Soy el Magnate del Entretenimiento - Capítulo 846

Capítulo 846: Selección de Ciudad Sakura

Mientras Theo reunía a los empleados de la sede del estudio para ver juntos el debut del anime, Rio Amano, el director de la sucursal del Estudio en Ciudad Sakura, también reunió a los empleados que participaron en la Producción de Anime SAO.

Esto incluía a empleados normales, técnicos de sonido y, por supuesto, a los actores de voz.

Entre la docena de actores de voz que participaron en este proyecto se encontraba una novata llamada Nana Ozawa.

Jueves por la noche, 7:13 p. m., 1 de abril.

Menos de 3 horas antes del debut del anime.

La pintura desconchada de la pared del apartamento reflejaba la parpadeante luz de gas, proyectando largas sombras que danzaban con las motas de polvo que se arremolinaban en el aire. Nana Ozawa, una menuda chica de dieciséis años con ojos decididos, estaba sentada en el borde de una silla desvencijada, agarrando una copia gastada del guion del anime. En su interior, se desataba una tempestad; una mezcla de emoción y ansiedad paralizante amenazaba con abrumarla. Este estreno, esta oportunidad de ver su voz cobrar vida en la gran pantalla, le parecía a la vez imposiblemente enorme e íntimamente personal. Había puesto el alma en esta audición, en este papel.

—¡Vamos, mamá, papá! —exclamó Nana mientras miraba ansiosamente el reloj—. ¡Llegaremos tarde!

No era de extrañar que Nana sintiera un cúmulo de emociones en ese momento.

Pero si de alguna manera pudiéramos describir algunas de estas emociones, sería así: se sentía satisfecha por poder realizar por fin su sueño de ver cómo su voz daba vida a un personaje animado, pero también se sentía insegura por su actuación; también se preguntaba si a la gente le parecería rara su voz; también sentía ansiedad por ver el trabajo en el que había puesto su esfuerzo durante varios meses, y se sentía muy orgullosa de poder demostrar por fin a sus padres que podía cuidar de ellos con su trabajo como actriz de voz.

Estas eran algunas de las pocas emociones que podemos describir que Nana sentía, pero sentía aún más porque en solo unas horas, su carrera como actriz de voz por fin debutaría en la televisión nacional.

Aunque solo había trabajado como actriz de voz para doblar personajes extra, Nana estaba extremadamente emocionada por todo.

Además, Nana ya había recibido el pago por los episodios que había grabado, así que por fin podía mantenerse con el trabajo de sus sueños. Aunque no era el salario astronómico que recibiría cuando empezara a doblar Naruto, la cantidad que recibía por cada episodio era casi la misma que sus padres recibían trabajando en la fábrica.

Cuando Nana les mostró a sus padres sus ganancias, no podían estar más orgullosos de su pequeña.

Sus padres, Ken y Akiko Ozawa, se movían atareados, sus movimientos un torbellino de actividad en el reducido espacio. Akiko, con el rostro marcado por el cansancio de años en el suelo de la fábrica, prendió con cuidado un ramillete descolorido en su vestido. Internamente, sintió una profunda oleada de orgullo, una feroz protección mezclada con una agridulce comprensión de los sacrificios que habían hecho por el sueño de Nana. Esta noche era la culminación de años de lucha y esperanza compartidas. Ken, con las manos callosas y manchadas, revisó sus gastados zapatos de cuero, un temblor nervioso recorriendo su normalmente estoico semblante. Su mente se aceleraba, una oración silenciosa por el éxito de su hija resonando en su interior. En secreto, llevaba en el bolsillo un pequeño conejo de madera intrincadamente tallado: un amuleto de la suerte. —Nana, ¿estás lista? —llamó Akiko, con la voz un poco tensa. —Sí, mamá —respondió Nana, con la voz tranquila a pesar de la agitación de su interior. Ken, que se miraba el reloj por décima vez, añadió: —Deberíamos irnos ya o nos perderemos el principio. El tren está abarrotado a esta hora. —Un momento, papá —respondió Nana, colocando con cuidado el guion sobre una pequeña mesa repleta de fotos familiares y un cuenco de ramen medio vacío. Un sutil brillo emanó de las páginas del guion: un resplandor de otro mundo invisible para sus padres. Cuando se iban, un repentino y agudo crujido resonó en el apartamento. Una pequeña fisura apareció en la pared, ensanchándose a un ritmo alarmante. De la fisura brotó un arremolinado vórtice de energía iridiscente que iluminó brevemente el reducido espacio con una luz etérea. Nana, atrapada en su radiante resplandor, sintió un extraño hormigueo, como si millones de diminutas chispas danzaran sobre su piel. —¿Qué ha sido eso? —exclamó Ken, con los ojos desorbitados por la sorpresa. Akiko ahogó un grito, llevándose la mano a la boca. El vórtice pulsó una última vez antes de encogerse de nuevo en la pared, dejando tras de sí solo un tenue y dulce olor a ozono y la sensación de que algo había… cambiado profundamente. La grieta se desvaneció, como si nunca hubiera existido. Sin embargo, la realidad que los rodeaba se sentía innegablemente alterada. Un sutil brillo permaneció en el aire, un testimonio silencioso de las energías invisibles que se habían cruzado brevemente en sus vidas. —Vamos —dijo Ken, con la voz impregnada de una nueva e inexplicable sensación de calma. Deslizó su mano en la de su hija; el conejo de madera estaba extrañamente cálido contra su palma. Akiko, aunque todavía un poco alterada, asintió y se puso a caminar junto a ellos. Los tres Ozawa salieron de su pequeño apartamento y se adentraron en la noche, en dirección a un futuro incierto pero esperanzador. Los dos padres observaron a su hija con una mirada de orgullo que solo una mamá y un papá podían dar. —Ha crecido —susurró Akiko, con la voz apenas audible por encima del estruendo de la ciudad. —Sí que lo ha hecho —respondió Ken, con un tono de voz que solo el padre de una chica podía poner. Nana, mientras tanto, sintió una nueva confianza surgir en su interior. El extraño suceso la había dejado con una sensación de percepción alterada, un sentimiento como si el propio tejido de la realidad se hubiera reordenado sutilmente para alinearse con su destino. El guion en su bolso se sentía más cálido, más pesado, como si estuviera impregnado de la energía del vórtice. Esta noche, no solo asistiría a un estreno. ¡Esta noche, comenzaría su viaje como actriz de voz!

30 minutos después, la familia de tres llegó al cine que Rio alquiló para que vieran juntos el debut del anime.

El lugar ya estaba lleno de una multitud de gente que esperaba el anime.

Todos los implicados en la Producción de Anime SAO estaban presentes.

Aún faltaba una hora para el debut del anime, y había comida y bebida para que todos disfrutaran antes del esperado momento.

Nana llegó con sus padres y de inmediato se puso a hablar alegremente con los otros actores de voz.

El señor y la señora Ozawa miraron a su hija, que hablaba felizmente con sus compañeros de trabajo, y se sintieron aún más orgullosos, si es que era posible.

Y así, todos se divirtieron comiendo y bebiendo hasta que por fin se acercó la hora del debut del anime.

El cine a media luz vibraba con un sordo zumbido de expectación. Las filas de asientos, ocupadas en su mayoría por actores de voz, técnicos de sonido y un puñado de ejecutivos del estudio, llenaban la sala. Se hizo el silencio cuando las luces se apagaron por completo, sustituidas únicamente por el resplandor de la enorme pantalla. El señor y la señora Ozawa, los padres de Nana, se acomodaron en sus asientos, con las manos fuertemente entrelazadas. El señor Ozawa se ajustó las gafas, un tic nervioso que no se había dado cuenta de que tenía hasta ese momento. Su esposa le apretó la mano para tranquilizarlo, mientras su propio corazón latía con una mezcla de orgullo y aprensión. Sin que ellos lo supieran, una pequeña mariposa iridiscente, que parecía haber nacido de la luz de la pantalla, revoloteaba alrededor de sus cabezas, testigo silencioso de su viaje emocional. La secuencia de apertura de *Sword Art Online* resplandeció en la pantalla. Apareció el conocido rótulo del título. Entonces, un sutil, casi imperceptible, brillo se produjo alrededor de los padres de Nana; un tenue aura dorada los envolvió durante una fracción de segundo. Este fenómeno, que nadie más notó, fue una onda expansiva de la intensa energía emocional que rodeaba el debut. La escena cambió y apareció un personaje secundario. La voz de Nana, clara y resonante, llenó el cine. Una sola lágrima trazó un camino por la mejilla de Nana; no solo estaba escuchando su voz, estaba presenciando el nacimiento de un personaje al que le había dado vida. Al otro lado de la sala, el señor y la señora Ozawa intercambiaron una mirada. Una amplia y radiante sonrisa se extendió por el rostro de la señora Ozawa, seguida rápidamente por la del señor Ozawa, con los ojos anegados en lágrimas contenidas. —¡Esa es nuestra Nana! —susurró él. —Increíble interpretación vocal —murmuró Kenji, el ingeniero de sonido principal, a su colega, Aiko. Aiko asintió, con los ojos pegados a la pantalla. Su conversación fue puntuada por la narrativa que se desarrollaba en la pantalla: una feroz batalla entre Kirito y una grotesca criatura parecida a una araña, cuyas extremidades segmentadas brillaban con un antinatural resplandor amatista. La criatura, una creación más allá de la fantasía convencional, poseía una extraña habilidad para deformar la realidad a su alrededor, creando agujeros negros en miniatura que distorsionaban brevemente el escenario. —¡Esta secuencia de batalla es impresionante! —exclamó Hana, una actriz de voz veterana. —El diseño de sonido es fenomenal —añadió otro actor de voz, Hiroki. El episodio alcanzó su clímax. La batalla concluyó y la tensión se disipó. Una oleada de aplausos y murmullos de apreciación llenó el cine mientras aparecían los créditos. La mariposa iridiscente, habiendo completado su silenciosa observación, se desvaneció, dejando tras de sí una persistente sensación de magia. —¡Fue incluso mejor de lo que imaginaba! —declaró Aiko. Kenji respondió: —La mezcla de acción, emoción y el CGI de vanguardia… realmente una obra maestra. El señor y la señora Ozawa, todavía cogidos de la mano, se sonrieron radiantes, con el corazón rebosante de alegría. Las lágrimas corrían por el rostro de Nana, una mezcla de alivio, orgullo y una felicidad abrumadora. La experiencia trascendió la simple proyección de un anime; fue un momento compartido de creación y magia, un testimonio del poder colaborativo del arte y la tecnología. Por un breve instante, la línea entre la realidad y el mundo fantástico de la pantalla se desdibujó, un testimonio del poder de la narración.

Fuente: Webnovel.com, actualizado en Leernovelas.com