Fingiendo ser un capo intocable - Capítulo 70

70: El retorno de un padre.

70: El retorno de un padre.

A solo unos minutos del hospital, James permanecía sentado en silencio, con la respiración entrecortada y los dedos crispándose contra su rodilla.

Su padre… ese cabrón.

Después de todos estos años, después de todo el sufrimiento y el silencio, ¿de repente decide aparecer?

¿Sin previo aviso, sin explicación, nada más que su patética existencia como si eso fuera suficiente?

¿Como si James fuera a olvidarlo sin más?

Todo su cuerpo temblaba con una rabia apenas contenida.

Quería destruir algo, romper algo, cualquier cosa, solo para igualar el caos que había en su interior.

¿Cómo se atrevía?

¿Cómo se atrevía ese hombre a dar la cara ahora, después de todas las veces que James y Rafael lo habían necesitado?

¿Después de todas las noches que habían pasado solos, preguntándose por qué no eran lo suficientemente buenos?

¿Por qué su padre se fue sin más, como si fuera lo más fácil del mundo?

Su mente ardía con recuerdos que creía haber enterrado hacía mucho tiempo.

La forma en que su madre había luchado, dejándose la piel para mantenerlos a flote mientras ese cobarde desaparecía sin decir una sola palabra.

Y ahora, él simplemente… ¿qué?

¿Aparece?

¿Como si nada de eso hubiera pasado?

Cuando llegaron, James salió del coche, pero su cuerpo le estaba fallando.

El efecto de los analgésicos estaba desapareciendo y cada movimiento le enviaba punzadas agudas de dolor por todo el cuerpo.

Héctor le agarró rápidamente del brazo, estabilizándolo antes de que pudiera tropezar, y lo sintió: la rabia que hervía dentro de James.

Él y los demás eran los únicos que sabían la verdad.

La auténtica verdad.

No las historias que James se había inventado a lo largo de los años para ocultar la realidad de su padre y la familia.

Cuando entraron, la situación era peor de lo que jamás había imaginado.

La madre de James estaba sentada en el pasillo, con el rostro pálido y el cuerpo tenso.

A su lado, Bella abrazaba a Charlotte, rodeando a la niña con sus pequeños brazos como si la protegiera de algo.

Pero lo que dejó a James paralizado fue la inconfundible marca roja en el rostro de su madre.

Tenía los ojos rojos e hinchados por las lágrimas.

James se detuvo ante ella.

—¿Qué ha pasado?

Su madre se estremeció y desvió la mirada.

—Nada… —susurró, negándose a mirarlo a los ojos.

¿Nada?

Su cuerpo entero le gritaba que actuara, pero en lugar de eso, se obligó a moverse lentamente, arrodillándose frente a ella con la ayuda de Héctor.

Le tomó las manos, sujetándolas con firmeza, obligándola a mirarlo.

—Mamá.

—Su voz era más grave ahora—.

¿Qué ha pasado?

Sus dedos se cerraron con más fuerza alrededor de los de ella.

Necesitaba oírlo.

Necesitaba saber exactamente qué había hecho ese cabrón.

James sintió las manos de su madre temblar en las suyas.

Ella seguía sin mirarlo.

Sin encontrar sus ojos.

Ella nunca había sido débil.

Nunca.

Era la persona más fuerte que conocía, la que lo había mantenido todo unido cuando su mundo se desmoronaba.

Se había matado a trabajar, había sangrado por ellos, había soportado años de sufrimiento para darles a él y a Rafael algo… cualquier cosa a la que aferrarse.

Y ahora estaba allí sentada, temblando, con la cara marcada y los ojos rojos e hinchados de llorar.

Las manos de James se cerraron con más fuerza alrededor de las de ella, mientras su propio cuerpo temblaba, no de dolor, sino de la rabia violenta y bullente que le arañaba la garganta.

—¿Dime que te ha hecho esto?

A su madre le temblaron los labios, pero no salieron palabras.

—Fue ese hombre de dentro… —dijo Charlotte con voz preocupada desde los brazos de Bella—.

La golpeó —añadió, mirando a los ojos de James.

Dejó de respirar por un momento.

Algo dentro de James se quebró.

Su visión se nubló, no por el dolor, no por el agotamiento, sino por la rabia pura y devoradora que se abría paso desde su interior.

La había golpeado.

A su madre, a su madre, la mujer que lo había dado todo, que lo había sacrificado todo, que había sufrido sola para que ellos no tuvieran que hacerlo.

Ese puto mierda había vuelto solo para hacerle daño otra vez.

James exhaló lentamente.

Su cabeza se inclinó ligeramente, sus hombros temblaban.

Se obligó a respirar, pero no funcionaba.

No era suficiente.

Nada era suficiente para detener la furia que lo destrozaba por dentro.

Se levantó y se giró hacia la puerta.

Su voz salió baja, demasiado baja, de esa clase de calma que infundía miedo en los hombres.

—Quédense aquí.

—James… —susurró su madre.

—Quédense.

Aquí.

Caminó lentamente hacia la habitación.

Sus manos se flexionaban a los costados, anhelando, ansiando violencia.

Abrió la puerta y allí estaba él.

Robert Bellini.

El hombre que le había dado su nombre.

El hombre que los había abandonado.

Todo el cuerpo de James se tensó al verlo.

Tenía exactamente el mismo aspecto que cuando se fue, pelo largo y negro, barba, pero había algo más.

Algo que hizo que a James le hirviera aún más la sangre.

Una mujer estaba sentada en la silla junto a Robert, observándolo con una sonrisa.

—Has crecido, James… pero nunca imaginé que te convertirías en el asesino de tu hermano pequeño.

Antes de que pudiera responder, la mujer a su lado habló, recorriendo lentamente a James con la mirada.

—Tu hijo parece un completo psicópata, cariño.

Cuando dijiste que era rico, esperaba algo más que… esto.

—Se burló, ladeando la cabeza—.

¿De verdad es tan rico?

A mí me parece un indigente.

James permaneció en silencio, pero Héctor no fue tan comedido.

Ya había echado mano a su pistola, sus dedos se cerraban lentamente alrededor de la empuñadura, listo para desenfundar.

Los agudos ojos de la mujer se clavaron en él.

—¿Oh?

—Su voz era burlona—.

¿Un mafioso?

¿Fue por eso que murió ese chico, Rafael?

—Se volvió hacia Robert con un suspiro exagerado—.

Cariño, menudo hijo al que le diste la vida.

Ella estaba sonriendo.

Sonriendo.

Como si esto fuera una puta broma.

Como si tuviera algún derecho a hablar de Rafael.

Como si tuviera algún derecho a estar aquí.

James ya ni siquiera miraba a su padre.

Sus ojos se clavaron en ella, absorbiendo cada detalle: su sonrisa de suficiencia, la forma en que se sentaba tan cómodamente como si ese fuera su lugar, como si no estuviera sentada junto al mismo hombre que los había abandonado.

Su padre ni siquiera era el único insulto en esa habitación.

Esa mujer… esa puta zorra.

James apenas se dio cuenta de que Héctor se movía a su lado.

Apenas registró el suave clic de la pistola al ser desenfundada lentamente de su funda.

Lo único que James veía, lo único que sentía, era la abrumadora, asfixiante y asesina rabia que crecía en su interior.

Y, sin embargo, de alguna manera, permaneció inmóvil y eso… eso era más aterrador que cualquier otra cosa.

—Entonces, es verdad —habló Robert—.

Realmente lo mataste.

Héctor apretó con más fuerza la empuñadura de la pistola.

¿James?

James ni siquiera parpadeó.

Entonces, después de lo que pareció una eternidad, ladeó la cabeza ligeramente, lo justo para encontrar la mirada de su padre.

—Dilo otra vez.

Su voz era tranquila.

Demasiado tranquila.

La sonrisa de suficiencia de Robert vaciló, pero solo por un momento.

La mujer a su lado, que seguía sonriendo como si esto fuera una especie de juego, se inclinó hacia adelante, apoyando la barbilla en la mano.

—¿Oh?

¿Ha tocado un punto sensible, querido?

¿Te pone sensible que te llamen asesino?

James dio un paso al frente.

Héctor se movió ligeramente, con la pistola ya completamente desenfundada.

Pero James ya no miraba a su padre.

La estaba mirando a ella.

—Hablas demasiado.

—¿En serio?

¿Y qué vas a hacer?

¿Pegarme un tiro?

—sonrió con suficiencia.

—Supongo que estás aquí por dinero, pero ¿por qué iba a darte algo?

Ella entrecerró los ojos ligeramente, pero la codicia fue instantánea.

—Si tienes dinero, tienes que ayudar a tus padres y… —Extendió la mano mostrando un anillo—.

…soy tu madrastra, así que ayúdame.

James le sonrió en la cara antes de decir: —Te daré cincuenta millones, ¿es suficiente?

—Más que suficiente.

—Ella sonrió, levantándose y acercándose, mientras Héctor permanecía paralizado y confundido, pero cuando James volvió a hablar, lo entendió.

—Héctor, acompaña a esta hermosa mujer a un coche y llama a mi «contable» Ferucci.

Asegúrate de que la atienda con mucho amor y cuidado.

—Le sonrió.

Héctor le devolvió la sonrisa, enfundando su pistola.

—Con mucho gusto.

—Vuelvo enseguida, cariño.

—Besó a Robert y salió de la habitación con Héctor.

Pero, oh, ella nunca volvería, ni se la volvería a ver jamás.

—¿Por qué le pusiste la mano encima a Mamá?

—preguntó James, acercándose a él.

Robert sonrió mientras se levantaba.

—Te estás haciendo el duro, ¿eh?

—Extendió la mano, agarrando el hombro de James—.

Ni siquiera has cumplido los treinta y mira qué valiente eres.

¿Un mafioso o qué?

¿Algún pandillero de poca monta dándoselas de importante?

Y por esto, Rafael murió.

Su agarre se apretó en el hombro de James.

—Soy tu padre, hijo.

Y Rafael también era mi hijo.

¿Y dejaste que muriera?

¿Tu puta madre no te enseñó nada mientras yo no estaba?

—Soltó el hombro de James y retrocedió—.

He vuelto y ahora responderás a mis preguntas—
La risa de James le impidió decir nada más; solo lo vio reír a carcajadas, era pura alegría.

—Ahhh, qué espectáculo… sabes, tu zorra era muy divertida.

Pensándolo bien, hasta le di dinero… ahhh.

—Sacudió la cabeza, secándose las lágrimas.

—¿Qué?

—Sí, esa puta zorra va a sufrir, morirá como una cerda.

Le cortarán las piernas y las manos, y después, se la comerán los cerdos o los perros, como en las películas.

Miró a Robert, cuyo rostro era ahora muy diferente al de antes.

—No me mires así.

Y lo que es más importante —se acercó más—.

No te atrevas a pronunciar el nombre de Rafael, porque yo—
Una bofetada.

James retrocedió tambaleándose.

Uno de los guardias que estaba junto a la puerta lo sujetó antes de que pudiera caer.

Se llevó la mano a la cara y luego levantó la vista con una sonrisa.

—Ah… ahora sí que la has cagado, Padre.

Fuente: Webnovel.com, actualizado en Leernovelas.com