Un trato con Thorne Kingsley - Capítulo 94

94: Capítulo 94: Recuperación 94: Capítulo 94: Recuperación La primera caminata de Carolina por el pasillo fue como volver a aprender a usar su cuerpo.

—La barandilla —dijo su madre, que ya estaba a su lado.

—La veo —masculló Carolina, pero la agarró de todos modos.

El pasillo del hospital estaba demasiado limpio, demasiado silencioso, como un lugar construido para ocultar problemas en lugar de resolverlos.

Un par de hombres de seguridad vestidos de civil estaban junto al ascensor, fingiendo no mirarla.

Lila no fingía.

La seguía un paso por detrás, tranquila, silenciosa, con la mirada en constante movimiento.

Carolina dio tres pasos lentos y luego preguntó: —¿Alguna vez dejas de inspeccionar?

—No —respondió Lila sin parecer ofendida.

—Eso es agotador.

—Es mi trabajo.

—Es mi vida —dijo Carolina antes de poder contenerse.

—Por eso no me detengo —dijo Lila con voz más suave.

Carolina no supo qué hacer con eso, así que siguió caminando.

En el puesto de enfermeras, una joven enfermera levantó la vista y luego sonrió como si hubiera estado esperando.

—¡Oh!

Sra.

Kingsley —dijo con alegría—.

¡Ya está en pie!

A Carolina se le tensó la boca.

Odiaba el título.

Odiaba cómo la seguía a las habitaciones como un perfume.

Pero lo odiaba más porque no era suyo.

Todavía.

—Hola —dijo ella de todos modos.

—Soy Mindy —dijo la enfermera, saliendo de detrás del mostrador demasiado rápido—.

Felicidades.

Todo el mundo habla de su suite.

—¿Mi suite?

—repitió Carolina.

Mindy se rio.

—La privada.

Ventanas del suelo al techo.

El Sr.

Kingsley lo encargó todo para usted.

Debe de estar tan aliviada.

Y el bebé… ¿cómo está?

¿Duerme?

¿Come bien?

Carolina parpadeó.

—Es un bebé.

Hace cosas de bebé.

—Qué adorable —dijo Mindy, como si Carolina hubiera contado un chiste—.

¿Cómo se llama?

—Todavía no lo hemos decidido —respondió Carolina.

La mirada de Mindy se posó en el vientre de Carolina y luego de nuevo en su rostro.

—Por cierto, se la ve increíble.

No sé cómo lo ha hecho.

Algunas mujeres quedan… destrozadas.

El tono de la madre de Carolina se volvió cortante.

—Algunas mujeres deberían aprender a tener modales.

Mindy se sonrojó, pero se recuperó con otra sonrisa.

—No pretendía ofender.

Solo intento ser amable.

Es solo que… —su mirada pasó de Carolina a los dos hombres junto al ascensor, y luego a Lila—.

Es mucha seguridad para una planta de maternidad.

Carolina forzó un tono ligero.

—Mi pareja se preocupa.

—Qué suerte —dijo Mindy, demasiado rápido—.

Y la tiene a… ella.

—Miró a Lila como si estuviera estudiando un arma—.

¿Es usted exmilitar?

Lila no respondió a la pregunta.

—La Sra.

Kingsley está caminando.

Mindy volvió a reírse.

—Sí, ya veo que mueve los pies.

La voz de Lila permaneció serena.

—Y necesita seguir moviéndose.

Carolina sintió un extraño, casi infantil, alivio.

Alguien más estaba poniendo el límite.

Alguien más estaba diciendo que no.

Mindy miró a Carolina, esperando que ella suavizara la situación.

Carolina no lo hizo.

—Estoy cansada —dijo Carolina—.

Necesito volver.

—Ah —dijo Mindy, con una sonrisa que se tensaba en las comisuras—.

Por supuesto.

Pero si necesita algo, lo que sea, no dude en preguntar por mí.

—Preguntaremos por la enfermera asignada a esta suite —dijo Lila.

Las mejillas de Mindy se sonrojaron.

—Claro.

Por supuesto.

—Retrocedió como si hubiera recordado que tenía trabajo—.

Cuídese, Sra.

Kingsley.

Carolina siguió caminando, más despacio ahora porque le temblaban las piernas.

Cuando doblaron la esquina, Carolina susurró: —¿Era necesario?

Lila no dudó.

—Sí.

—¿Por qué?

—Sus preguntas no eran normales —dijo Lila.

Carolina exhaló por la nariz.

—La gente hace preguntas.

—No así —replicó Lila, y esta vez sí que miró de reojo a Carolina—.

No estaba comprobando su estado de salud.

Estaba recopilando detalles.

—Estaba pescando información —añadió la madre de Carolina.

Carolina frunció el ceño.

—¿Para qué?

—Para conseguir acceso —dijo Lila.

A Carolina se le encogió el estómago.

—Esta planta es segura.

—Lo es —respondió Lila—.

Y por eso es importante que alguien destaque.

Llegaron al final del pasillo y dieron la vuelta.

El cuerpo de Carolina protestó en el camino de regreso.

Apretó la mandíbula y se negó a darle esa satisfacción.

Dentro de la suite, su hijo dormía en el moisés, con un puño diminuto junto a la mejilla.

Verlo hizo que el pecho de Carolina se sintiera tierno y dolorido al mismo tiempo.

Antes de que Carolina pudiera sentarse, la puerta de la suite se abrió de nuevo.

Mindy se coló dentro con una tablilla y la misma sonrisa entusiasta.

—Esperaba encontrarlas.

Carolina intentó mantener un tono ligero.

—Estamos bien.

Mindy fue directa hacia el moisés.

—Es precioso —susurró, inclinándose demasiado—.

¿Cuánto pesa?

¿Y tuvo un parto natural?

Se la ve increíble.

La pequeña sonrisa de Carolina se desvaneció.

—Eso no es asunto suyo.

Mindy soltó una risa rápida.

—Perdón.

Solo es curiosidad.

—Sus dedos flotaron cerca de la barandilla del moisés.

Lila se interpuso entre ellas.

—Por favor, no toque nada.

—Soy enfermera —dijo Mindy, ahora con rigidez.

—Y no está asignada a esta habitación —replicó Lila—.

Si tiene alguna tarea que hacer aquí, dígalo.

Las mejillas de Mindy se sonrojaron.

—Solo quería comprobar si necesitaban algo.

—No necesitamos nada —dijo Carolina.

Lila abrió la puerta.

—Gracias.

Por favor, váyase.

Mindy se fue rápidamente.

La puerta se cerró con un clic.

Lila cerró la puerta y luego dijo: —Voy a verificar sus credenciales.

Carolina se tensó.

—¿Vas a denunciarla?

—Voy a confirmarlas —corrigió Lila—.

Sin acusaciones.

Solo hechos.

Carolina quiso discutir.

También quiso acurrucarse junto a su bebé y aislarse del mundo.

Se conformó con decir: —De acuerdo.

Lila llamó a la administración del hospital con el altavoz, profesional y educada.

—Habla Lila Park —dijo—.

Suite 17B.

Por favor, confirmen la asignación de personal para una enfermera llamada Mindy.

Número de placa 1429.

Una pausa.

Suave música de espera.

Carolina se sentó en el borde de la cama.

Su madre se sentó frente a ella, observando el rostro de Carolina en lugar del teléfono.

—Estás entrando en barrena —dijo su madre en voz baja.

—No lo estoy —mintió Carolina.

Su madre no sonrió.

—Lo estás haciendo con la mirada.

La música de espera se detuvo.

El tono de Lila no cambió.

—Sí.

Gracias.

¿Está programada en esta planta hoy?

… Está asignada a pediatría.

—Los ojos de Lila se entrecerraron ligeramente—.

¿Ha accedido su placa al pasillo restringido de esta planta?

A Carolina se le secó la garganta.

Lila escuchó y luego dijo: —Dos veces en las últimas dos horas.

Gracias.

Por favor, notifiquen a seguridad y a la enfermera jefa.

Deberían escoltarla a administración.

Terminó la llamada.

Carolina se quedó mirando.

—Eso ha sido… rápido.

—Esa es la cuestión —dijo Lila.

Su madre exhaló lentamente.

—Así que mintió.

Lila lo expresó sin rodeos.

—Estaba donde no debía estar.

Carolina miró la puerta, luego el moisés y de nuevo la puerta, como si sus ojos pudieran mantenerla cerrada.

—Estás a salvo —dijo su madre.

La voz de Carolina sonó cortante.

—No lo digas como si eso lo arreglara todo.

La mirada de su madre se mantuvo firme.

—No intento arreglarlo.

Te lo estoy recordando.

A Carolina le temblaban las manos.

Las escondió bajo los muslos para que nadie las viera.

—Seguridad se encargará —dijo Lila.

Carolina se oyó preguntar: —¿Crees que la enviaron?

Lila no especuló.

—No lo sé.

Sé que la eligió como objetivo.

Eso es suficiente.

Llamaron a la puerta.

El pulso de Carolina se disparó.

Lila se movió primero, comprobó y luego abrió.

Un guardia de seguridad estaba fuera.

—Sra.

Park —dijo—.

Encontramos a la enfermera.

Era una periodista, la hemos escoltado fuera y hemos reforzado la seguridad.

No volverá a este hospital.

Lila asintió.

—Gracias.

El guardia miró a Carolina, respetuosamente, y se fue.

La puerta se cerró.

Carolina soltó un aliento que no se había dado cuenta de que estaba conteniendo.

Una periodista.

Carolina cerró los ojos un segundo y suspiró.

—Sería una buena general —dijo su madre, casi en un susurro.

Carolina le lanzó una mirada.

—Mamá.

—Lo digo en serio —dijo su madre, tan directa como siempre—.

Vio algo.

Actuó.

Sin dramas.

Sin ego.

La boca de Lila se movió como si fuera a sonreír, pero luego volvió a su estado neutral.

—Es solo el procedimiento.

La madre de Carolina hizo un gesto con la mano.

—Un procedimiento bien hecho es raro.

Carolina intentó reír, pero el sonido fue débil.

—¿Ahora vamos a repartir medallas en mi habitación de hospital?

—Si te mantiene con vida, sí —dijo su madre.

La broma murió.

Carolina se quedó mirando a su hijo.

Dormía a pesar de todo, perfecto e inconsciente.

Sintió un amor tan agudo que casi la asustó.

También sintió algo más: un viejo instinto, duro como la piedra.

«Solía encargarme de esto sola».

—Odio sentirme vigilada —dijo Carolina en voz baja.

—Estar sola no te mantuvo a salvo.

Solo te mantuvo cansada —dijo su madre.

La mandíbula de Carolina se tensó.

—No quiero volver a depender de nadie.

—No te estás rindiendo —replicó su madre—.

Estás eligiendo tener apoyo.

Hay una diferencia.

La voz de su madre se suavizó.

—Antes también te vigilaban.

Solo que no tenías a la gente adecuada vigilándote.

Carolina tragó saliva.

Lila habló con cuidado, como si estuviera pisando alrededor de un hematoma.

—No estoy aquí para hacerla sentir indefensa.

Carolina levantó la vista.

—¿Entonces por qué siento que me estoy convirtiendo en alguien que necesita protección?

Lila no se inmutó.

—Porque está acostumbrada a interponerse entre usted y todo lo demás.

Ahora hay alguien más ahí.

—Y eso me hace débil —susurró Carolina.

—La hace humana —replicó Lila.

A Carolina se le tensó la boca.

—No me gusta.

—Lo sé —dijo Lila—.

Puede que no le guste y aun así aceptarlo.

Su madre asintió una vez.

—Puedes curarte y seguir siendo terca.

Carolina la fulminó con la mirada.

—No soy terca.

Ambas mujeres la miraron, en silencio.

Carolina suspiró.

—Vale.

Lo soy.

Esa noche, cuando las luces de la suite se atenuaron y la ciudad exterior se convirtió en un suave cristal, Carolina alimentó al bebé y sintió su peso acomodarse en sus brazos como una promesa que no podía romper.

Su madre se había ido a casa a descansar.

Lila estaba sentada en la silla del rincón, no de pie, porque Carolina le había dicho antes, con una vocecilla reacia: —Puedes sentarte.

Los ojos de Lila permanecían más en la puerta que en la habitación.

Carolina la observó.

Se fijó en la forma en que se colocaba: ligeramente entre Carolina y el pasillo, incluso sentada.

No era dramático.

Era automático.

Carolina se quedó mirando el techo y dejó que el pensamiento volviera, lento e inoportuno.

¿Me estoy convirtiendo en alguien que necesita protección?

La pregunta no se sintió como una rendición.

Se sintió como un cambio.

Y el cambio, después de todo lo que había sobrevivido, era lo más inquietante de todo.

Fuente: Webnovel.com, actualizado en Leernovelas.com