La Cautiva del Alfa Salvaje - Capítulo 127
Tamaño de Fuente
Tipo de Fuente
Color de Fondo
Capítulo 127: Un trato
🦋ALTHEA
Ivanna se estremeció. El rostro de Ivanka se endureció por la rabia.
—Crees que has ganado algo —siseó la mujer mayor, acercándose—. Crees que porque te ha reclamado tienes poder aquí. Pero no eres nada. Una distracción temporal. Una novedad que se desvanecerá en el momento en que recuerde lo que de verdad necesita en una pareja.
—¿Y qué es eso? —pregunté—. ¿Alguien que lo ve como un premio que hay que ganar? ¿Alguien que ama más a la leyenda que al hombre?
—Alguien digno de estar al lado de un Alfa —replicó Ivanka—. No una niña traumatizada que juega a ser Luna.
Podía sentir que perdía el control, sentir a Zyra empujando contra los límites de mi piel. Me obligué a respirar, a recordar por qué había venido.
—No he venido a pelear contigo —dije, redirigiendo la conversación—. Estoy aquí porque, lo creas o no, no quiero ver a Ivanna sufrir más de lo que ya lo ha hecho.
—Qué noble —se burló Ivanka—. La ladrona preocupada por su víctima.
—Yo no robé nada —repliqué, mi voz más dura ahora—. Para empezar, tu hija nunca fue suya. No hubo compromiso, ni promesa, ni vínculo. Solo esperanza por su parte y ceguera voluntaria por la tuya.
Ivanna emitió un sonido ahogado, pero su madre la interrumpió al hablar.
—La habría elegido al final. Si tú no hubieras…
—¿Si no hubieras qué? —la interrumpí—. ¿Existido? ¿Haber corrido hacia la niebla? ¿Haber sobrevivido lo suficiente para que el vínculo de pareja encajara? —Negué con la cabeza—. Estás enfadada con el destino, Ivanka. No conmigo. Solo soy una culpable conveniente.
—Eres escoria —escupió—. El desecho de Morgana. No perteneces a este lugar y nunca lo harás.
—Y tu madre será exiliada si no haces lo que digo.
Cerró la boca de golpe y ambas mujeres palidecieron.
—Estás fanfarroneando —dijo Ivanna, pero su voz carecía de su mordacidad habitual.
—Puede que tengas al Alfa persiguiendo tu rastro, pero él nunca desterraría a un súbdito suyo por ti después de todo lo que hemos pasado para sobrevivir —Su voz se alzó, y sus ojos brillaron con una chispa de locura—. Él nunca…
—Eso se sostendría hasta que descubra lo que hiciste.
Se detuvo en seco, con la boca abierta.
—Fuiste una espía en el territorio del Clan del Norte, haciendo tratos con el mismo enemigo que arrasó todo lo que conocías, incluida tu Luna.
El rostro de Ivanna pasó por un ciclo de emociones mientras empezaba a girarse lentamente para mirar a su madre, a quien ya le empezaban a flaquear las piernas.
La conmoción se convirtió en incredulidad cuando su madre no desestimó mi acusación de inmediato; luego vino la ira y, cuando se encaró con su madre, con los ojos llenos de lágrimas, no había nada más que desolación.
Sus orgullosos hombros se habían hundido y por un momento pareció una niña pequeña que acababa de descubrir que la había traicionado la última persona que creía posible.
Conocía esa sensación demasiado bien.
—Dile, madre. Dile que está mintiendo —Su voz se había vuelto ronca, como si unas manos fantasmales le rodearan la garganta.
Su madre no dijo ni una palabra, incapaz de mirar a su hija a la cara.
La voz de Ivanna se alzó, con el dolor marcando cada sílaba. —Dilo ahora, madre. Tienes que decir que nunca hiciste eso. Tú nunca lo harías. No traicionarías a este Clan ni te aliarías…
Ivanka hizo una mueca, con los ojos suplicantes mientras finalmente, con vacilación, cruzaba la mirada con su destrozada hija.
Se llevó un dedo a los labios, intentando acallarla, pero Ivanna no iba a aceptarlo.
—¿Trabajaste con ellos? —La voz de Ivanna se quebró—. ¿Trabajaste con las manadas aliadas? ¿Con la gente que mató a nuestra Luna? ¿Que destruyó nuestro hogar?
—Ivanna, por favor…
—¿Cuánto tiempo? —exigió Ivanna, con todo el cuerpo temblando—. ¿Cuánto tiempo llevas dándoles información? ¿Cuánta gente murió por tu culpa?
—Baja la voz —siseó Ivanka, mirando de reojo a la puerta.
—¿Por qué debería? —gritó Ivanna, y vi a su madre estremecerse—. ¿Por qué debería protegerte cuando has estado traicionando a todos los que conocemos? A todos los que yo… —Se le rompió la voz por completo—. ¿Cómo pudiste?
Las lágrimas corrían por su rostro, y su compostura cuidadosamente mantenida se había hecho añicos. Miró alternativamente a su madre y a mí, con una expresión de angustia salvaje.
—Dejaste que la odiara —dijo Ivanna con voz ahogada, señalándome—. Dejaste que la culpara de todo cuando eras tú la que… —No pudo terminar, respirando en jadeos irregulares.
Me moví sin pensar, cruzando el espacio que nos separaba y atrayéndola a mis brazos antes de que pudiera derrumbarse.
—Shhh —susurré, sujetándola mientras luchaba contra mí por un momento antes de ceder—. Solo llora. Nadie tiene por qué saberlo.
—Suéltame —intentó decir, pero el sonido salió quebrado, ahogado contra mi hombro mientras su cuerpo se sacudía por los sollozos.
—Lo sé —murmuré, levantando una mano para acunarle la nuca—. Sé que duele. Solo déjalo salir.
—Te odio —sollozó, pero sus brazos me rodearon de todos modos, aferrándose a mí como si fuera lo único sólido en un mundo que acababa de salirse de su eje.
—Lo sé —dije de nuevo—. No pasa nada. Solo llora.
Era extraño abrazar a alguien que no había hecho más que despreciarme desde que llegué. Alguien que me había mirado con veneno y desdén, que me había deseado la muerte mil veces. Y, sin embargo, aquí estábamos, dos mujeres rotas encontrando un consuelo inesperado en los brazos de la otra.
Porque yo entendía la traición. Entendía lo que se sentía cuando la persona que se suponía que debía protegerte resultaba ser el arma que apuntaba a tu corazón.
—¿Cómo pudo? —jadeó Ivanna contra mi hombro—. ¿Cómo pudo hacernos esto? ¿A él?
—No lo sé —susurré con sinceridad—. La gente hace cosas terribles por razones que solo tienen sentido para ellos.
—Es una traidora —dijo Ivanna con voz ahogada—. Es…
Un sonido quebrado cortó el aire. Ivanka se había desplomado en el suelo, cubriéndose el rostro con las manos mientras sus propios sollozos se desataban.
—No tuve elección —lloró—. Tenían algo con lo que presionarme. Amenazaron… —Pero lo que fuera que iba a decir se disolvió en un llanto angustiado.
Ivanna se tensó en mis brazos y giró la cabeza hacia su madre. Sentí la guerra que se libraba en su interior, el deseo de consolarla luchando contra la furia de la traición.
—Ve con ella —dije en voz baja—. No tienes que perdonarla. Pero ve con ella.
—¿Por qué? —Ivanna se apartó, con el rostro enrojecido y húmedo—. ¿Por qué nos ayudas después de todo?
—Porque si quisiera que vuestras vidas implosionaran, le habría contado a Thorne lo que ella hizo —dije con sencillez—. Pero nunca le haría eso a él. Ni a ti.
Ivanna me miró fijamente, y algo cambió en sus ojos color avellana. Luego se giró y cayó de rodillas junto a su madre, y ambas mujeres se derrumbaron juntas, sus sollozos llenando la ornamentada cámara.
Las observé por un momento, a estas dos orgullosas mujeres reducidas al dolor y la desesperación, y sentí que mi propio pecho se oprimía.
—¿Qué quieres de nosotras? —logró preguntar finalmente Ivanka, con la voz rota.
—Aléjense de Thal cuando me haya ido —dije en voz baja—. No le tocarán ni un pelo de la cabeza. Debe estar tal como lo dejo hoy. No volcarán su frustración conmigo en él como han hecho antes. No lo alienarán, lo acogerán plenamente en su círculo y, si no pueden hacerlo, déjenlo en paz. Y yo me llevaré lo que sé de su implicación a la tumba.
Una dureza momentánea cruzó el rostro de Ivanka. —Deberías haber olvidado…
—Basta —la reprendió Ivanna, retrocediendo de su madre como si portara una enfermedad.
Ivanna se levantó, encarándome mientras se secaba las lágrimas, enderezando la espalda, con un atisbo de su antiguo yo brillando. —¿Por qué haces esto? Podrías decírselo a Thorne y librarte de un obstáculo en tu camino. Podrías ganar. Podrías obtener tu justicia después de todo.
«Me preguntaba exactamente lo mismo», murmuró Zyra.
—Aunque el destino lo haya ordenado, sigue habiendo víctimas. En el caso de que Thorne y yo seamos pareja, tú fuiste una víctima. Y amar no es un delito, Ivanna. Lo que tu madre hizo…, lo hizo por ti. Para darte una oportunidad de tener el futuro que querías. Para eliminar el obstáculo que ella creía que se interponía en tu camino.
La respiración de Ivanna se entrecortó, y sus ojos se desviaron hacia la figura desplomada de su madre.
—Eso es mucho más de lo que muchos han recibido de sus padres —continué, suavizando la voz—. Yo lo sé bien. Mi madre me miraba y veía una maldición. —Miré a Ivanka—. Ella te miró y cometió traición. Lo arriesgó todo —su honor, su posición, su vida— porque te amaba lo suficiente como para intentarlo.
—Eso no hace que esté bien —susurró Ivanna, pero su voz carecía de convicción.
—No —asentí—. No lo hace. Pero significa algo. Y cuando me haya ido, cuando estés sentada con tu ira y tu dolor, vas a tener que elegir. Puedes dejar que esto las destruya a ambas, o pueden encontrar una manera de superarlo juntas.
El rostro de Ivanna se descompuso. —No sé si puedo perdonarla.
—No tienes por qué hacerlo —dije con dulzura—. No hoy. Quizá nunca. ¿Pero perder a tu madre además de todo lo demás? —Negué con la cabeza—. Eso te destruirá, Ivanna. Y no quiero eso para ti. Incluso después de todo lo que ha pasado entre nosotras, no quiero eso.
Me miró fijamente, con las lágrimas corriendo libremente ahora. —¿Por qué te importa?
—Porque sé lo que es tener una madre que no te quiere —dije con sencillez—. Y no le desearía eso a nadie. Lo que tú tienes, por muy roto que esté, sigue siendo más de lo que yo tuve jamás.
Ivanka dejó escapar un sollozo quebrado, con las manos aún cubriéndole el rostro.
—Así que, cuando me haya ido —continué—, no descargues tu ira en Thal. Tiene quince años. Es un chico que ya ha pasado por bastante como para que, encima, viertan sobre él el odio que me tienen. No merece pagar por lo que hay entre nosotras.
—No lo hemos… —empezó Ivanka.
—Sí lo han hecho —la corté—. Lo he visto. Las miradas frías. Los susurros. La forma en que lo excluyen porque eligió ser amable conmigo. Es un niño y lo están castigando por mostrar compasión.
Ivanna tuvo la decencia de parecer avergonzada.
—Cuando me vaya al Laberinto —dije con firmeza—, tratarán a ese chico como merece ser tratado. Con amabilidad. Con respeto. Como si perteneciera a este lugar. Porque pertenece. Y si no pueden hacer eso, entonces manténganse alejadas de él por completo.
—¿Y si no lo hacemos? —preguntó Ivanka, con la voz ahogada.
—Entonces se lo contaré todo a Thorne —dije secamente—. Y perderán mucho más que solo su orgullo.
La amenaza quedó suspendida en el aire, afilada e innegable.
Ivanna se secó la cara, su mandíbula se tensó con determinación. —No lo tocaremos. Tienes mi palabra.
—¿Y la tuya? —miré a Ivanka.
La mujer mayor finalmente levantó la cabeza, con el rímel corriéndole por el rostro, despojada de todo su orgullo imperioso. —La tienes. Thal estará a salvo. No… no descargaremos nuestra ira en él.
Asentí. —Entonces, hemos terminado aquí.
Me giré hacia la puerta, pero la voz de Ivanna me detuvo una vez más.
—Althea.
Me volví a mirar.
—Gracias —dijo en voz baja—. Por no quitarme a mi madre. Aunque podrías haberlo hecho.
No supe qué decir a eso, así que solo asentí y me fui.
Fuente: Webnovel.com, actualizado en Leernovelas.com