Avanzado
Iniciar sesión Registrarse
Anterior
Siguiente

Génesis Dragón: Puedo Crear Dragones - Capítulo 505

  1. Inicio
  2. Génesis Dragón: Puedo Crear Dragones
  3. Capítulo 505 - Capítulo 505: Velmourns morirán.
Anterior
Siguiente
Configuración
Tamaño de Fuente
A A 16px
Tipo de Fuente
Color de Fondo

Capítulo 505: Velmourns morirán.

N/A: De nuevo, de aquí en adelante, no escribiré a los traductores repitiendo sus palabras para evitar un conteo de palabras inútil, solo sepan que se está haciendo en la historia. No es que de repente conozcan el idioma del otro.

…

—Bien, hablaremos.

Kael miró fijamente al Jefe Colmillo de Piedra durante un largo rato y, finalmente, dejó escapar un suspiro de alivio y asintió.

Al oír esas palabras, Gruumak se levantó lentamente de su asiento de piedra. El sonido de sus pesadas botas al moverse y el bajo gruñido de su Rauk Espinazo de Trueno resonaron en el valle silencioso.

Miró a Kael y asintió una vez, luego hizo un gesto con la mano hacia el fondo del valle.

—Ven.

Dijo en voz baja.

Ante sus palabras, Lavinia sujetó la mano de Kael con aún más firmeza, como si no estuviera dispuesta a dejarlo ir, y Kael…

—Es solo una charla, no te preocupes.

Puso su mano sobre la de ella y habló en un tono tranquilo.

—No intentará nada.

—¿Y si lo hace?

Esta vez, quien hizo la pregunta fue la Matriarca Velmourn. No parecía muy convencida, sobre todo después de todo lo que había sucedido.

—No lo hará.

repitió Kael, aunque esta vez, su tono no dejaba lugar a discusión.

Gruumak notó la tensión y volvió a señalar, esta vez a los dos traductores, Zakaar y Freyal.

—Dos vienen.

Dijo simplemente.

—Nadie más.

Los guerreros Colmillo de Piedra murmuraron entre ellos con expresión inquieta.

Que su jefe se fuera con el Hombre Volador —el hombre que había arrasado su ejército y permanecido intacto— los ponía nerviosos.

Si Kael quisiera, podría matar a Gruumak antes de que pudieran dar un solo paso, y eso les preocupaba; estaban inquietos por la seguridad de su jefe.

Del lado de los Velmourns, las reacciones fueron aún más fuertes.

—Esto es una locura.

No hay razón para que Kael haga esto. Si desea hablar, que lo haga aquí.

Kayden murmuró por lo bajo, con la mano apretando con fuerza la empuñadura de su espada. Morvain también asintió ante esas palabras.

Pero Gruumak ni siquiera los miró. Sus pasos pesados resonaron por el valle mientras comenzaba a bajar por una ladera estrecha, esperando que Kael lo siguiera.

Kael le dedicó a Lavinia una última mirada tranquilizadora, como si todo estuviera bajo su control, y luego se volvió hacia Freyal.

—Ven.

Ordenó.

Freyal vaciló, mirando hacia Morvain. La Matriarca le hizo un breve gesto de asentimiento, con los ojos todavía llenos de preocupación, pero al final, decidió confiar en Kael.

—Ten cuidado.

Con unas últimas palabras, dejó marchar a Kael.

Y así, Kael empezó a caminar. Detrás de él, Freyal lo seguía con nerviosismo, y al otro lado, Zakaar caminaba con su jefe.

Gruumak los guio a través de un estrecho pasaje excavado en los acantilados. El aire aquí era más frío, más fino, y el sonido del goteo del agua resonaba en las paredes heladas.

Tras caminar unos minutos, los cuatro llegaron finalmente a una plataforma plana rodeada de rocas. La niebla aquí era más espesa y se arremolinaba a sus pies. Sobre ellos, los carámbanos colgaban de los acantilados como cuchillas.

Gruumak se detuvo y luego se giró para encarar a Kael. Zakaar se quedó detrás de él, mientras que Freyal permaneció junto a Kael, aferrándose nerviosamente a su capa.

—Ahora.

Y finalmente, los ojos de Kael se encontraron de nuevo con los del Jefe Colmillo de Piedra.

—Dime. ¿Por qué me llamaste aquí?

Gruumak no respondió de inmediato. Su mirada se desvió hacia Freyal, el traductor de los Velmourn. Frunció el ceño ligeramente, vacilando, como si se preguntara si debía hablar.

Pero al final, respiró hondo y…

—Los Velmourns morirán.

Habló en un tono plano, sin emociones, pero seguro. Como si lo que afirmaba fuera un hecho seguro, pero un hecho que no le molestaba en lo más mínimo.

Y en el instante en que Freyal oyó y entendió sus palabras, se quedó helado.

Abrió la boca, pero no salió ninguna palabra. Su mente se negaba a creer lo que acababa de oír. Ni siquiera fue capaz de traducir.

Zakaar, de pie detrás de Gruumak, vio su vacilación y, para no perder tiempo, se lo tradujo a Kael en su lugar.

Y la expresión de Kael cambió.

Miró fijamente a Freyal, casi como si intentara asegurarse de que lo que Zakaar había dicho era cierto. Freyal asintió levemente, todavía nervioso.

Kael se volvió entonces de nuevo hacia Gruumak y…

—¿Es por las tribus que se están uniendo?

Preguntó directamente.

Él y Lavinia ya lo sabían, pero que alguien se lo dijera directamente era sin duda… útil.

Gruumak no respondió de inmediato. Bajó la mirada, como si sopesara cuidadosamente sus palabras. Entonces…

—Los Invocadores de Tormentas.

Comenzó.

—Reúnen tribus. Todas las tribus.

Alzó la vista y miró directamente a Kael.

—Quieren guerra. Quieren recuperar tierra… tierra de ancestros que Velmourn tomó. Desde hace mil… doscientos años.

La voz de Freyal temblaba mientras le traducía las palabras a Kael, apenas creyendo él mismo lo que estaba diciendo.

Gruumak, sin embargo, no se detuvo.

—Dicen… expulsar forasteros.

Matarlos a todos.

Acabar con los Velmourns.

Kael frunció el ceño profundamente.

Aunque Lavinia sí dijo que esto iba a pasar, algo aquí no tenía sentido.

—Algo no encaja.

Comenzó Kael. Las semanas que había pasado aquí en las Alturas no fueron en vano; había investigado. Esta era la razón por la que todavía no podía entender algunas cosas.

Bueno, sí lo entendía, solo… necesitaba una confirmación más sólida, algo que solo Gruumak podía darle en este momento.

—Los Velmourns llevan mil doscientos años en las Alturas, y antes de esto, las tribus nunca se unieron simplemente porque, por mucho que odien a los Velmourns, su odio mutuo es aún más fuerte.

Cada invierno, todas las tribus luchan por la tierra, la comida e incluso el agua, y esta batalla no es solo con los Velmourns, sino también entre ellas. Y a diferencia de los Velmourns, que nunca asaltan a otras tribus y solo se defienden, las tribus sí se asaltan entre ellas y matan a quien ven.

Incluso hay veces que algunas de estas tribus llegan al borde de la extinción por estas incursiones. Demonios, más de once tribus se han extinguido en estos últimos mil doscientos años por culpa de estas guerras. Así que, obviamente, para la mayoría de las tribus, los Velmourns —aunque forasteros— son considerados mucho mejores que otras tribus. Entonces…

¿Cómo es que estas tribus están juntas ahora?

Tampoco es solo por el odio. Incluso si las tribus de alguna manera ignoraran el odio profundamente arraigado que se tienen, la mera operación de unirse para enfrentarse a los Velmourns no debería ser físicamente posible…

Cuanto más hablaba Kael, más se acentuaba su ceño fruncido. Su mente pensaba en más y más problemas que las tropas de las tribus combinadas enfrentarían.

—Las tribus sobreviven porque se matan entre ellas, reducen su número para que los recursos puedan distribuirse entre la gente que queda. Si se reúnen, eso significaría no matarse entre sí, más gente y entonces…

Entonces no les quedará comida para tantos.

Morirán de hambre antes incluso de llegar al Muro Velmourn.

Así que… ¿cómo planean llevar esto a cabo?

Incluso si los Invocadores de Tormentas están al mando, ¿por qué… las otras tribus los siguen?

preguntó Kael mientras miraba fijamente a Gruumak. Zakaar tradujo las palabras de Kael a su propio idioma y, una vez que Gruumak las oyó, se volvió hacia Kael y…

—Los Invocadores de Tormentas.

Repitió el nombre.

—Ellos dan comida.

—¿Comida?

Kael enarcó una ceja.

Gruumak asintió.

—Sí. Carne. Granos. Pieles abrigadas. Alimentan a todos los que se unen. Ninguna tribu tiene hambre ahora.

Hizo una pausa, y su expresión se ensombreció.

—Colmillos de Piedra también recibió oferta.

Kael entrecerró los ojos al oír esas palabras, pero el Jefe Colmillo de Piedra no se dio cuenta. Después de que Zakaar terminara de traducir, continuó sin dejar hablar a Kael.

—Dicen: únanse a ellos. Coman. Vivan.

Luchen contra los Velmourns, recuperen todo.

No más hambre.

No más frío.

Y no mienten.

Se giró de nuevo hacia Kael con una expresión sombría en el rostro y…

—No sé de dónde sacan comida. Pero tienen mucha. Suficiente para todas las tribus. Suficiente para que las tribus los sigan.

Cuando Zakaar tradujo esas palabras —porque Freyal estaba demasiado conmocionado para decir nada—, Kael, por un momento, permaneció en silencio. El ceño de su rostro se acentuó y sus pensamientos empezaron a acelerarse.

Justo como esperaba.

Los Invocadores de Tormentas, la tribu que apenas sobrevivía a los inviernos anteriores, de repente tenían suficiente comida para alimentar a todas las tribus, hacer promesas e incluso plantar espías entre los Velmourns…

Obviamente, esto no era algo que pudieran hacer solos.

Tenían ayuda.

En cuanto a quién podría ayudarlos en este momento, Kael no creía que Gruumak lo supiera. Por supuesto, esto no significaba que no fuera a intentarlo.

Miró fijamente al Jefe Colmillo de Piedra, queriendo indagar más…

—Entonces, ¿por qué venir a mí?

Preguntó en voz baja.

No tenía sentido preguntar otra cosa, ya que Gruumak ya había dicho que no sabía de dónde venía la comida.

—¿Por qué no unirse a ellos? Los Velmourns no son lo bastante fuertes para resistir el poder combinado de todas las tribus juntas. Unirte a ellos te daría la victoria segura, pero venir aquí e informarme…

Te pondría a ti y a tu gente en riesgo, sobre todo si los Invocadores de Tormentas se enteraran.

Entonces, ¿por qué hacerlo?

¿Por qué correr el riesgo?

preguntó en un tono tranquilo, y Gruumak no respondió de inmediato.

—Hombre Volador nos dejó vivir.

Habló tras un buen minuto de silencio.

—¿Qué?

Kael parpadeó.

—Hombre Volador.

Gruumak repitió, presionando ligeramente su puño contra su pecho.

—Nos dejó vivir. Cuando luchamos… pudiste matar a todos. Pero te detuviste.

Su tono se suavizó ligeramente.

—Dejaste marchar a mí, a mis guerreros.

Las palabras quedaron suspendidas en el aire.

Freyal y Zakaar se quedaron en silencio; ninguno de los dos tradujo durante unos instantes, porque ambos ya entendían el significado.

Kael miró a Gruumak con una extraña expresión en el rostro.

Desde que había llegado a este mundo, solo había pagado el precio por dejar ir a sus enemigos, por no matarlos cuando podía, hasta el punto de que la piedad había empezado a perder su significado en su mente.

Pero esto…

Esta era la primera vez que parecía que… la amabilidad que había mostrado le… daría algo beneficioso a cambio.

—Yo no olvido.

Dijo Gruumak con firmeza.

—Invocadores de Tormentas dicen matar a los Velmourns.

Matar a Hombre Volador también.

Yo digo no.

Porque Hombre Volador… no es como otros.

Él fuerte, pero él ve.

Kael no dijo nada. Esperó a que Gruumak terminara.

Y Gruumak añadió, con una voz queda y grave:

—Así que vengo aquí.

A ofrecer a Hombre Volador… un lugar.

—¿Un lugar?

Kael entrecerró los ojos.

—Sí.

Gruumak asintió.

—Deja a los Velmourns.

Ven con nosotros.

Únete a Colmillos de Piedra.

Vive.

Fuente: Webnovel.com, actualizado en Leernovelas.com

Anterior
Siguiente