Reencarnado como Napoleón II - Capítulo 75

75: La cena y los hombres al otro lado de la sala 75: La cena y los hombres al otro lado de la sala En el interior, el aire era cálido y denso, con aroma a vino, carne y mantequilla.

La luz tenue se derramaba sobre los pulidos suelos de madera.

Las conversaciones se mantenían contenidas, sin superar nunca un murmullo constante.

Era un restaurante para las élites.

Una mujer estaba de pie cerca de la entrada, con las manos cuidadosamente juntas frente a ella.

—Buenas noches —dijo.

Sus ojos se posaron brevemente en ellos, midiéndolos sin mirarlos fijamente—.

¿Mesa para dos?

—Sí —respondió Napoleón II.

Ella asintió y cogió dos menús del soporte que tenía al lado.

—Síganme, por favor.

Pasaron junto a mesas ocupadas.

Hombres con abrigos entallados.

Mujeres inclinadas, hablando en voz baja.

Las botellas descansaban en soportes metálicos, con gotas de condensación deslizándose por los costados.

La luz de las velas se reflejaba en los tallos de las copas y volvía a desaparecer.

La recepcionista se detuvo al fondo, junto a una mesa dispuesta pegada a la pared.

Dos sillas.

Mantelería impecable.

Una única vela ya encendida.

—Esta estará bien —dijo, apartando una silla para Elisabeth.

—Gracias —respondió Elisabeth, sentándose con cuidado.

Napoleón II tomó el asiento frente a ella.

La mujer dejó los menús sobre la mesa y se retiró sin decir una palabra más.

Elisabeth miró a su alrededor una vez más y después bajó la mirada hacia el menú.

—Es normal —dijo él—.

Esperan que no lo hagas.

Un camarero apareció a su lado, como si la pausa lo hubiera invocado.

—Buenas noches —dijo—.

¿Puedo sugerirles algo de beber?

Napoleón II le devolvió el menú.

—Un tinto.

Su recomendación.

El camarero inclinó la cabeza.

—Muy bien.

¿Y para la dama?

Elisabeth vaciló y luego levantó la vista.

—Lo mismo.

—Excelente elección —dijo el hombre, dándose ya la vuelta.

Otro camarero llegó con una botella, cuyo oscuro cristal reflejaba la luz de las velas.

Mostró brevemente la etiqueta y después sirvió el vino.

El vino cayó en las copas con un suave sonido.

Elisabeth levantó su copa, vaciló y luego dio un pequeño sorbo.

Sus hombros se relajaron.

—Está bueno.

—Déjame probar —dijo Napoleón II.

Dio un sorbo, dejó la copa y asintió una vez.

—Buen equilibrio.

Elisabeth lo observó y luego volvió a mirar el menú.

Trazó una línea sobre la página con el dedo, deteniéndose en el centro.

—Hay tantos cortes —dijo ella—.

No sé la diferencia.

—No pasa nada —respondió él—.

Dime qué es lo que buscas.

Ella pensó por un momento.

—Tierno.

Y que no esté seco.

—Entonces este —dijo él, dando un golpecito en la página—.

Filete.

Sencillo.

El camarero regresó, tan silencioso como antes, con la libreta ya abierta.

—¿Están listos para pedir?

—preguntó.

—Sí —dijo Napoleón II—.

Dos filetes.

Al punto.

—¿Y de guarnición?

—añadió el camarero.

—Patatas —dijo Elisabeth rápidamente, y luego hizo una pausa—.

Las asadas.

—Y verduras —añadió Napoleón II—.

De temporada.

El camarero lo anotó sin hacer comentarios.

—Muy bien.

¿Salsa?

—Sin salsa —dijo Napoleón II—.

Solo sal.

El camarero asintió una vez.

—Estará listo en breve.

El camarero se retiró.

Durante un rato, no pasó nada.

Las copas de vino se alzaban y se posaban.

El tintineo suave de los cubiertos llegaba desde las mesas cercanas.

Alguien soltó una risa rápida y volvió a bajar la voz.

El calor de la cocina se extendía por la sala en lentas oleadas.

Elisabeth apoyó las manos en el borde de la mesa.

—No es que me sienta poco arreglada —dijo en voz baja—, pero me siento… observada.

Napoleón II echó un vistazo a su alrededor y se percató de las miradas inquisitivas de los otros clientes.

—Quizá nuestros disfraces han funcionado tan bien que no saben que le están clavando la mirada a su Emperador y a su Emperatriz —susurró Napoleón II.

Elisabeth se rio entre dientes.

—Si se enteraran, probablemente se quedarían de piedra y, desde luego, toda la atención se centraría en nosotros.

Es mejor que mantengamos la discreción.

Pocos minutos después, llegaron los platos.

El camarero regresó, dejando primero un plato y luego el otro.

Unos gruesos cortes de carne reposaban en el centro, con sus jugos formando un charco oscuro sobre la porcelana blanca.

Las patatas asadas estaban cuidadosamente apiladas a un lado.

Les seguían las verduras, aún de un color vivo y ligeramente glaseadas.

—Que aproveche —dijo el camarero, y desapareció.

Elisabeth cogió el cuchillo y cortó la carne.

La hoja se deslizó sin encontrar resistencia.

Hizo una pausa y luego probó un bocado.

Su mirada se suavizó.

—Esto está… muy bueno —dijo.

Al otro lado de la sala, otra mesa permanecía en la penumbra.

Seis hombres con abrigos oscuros, sentados con una postura militar que no se relajaba ni con una copa de vino en la mano.

Un camarero les sirvió copas limpias.

—Sergei —dijo uno de ellos en voz baja, haciendo girar el vino en su copa—, mira a tu alrededor.

Ni un solo mendigo en la puerta.

Sergei Trubetskoy no respondió al principio.

Observaba una mesa cercana en la que una pareja se reía en voz baja mientras tomaban el postre.

—He estado observando desde que llegamos —dijo—.

Nada.

Ni niños durmiendo sobre la piedra.

Ni soldados ahuyentando a la gente.

Yevgeny Obolensky se reclinó en su silla.

—Y la gente come así todas las noches.

Carne.

Vino.

No solo los oficiales.

Los Empleados.

Los tenderos.

Nikita Muravyov dio un golpecito en el borde de su plato con el tenedor.

—En Moscú, esta sería la mesa de un noble.

Aquí es… de lo más normal.

Pavel Pestel fue el siguiente en hablar.

—Cuanto más veo de París, más me convenzo de lo necesario que es un cambio en nuestra patria.

Pyotr Kakhovsky resopló suavemente.

—En nuestra tierra, el trabajo te lleva al mismo campo en el que murió tu abuelo.

Kondraty Ryleyev echó un vistazo hacia la ventana, donde la luz de neón aún coloreaba la calle.

—¿Vieron las luces esta noche?

—preguntó—.

Es hermoso.

—Y los trenes en los que montamos ayer —dijo Muravyov—.

Nuestro país es tan lento en adoptar esta tecnología moderna.

Sergei finalmente dio un sorbo a su vino.

—Y no hay servidumbre —dijo—.

Se nota en su forma de comportarse.

Nadie se inclina por miedo.

Puede que odiara a los Bonapartes por obligarnos a quemar Moscú, pero no puedo negar lo que han construido.

Su gobierno, sus leyes y la constitución que permitieron que este sistema surgiera y elevara a la mayoría de sus ciudadanos… Incluso tienen educación básica para todos.

No se obliga a los niños a trabajar.

—Más bien los obligan a estudiar —añadió Kondraty con un resoplido.

—¿Lo ven?

Nuestro país está muy atrasado —dijo Muravyov—.

Francia se hace más fuerte cada año… y si estalla una guerra de coalición el año que viene, no creo que tengamos el poder para detener a los franceses.

Demonios, puede que incluso conquisten todo el continente europeo.

—Cierto… —dijeron a coro.

—Así que, camaradas, esperemos que nuestro viaje aquí en Francia merezca la pena.

—Nuestro ministro de Asuntos Exteriores se reunirá con el Emperador de Francia, Napoleón II, esta semana.

Esperemos que acepte nuestra propuesta.

Fuente: Webnovel.com, actualizado en Leernovelas.com