Un trato con Thorne Kingsley - Capítulo 84
Tamaño de Fuente
Tipo de Fuente
Color de Fondo
84: Capítulo 84: Anidación 84: Capítulo 84: Anidación La habitación del bebé ya estaba amueblada.
Eso enfureció a Carolina.
Se quedó en el umbral de la puerta con los brazos cruzados, mirando la cuna como si hubiera hecho algo malo.
—Está incompleta —dijo.
La voz de Adrian llegó desde el pasillo, tranquila y distante.
—Todo lo que veo está aquí.
Carolina le lanzó una mirada.
—No discutas conmigo.
—No lo hago —dijo Adrian—.
Estoy escuchando.
Carolina entró y movió la lámpara de la cómoda dos pulgadas.
Retrocedió y frunció el ceño.
—Mejor —decidió.
Adrian no se movió del umbral.
—¿Te sientes mejor?
Carolina entrecerró los ojos.
—Eso es una trampa.
—Es una pregunta —replicó él.
Carolina resopló y arrastró la mecedora una pulgada hacia la derecha.
La silla chirrió suavemente.
Carolina se quedó helada, como si el sonido significara algo.
—Ahora la cuna parece torcida —dijo.
—No lo está —respondió Adrian.
—Pero es como si lo estuviera —espetó Carolina.
Adrian esperó un instante.
—¿Quieres que me vaya?
Carolina abrió la boca y la volvió a cerrar.
Quería espacio.
También quería a alguien estable cerca.
—No —dijo, irritada—.
Solo deja de sonar como si me estuvieras controlando.
—No te estoy controlando —replicó Adrian—.
Me mantengo disponible.
—Palabras cuidadosas —masculló Carolina.
—Palabras precisas —dijo él.
Empezó a abrir cajones que ya estaban organizados.
Toallitas.
Pañales.
Calcetines diminutos que parecían una broma.
Carolina movió las toallitas de izquierda a derecha, y luego de vuelta.
Adrian habló en voz baja.
—Es el instinto de anidación.
Carolina se giró.
—No me pongas etiquetas.
—Es una fase normal —dijo Adrian—.
Cuando algo grande se acerca, la gente arregla su entorno.
A Carolina se le hizo un nudo en la garganta.
—La perfección no existe.
—No —convino Adrian—.
Pero la preparación calma la mente.
Carolina bufó.
—Pareces un manual de instrucciones.
—Leo planes —dijo él—.
Los planes ayudan.
Carolina agarró el borde de la cómoda y tiró.
La cómoda no se movió.
Tiró con más fuerza.
Se movió una fracción.
Un dolor agudo le recorrió la espalda baja.
Carolina siseó.
—Carolina —dijo Adrian, con voz más firme.
—No —espetó Carolina.
Aun así, Adrian no entró corriendo.
No la tocó.
No ladró una orden.
Esperó.
Carolina miró furiosa a la cómoda, y luego a él.
—¿Qué?
—No deberías mover eso —dijo Adrian.
—Puedo hacer lo que quiera.
—Sí —replicó Adrian con calma—.
Y también puedes lesionarte y acabar en el hospital por algo evitable.
A Carolina se le tensó la mandíbula.
—Así que ahora me estás dando órdenes.
—Estoy exponiendo una consecuencia —la corrigió—.
Tú eliges.
Carolina odiaba que tuviera razón.
Odiaba que le diera la opción y la obligara a hacerse responsable de ella.
Se quedó mirando la cómoda y luego masculló: —Está bien.
Ayúdame.
Adrian entró de inmediato: rápido, eficiente, sin comentarios.
—¿Dónde?
—preguntó.
Carolina señaló.
—Dos pulgadas a la izquierda.
Adrian levantó y deslizó la cómoda como si no pesara nada.
La dejó en el suelo con cuidado y luego retrocedió de nuevo hacia el umbral, como si nunca hubiera entrado.
Carolina lo miró fijamente.
—Esperaste hasta que te lo pedí.
—Sí.
—Podrías haberme detenido.
—Podría haberlo hecho —dijo Adrian—.
Pero pediste límites.
Pediste poder elegir.
A Carolina se le hizo un nudo en la garganta al recordar sus propias palabras.
—Así que me dejaste pasarlo mal.
—Te dejé decidir —replicó él.
Carolina tragó saliva.
—Eso es… diferente.
—Sí.
Miró la habitación.
La cómoda estaba dos pulgadas a la izquierda.
La mecedora, una pulgada a la derecha.
En realidad, nada había cambiado.
Pero sentía el pecho un poco menos oprimido.
Carolina se frotó la sien.
—Esto es una estupidez.
El tono de Adrian se mantuvo firme.
—Es normal.
Carolina gimió.
—Deja de decir eso.
Adrian no sonrió.
—No.
—-
Para el mediodía, el edificio tenía una rutina.
Un suave golpe en la puerta.
—Adrian, en el pasillo.
La presencia silenciosa de Lila en el vestíbulo.
El mismo ascensor.
Los mismos escaneos sutiles.
Carolina odiaba que se estuviera volviendo familiar.
También odiaba que esa familiaridad la ayudara.
Entró en la cocina y encontró una nota en la encimera.
Entrega de comida a la 1:00.
Lista para la bolsa del hospital en la nevera.
La caligrafía de Thorne era pulcra y controlada, como sus emociones.
Carolina la miró, molesta y agradecida al mismo tiempo.
Su teléfono vibró.
Thorne: ¿Qué tal hoy?
Carolina tecleó: He movido la silla tres veces.
Thorne: Eso significa que te estás preparando.
Carolina: Significa que estoy perdiendo la cabeza.
Thorne: Significa que te importa.
Carolina se quedó mirando el mensaje y luego tecleó: ¿Vas a volver a casa pronto?
Una pausa.
Thorne: Lo intentaré.
Carolina exhaló.
—«Intentaré» —masculló en voz alta.
Desde el pasillo, la voz de Adrian llegó suavemente.
—¿Quieres tomar un poco de aire fresco?
Carolina se giró.
—¿Qué?
—Un paseo corto —dijo Adrian—.
O el balcón.
Cualquiera de las dos.
Carolina entrecerró los ojos.
—¿Es otra de tus estrategias?
—Es una sugerencia —replicó él—.
Llevas horas en esa habitación.
Carolina puso los ojos en blanco y luego se sorprendió a sí misma al decir: —Está bien.
El balcón.
Salieron a la pequeña terraza.
El ruido de la ciudad ascendía desde abajo: coches, voces, la vida continuando como si nada estuviera cambiando.
Carolina se agarró a la barandilla y miró hacia abajo.
—Parece que simplemente lo están haciendo —dijo en voz baja.
Adrian se mantuvo a un lado, dándole espacio.
—¿Haciendo qué?
—Vivir —susurró Carolina.
La respuesta de Adrian fue sencilla.
—Lo están haciendo.
Carolina tragó saliva.
—¿Cómo sabes que estás listo?
—No lo sabes —dijo Adrian—.
Aprendes.
A Carolina le ardían los ojos.
—¿Y si no soy suficiente?
Adrian la miró entonces, con firmeza.
—Los bebés necesitan cuidados —dijo—.
No perfección.
Carolina soltó una pequeña risa que sonó a dolor.
—Es fácil para ti decirlo.
—Tengo dos hijos —replicó Adrian.
Carolina se le quedó mirando.
—¿Estabas listo?
Adrian hizo una pausa y luego dijo: —No.
A Carolina se le cortó la respiración.
—Estaba aterrorizado —continuó Adrian—.
Cometí errores.
Aprendí.
Los niños crecieron.
Y yo mejoré.
Carolina se apretó una mano contra el vientre.
El bebé se movió, terco y vivo.
—Quiero que mi madre esté aquí —dijo Carolina de repente.
Adrian no reaccionó como si fuera algo dramático.
—De acuerdo.
Carolina parpadeó.
—¿Eso es todo?
—¿Quieres privacidad para llamar?
—preguntó él.
Carolina asintió una vez.
—Sí.
Adrian retrocedió.
—Me quedaré a la vista —dijo—.
No cerca.
Carolina sacó su teléfono.
Su dedo se detuvo sobre el contacto.
Mamá.
Pulsó el botón de llamar.
—-
Su madre respondió al segundo tono.
—Carolina.
A Carolina se le hizo un nudo en la garganta.
—Hola.
—¿Estás bien?
—preguntó su madre.
Carolina mintió automáticamente.
—Sí.
Silencio.
Su madre no insistió.
Tampoco se lo creyó.
—¿Qué está pasando?
Carolina tragó saliva.
—La fecha de parto está cerca.
—Lo sé —dijo su madre en voz baja.
Carolina miró el horizonte.
—No paro de… arreglar cosas.
—El instinto de anidación —dijo su madre.
Carolina gimió.
—Todo el mundo sigue diciendo eso.
La voz de su madre contenía un atisbo de diversión.
—¿Quién es «todo el mundo»?
—El de seguridad de Thorne —admitió Carolina—.
Está aquí fuera conmigo.
Una pausa.
—¿Seguridad?
—repitió su madre, con cautela.
—Es temporal —dijo Carolina rápidamente—.
Thorne tiene miedo.
—¿Y tú?
—dijo su madre.
A Carolina le escocieron los ojos.
—Estoy bien.
—Carolina —dijo su madre, con voz firme y suave.
Carolina exhaló y soltó la verdad.
—No tengo miedo del peligro —susurró—.
Tengo miedo de… no saber qué hacer.
La voz de su madre se suavizó.
—Ese miedo significa que te importa.
A Carolina se le quebró la voz.
—Creo que… me gustaría que estuvieras aquí.
Sin dudarlo.
—De acuerdo —dijo su madre—.
¿Cuándo?
El pecho de Carolina se abrió de par en par.
—¿Vendrás?
—Por supuesto —replicó su madre—.
Mañana.
Lo reservo ahora mismo.
Te enviaré los detalles por mensaje.
Carolina cerró los ojos.
—Gracias.
—No tienes que darme las gracias —dijo su madre—.
Eres mi hija.
Carolina tragó saliva.
—Dime que no estás enfadada conmigo.
El tono de su madre se mantuvo tranquilo.
—No estoy enfadada.
Voy para allá.
Carolina dejó escapar un aliento tembloroso.
—Vale.
—Díselo a Thorne —añadió su madre—.
Querrá prepararse.
Carolina resopló, con la nariz húmeda.
—Reorganizará todo el apartamento.
El tono de su madre se volvió seco.
—Déjale.
Carolina rio una vez entre lágrimas.
—Vale.
Terminaron la llamada.
Carolina se quedó quieta un momento, con el teléfono en la mano, respirando como si acabara de correr.
Adrian estaba a unos pasos, exactamente donde había dicho que estaría.
Carolina caminó de vuelta hacia él.
—Mi madre viene mañana —dijo.
Adrian asintió.
—Coordinaré la entrada y los horarios.
Carolina puso los ojos en blanco.
—Por supuesto.
La voz de Adrian se mantuvo impasible.
—Es una nueva variable.
—Para ya —masculló Carolina.
Adrian no lo hizo.
—-
A continuación, Carolina llamó a Thorne.
Él respondió de inmediato.
—Carolina.
—He llamado a mi madre —dijo Carolina—.
Le he pedido que venga.
Silencio.
Un instante, dos.
Entonces Thorne exhaló como un hombre que por fin respira hondo.
—Gracias.
Carolina frunció el ceño.
—Estás… contento.
—Estoy aliviado —admitió Thorne—.
No quería presionarte.
Quería que tú eligieras.
Gracias por no fingir que no necesitas a nadie.
A Carolina se le hizo un nudo en la garganta.
—No la estoy eligiendo a ella en lugar de a ti.
—Lo sé —dijo Thorne rápidamente—.
Estoy agradecido de que la hayas invitado.
—Llegará mañana —dijo Carolina.
—Prepararé la habitación de invitados —replicó Thorne al instante—.
Moveré mis cosas del trabajo.
Haré sitio.
Carolina torció el gesto.
—No tienes que reorganizarlo todo.
—Quiero hacerlo —dijo Thorne.
Y el alivio en su voz era inconfundible—.
Esto ayuda.
Carolina volvió a mirar hacia la puerta de la habitación del bebé.
La cuna.
La mecedora.
La cómoda movida dos pulgadas.
Todo ese esfuerzo, y la verdadera preparación había sido una llamada telefónica.
—Siento no haberlo hecho antes —susurró Carolina.
—No te disculpes —dijo Thorne—.
Lo estás haciendo lo mejor que puedes.
Carolina tragó saliva.
—Te quiero.
La voz de Thorne se suavizó.
—Yo también te quiero.
Un instante después añadió: —Intentaré llegar a casa pronto.
Carolina suspiró.
—Inténtalo.
Thorne se rio en voz baja.
—Me lo merezco.
—Sí —dijo Carolina—.
Te lo mereces.
Cuando terminó la llamada, se quedó de nuevo en el umbral de la habitación del bebé.
Adrian seguía en el pasillo cuando colgó.
No la miró como si la estuviera juzgando.
Solo esperó.
—¿También vas a tratar a mi madre como una variable?
—preguntó Carolina.
—Voy a tratarla como a alguien a quien mantenemos a salvo —respondió Adrian con calma.
A Carolina se le tensó la boca.
—No le gustará que la controlen.
—No la controlaré —dijo Adrian—.
Me adaptaré.
De la misma manera que me adapto a ti.
Carolina se le quedó mirando y luego masculló: —Qué forma más rara de tranquilizar a alguien.
—Es la única que tengo —replicó él.
Carolina exhaló y luego asintió una vez.
—Está bien.
Solo… sé educado.
—Siempre soy educado —dijo Adrian.
Carolina resopló.
—Eso no me consuela.
—Es coherente —respondió él.
Aun así, no era perfecto.
Pero era suyo.
Y, por primera vez en todo el día, pareció posible.
Fuente: Webnovel.com, actualizado en Leernovelas.com