo los detectives veteranos conseguían.

Los expedientes de los casos estaban apilados ordenadamente a un lado de su escritorio.

Un tablón de anuncios detrás de él estaba abarrotado de fotografías, cronologías y notas escritas a mano conectadas con hilo rojo.

Una única lámpara de escritorio arrojaba un resplandor amarillo sobre todo, haciendo que la habitación pareciera pequeña y más íntima que el resto de la comisaría.

La detective Carolanne ya estaba allí cuando llegaron, apoyada en un archivador con un café en la mano, su rostro era una máscara de cansancio profesional.

—¿Tienen algo?

—preguntó Ben, desviando la mirada hacia la maltrecha tableta que Jared sostenía.

La aguda mirada de Carolanne se desvió hacia Myla, suavizándose con preocupación.

—¿Estás bien?

—preguntó en voz baja.

Myla asintió, aunque tenía los hombros tensos y las manos fuertemente entrelazadas en su regazo.

—Sí, gracias, querida.

Los dos detectives se volvieron hacia los hombres con expectación.

—Dijeron que tenían buenas noticias… —insistió Carolanne.

—Sí, puede que hayamos encontrado una línea directa a su cabeza —dijo Jared, dejando el dispositivo sobre el escritorio—.

Su madre ha estado recibiendo mensajes de voz reenviados de su antigua dirección.

Aquí hay horas de grabaciones de voz.

Ben los miró, con la sorpresa brillando en sus ojos.

—¿C…

cómo…?

¿Pero cómo consiguieron esto?

—preguntó con asombro, cogiendo la tableta—.

¿Cómo supieron siquiera cómo encontrar a su madre?

Beck sonrió con aire de suficiencia.

—Digamos que no estamos agobiados por las reglas y la burocracia como ustedes.

Y… —continuó cuando Ben abrió la boca para presionar—… antes de que preguntes, no, no voy a decirte mi fuente.

—Ni tan lentos como ustedes… —refunfuñó Hayden por lo bajo.

Luego, hizo una mueca de dolor cuando Myla le pellizcó el costado.

La miró con ojos de regañado—.

Pero tengo razón, bebé —se quejó.

Carolanne ocultó una sonrisa; ver a un magnate como Hayden Oakley ser mangoneado por su esposa era una visión refrescante.

Apenas veía algo así en su línea de trabajo.

Lo habitual eran esposas maltratadas por hombres ricos que se estremecían ante cada mirada que les dirigían.

—Bueno, gracias por decidir compartir esta nueva información con nosotros —dijo ella, asintiendo en señal de agradecimiento.

Ben exhaló lentamente.

—Bueno, a caballo regalado no se le mira el diente.

—Cogió la tableta y la desbloqueó—.

Escuchemos qué tiene esto para nosotros.

Empezaron con las grabaciones más antiguas.

—Hola, Rosie, soy yo —crepitó suavemente la grabación a través de los altavoces—.

Sé que hoy estás ocupada.

No pasa nada.

Solo quería saber cómo estabas.

A Myla se le encogió el estómago al oír su voz, y su mente voló a la fatídica noche en que él casi la secuestra de su casa anterior.

Hayden apretó la mandíbula; una mano se le cerró en un puño sobre el muslo mientras la otra apretaba con fuerza la de Myla.

Al principio, era casi inquietante lo normal que sonaba Edward.

Su voz era tranquila y casi… conversacional.

Hablaba al aire como si Rosie estuviera sentada justo a su lado.

—¿No se supone que debería estar en el hospital psiquiátrico de aquí?

—murmuró Beck, asqueado.

La voz continuó, divagando sobre cosas sin importancia: el tiempo, el tráfico, recuerdos de comidas que habían compartido.

Detalles mundanos que resultaban inquietantemente íntimos.

Algunas grabaciones eran inconexas, mientras que otras eran inquietantemente coherentes.

Edward hablaba de la casa como si Rosie siguiera viviendo allí.

Hablaba de ella durmiendo en su cama, de ella cocinando en la cocina…
Después de una hora de escucha, finalmente encontraron una que sonaba extraña, como si por fin él hubiera comprendido que no estaba físicamente con Rosie, a diferencia de cómo había estado hablando hasta ese momento.

—Te vi hoy, Rosie.

Sé que te pusiste esa bata blanca para engañar a los médicos, pero a mí no puedes engañarme.

Me encanta que estuvieras en tu estado natural en lugar de con toda esa falsedad.

Lo hiciste por mí, ¿verdad?

Myla inspiró bruscamente, y Beck se acercó más y le puso una mano reconfortante en el hombro, con cuidado de que su contacto no fuera demasiado íntimo por los demás que había en la habitación.

Mientras tanto, Hayden la acercó más a él.

Ben detuvo la grabación.

—Joder, este hombre está más trastornado de lo que pensaba.

—Aquí es cuando el delirio se consolidó —murmuró Carolanne—.

Vio a la Sra.

Oakley y pensó que se había colado en el centro para verlo.

—Pero ¿cómo me vio?

—preguntó Myla, perpleja—.

Nunca fui a su lado del complejo.

—Descubrimos que era considerado un paciente ejemplar —respondió Ben—.

Así que le asignaron algunas tareas que le daban cierta libertad.

Como limpiar el complejo, trabajar en la cafetería, etc.

Además, era un encantador.

—Así que probablemente la vio a través de una valla cuando estaba trabajando o algo así… —murmuró Beck.

—Dios —siseó Hayden con rabia—.

Ese lugar es realmente incompetente.

Darles libertad a asesinos solo porque parecen portarse bien.

Haré que investiguen y auditen ese lugar.

—Pero ¿cómo se las arregló para salir de allí?

—preguntó Jared, con voz pensativa—.

Puede que sean relajados, pero comprobé su seguridad perimetral, y no es nada laxa.

—Me he estado preguntando lo mismo —secundó Carolanne—.

Sigamos escuchando.

Con suerte, obtendremos más pistas.

Ben reanudó las grabaciones de voz.

Después de otras dos horas de escucha, finalmente obtuvieron su respuesta.

—Dejaste de venir, ¿por qué?

Luego: —Hoy por fin he salido del hospital —dijo Edward, sonando más desquiciado que antes—, porque vi en las noticias que ahora estás con otro.

¡Cómo te atreves a hacerme eso!

Viniste a mí, así que, ¿qué pasó?

¡¡Te encontraré!!

Todos en el despacho se estremecieron ante el volumen de la ira en su voz.

No hubo mensajes de voz durante unos meses.

Luego:
—Fue muy difícil encontrarte, Rosie —dijo su voz con suavidad—.

Y él te ha cambiado… te ha envenenado.

Pero lo arreglaré.

Myla sintió un frío por todo el cuerpo y se apoyó más en Hayden.

A medida que avanzaban las grabaciones, el tono pasaba de la añoranza a una rabia cortante y vibrante.

Dejaba claro que su psicosis empeoraba.

Y el nombre de Hayden empezó a aparecer cada vez más.

—Cree que eres de su propiedad —gruñó Edward en un mensaje—.

Su tipo de gente compra cosas y personas.

Ha comprado tu silencio.

Ese dinero te está corrompiendo.

—Ese demonio está usando el dinero para retenerte, Rosie.

Te está escondiendo y corrompiendo con sus sábanas de seda y sus altos muros.

Sé que siempre te has dejado llevar fácilmente por la vanidad, pero no te preocupes, bebé.

Voy a enseñarte a ser buena de nuevo.

Te recordaré lo bueno que era pertenecerme.

Myla se estremeció, y un escalofrío le recorrió la espalda.

Jared extendió la mano hacia ella de inmediato, apretándole el hombro, pero se topó con la mirada vigilante de Carolanne y ajustó el gesto, haciendo que pareciera una palmada de apoyo de un jefe preocupado.

—Saltémonos todas estas partes —le dijo a Ben—.

Ya sabemos lo que pasó después, así que no hay necesidad de repasarlas.

Comprueba si tenemos algunas más recientes.

Ben asintió, comprendiendo por qué había hecho la petición.

Revisó rápidamente los archivos y se detuvo en las grabaciones de las últimas semanas.

Fuente: Webnovel.com, actualizado en Leernovelas.com